elections-and-political-processes
دليل الخطوة للمشاركة في انتخابك الأول
Table of Contents
لماذا صوتك أكثر من أي وقت مضى
فالديمقراطية تزدهر عندما يشارك المواطنون، وتدلي بأقوالكم الأولى، هي عمل قوي من أعمال المشاركة المدنية، فالتصويت ليس حقا فحسب، بل هو مسؤولية تشكل القوانين والسياسات والقيادة التي تؤثر على حياتكم اليومية، وعندما تصوتون، تساعدون على تقرير كل شيء من ميزانيات المدارس المحلية إلى الأولويات الاقتصادية الوطنية، وتظهر الدراسات باستمرار أن الناخبين يؤثرون في القضايا التي تعالج والتي تتلقى المجتمعات المحلية موارد، ولا يمكن أن يقترن صوتكم الوحيد بالملايين من الآخرين ليخلقوا أصواتا جماعية.
كما أن التصويت يبني مجتمعات أقوى، فالناس الذين يصوتون أكثر عرضة للبقاء على علم، ومتطوعين، والتعامل مع جيرانهم، وبمشاركتكم، تصبحون جزءا من تقليد حارب الأجيال من أجل حمايته، سواء كنت مهتما بالسياسة المناخية، أو الحصول على الرعاية الصحية، أو التمويل التعليمي، أو الحقوق المدنية، فإن الانتخابات هي الآلية الرئيسية لترجمة هذه الشواغل إلى أفعال، وأن التصويت شخصي والمجتمعي على حد سواء، وهو ما يتوقع أن يكون موضعكم في العملية الديمقراطية.
وبالنسبة للناخبين الذين يصوتون لأول مرة، فإن التجربة يمكن أن تشعر بالراحة بسبب الإجراءات غير المؤثرة، وتدابير الاقتراع المعقدة، وقوانين الولايات المختلفة، ولكن مع الإعداد الصحيح، يمكن أن تمضي قدما في يوم الانتخابات بثقة، وهذا الدليل الموسع لا يوفر الخطوات الأساسية فحسب، بل أيضا السياق الأعمق، والمذكرات العملية، والموارد الموثوقة لضمان تجهيزكم الكامل لإحصاء صوتكم.
الخطوة 1: تأكيد حالة تسجيل صوتك
قبل أن تتمكن من إجراء اقتراع يجب أن تسجل للتصويت في دولتك أو إقليمك، ويفترض العديد من الناخبين لأول مرة أنهم مسجلون تلقائياً، ولكن هذا ليس هو الحال دائماً، فبعض الدول تعرض تسجيل الناخبين تلقائياً عندما تتفاعل مع إدارة الدفاع أو وكالات أخرى، ولكن الآخرين يطلبون منك أن تسجل يدوياً، وحتى إذا كنت قد سجلت تسجيلاً رسمياً قبل أشهر، فمن الحكمة أن تُسجل تسجيلها مرتين.
كيف تفحص تسجيلك
زيارة موقعكم الرسمي على شبكة الإنترنت، حيث يمكن لمعظم الولايات أن تدخل اسمك وتاريخ الميلاد ورقم رخصة القيادة لتأكيد مركز تسجيلكم، وإذا لم تكنوا على يقين من مكان الذهاب، فإن صفحة تسجيل الناخبين في نظام تسجيل الناخبين في الولايات المتحدة الأمريكية (USA.govr.c]) توفر أداة مركزية للتحقق من مركزكم.
- اسمك القانوني الكامل والعنوان الحالي دقيقان
- انتماء حزبكم السياسي (إذا سجل الحزب الخاص بك) صحيح.
- موقع الاقتراع الخاص بك و منطقة التصويت مدرجة في القائمة.
- سجلك مسمّى بـ " تفاعلي " .
إذا وجدتم أي تناقضات، اتصلوا بمكتبكم الانتخابي المحلي فوراً، العديد من الولايات تسمح لكم بتحديث معلوماتكم على الإنترنت، لكن البعض قد يتطلب زيارة شخصية، ولا تنتظروا حتى اليوم الذي يسبق الانتخابات لتصحيح الأخطاء - فمواعيد التسجيل دقيقة، ولا يمكن في كثير من الأحيان تجهيز التصويبات المتأخرة.
الخطوة 2: سجل التصويت (إذا كان ذلك ضروريا)
وإذا اكتشفتم أنكم غير مسجلين، فإن الخطوة التالية هي إكمال تسجيلكم قبل الموعد النهائي، إذ تستغرق العملية عموما أقل من عشر دقائق، ولكن شروط الأهلية تختلف حسب الدولة، ويجب أن تكون مواطنا أمريكيا، يبلغ 18 عاما على الأقل بحلول يوم الانتخابات (تسمح بعض الولايات للذين يبلغون 17 عاما بالتصويت في مراحل أولية إذا ما بلغوا 18 عاما قبل الانتخابات العامة)، وأن تفي بمتطلبات الإقامة الخاصة بدولتكم.
أساليب التسجيل
وأسهل طريقة للتسجيل هي على شبكة الإنترنت من خلال موقعكم الشبكي للانتخابات في الولاية، وإذا لم تقدم دولتكم تسجيلاً على الإنترنت، فيمكنكم تحميل استمارة من وثائق مجلس الأمن الوطني، وملئها، والبريد أيضاً إلى مكتبكم الانتخابي المحلي.
وعند ملء استمارة التسجيل، يكون رقم بطاقة الهوية الخاص بك أو رقم بطاقة الهوية الرسمي جاهزا، وإذا لم يكن لديك رخصة قيادة، يمكن طلب رقمك الأخير من أربعة أرقام، وبعد تقديم هذا الطلب، ينبغي أن تحصل على تأكيد في غضون بضعة أسابيع، وإذا لم تفعل ذلك، متابعة مكتب الانتخابات لضمان تجهيز تسجيلك.
الخطوة 3: أن تصبح مُصوّراً مُطلعاً
ومن أهم واجبات الناخبين اتخاذ قرارات متعلمة، إذ إن الوصول إلى صندوق الاقتراع غير مُطلع يقوض سلطة تصويتكم، وابدأوا بحثكم في وقت مبكر - قبل بضعة أسابيع على الأقل من يوم الانتخابات - حتى يتسنى لكم الوقت لحفر القضايا المعقدة والمناصب المرشحة.
مرشحو البحوث ومنابرهم
زيارة مواقع الحملة الرسمية لجميع المرشحين الرئيسيين الذين يتولون مناصبهم في مقاطعتكم، وبحثوا عن شعارات لمقترحات مفصلة في مجال السياسات بشأن المسائل التي تهمكم، مثل الاقتصاد، والرعاية الصحية، والتعليم، والسلامة العامة، والبيئة، ومشاهدة أو قراءة محاضر المناقشات، وكثيرا ما تنشر الصحف المحلية استبيانات مرشحة تقارن المواقف جنبا إلى جنب.
تدابير الاقتراع
وتشمل الانتخابات الكثيرة مبادرات الاقتراع أو الاستفتاءات - أسئلة تطلب من الناخبين الموافقة على قوانين جديدة أو تعديلات دستورية أو رفضها، ويمكن أن تكون محيرة لأن اللغة المستخدمة في الاقتراع كثيرا ما تكون مكتوبة في القانون، وأن تقطع من خلال التعقيد، وتبحث عن أدلة رسمية للناخبين تنشرها دولتكم، وتسعى أيضا إلى إجراء تحليلات محايدة من مصادر مثل بالوتبيديا، مما يفسر الازدراء والتراضي لكل تدبير.
مادة الأرز المحلية
وتحظى الانتخابات الوطنية باهتمام وسائط الإعلام، ولكن الأجناس المحلية للمحافظ ومجلس المدينة ومجلس المدارس ومفوض المقاطعة تؤثر مباشرة على مظلتك وضرائب الملكية وتعليم الأطفال، وتمضي الوقت في التعلم بشأن هؤلاء المرشحين، وغالبا ما تقرر الأجناس المحلية بهامش صغيرة جدا، بحيث يكون لتصويتكم أثر كبير.
الخطوة 4: معرفة خياراتك في التصويت
ليس الجميع يستطيع التصويت شخصياً يوم الثلاثاء الوحيد لحسن الحظ، معظم الولايات تقدم طرقاً متعددة لإلقاء اقتراعك، فهم هذه الخيارات يساعدك في وقت مبكر على اختيار الطريقة التي تناسب جدولك وتخفف الضغط على يوم الانتخابات.
التصويت في يوم الانتخابات
هذه هي الطريقة التقليدية، فالبولات مفتوحة من الصباح الباكر حتى المساء (من الساعة السابعة صباحا إلى الثامنة مساء، ولكن تتفاوت أحياناً حسب الدولة) ويجب أن تصوت في مكان الاقتراع المخصص لك، الذي يحدده عنوان منزلك، ويمكن أن تتراوح فترات الانتظار بين بضع دقائق وعدة ساعات، تبعاً للتناوب والموقع، والتقليل إلى أدنى حد من الانتظار، والنظر في الذهاب خلال منتصف النهار أو منتصف النهار، عندما تميل الخطوط إلى أن تكون قصيرة.
التصويت المبكر
إن التصويت المبكر يسمح لك بالإدلاء بأصواتكم شخصيا في مواقع معينة قبل يوم الانتخابات، ويبدأ في أي مكان من 45 يوما إلى أسبوع قبل الانتخابات، وذلك حسب حالتكم، عادة ما يكون التصويت المبكر أقصر، وساعات أكثر مرونة، وتقدم بعض الولايات ساعات نهاية الأسبوع، وهذا خيار ممتاز للناخبين الذين يريدون تجربة أكثر هدوءا.
صوته البريدي (أبسانتي)
وفي بعض الولايات، ترسل الاقتراعات البريدية تلقائيا إلى جميع الناخبين المسجلين، ويشترط البعض الآخر أن تطلبوا إجراء اقتراع غائب لسبب محدد (مثل الخروج من المدينة، أو العجز، أو أن تكون طالبا خارج المنزل) وتتحققوا من قواعد دولتكم في صفحة الاقتراع الباطلة USA.gov، إذا اختفتموا أوامر الإقلاع المبكر.
الخطوة 5: الاستعداد ليوم الانتخابات
ويحول التحضير يوم الانتخابات من عقبة مجهدة إلى روتين سلس، ويتخذ الخطوات التالية في الأيام التي تسبق الانتخابات.
تأكد من مكانكم و هوورتك
قد يتغير موقع الاقتراع الخاص بك منذ الانتخابات الأخيرة بسبب إعادة التفكيك، واستخدام موقع الاقتراع USA.gov ] أو موقع انتخابك الحكومي لإيجاد موقعكم المخصص، طباعة أو فرز العنوان والساعات، وإذا كنت تنوي التصويت في وقت مبكر، تجد أقرب موقع للتصويت المبكر - قد يختلف عن موقع الاقتراع يوم الانتخابات.
تحديد الهوية المطلوبة من جانب المجموعة
وتختلف قوانين بطاقات الهوية الصوتية اختلافا كبيرا، إذ تحتاج بعض الدول إلى بطاقة هوية مصورة مثل رخصة القيادة أو جواز سفرها؛ وتقبل دول أخرى وثائق غير فواتوغرافية مثل فاتورة مرفق أو بيان مصرفي باسمك وعنوانك، ولا تحتاج بعض الدول إلى أي هوية على الإطلاق، وتتحقق من المتطلبات المحددة لدولتكم على الموقع الشبكي للنظام، وإذا لم يكن لديك بطاقة هوية مقبولة، فإن بعض الولايات تقدم بطاقة هوية حرة للناخبين.
استعراض العينات بالوت
العديد من الدول تنشر عينات الاقتراع على الإنترنت قبل يوم الانتخابات، وتطبع واحدة وتملأها في المنزل وتجلبها معك إلى صناديق الاقتراع (وإن معظم الولايات تسمح لك بجلب الملاحظات) وهذا يزيل الارتباك في اللحظة الأخيرة ويقلل من الوقت الذي تقضيه في كشك التصويت، ويساعدك أيضاً على تجنب التخطي عن طريق الخطأ لمسابقة.
خطّة المرور
حدد طريقك إلى مكان الاقتراع، وفكر في المرور، وإتاحة مواقف السيارات، ومواعيد المرور العام، وإذا ما صوتت في يوم الانتخابات، فإسمحت بساعة على الأقل من وقت العازل، وكثير من أرباب العمل ملزمون قانوناً بإعطائكم إجازة للتصويت، لذا تحققوا من سياسات أماكن العمل مسبقاً.
الخطوة 6:
عندما تصل إلى الاقتراع، تهدئة وتتابع العملية خطوة خطوة.
عملية التحقق
وسيرحب بك موظفو الاقتراع الذين سيطلبون اسمك وربما هويتك، وسيحددون اسمك في قوائم الناخبين، وإذا لم يعثر على اسمك، يطلبون منهم التحقق من ذلك مرة أخرى أو استخدام اقتراع مؤقت - اقتراع ورقي خاص يحسب لاحقا بعد التحقق من أهليتك، ولا تغادروا دون تصويت، حتى وإن كانت هناك مشكلة: فالتصويت المؤقت يضمن عدم فقدان صوتكم.
استخدام آلة التصويت أو الورق
واستنادا إلى دولتكم، إما أن تملأوا الفقاعات في اقتراع ورقي أو تستخدموا آلة لمسح اللمسات، وتقرأوا التعليمات بعناية، وإذا ارتكبتم خطأ في اقتراع ورقي، تطلبوا إجراء اقتراع جديد، أما بالنسبة للآلات التي تُلمس، فتستعرضوا انتقاءكم على الشاشة الموجزة قبل أن تُلحّص " الطبع " ، ويظهر كل عنصر ومقياس اختياركم المقصود، وتطبع بعض الآلات سجل ورقي، ويتحققون من أن المطبوعات تتطابق بين المطبوعات.
اخفضوا الباليه الخاص بكم
اتبع التعليمات لإتمام تصويتك، إذا كنت تستخدم بطاقة، ضعها في مظروف الخصوصية (إذا تم توفيرها) ثم في صندوق الاقتراع، وإذا ما صوتت بالبريد، أغلق الظرف، ووقع الشهادة من الخارج، وتركها في صندوق قطر رسمي أو بريده بالبريد الكافي، وإذا أرسلتها، تفعل ذلك قبل أسبوع على الأقل من يوم الانتخابات لضمان وصولها في الوقت المحدد.
الخطوة ٧: بعد صوتك - المشاركة في المزيد من العمل
إن وضع اقتراعكم ليس نهاية واجبكم المدني؛ بل هو معلم يفتح الباب أمام المشاركة الأعمق.
شارك خبرتك
التحدث إلى الأصدقاء، والأسرة، وأتباع وسائل الإعلام الاجتماعية بشأن تجربتكم في التصويت، واستخدام نظام " فيرتمفيتر " لحفز الآخرين، وتشجيع الأقران المؤهلين على التسجيل والتصويت، والشهادات الشخصية هي محفزات قوية - فالناس أكثر عرضة للتصويت عندما يكون شخص يعرف أنه يتشاطر الخبرة الإيجابية.
إبقوا على علم بالنتائج
وعادة ما يتم الإبلاغ عن نتائج الانتخابات في ليلة الانتخابات، ولكن التصديق الرسمي يمكن أن يستغرق أياماً أو أسابيع، ومتابعة مصادر الأخبار الجديرة بالملاحظة، ومكتب انتخابك الحكومي من أجل تحديث المعلومات، فهم النتائج يساعدكم على معرفة كيف أسهم تصويتكم في النتيجة النهائية.
خطة الانتخابات المقبلة
التصويت ممارسة طويلة الأمد، وتذكر جدول مواعيدك للانتخابات الأولية والمحلية والعامة القادمة، وفكر في التطوع كعاملة في الاقتراع أو الانضمام إلى حملة تسجيل الناخبين، وكلما زادت مشاركتك، كلما كان صوتك أكثر تشكيلا لمستقبل مجتمعك.
خاتمة
إن المشاركة في انتخابكم الأول هي معلم يربطكم بأجيال المواطنين الذين شكلوا هذا البلد من خلال صندوق الاقتراع، وباتباع الخطوات الموسعة في هذا الدليل - من التحقق من تسجيلكم إلى باحثين المرشحين، واختيار طريقة تصويتكم، والإعداد لهذا اليوم، والإدلاء بأصواتهم بثقة - تتحكمون في سلطتكم المدنية، وتعمل الديمقراطية على أفضل وجه عندما يشارك الجميع، وهذا يشمل صوتكم، ويفخر صوتكم.