Table of Contents

وتمثل انتخابات منتصف المدة فرصة حاسمة للمواطنين الأمريكيين لتكوين توجه حكومتهم، والتأثير على قرارات السياسة العامة، ومساءلة المسؤولين المنتخبين، وهذه الانتخابات التي تجري في منتصف المدة من خلال فترة رئاسية، تحدد تشكيلة الكونغرس، والهيئات التشريعية الحكومية، والعديد من المكاتب المحلية، وتتجاوز مجرد فهم كيفية المشاركة الفعالة في العملية الديمقراطية مجرد إجراء اقتراع، وهو ينطوي على المشاركة الاستراتيجية، وعملية صنع القرار المستنيرة، والمشاركة المدنية النشطة.

فهم أهمية انتخابات منتصف المدة

انتخابات منتصف المدة لها أهمية كبيرة في النظام السياسي الأمريكي، التي غالبا ما تكون بمثابة استفتاء على أداء الرئيس وسياسته، جميع المقاعد الـ 435 في مجلس النواب الأمريكي، و 35 مقعدا من مقاعد مجلس الشيوخ الأمريكي البالغ عددها 100 مقعد، متنافسون خلال هذه الانتخابات، مما يعني أن توازن السلطة في الكونغرس يمكن أن يتحول بشكل كبير على أساس مشاركة الناخبين وأفضلياتهم.

بالإضافة إلى المكاتب الاتحادية، تحدد انتخابات منتصف المدة أيضاً قيادة الحكومة وحكومات الولايات والحكومات المحلية، وينتخب الحاكمون ومشرعو الولايات والمحافظون وأعضاء مجالس المدارس وغيرهم من المسؤولين المحليين خلال هذه الدورات، وتؤثر هذه المناصب تأثيراً مباشراً على حياتك اليومية من خلال القرارات المتعلقة بتمويل التعليم، وتطوير الهياكل الأساسية، والسلامة العامة، والوصول إلى الرعاية الصحية، والسياسات الضريبية، ويمكن أن تؤثر نتائج انتخابات منتصف المدة على كل شيء من نوعية مدارس أطفالكم إلى حالة الطرق التي تقودونها والخدمات المتاحة.

ومن الناحية التاريخية، فإن انتخابات منتصف المدة تشهد انخفاضا في عدد الناخبين مقارنة بالانتخابات الرئاسية، مما يعني أن من يشاركون في الانتخابات تأثير كبير على النتائج، بل إن صوتكم وصوتكم أكثر خلال هذه الانتخابات لأن المواطنين المشاركين يمكنهم أن يبرزوا التوازن في أجناس قريبة وأن يرسلوا رسائل واضحة إلى المسؤولين المنتخبين بشأن أولويات وشواغل مكوّنيهم.

سجل صوتك الأول خطوة أساسية

قبل أن تشارك في أي انتخابات يجب أن تسجل للتصويت كل ولاية باستثناء ولاية داكوتا الشمالية تتطلب من الناخبين التسجيل وتختلف العملية حسب المكان الذي تعيش فيه

أساليب تسجيل الناخبين

طرق تسجيل الناخبين تختلف حسب الدولة، لكن معظم الولايات القضائية تقدم خيارات متعددة ملائمة لتسجيلها، يمكنك عادة تسجيلها عبر موقعك الانتخابي للولاية، والذي غالباً ما يكون أسرع وأكثر الطرق ملاءمة، كما تسمح دول كثيرة بالتسجيل بالبريد باستخدام استمارة طلب ورقي، أو بالشخصية في مكاتب حكومية معينة مثل إدارة المركبات الآلية، ومكتب كاتب المقاطعة، أو مكتب تسجيل الناخبين.

وقد نفذت بعض الولايات برامج تسجيل الناخبين آلياً، أما المتقدمون المؤهلين الذين يكملون رخصة القيادة أو بطاقة الهوية أو تغيير معاملات العنوان على الإنترنت أو بالبريد أو شخصياً في مركز كاليفورنيا، فسيسجلون تلقائياً للتصويت من قبل وزير الدولة في كاليفورنيا، ما لم يختاروا عدم التسجيل التلقائي للناخبين، وهذا النهج المبسط يزيل الحواجز التي تعترض التسجيل ويكفل إمكانية مشاركة المواطنين الأكثر تأهيلاً في الانتخابات.

جيم - تاريخ التسجيل

أحد أهم جوانب تسجيل الناخبين هو الوفاء بموعد الولاية النهائي، قانون تسجيل الناخبين الوطني لعام 1993، يتطلب أن تحدد الولايات مواعيد تسجيل الناخبين قبل 30 يوماً من الانتخابات الاتحادية، لكن المواعيد النهائية المحددة تختلف حسب الولاية وأحياناً بطريقة التسجيل التي تختارونها.

على سبيل المثال، للتصويت في (بنسلفانيا) يجب أن تسجلوا أولاً للتصويت قبل 15 يوماً على الأقل من الانتخابات، ولايات مختلفة لديها مواعيد مختلفة للتوقف، لذا من الضروري التحقق من احتياجات دولتكم المحددة قبل يوم الانتخابات بوقت كاف، وغياب موعد التسجيل النهائي يمكن أن يمنعكم من التصويت في تلك الانتخابات، لذا قم بتحديد هذه المواعيد في جدولكم وتسجيلها في أقرب وقت ممكن.

وتقدم بعض الولايات خيارات تسجيل ذات يوم توفر مرونة إضافية، وفي الانتخابات التي أجراها مسؤول انتخابات المقاطعات، يمكنك تسجيل صوتك وتصويته في مكتب انتخابات المقاطعات بعد الموعد النهائي لتسجيل الناخبين الذي دام 15 يوما، وتكفل شبكة الأمان هذه أن الناخبين المؤهلين الذين يفوتون الموعد النهائي العادي لا يزالون تتاح لهم فرصة المشاركة، رغم أن العملية قد تتطلب خطوات أو وثائق إضافية.

الحفاظ على تسجيلك

بمجرد تسجيلك، من المهم أن تبقي سجلك الحالي، إذا انتقلت إلى عنوان جديد، تغيير اسمك، أو تريد تغيير انتسابك للحزب،

تحقق بشكل منتظم من حالة التسجيل خاص قبل الانتخابات الرئيسية العديد من الولايات توفر أدوات على الإنترنت حيث يمكنك التحقق من موقعك للإقتراع و إعادة النظر في تفاصيل تسجيلك هذه الخطوة البسيطة قد تمنع المشاكل في يوم الانتخابات و تضمن استعدادك للتصويت بدون تعقيدات

استكشاف خياراتك في التصويت

وتتيح نظم الانتخابات الحديثة للمصوتين طرقا متعددة لإلقاء اقتراعاتهم، وتوفير المرونة اللازمة لاستيعاب مختلف الجداول والظروف والأفضليات، ويتيح فهم جميع خيارات التصويت التي لديكم اختيار الطريقة التي تعمل على أفضل وجه لوضعكم، ويكفل لكم أن تشاركوا بغض النظر عن العقبات المحتملة.

التصويت في يوم الانتخابات

إن التصويت التقليدي في يوم الانتخابات لا يزال هو الطريقة الأكثر شيوعا في إجراء الاقتراع، وفي يوم الانتخابات المحدد، تقوم بزيارة مكان الاقتراع المخصص لك خلال ساعات فتح الاقتراع، عادة من الصباح الباكر حتى المساء، ويتحقق العمال الشجعان من تسجيلكم، ويزودونك بالاقتراع، ويوجهونك إلى كشك التصويت حيث يمكنك أن تجعل انتقاءكم سرا.

وقبل يوم الانتخابات، يستغرق الأمر وقتاً للتحقق من موقع الاقتراع الخاص بك، حيث قد يتغير من الانتخابات السابقة بسبب إعادة التشكيك أو لأسباب إدارية أخرى، وتوفر معظم الولايات أدوات على شبكة الإنترنت أو خطوط ساخنة يمكن أن تؤكد فيها مكان الاقتراع، كما تفحص ساعات العمل، بينما تكون معظم عمليات الاقتراع مفتوحة من الساعة السابعة صباحاً إلى الساعة السابعة مساءً أو الثامنة مساءً، وتختلف هذه الأوقات حسب الولاية القضائية.

خطة للوصول إلى مكان الاقتراع الخاص بك مع الوقت الكافي للتصويت، خاصة إذا كنت ذاهبا قبل العمل أو أثناء عطلات الغداء، أحضر أي وثائق هوية مطلوبة، حيث قوانين هوية الناخبين تختلف حسب الولاية، وبعض الدول تحتاج إلى تحديد هوية الصور، بينما يقبل البعض الآخر فواتير المرافق، أو البيانات المصرفية، أو أي وثائق أخرى تظهر اسمك وعنوانه، معرفة متطلبات دولتك الخاصة تمنع التأخيرات وتضمن خبرة ناعمة في التصويت.

فرص التصويت المبكر

وتمنح دول كثيرة الآن فترات تصويت مبكرة تسمح لك بالإدلاء بأصواتكم شخصيا قبل يوم الانتخابات، ابتداء من 45 يوما قبل يوم الانتخابات، أو زيارة موقع تصويت مبكر في بلدكم أو مدينتكم للتصويت مبكرا، وتتيح فترة التصويت الموسعة مرونة كبيرة للأشخاص الذين لديهم جداول مشغولة، أو الذين يسافرون للعمل، أو أي شخص يريد تجنب الحشد المحتمل في يوم الانتخابات.

وقد تختلف مواقع التصويت المبكر عن مكان الاقتراع العادي، وكثيرا ما تختلف ساعات العمل خلال فترة التصويت المبكرة، وقد تكون بعض المواقع مفتوحة في عطلات نهاية الأسبوع أو المساء لاستيعاب الناخبين العاملين، والتأكد من مكتب الانتخابات المحلي الخاص بك من العثور على مواقع التصويت المبكر بالقرب منك وساعات عمل محددة.

عملية التصويت المبكر متطابقة عموماً مع التصويت على يوم الانتخابات ستتفقدون مع عمال الاقتراع وتتلقىون الاقتراع وتصوتون باستخدام نفس المعدات والإجراءات والفرق الرئيسي هو مجرد التوقيت، مما سيزيد من السيطرة على وقت مشاركةكم في الانتخابات.

الممتنعون عن التصويت والهاتف

ويتيح التصويت المفاجئ والبريد بالتصويت التصويت قبل يوم الانتخابات بالبريد أو التسرب، وهذه الخيارات ذات قيمة خاصة للناخبين الذين لا يستطيعون بسهولة الوصول إلى أماكن الاقتراع بسبب الإعاقة أو المرض أو السفر أو التزامات العمل أو غير ذلك من الظروف.

وعلى الرغم من أن معظم الدول قد تغيبت عن التصويت، فإن المواعيد النهائية والقواعد المتعلقة بمن يمكن أن يشارك في التصويت تختلف، وبعض الدول تحتاج إلى عذر للتصويت غيابياً، أما الدول الأخرى فلا تحتاج إلى عذر، بل إن الأسباب المقبولة عادة ما تشمل الخروج من بلدكم أو الولاية في يوم الانتخابات، أو المرض أو الإعاقة، أو التلميذ في كلية خارج الولايات، أو أن تكون لديها التزامات عمل تمنعك من التصويت شخصياً.

وقد انتقلت دول عديدة إلى التصويت " دون إكراه " ، مما سمح لأي ناخب مسجل بطلب اقتراع بريدي دون أن يقدم سببا محددا، بل إن بعض الدول نفذت نظما عالمية للتصويت عن طريق البريد، حيث تُرسل الاقتراعات تلقائيا إلى جميع الناخبين المسجلين قبل كل انتخاب.

وللتصويت بالاقتراع الغائب، يجب أن تقدموا عادة طلبا إلى مكتبكم الانتخابي المحلي، وفي معظم الولايات، يجب أن تطلبوا إجراء اقتراع غائب للتصويت في كل انتخاب، على الرغم من أن بعض الدول تقدم قوائم دائمة للناخبين الغائبين يمكن أن توقعوا فيها مرة واحدة وتتلقى تلقائيا الاقتراعات لجميع الانتخابات المقبلة.

انتبهوا للمواعيد النهائية عند التصويت بالبريد، عليكم أن تطلبوا اقتراعكم في موعد معين، ويجب أن يعاد اقتراعكم المكتمل بحلول يوم الانتخابات، ومعرفة ما إذا كان الموعد النهائي هو موعد إعلان الاقتراع الذي يجب أن يوضع فيه، أو موعد تسلمه من قبل مكتب الانتخابات، ولكفالة وصول اقتراعكم في الموعد المحدد، وطلبه في أقرب وقت ممكن، وإعادته فورا بعد إتمامه.

وهناك ولايات قضائية عديدة تقدم الآن صناديق آمنة للإقتراع كبديل لبعث بطاقات الاقتراع، وبعض الدول لديها صناديق لإسقاط بطاقات الاقتراع، وقد سمح لك العديد منها بإعادة اقتراعك شخصيا في مكتب الانتخابات المحلي أو في موقع آخر، وترمي الصناديق إلى إزالة الشواغل المتعلقة بوقت تسليم البريد وتوفر وسيلة ملائمة وآمنة لتقديم اقتراعكم.

خيارات التصويت المتاحة

ويُطلب من المسؤولين الانتخابيين توفير خيارات تصويت ميسورة للأشخاص ذوي الإعاقة، وإذا ما واجهتم صعوبة في الوصول إلى مكان الاقتراع، فإن معظم الولايات القضائية تقدم التصويت كحد أدنى حيث يقوم موظفو الاقتراع بإقبال مركبة على بطاقة الاقتراع، وإذا كان لديكم عجز يصعب عليهم إجراء اقتراع ورقي، فإنكم قد تكونون قادرين على استخدام معدات التصويت المتاحة أو طلب المساعدة من عمال الاقتراع أو من شخص يختارونه.

بالنسبة للناخبين الذين يُستشفون في المستشفى قريباً من يوم الانتخابات، لدى العديد من الدول إجراءات اقتراع غيابية طارئة تسمح لك بطلب وتلقي الاقتراع حتى بعد انقضاء المواعيد النهائية القياسية، وهذه الأحكام تضمن عدم منعك من ممارسة حقك في التصويت.

"أصبحت مُصوّرة مُطلعة"

إجراء اقتراع مفيد فقط عندما تقومين باختيارات مستنيرة عن المرشحين و القضايا في اقتراعك، أخذ الوقت للبحث وفهم ما تصوتين عليه هو أحد أهم الطرق لجعل صوتك مسموع بشكل فعال في انتخابات منتصف المدة.

البحث في المرشحين والقضايا

ابدأوا بالحصول على عينة من الاقتراع لمنطقتكم، مما يدل على جميع الأعرق وتدابير الاقتراع التي ستصوتون عليها، ومعظم المواقع الشبكية للانتخابات في المقاطعات تقدم بطاقات اقتراع قبل عدة أسابيع من يوم الانتخابات، ويمكن أن تفاجئوا من هذه الوثيقة بعناية عدد المكاتب والمسائل التي تتطلب مساهمتكم، من الممثلين الاتحاديين إلى أعضاء مجالس المدارس المحلية، وذلك لاقتراع مبادرات تتعلق بمسائل محددة في مجال السياسات العامة.

لكل مرشح، ابحث عن خلفيته وخبرته ومواقفه السياسية وسجله إذا شغلوا مناصبهم من قبل، أنظروا إلى ما وراء الإعلانات عن الحملات الانتخابية وعضات الصوت لفهم مواقفهم الفعلية بشأن القضايا التي تهمكم، المواقع الشبكية المرشحة، أدلة الناخبين التي تنشرها المنظمات غير الحكومية، والتغطية الإخبارية من المصادر الجديرة بالملاحظة، كلها تقدم معلومات قيمة.

تولي اهتماما خاصا لأجناس اللاعبين في الولايات والمكاتب المحلية، وفي حين أن هذه المناصب قد تحظى باهتمام أقل من أعراق الكونغرس، فإنها كثيرا ما يكون لها تأثير مباشر أكبر على حياتك اليومية، ويقرر المشرعون في ولاياتكم تمويل التعليم، وسياسة الرعاية الصحية، وإصلاح العدالة الجنائية في دولتكم، ويتخذ مسؤولوكم المحليون قرارات بشأن تقسيم المناطق، والسلامة العامة، والخدمات المجتمعية، ويبحثون هؤلاء المرشحين بقدر ما تسمحون به للمرشحين الاتحاديين.

قراءه النص الكامل للاقتراح إن أمكن، ليس فقط الموجز، فهم معنى "نعم" أو "لا" التصويت، الذي يؤيد التدبير ويعارضه، وما هي الآثار العملية التي ستترتب على ذلك إذا نجح، وبعض تدابير الاقتراع مكتوبة بلغة مربكة، لذا خذ وقتك لفهم ما تصوت عليه.

استخدام دليل الناخبين ومواردهم

وتقوم منظمات غير حزبية عديدة بنشر أدلة شاملة للناخبين تقدم معلومات موضوعية عن المرشحين وتدابير الاقتراع، وتقدم رابطة النساء الناخبات والباليوتبيديا وفوتي 411.org معلومات مفصلة وغير متحيزة لمساعدة الناخبين على اتخاذ قرارات مستنيرة، وكثيرا ما تتضمن هذه الموارد استبيانات مرشحة ومقارنات للمواقع وتوضيحات لتدابير الاقتراع المعقدة.

وتنشر الصحف المحلية والمنظمات الإخبارية عادة أدلة الانتخابات ونبذات المرشحين قبل الانتخابات الرئيسية، وتوفر هذه الموارد سياقاً للعرق المحلي والمسائل التي قد لا تحظى باهتمام وطني، كما تستضيف العديد من من منافذ الأخبار منتديات أو مناقشات للمرشحين تتيح لكم أن تروا المرشحين يجيبون على الأسئلة ويناقشوا مواقفهم بعمق.

كن حرجاً بشأن مصادر المعلومات الخاصة بك، وبحثاً عن وجهات نظر متعددة ومطالبات تحقق الحقائق التي قدمها المرشحون أو مجموعات الدعوة، والمواقع الشبكية مثل حقائق فاكتشك.org، وبوليتي فيكت، و سنوبز يمكن أن تساعدك على التحقق من دقة بيانات الحملات والإعلانات السياسية.

فهم القضايا

فإلى جانب فرادى المرشحين، يستغرق الأمر وقتاً لفهم القضايا الرئيسية المتعلقة بالسياسات في الانتخابات، وما هي التحديات الرئيسية التي تواجه مجتمعكم ودولتكم وأمتكم؟ وكيف يقترح مختلف المرشحين التصدي لهذه التحديات؟ وما هي المبادلات والعواقب المحتملة لمختلف نُهج السياسات؟

النظر في القضايا التي تشمل مجالات متعددة - السياسة الاقتصادية، والرعاية الصحية، والتعليم، وحماية البيئة، والعدالة الجنائية، والسياسة الخارجية، والمسائل الاجتماعية، والتفكير في القضايا التي تهمك أكثر من غيرها، ولماذا، يساعد فهم أولوياتكم الخاصة في تقييم المرشحين على نحو أكثر فعالية، واتخاذ خيارات تتماشى مع قيمكم ومصالحكم.

لا تحصر نفسك في القضايا التي تؤثر عليك شخصياً، فكر كيف تؤثر السياسات على مختلف المجتمعات والسكان، الديمقراطية الجيدة الأداء تتطلب من المواطنين التفكير بما يتجاوز المصالح الذاتية الضيقة و النظر في المصلحة العامة الأوسع نطاقاً

المشاركة مع المرشحين والحملات

جعل صوتك يستمع إلى صوته في انتخابات منتصف المدة يتجاوز إجراء الاقتراع، فالمشاركة المباشرة مع المرشحين والحملات تسمح لك بإبلاغ أولوياتك وطرح الأسئلة والتأثير على الحوار السياسي في مجتمعك.

تنظيم مناسبات للحملات وقاعات المدن

وينظم المرشحون للتعيين بانتظام مناسبات للحملات، واجتماعات عامة، ومنتديات مجتمعية يجتمعون فيها مع الناخبين ويناقشون مواقفهم، ويتيح حضور هذه الأحداث فرصة لسماع صوت المرشحين عن المسائل، ويطرحون الأسئلة مباشرة، ويصبحون حساً بطابعهم وأسلوب قيادتهم يتجاوز الإعلانات المكتوبة.

الاجتماعات البلدية ذات قيمة خاصة لأنها تشمل عادة جلسة أسئلة وأجوبة حيث يمكنك أن تثير قضايا تهمك، وإعداد أسئلة مدروسة مسبقاً، ولا تخشى أن تسأل عن تفاصيل محددة عن كيفية معالجة مرشح لمشاكل معينة، وهذه التفاعلات المباشرة تساعد المرشحين على فهم ما يهتم به الناخبون ويمكن أن تؤثر على أولوياتهم إذا انتخبوا.

كما تتيح أنشطة الحملة فرصاً لمقابلة المواطنين الآخرين المشاركين في مجتمعكم، والتعلم بشأن القضايا المحلية، والتواصل مع المنظمات التي تعمل على القضايا التي تهتمون بها، ويمكن للعلاقات والمعرفة التي تكتسبونها من هذه الأحداث أن تعزز انخراطكم المدني إلى ما بعد الانتخابات الواحدة.

الاتصال بالمرشحين والموظفين المنتخبين

لا تحتاج إلى الانتظار لحدث محدد للتواصل مع المرشحين أو مع القائمين الحاليين، معظم الحملات والمسؤولين المنتخبين لديهم مواقع على الإنترنت مع استمارات الاتصال، وعناوين البريد الإلكتروني، وأرقام الهاتف حيث يمكنك تبادل وجهات نظركم، أو طرح الأسئلة، أو الإعراب عن القلق بشأن مسائل محددة.

عندما تتصل بالمرشحين أو المسؤولين، تكون واضحة ومحددة عن رسالتك، وتعرف نفسك كعنصر تأسيسي، وتوضح المسألة التي تكتب عنها، وتسأل عن اتخاذ إجراء محدد، وإذا كان ذلك مناسبا، فالقصود الشخصية والأمثلة تكون أكثر إقناعا من نقاط الكلام العامة، وتبقي رسالتك موجزة ومحترمة، حتى لو لم توافق على مواقف المسؤول.

كما أن الاتصال الخطي - سواء كان البريد الإلكتروني أو الرسائل التقليدية - يسجل سجلاً ويحظى في كثير من الأحيان باهتمام أكبر من المكالمات الهاتفية، غير أن المكالمات الهاتفية الموجهة إلى مكاتب المقاطعات يمكن أن تكون فعالة أيضاً، لا سيما عندما يتصل العديد من الجهات المكونة للمسألة نفسها، ويتتبع الموظفون الاتصالات التأسيسية ويبلّغون عن الاتجاهات التي يتوجه بها الموظف المنتخب.

لا تفترضي صوتك الشخصي لا يهم، فالمسؤولين المنتخبين والمرشحين ينتبهون إلى التعليقات المُنشئة لأنّه يساعدهم على فهم الرأي العام

العمل التطوعي للحملات

إذا شعرتم بقوة تجاه مرشحين أو قضايا معينة، فكروا في التطوع من أجل الحملة، فالحملات السياسية تعتمد اعتمادا كبيرا على المتطوعين للقيام بأنشطة مثل مصرف الهاتف، وفتح الأحياء، وتسجيل الناخبين، وتنظيم الأحداث، ومكاتب الحملة الانتخابية، ويمكن أن يحدث وقتكم وجهودكم فرقا حقيقيا، لا سيما في الأجناس القريبة التي يمكن أن يبرز فيها التنظيم الشعبي القوي التوازن.

التطوع من أجل الحملة يقدم نظرة داخلية على كيفية عمل الانتخابات ويسمح لك بالاجتماع مع أشخاص متشابهين العقل الذين يتقاسمون قيمك السياسية، وستتعلم مهارات قيمة في التنظيم والاتصال والمشاركة المدنية التي يمكن أن تطبقها على المشاركة السياسية في المستقبل، وحتى بضع ساعات من العمل التطوعي يمكن أن تسهم في نجاح المرشح وتساعد على النهوض بالمسائل التي تهتم بها.

وتوجد فرص للمتطوعين في الحملة على جميع المستويات، بدءا من السباقات الرئاسية إلى انتخابات مجالس المدارس المحلية، وغالبا ما تكون للأعراق المحلية أكبر حاجة للمتطوعين، وتوفر أكثر الخبرات فعالية، وتتصل مباشرة بحملات الاتصال من خلال مواقعها الشبكية أو وسائط الإعلام الاجتماعية للتعلم عن فرص المتطوعين.

المساهمة المالية

الحملات السياسية تتطلب موارد مالية كبيرة للإعلان والموظفين والمناسبات والتواصل إذا كنت قادرا على المساهمة ماليا بالمرشحين أو سبب دعمك، حتى التبرعات الصغيرة يمكن أن تحدث فرقا، وكثير من الحملات تمول أساسا من مساهمات صغيرة من فرادى المؤيدين وليس من التبرعات الكبيرة المقدمة من المانحين الأغنياء أو من المصالح الخاصة.

ويحد القانون الاتحادي من عدد الأفراد الذين يمكن أن يسهموا في المرشحين الاتحاديين، كما أن العديد من الولايات لديها حدود مماثلة للعرق بين الولايات والمناطق المحلية، بيد أنه يمكنك الإسهام في عدد من المرشحين، كما تدعم لجان العمل السياسية، ومنظمات الأحزاب، وتصدر مجموعات للدعوة تتواءم مع قيمكم.

وعند تقديم المساهمات السياسية، تجري البحوث للمرشحين والمنظمات لضمان تمثيلهم الحقيقي لقيمكم، وستستخدم تبرعكم بفعالية، وتوفر مواقع الحملة المالية الشفافية بشأن من يمول حملات مختلفة وكيفية إنفاق الأموال.

تضخيم صوتك من خلال الدعوة والتنظيم

وإلى جانب المشاركة المباشرة في الانتخابات، يمكنكم أن تجعلوا صوتكم يستمع إلى من خلال الدعوة المستمرة وتنظيم المجتمع المحلي الذي يؤثر على المشهد السياسي بين الانتخابات ويخضع المسؤولون المنتخبون للمساءلة.

الانضمام إلى منظمات الدعوة

وتعمل منظمات عديدة على قضايا وأسباب محددة، بدءاً من حماية البيئة إلى الوصول إلى إصلاح العدالة الجنائية إلى سياسة التعليم، إذ إن الانضمام إلى هذه المنظمات يجسد صوتك الفردي بإضافةه إلى جهد جماعي له تأثير سياسي أكبر.

وتشارك منظمات الدعوة في أنشطة مختلفة، منها الضغط على المسؤولين المنتخبين، وتنظيم حملات على مستوى القاعدة الشعبية، وتثقيف الجمهور بشأن القضايا، وتعبئة الناخبين، وتأييد هذه الجهود، عن طريق الانضمام إلى عضوية اللجنة، والحصول على المعلومات والموارد وفرص العمل بشأن المسائل التي تهتمون بها.

ابحث عن منظمات تتواءم مع قيمك ولديها سجل مؤثر في الدعوة الفعالة، وكثيرا ما تكون لدى المنظمات الوطنية فصول محلية تركز على قضايا الدولة والمجتمع المحلي، وتشمل العضوية عادة دفع المستحقات، ولكن العديد من المنظمات توفر فرصا للعمل التطوعي وسبلا للمشاركة خارج نطاق المساهمات المالية.

المشاركة في اجتماعات المجتمع المحلي وجلسات الاستماع العامة

وتعقد مجالس المدن التابعة للحكومة المحلية، ولجان المقاطعات، والمجالس المدرسية، ولجان التخطيط، اجتماعات عامة بصفة منتظمة يمكن للمواطنين فيها مراقبة الإجراءات، وكثيرا ما يقدمون تعليقات عامة على المسائل قيد النظر، ويمثل حضور هذه الاجتماعات والتكلم أثناء فترات التعليق العام وسيلة مباشرة للتأثير على قرارات السياسة المحلية.

وتتيح جلسات الاستماع العامة بشأن قضايا محددة مثل التغييرات في تقسيم المناطق، أو مقترحات الميزانية، أو اللوائح الجديدة فرصاً لإسهام المجتمع المحلي قبل اتخاذ القرارات، ويولي المسؤولون المنتخبون الاهتمام للشهادة العامة، لا سيما عندما يعرب كثير من السكان عن آراء مماثلة، وتظهر مشاركتكم أن الجهات المكونة لها تراقب وتهتم بكيفية عمل حكومتها.

جهزوا للتعليق العام بفهم هذه القضية، وتنظيم أفكاركم، وممارسة ما ستقولونه، فمعظم فترات التعليق العام لها حدود زمنية، لذا اجعلوا نقاطكم موجزة وواضحة، أحضروا مواد أو بيانات مكتوبة لدعم موقفكم إذا كان ذلك مناسباً.

تنظيم مجتمعك

إن التنظيم الشعبي للجمع بين أعضاء المجتمع المحلي حول الشواغل المشتركة وتعبئة العمل الجماعي هو أحد أقوى الطرق للتأثير على السياسة والسياسة، وسواء كنت قلقاً بشأن قضية محلية مثل تمويل المدارس أو قضية وطنية مثل سياسة الرعاية الصحية، وتنظيمها مع الجيران وأعضاء المجتمع المحلي، إنما يخلق ضغوطاً سياسية لا يمكن للمسؤولين المنتخبين تجاهلها.

ابدأ بتحديد الآخرين الذين يشاطرون مخاوفك هذا قد ينطوي على محادثات مع الجيران، أو نشر مجموعات وسائل التواصل الاجتماعي المحلية، أو حضور اجتماعات المنظمات القائمة، بمجرد أن تكونوا على اتصال مع الأشخاص المهتمين، تعملون معاً لتحديد أهداف واضحة، ووضع استراتيجيات لتحقيقها، وتقسيم المسؤوليات.

وكثيرا ما ينطوي التنظيم الفعال على أساليب متعددة: جمع التوقيعات على الالتماسات، وتنظيم حملات كتابة الرسائل، وتنظيم اجتماعات مع المسؤولين المنتخبين، وعقد منتديات للمجتمع المحلي، وتعبئة الناخبين، والمفتاح هو بذل جهود مستمرة ومنسقة تبرهن على دعم المجتمع المحلي الواسع لموقفكم.

لا تثبط إذا لم يحدث التغيير فوراً، الدعوة الناجحة تتطلب الاستمرار على مدى أشهر أو سنوات، تحتفل بالإنتصارات الصغيرة على طول الطريق وتحافظ على العلاقات مع الناس الذين تنظّمونهم،

استخدام وسائل الإعلام الاجتماعية والأدوات الرقمية

وتوفر برامج وسائط الإعلام الاجتماعية وأدوات الاتصال الرقمية وسائل قوية لتبادل المعلومات وتعبئة المؤيدين وتضخيم الرسائل السياسية، ويمكنكم استخدام هذه الأدوات لتثقيف شبكاتكم بشأن المرشحين والمسائل، وتبادل معلومات تسجيل الناخبين، وتنظيم المناسبات، وتنسيق جهود الدعوة.

وعند استخدام وسائل الإعلام الاجتماعية للمشاركة السياسية، التركيز على تبادل المعلومات الدقيقة والوقائعية من مصادر موثوقة، ومكافحة المعلومات الخاطئة عن طريق التحقق من صحة الادعاءات قبل مشاطرتها وتصحيح المعلومات الخاطئة بدقة عندما تصادفها، واستخدام منبرك لرفع القضايا والأصوات الهامة التي قد لا تحظى بالاهتمام.

كما تيسر الأدوات الرقمية التنظيم والتعبئة، وتساعد برامج مثل التعبئة وشبكة العمل وغيرها من البرامج الحملات وجماعات الدعوة على تنسيق أنشطة المتطوعين وتنظيم المناسبات والتواصل مع المؤيدين.

تذكر أن النشاط على الإنترنت هو أكثر فعالية عندما يقترن بالعمل خارج الإنترنت، واستخدام الأدوات الرقمية لتنظيم الاجتماعات والتواصل، وكذلك الحضور شخصياً للأحداث والاجتماعات والإجراءات كلما أمكن ذلك، ويحدث الجمع بين العمل عبر الإنترنت وخارجه الأثر السياسي الأقوى.

مساعدة الآخرين المشاركين

إن إسماع صوتك في انتخابات منتصف المدة ليس فقط عن مشاركتك بل أيضاً عن مساعدة الآخرين على ممارسة حقهم في التصويت والمشاركة في العملية الديمقراطية، ودعم وتشجيع المشاركة المدنية في مجتمعكم، تضاعف من تأثيركم السياسي.

محركات تسجيل الناخبين

ويسهم تنظيم أو المشاركة في حملات تسجيل الناخبين في ضمان إمكانية مشاركة جميع المواطنين المؤهلين في الانتخابات، ولكثير من المجتمعات المحلية سكان من ذوي معدلات تسجيل أقل - شباب، ومحركات حديثة، ومواطنين مجنسين، وغيرهم ممن يستفيدون من جهود التسجيل المستهدفة.

ويمكن أن تتخذ حملات تسجيل الناخبين أشكالاً عديدة: وضع جداول في المناسبات المجتمعية، والذهاب من الباب إلى الباب في الأحياء، أو زيارة المجمعات الجامعية، أو إقامة شراكات مع منظمات المجتمع المحلي التي تخدم السكان الذين تقل معدلات التسجيل، وتسمح معظم الولايات للمتطوعين بمساعدة الناس على التسجيل، وإن كان بعضهم يتطلب التدريب أو التصديق.

وعند إجراء تسجيل الناخبين، يقدم معلومات واضحة وغير حزبية عن العملية والمواعيد النهائية، ويساعد الناس على فهم الوثائق التي يحتاجون إليها وكيفية استكمال استمارات التسجيل بشكل صحيح، ويتابعون عملية التسجيل قبل المواعيد النهائية.

التثقيف وتبادل المعلومات

الكثير من الناس يريدون التصويت ولكنهم يفتقرون إلى معلومات عن كيفية القيام بذلك أو ما هو موجود في الاقتراع، يمكنك المساعدة بتقاسم معلومات دقيقة وغير حزبية عن تسجيل الناخبين، وأساليب التصويت، ومواقع الاقتراع، والمناصب المرشحة، وتدابير الاقتراع.

إنشاء أو تبادل أدلة للناخبين تتناسب مع مجتمعكم، وتنظيم منتديات المرشحين أو إجراء مناقشات تساعد الناخبين على معرفة خياراتهم، واستخدام وسائط الإعلام الاجتماعية، والرسائل الإخبارية المجتمعية، أو مجموعات الأحياء لتوزيع المعلومات عن مواعيد التسجيل، وفرص التصويت المبكر، والسوقيات ليوم الانتخابات.

التركيز بصفة خاصة على الوصول إلى الأشخاص الذين يواجهون حواجز أمام المشاركة السياسية - تلك التي تتسم بقدر محدود من الكفاءة الانكليزية، والأشخاص ذوي الإعاقة، وأفراد المجتمعات المحلية المسنين، أو الذين لا تتوفر لهم إمكانية الوصول إلى الإنترنت الموثوقة، وتوفير المعلومات بلغات متعددة إذا كانت ذات صلة بمجتمعكم، وضمان إمكانية وصول المواد إلى الأشخاص ذوي القدرات المختلفة.

توفير النقل والدعم

ويشكل عدم توفر وسائل النقل عائقا كبيرا أمام التصويت لكثير من الناس، ولا سيما كبار السن من الناخبين، والأشخاص ذوي الإعاقة، وأولئك الذين يعيشون في مجتمعات محلية محدودة من مناطق العبور العام، ويساعد تنظيم جولات إلى أماكن الاقتراع أو مواقع التصويت المبكر على كفالة تمكن الجميع من إجراء اقتراعاتهم بغض النظر عن التحديات التي تواجه النقل.

التنسيق مع الأصدقاء، أو الأسرة، أو الجيران، أو المنظمات المجتمعية لتحديد الأشخاص الذين يحتاجون إلى ركوب ومطابقتهم مع سائقي المتطوعين، وتدير بعض المنظمات برامج رسمية "السول إلى الاقتراع" أو برامج مماثلة توفر النقل في يوم الانتخابات أو خلال فترات التصويت المبكرة.

وفيما عدا النقل، يمكنك دعم الناخبين بمساعدتهم على فهم خياراتهم في التصويت، والمساعدة في طلبات الاقتراع الغائبة، أو التشجيع على التصويت وتذكيرهم، وأحيانا يحتاج الناس إلى دعم عملي، مثل المساعدة في إيجاد مكان اقتراعهم أو فهم ما ينبغي أن يجلبه من هوية.

مكافحة قمع الناخبين

ومن المؤسف أن أشكالاً مختلفة من قمع الناخبين تصعب على بعض السكان الاستمرار في التصويت في بعض الولايات القضائية، ويمكن أن تشمل هذه القوانين قوانين صارمة بشأن هوية الناخبين، ومحدودية فرص التصويت المبكر، والاقتراع يضع الإغلاق في بعض المجتمعات المحلية، أو المعلومات الخاطئة عن إجراءات التصويت.

يمكنك المساعدة في مكافحة قمع الناخبين عن طريق إبقاءهم على علم بقضايا حقوق التصويت، والإبلاغ عن المشاكل التي تراقبونها في أماكن الاقتراع، ودعم المنظمات التي تعمل على حماية حقوق التصويت، وإذا شاهدتم التخويف المحتمل للناخبين أو الحواجز غير القانونية التي تعترض التصويت، توثقون ما تراه، وتقدمونه إلى خطوط الحماية الانتخابية المباشرة أو مسؤولي الانتخابات المحليين.

برمجة الآخرين بشأن حقوقهم في التصويت وما ينبغي القيام به إذا واجهتهم مشاكل في الاقتراع، وتأكد من أن الناس يعرفون أنهم لهم الحق في التصويت إذا كانوا على الخط عندما يغلقون الاقتراع، وأنهم يستطيعون طلب اقتراع مؤقت إذا تم استجوابهم، وأن المساعدة متاحة إذا كانوا بحاجة إليها.

البقاء في مرحلة ما بعد يوم الانتخابات

جعل صوتك يسمع في انتخابات منتصف المدة لا ينبغي أن ينتهي عندما تنتهي الانتخابات، المشاركة المدنية المستمرة بين الانتخابات ضرورية لإخضاع المسؤولين المنتخبين للمساءلة وضمان أن تظل الحكومة تستجيب لاحتياجات المواطنين وأولوياتهم.

رصد المسؤولين المنتخبين

وبعد الانتخابات، إيلاء الاهتمام لطريقة تصويت ممثليكم المنتخبين على التشريعات وما هي المواقف التي يتخذونها بشأن مسائل هامة، وهل يفيون بالوعود التي قطعوها خلال الحملة؟ وهل يمثلون قيمكم وأولوياتكم؟ إن تتبع أعمالهم يساعدكم على مساءلة هؤلاء الممثلين ويطلعون على قراراتكم في الانتخابات المقبلة.

العديد من المنظمات والمواقع الشبكية تتبع الأصوات التشريعية وتقدم بطاقات تقييم تبين كيف يصوت الممثلون على قضايا محددة، وتتبع الرسائل الإخبارية من مكاتب ممثليك ليبقىوا على علم بأنشطتهم، وتتبعهم على وسائل الإعلام الاجتماعية وحضور اجتماعاتهم في قاعة المدينة أو ساعات عملهم.

عندما يتخذ الممثلون مواقف يؤيدونها، أعلمهم أن التعليقات الإيجابية تعزز السلوك الجيد وتشجعهم على مواصلة تمثيل مصالحكم، وعندما يتخذون مواقف تعارضون فيها، يُبلغون خلافكم ويشرحون لماذا تعتقدون أنه ينبغي لهم إعادة النظر.

مواصلة العمل في مجال الدعوة

القضايا التي دفعتك إلى المشاركة في انتخابات منتصف المدة لا تختفي بعد يوم الانتخابات، واصل العمل على الأسباب التي تهتم بها من خلال الدعوة المستمرة، والتنظيم، والمشاركة المجتمعية، والضغط المستمر على المسؤولين المنتخبين بين الانتخابات ضروري في كثير من الأحيان لتحقيق تغييرات في السياسة العامة.

- إقامة علاقات مع المنظمات والشبكات التي شاركتم فيها خلال الانتخابات - حضور الاجتماعات والمشاركة في حملات الدعوة، ومواصلة بناء العلاقات مع الناشطين الآخرين وأعضاء المجتمع المحلي، ويحدث الالتزام الطويل الأجل بالمسائل تغييرا دائما يتجاوز أي دورة انتخابية واحدة.

الإعداد للانتخابات المقبلة

الانتخابات المتوسطة الأجل هي جزء واحد فقط من دورة الانتخابات الجارية الانتخابات الأولية، والانتخابات الخاصة، والانتخابات المحلية تحدث طوال العام في ولايات قضائية مختلفة، وبقي على علم بالانتخابات المقبلة في منطقتك، وحافظ على تسجيل الناخبين حتى تكون مستعدا دائما للمشاركة.

استخدمي الخبرة والمعرفة التي اكتسبتيها من انتخابات واحدة لتكوني أكثر فعالية في الانتخابات المقبلة، بناء على العلاقات التي طورتها، وتنقيح فهمك للمسائل، و مواصلة النمو كمواطن مشارك، فالديمقراطية تتطلب مشاركة مستمرة، لا مجرد الظهور كل سنتين أو أربع سنوات.

Overcoming Common Barriers to Participation

ويرغب العديد من الناس في المشاركة في انتخابات منتصف المدة ولكنهم يواجهون عقبات تجعل من الصعب فهم هذه الحواجز وكيفية التغلب عليها يساعدان على ضمان أن تتمكن أنت وغيرها من المجتمع من جعل أصواتكم مسموعة.

القيود الزمنية

فجداول العمل المشغولة ومسؤوليات الأسرة وغيرها من الالتزامات يمكن أن تجعل من الصعب إيجاد وقت للتصويت أو المشاركة في الأنشطة السياسية، ولكن هناك خيارات متعددة للعمل حول ضيق الوقت، فالتصويت المبكر والتصويت البريدي يوفران المرونة اللازمة لإلقاء اقتراعكم عندما يكون ملائماً لكم بدلاً من أن يكونا مقتصرين على يوم الانتخابات.

العديد من الولايات لديها قوانين تتطلب من أرباب العمل أن يعطوا وقت راحة للتصويت، رغم اختلاف التفاصيل، ومعرفة حقوقك وخطتك للأمام لضمان أن تصوتوا بدون أن تعرضوا للخطر وظيفتكم، وإذا كنت تصوت في يوم الانتخابات، فإنظروا في الذهاب مبكراً في الصباح أو في وقت لاحق من المساء عندما تكون الخطوط أقصر.

وبغية المشاركة السياسية بعد التصويت، تبحث عن فرص تتناسب مع جدول أعمالكم، إذ توفر منظمات الدعوة فرصاً مرنة للمتطوعين، ويمكن القيام بنشاط رقمي من البيت في أي وقت، بل إن عدد قليل من المكالمات الهاتفية، أو إرسال رسائل إلكترونية إلى الممثلين، أو تبادل المعلومات عن وسائل الإعلام الاجتماعية، يشكل فرقاً.

عبء المعلومات والثقة

الحجم الهائل للمعلومات السياسية المتاحة يمكن أن يكون ساحقاً، ومن الصعب أحياناً التمييز بين المعلومات الموثوقة من المعلومات الخاطئة أو الدوارة الحزبية، ومكافحة المعلومات الزائدة عن الحاجة عن الحاجة عن طريق تحديد عدد قليل من المصادر الموثوقة وغير الحزبية للمعلومات الانتخابية والتركيز على اهتمامكم هناك.

بدءًا بمصادر رسمية مثل موقعكم على الإنترنت في انتخابات الولايات أو المقاطعات للحصول على معلومات إجرائية عن التسجيل، وأساليب التصويت، والمواعيد النهائية، واستخدام أدلة ناخبة غير حزبية من منظمات مثل رابطة النساء الناخبات أو البولوتيبيديا للمرشحين وإصدار المعلومات، وفحص مواقع الإنترنت عند مواجهة مطالبات مشكوك فيها.

لا تشعري بأنكِ بحاجة لأن تكوني خبيرة في كل قضية أو عرق ركزي على القضايا التي تهمكِ أكثر والأعراق التي سيكون فيها تصويتكِ أكثر تأثير

الشعور مثل صوتك لا يهم

بعض الناس لا يشاركون في الانتخابات لأنهم يعتقدون أن تصويتهم الفردي لن يحدث فرقاً خاصة في المناطق التي يسيطر عليها حزب سياسي واحد

أولا، العديد من الانتخابات يتم البت فيها بواسطة هوامش صغيرة جدا، والأعراق المحلية، على وجه الخصوص، كثيرا ما تهبط إلى حفنة من الأصوات، بل وحتى الأجناس الأكبر حجما يمكن أن تكون قريبة بشكل مفاجئ، فصوتكم يمكن أن يبرز التوازن في هذه الحالات.

ثانيا، حتى عندما تبدو النتيجة محددة مسبقا، يرسل الناخبون إشارات هامة إلى المسؤولين المنتخبين والأحزاب السياسية بشأن أولويات المجتمع ومستويات المشاركة، ويمكن أن يؤثر ارتفاع نسبة المشاركة في المجالات التي تميل عادة إلى طريقة واحدة في كيفية تحكم الممثلين وما هي القضايا التي يرتبونها.

ثالثاً، تتضمن الاقتراعات العديد من الأجناس والمسائل التي تتجاوز المسابقات الأكثر أهمية، وحتى لو شعرت أن تصويتك لن يغير نتيجة سباق الكونغرس، فقد يحدد من يجلس على مجلس مدرستك، سواء كان إجراء الاقتراع المحلي قد مر، أو من يمثلك في الهيئة التشريعية للولاية، فتلك السباقات التي تُعتبر مُنخفضة الحزمة تؤثر بشكل مباشر على حياتك اليومية.

أخيراً التصويت أكثر من مجرد تحديد الفائزين والخاسرين إنه حول المشاركة في الديمقراطية، ممارسة حقوقك، وكونك جزءاً من الحياة المدنية للمجتمع

جيم - التحديات التي تواجه إمكانية الوصول

وقد يواجه الأشخاص ذوو الإعاقة والمتقدمون في التصويت والمنكوبون بتنقل محدود حواجز مادية أمام التصويت، غير أن المسؤولين عن الانتخابات ملزمون بتوفير خيارات التصويت المتاحة، ويجب أن تكون أماكن الاقتراع متاحة للأشخاص ذوي الإعاقة، ويجب أن تتوافر معدات التصويت المتاحة.

إذا واجهت صعوبة في الوصول إلى مكان الاقتراع، اسأل عن التصويت على كبسولة حيث يقوم عمال الاقتراع بإقتراع سيارتك، وإذا احتجت مساعدة في وضع بطاقات الاقتراع، يمكنك إحضار شخص ما لمساعدتك أو طلب المساعدة من عمال الاقتراع، وقد يكون التصويت بالبريد هو الخيار الأكثر ملاءمة للأشخاص الذين يعانون من قيود على التنقل.

كما أن الحواجز اللغوية يمكن أن تمنع المشاركة، إذ يتعين على العديد من الولايات القضائية تقديم مواد الانتخاب والمساعدة بلغات متعددة، وإذا احتجتم إلى مساعدة لغوية، اتصلوا بمكتبكم الانتخابي المحلي لتعلموا ما هي الخدمات المتاحة.

فهم حقوقك كمصوت

إن معرفة حقوقكم تساعد على ضمان أن تتمكن من المشاركة الكاملة في الانتخابات وأن أي مشاكل تواجهكم يمكن معالجتها على النحو المناسب.

حقوق التصويت الأساسية

لديك الحق في التصويت إذا كنت مواطنا أمريكيا، وتلبية متطلبات إقامة دولتك، وعمرها 18 عاما على الأقل في يوم الانتخابات أو قبله.

لديك الحق في الإدلاء بالاقتراع الخاص بدون أن يشاهد أحد كيف تصوت لا يمكن أن تخيف أو تضايق أو تجبر على التصويت

إذا لم يظهر اسمك على قوائم الناخبين في مكان الاقتراع لكن تعتقد أنك مسجل، لديك الحق في إجراء اقتراع مؤقت هذا الاقتراع سيحسب بمجرد التحقق من تسجيلك

ماذا ستفعل إذا كنت تواجه المشاكل

إذا كنت تواجه مشاكل في مكان الاقتراع الخاص بك، معدات التصويت المكسور، عمال الاقتراع الذين يدعون أنك غير مسجلة، أو أي شكل من أشكال التخويف لا تغادر دون التصويت.

وتقوم عدة منظمات بتشغيل خطوط ساخنة لحماية الانتخابات حيث تستطيع الإبلاغ عن المشاكل والحصول على المساعدة، ويعمل الائتلاف غير الحزبي لحماية الانتخابات خطاً ساخناً (1-866-04-VOTE) يقدم المساعدة بلغات متعددة، ويوثق أي مشاكل تلاحظها، بما في ذلك التنويه بما حدث، ومتى، ومن كان متورطاً.

إذا كنت تعتقد أن حقوق التصويت الخاصة بك قد انتهكت، يمكنك تقديم شكوى إلى مكتب الانتخابات الخاص بك أو وزارة العدل الأمريكية، في حين أن هذا قد لا يحل مشكلتك المباشرة، فإنه يخلق سجلا يمكن أن يؤدي إلى تحسينات للانتخابات المقبلة.

الأثر الأوسع للانخراط المدني

إن المشاركة في انتخابات منتصف المدة والمشاركة في الأنشطة المدنية الجارية تولد فوائد تتجاوز أي نتيجة معينة للسياسة العامة أو نتيجة انتخابية، وتقوي مشاركتكم الديمقراطية، وتبني المجتمع المحلي، وتسهم في زيادة وعي المواطنين ونشاطهم.

تعزيز المؤسسات الديمقراطية

وتتوقف الديمقراطية على المشاركة النشطة للمواطنين، وعندما يصوت الناس وينخرطون مع المسؤولين المنتخبين، ويشاركون في الحياة المدنية، فإنها تعزز المؤسسات والمعايير الديمقراطية، وتزيد مشاركة الناخبين في الانتخابات، وتزيد من المشاركة المدنية القوية من تمثيل الحكومة ومستجيبة الشعب الذي تخدمه.

وعلى العكس من ذلك، فإن انخفاض المشاركة يضعف الديمقراطية ويسمح للمصالح الضيقة بممارسة نفوذ كبير، ومن خلال المشاركة في أعمالكم وتشجيع الآخرين على المشاركة، تساعدون على ضمان أن تعكس الحكومة إرادة الشعب بدلا من أن تكون مصالح أكثر تنظيما أو تمويلا جيدا.

رأس المال الاجتماعي

فالمشاركة المدنية تبني رأس المال الاجتماعي - شبكات العلاقات والثقة التي تجعل المجتمعات المحلية تعمل بفعالية، وعندما تشارك في الأنشطة السياسية، تحضر اجتماعات المجتمع المحلي، أو تعمل مع الآخرين على حملات الدعوة، تقيم صلات مع الجيران وأعضاء المجتمع المحلي الذين يشاطرون شواغلكم.

وهذه العلاقات لها قيمة تتجاوز السياسة، فهي تنشئ مجتمعات أقوى وأكثر مرونة، حيث يعرف الناس ويدعمون بعضهم بعضاً، فالمهارات التي تكتسبها من خلال المشاركة المدنية - الاتصال، والتنظيم، وحل المشاكل، والتعاون - هي مهارات قيمة في العديد من مجالات الحياة.

وضع نموذج

إن إلتزامك المدني يؤثر على الآخرين، ولا سيما الشباب الذين يشكلون عاداتهم ومواقفهم الخاصة بشأن المشاركة السياسية، وعندما يرى الأطفال والديهم يصوتون وينخرطون في أنشطة مدنية، من المرجح أن يصبحوا مواطنين مخطوبين أنفسهم، وعندما يراك الأصدقاء والجيران يشاركون، فإنه يطبيع المشاركة المدنية وقد يلهمهم على المشاركة.

كن صريحاً بشأن مشاركتك السياسية، تحدث مع الأصدقاء و العائلة عن سبب تصويتك وسبب ذلك، وتشارك خبراتك في المطاعم أو التطوع للحملات، ويمكن أن يكون لمثالك تأثير نضجي يتجاوز بكثير إجراءاتك الفردية.

الموارد المخصصة لمواصلة المشاركة

ويمكن للعديد من المنظمات والموارد أن تساعدكم على البقاء على علم والمشاركة في العملية السياسية، وهنا توجد بعض الأدوات القيمة للمشاركة المدنية الجارية:

موارد المعلومات المتعلقة بالمصوتين

For comprehensive, nonpartisan information about voter registration, voting methods, and election deadlines, visit Vote.org], which provides state-specific information and tools for registering to vote and requesting absentee pollters. The League of Women Voters ]Vote411.org offers detailed information guides with voter

وتوفر مواقعكم على الإنترنت الخاصة بالانتخابات الحكومية والمحلية معلومات رسمية عن التسجيل، وأماكن الاقتراع، والعينة من الاقتراعات، ونتائج الانتخابات، وتسجل هذه المواقع وتتحقق منها بانتظام قبل الانتخابات.

المسار التشريعي والدعوة

(ج) تسمح لك مواقع الإنترنت مثل Congress.gov] بتتبع التشريعات الاتحادية، ومعرفة كيف يصوت ممثلوك، وقراءة نص الفواتير، ولدى العديد من الولايات مواقع مماثلة لتتبع تشريعات الولايات.

وتتيح منظمات الدعوة المعنية بقضايا محددة فرصاً للمعلومات والعمل فيما يتعلق بمجالات معينة من مجالات السياسة العامة، وسواء كنت تهتم بحماية البيئة، والرعاية الصحية، والتعليم، والحقوق المدنية، أو غيرها من المسائل، فإن المنظمات التي تعمل في هذه المواضيع يمكن أن تبقيك على علم بها ومنخرطة فيها.

الأخبار والتحليل

:: مواصلة إعلامنا بالتطورات السياسية من خلال مصادر إخبارية موثوقة، والبحث عن وجهات نظر متعددة، وتوخي الأهمية الحاسمة للمعلومات التي تستهلكها، فمصادر الأنباء المحلية ذات قيمة خاصة لفهم قضايا الدولة والمجتمع المحلي التي قد لا تحظى باهتمام وطني.

التحقق من المواقع الإلكترونية مثل [FactCheck.org ] وPitiFact يساعدك على التحقق من الادعاءات التي يقدمها السياسيون والحملات، واستخدام هذه الموارد لمكافحة التضليل وضمان اتخاذ القرارات استنادا إلى معلومات دقيقة.

منظمات المجتمع المحلي

وتتيح المنظمات المدنية المحلية، والجماعات المحلية، ومنظمات الدعوة فرصاً للمشاركة المستمرة، والبحث عن مجموعات تعمل على المسائل التي تهتم بها في مجتمعكم، ولكثير من المنظمات الوطنية فصول محلية تركز على قضايا الدولة والقضايا المحلية، مع ربطها بحركات أوسع نطاقاً.

إذا تماسكت مع أحد الأحزاب السياسية، فتوفر الفرص للمشاركة من خلال اللجان المحلية، وأنشطة المتطوعين، ومناسبات الأحزاب، حتى لو لم تحددي بشكل قوي مع أحد الأحزاب، المشاركة في أنشطة الحزب يمكن أن تؤثر على اختيار المرشحين وأولويات الأحزاب.

الاستنتاج: مسائل صوتك

الانتخابات المتوسطة الأجل توفر فرصة حاسمة لتشكيل اتجاه الحكومة على جميع المستويات، بتسجيل صوتك في العملية الديمقراطية، والتصويت على نحو مستنير، والاشتراك مع المرشحين والمسؤولين المنتخبين، ودعم مشاركة الآخرين، والاستمرار في المشاركة بين الانتخابات.

والأساليب المحددة في هذا الدليل - بدءا من عملية التصويت الأساسية إلى أنشطة أكثر مشاركة مثل التنظيم والدعوة - كلها تسهم في إقامة ديمقراطية صحية، ولا تحتاج إلى عمل كل شيء، بل إن الأعمال الصغيرة تحدث فرقا، وابدأ بما هو شعور قابل للتنظيم والبناء من هناك بما تسمح به مصالحكم وقدرتكم.

تذكر أن الديمقراطية ليست رياضة مفترقة، بل تتطلب مشاركة نشطة من المواطنين الذين يهتمون بمجتمعاتهم المحلية وبلدهم، وصوتك يهم، وتصويتك، واشتراكك في الانتخابات في منتصف المدة والحياة المدنية الجارية، تساعد على ضمان بقاء الحكومة للشعب، وللشعب.

إن مستقبل ديمقراطيتنا يعتمد على المواطنين المنخرطين الذين يرغبون في المشاركة، والاستمرار في إعلامهم، ومساءلة المسؤولين المنتخبين، وإسماع صوتكم في انتخابات منتصف المدة القادمة، وكل انتخابات تلي ذلك، وسيستفيد مجتمعكم وبلدكم والأجيال المقبلة من التزامكم بالمشاركة الديمقراطية.