قوانين الدولة بشأن سجلات الشرطة

وتستعمل بعض الدول نهجاً هجيناً، حيث يتم إغلاق السجلات في البداية ثم تدميرها تلقائياً بعد فترة انتظار، وتسمح دول أخرى باختتام بعض الجرائم مع اشتراطها أن تنفق على أقل منها، علماً بأن فهم سبل الانتصاف المتاحة في نطاق اختصاصكم هو الخطوة الأولى الحاسمة.

التغييرات الحكومية الرئيسية في قوانين التقادم والبحار

كاليفورنيا - تجاوز القانون الجنائي 1203.4

وتسمح كاليفورنيا للأفراد بطلب الإدانة بعد إتمام عملية الإدانة بنجاح، ولا تمسح السجل بالكامل، بل تعيد تصنيف الإدانة على أنها " مفصولة " ، غير أن السجل يظل مرئياً لإنفاذ القانون ويمكن النظر فيه في الإجراءات الجنائية المقبلة، أما بالنسبة للاعتقالات التي لم تسفر عن إدانة، فإن قانون كاليفورنيا يوفر عملية منفصلة لإغلاق سجلات الاعتقال، ولا تسمح كاليفورنيا بتسجيل الجرائم الخطيرة مدى الحياة.

نيويورك - تصفية السجلات الجنائية

فقانون إغلاق نيويورك من بين أكثر القوانين تقدما، وبموجب المادة 160-59 من قانون الإجراءات الجنائية، يمكن للأفراد المدانين بارتكاب بعض الجنح والجنايات أن يتقدموا بطلب لغلق سجلاتهم بعد فترة انتظار مدتها 10 سنوات من تاريخ الإدانة أو الإفراج عن السجناء، ويستبعد القانون الجرائم الخطيرة مثل جرائم العنف والجرائم الجنسية والجنايات من الفئة ألف، بالإضافة إلى أن نيويورك تسمح باختتام سجلات التوقيف في الحالات التي انتهت في الفصل.

تكساس - التفجيرات وعدم الكشف

وتميز ولاية تكساس بين ] " الإعدام " ] (تعليق السجلات) و] عدم الكشف (الفصل) - إن التوقيف متاح أساساً للاعتقالات التي لم تسفر عن إدانة، بما في ذلك الحالات المفصولة أو المبرئة أو التي يكون فيها الشخص المعني مُعفاً.

إلينوي - نموذج الاغتيال

وينص قانون إلينوي (730 ILCS 5/5-5-2) على نشر سجلات الاعتقال وإغلاق سجلات الإدانة، ويمكن عموماً أن تُحذف سجلات الاعتقال بعد فصل أو براءة أو إذا انتهت مدة التقادم، كما أن الفصل في الدعاوى القضائية يُقدم على أشخاص متهمين بارتكاب جرائم مباشرة.

فلوريدا - إعادة التوطين المحدود

ولا تسمح فلوريدا بسحب سجلات الإدانة أو إغلاقها إلا في ظروف محدودة جداً، بل تقدم الدولة شهادة أهلية من إدارة إنفاذ القانون في فلوريدا، تليها محكمة لغلق أو تسجيلات الإدانة، وتقتصر الجرائم المؤهلة على الاعتقالات التي لم تسفر عن إدانة أو جرائم بسيطة بعد فترة انتظار، وتستبعد فلوريدا صراحة اصدار سجل جنائي للإدانة على أي جريمة يعاقب عليها بالسجن لمدة سنة واحدة.

Michigan - The Clean Slate Act

وقد أصدرت شركة ميتشيغان قانون الصفائح النظيفة في عام 2020، مما أدى إلى حدوث زيادة تلقائية في عدد من الجرائم البسيطة وغير العنيفة بعد فترة انتظار، ولا يزال هناك عدد من الحالات التي لا يزال فيها دليل (عن طريق التماس) متاحاً للغير، ويغطي القانون إدانتين جنائيتين وجناح غير محدود، باستثناء انتهاكات حركة المرور والجنايات العنيفة الخطيرة، ويحدث هذا التوسيع الآلي بعد 5 أو 7 سنوات دون صدور أحكام جديدة بالإدان.

دول أخرى جديرة بالذكر

• Pennsylvania:] Offers automated clean slate sealing for misdemeanors after 10 years with no other convictions. Manual expungement is available for non-convictions.
• Washington:] Allows vacating convictions for many misdemeanors and felonies after a waiting period.
• Georgia:] Permits expungement of arrest records for non-convictions only. Conviction records cannot be expunged, but certain first-time offenses may be restricted from public view.
• Colorado:] Recently expanded sealing eligibility for certain non-violent felonies, with a mandatory waiting period of at least five years after case closure.

معايير الأهلية عبر الدول

وفي حين تختلف التفاصيل، فإن معظم الدول تتقاسم شروط الأهلية المشتركة:

• Comppletion of sentence:] including probation, parole, fines, and restitution.
• No pending criminal charges:] You must be clear of any new arrests or prosecutions.
• Waiting period:] A specified number of years after conviction, release from incarceration, or probation completion.
• Offense type:] Violent crimes, sex offenses, and DUIs are almost universally excluded.
• عدد الإدانات: ] Many states limit how many records can be sealed or expunged in a lifetime.

كما تنظر بعض الولايات، مثل كاليفورنيا ونيويورك، في جهود إعادة التأهيل التي يبذلها الفرد، مثل تاريخ العمل، ورسائل التوصية، والخدمات المجتمعية، بينما تضع دول أخرى، مثل ولاية تكساس وفلوريدا، معايير قانونية صارمة لا تتمتع إلا بقدر ضئيل من السلطة القضائية.

Automatic vs. Petition-Based Expungement

ومن التغييرات الرئيسية التي حدثت في السنوات الأخيرة التحرك نحو التأجير التلقائي ] وفي ظل النظم التلقائية، تحدد الوكالة الحكومية السجلات المؤهلة دون أن تشترط على الفرد تقديم التماس، ولا تزال ميشيغان، بنسلفانيا، وأوتا تقود هذا الاتجاه، وتخفض الأسلاك الآلية الحواجز مثل رسوم تقديم الطلبات، وتكاليف المساعدة القانونية، وفترات الانتظار غير المباشرة.

عملية التطبيق: خطوة خطوة

1 - الحصول على سجل التاريخ الجنائي

طلب نسخة مصدقة من تاريخكم الجنائي من مستودع الدولة المركزي )مثل وزارة العدل في كاليفورنيا، وشعبة خدمات العدالة الجنائية في نيويورك( وسيدرج هذا المحضر كل اعتقال وإدانة، بما في ذلك ما قد يكون قد فصل أو انقضاض من قبل.

2- التحقق من الأهلية

تحقق من مخطط أهلية دولتك أو تتشاور مع محامي، وتحديد ما إذا كانت إهانك مؤهلة، وما إذا كانت هناك فترات انتظار إلزامية، وما إذا كان لديك أي عوامل تنحية مثل الاعتقالات الجديدة أو الغرامات غير المدفوعة.

3 - ملء طلب أو طلب

وفي الولايات القائمة على الالتماسات، يجب أن تقدم طلبا رسميا إلى المحكمة التي نظرت في قضيتك، ويشمل الالتماس تفاصيل القضية، وبيان إعادة التأهيل، وغالبا ما يقدم طلبا بالتنازل عن الرسوم إذا كنت معوزا، وتحتاج بعض الولايات (مثل نيويورك) إلى طلب منفصل للاختتام بعد الإدانة، بينما تستخدم دول أخرى (مثلا، إلينوي) استمارة واحدة لكل من الإغلاق والاستراحة.

4 - إخطارات خدمة للمدعين العامين

وتطالبك دول عديدة بإخطار مكتب المدعي العام وأحيانا وكالة الاعتقال بطلبكم، ويجوز للمدعي العام أن يقدم اعتراضا، لا سيما فيما يتعلق بالجرائم العنيفة أو إذا كان لديك نمط من الإدانة، ويجوز أن تحدد جلسة استماع إذا كانت هناك معارضة.

5 - جلسة استماع المحكمة (إذا اقتضت الحاجة)

وفي الجلسة، يستعرض القاضي التماسك وأي اعتراضات وسجلك، ويمكن أن يُسأل عن عملك الحالي، وعن وضع الأسرة، وعن الخطوات المتخذة لإعادة التأهيل، وللقاضي سلطة تقديرية في بعض الولايات لرفض الطلب حتى لو استوفت المعايير القانونية.

6 - أمر المحكمة والإخطار

وإذا ما تمت الموافقة على الأمر الصادر عن المحكمة بإصدار أمر بالطرد أو الإغلاق، يجب إرسال نسخ منها إلى جميع الوكالات التي لديها السجلات، بما في ذلك إنفاذ القانون والمحاكم وشركات التحقق من المعلومات الأساسية الخاصة، وهذه الخطوة حاسمة لأنه بدون إخطار مناسب، يمكن أن يظل السجل مرئياً عند إجراء عمليات التحقق من المعلومات الأساسية.

أثر التوسع والبحار

العمالة والإسكان

وتظهر الدراسات أن الأفراد الذين لديهم سجل إجرامي يقل احتمال حصولهم على عرض عمل بنسبة 50 في المائة، ويزيل التكسير أو الإغلاق وصمة العار العامة ويتيح لكم الإجابة بثقة على " لا " عن الأسئلة التي طرحتها في الماضي الجنائي بشأن معظم طلبات العمل، وفي الولايات التي لديها قوانين قوية لمكافحة التمييز، لا يمكن لأصحاب العمل أن يسألوا عن السجلات المقفلة أو المفقودة، كما تستخدم سلطات الإسكان عمليات التحقق من المعلومات الأساسية؛ ويمكن أن يفتح سجلاً مفتوحاً أبواباً لإستئجار وبرامج المساعدة العامة.

التعليم والمحاضر

فكثير من مجالس الترخيص المهنية (مثل التمريض والتدريس والقانون) تنظر في التاريخ الجنائي، ويمكن أن يؤدي تداول السجلات أو نشرها إلى إزالة حاجز أمام الحصول على ترخيص مهني، وبالإضافة إلى ذلك، كثيرا ما تسأل الجامعات والجامعات عن التاريخ الجنائي للطلبات؛ ولا يلزم عادة الكشف عن سجل مقفل.

حقوق الأسلحة والهجرة

ولا يُعيد التكسير تلقائياً حقوق الأسلحة النارية في جميع الولايات، ويحظر القانون الاتحادي حيازة الأفراد المدانين بجريمة يعاقب عليها أكثر من سنة؛ كما أن التكسير على مستوى الولاية لا يجوز أن يلغي الحظر الاتحادي، وبالمثل، فإن عواقب الهجرة معقدة: فإدانة الدولة لا تُلغي الإدانة لأغراض الهجرة، وينبغي لغير المواطنين أن يتشاوروا مع محامي الهجرة قبل طلبهم.

التحديات والحدود

الجرائم المعفاة

وتستبعد كل دولة تقريباً الجرائم العنيفة والجرائم الجنسية والاتجار الخطير بالمخدرات من الأهلية للاستعمال، كما تستبعد بعض الولايات التعاطي مع المخدرات (مثلاً، تكساس، فلوريدا)، وبالإضافة إلى ذلك، فإن سجلات الاعتقالات التي لم تؤد إلى الإدانة كثيراً ما تكون قابلة للفهم تماماً، ولكن العملية قد لا تزال تتطلب إجراء من المحكمة.

التكلفة وإمكانية الوصول إلى خدمات المشورة

ويمكن أن تتراوح رسوم التسجيل بين ٥٠ و ٤٠٠ دولار لكل طلب، وبعض الدول تتنازل عن رسوم الأفراد المعوزين، ولكن العملية قد لا تزال تتطلب رسوما للتحقق من المعلومات الأساسية )التي تبلغ في كثير من الأحيان ٢٠ دولارا - ٥٠ دولارا(، وبالنسبة لمن لا يستطيعون نقل النظام القانوني وحده، فإن تعيين محام يكلف ٥٠٠ دولار - ٠٠٠ ٢ دولار، وتقدم منظمات المساعدة القانونية غير الربحية في بعض الأحيان عيادات مجانية.

وصول الوكالات الحكومية إلى الخدمات

وحتى بعد إغلاق أو سحب القانون، يجوز لمجالس الترخيص، والمدعين العامين، أن يحتفظوا بإمكانية الوصول لأغراض محددة، فعلى سبيل المثال، لا تزال المباحث الفيدرالية وشرطة الولاية تنظر إلى السجلات المختومة للتحقيق في العدالة الجنائية، وكثيرا ما تكشف عمليات التحقق من المعلومات الأساسية المتعلقة بالتصاريح الأمنية وطلبات شراء الأسلحة النارية عن سجلات مقفلة أو مستهلكة.

State vs. Federal Records

قوانين الدولة لا تنطبق على السجلات الجنائية الاتحادية، وإذا كان لديك حكم فيدرالي، فعليك أن تطلب إلى المحكمة الاتحادية حيث تم إدانتها، فالنفقة الاتحادية محدودة للغاية، ومعظم السجلات الاتحادية لا يمكن أن تُحذف، ولا تُغلق إلا في ظروف نادرة، وبالمثل، فإن الإدانات العسكرية تندرج في إطار قانون العدالة العسكرية الموحد.

الاتجاهات الناشئة: قوانين التنظيف الآلية

A growing number of states are passing Clean Slate laws that automatically seal or expunge eligible records without requiring a petition. Michigan, Pennsylvania, California (for certain low-level marijuana offenses), and Utah have led this movement. The goal is to reduce the administrative burden on courts and make relief more equitable. However, automatic systems may often2]

الأساطير المشتركة بشأن الهروب

الأساطير: يزيل التكسير تلقائياً جميع السجلات.

وفي معظم الولايات، لا تزال هناك سجلات مستهلكة في قواعد بيانات إنفاذ القانون، وقد لا يزال أرباب العمل الذين يستخدمون شركات خاصة للتحقق من المعلومات الأساسية يرونها إذا لم يتم تحديث البيانات، وإن كان من غير القانوني أن يستخدموا تلك المعلومات.

يمكنك أن تشرح أي سجل بعد فترة انتظار

العديد من الجرائم الخطيرة مستبعدة بشكل دائم، ففي تكساس مثلاً لا يمكنك أن تغلق إدانة بتهمة ارتكاب جريمة تتطلب التسجيل كمجرم جنسي، وحتى في الولايات المتقدّمة مثل نيويورك، فإن الجرائم العنيفة غير مؤهلة.

الأساطير: الهروب هو واحد الحجم تناسب كل شيء.

ولكل ولاية أشكالها الخاصة، وفترات الانتظار، والجرائم المؤهلة، وقد لا يكون لعملية تعمل في كاليفورنيا أثر في فلوريدا، ومن المهم جداً أن تتشاور مع موارد خاصة بالدولة، مثل LawHelp.org للحصول على معلومات قانونية مجانية.

الخطوات العملية للتحرك نحو الأمام

1. Start with your state’s official guide.] Most state court websites or attorney general offices publish plain-language summaries of expungement laws.
2. Obtain your full criminal history report.] This is available from the state police or the FBI (via fingerprinting). Ensure you have a complete picture of what needs to be clear.
3. Check for automatic expungement eligibility first.] If your state has a clean slate law, you may not need to file anything.
4. Consult a legal aid clinic or attorney.] The cost of a consultation is often low, and the guidance can prevent costly mistakes. Many bar associations offer free referral services.
5. Gather needed documents.] This includes court dockets, probation records, proof of restitution, and character references.
6. File the petition carefully.] Follow the forms exactly; missing information can result in denial or long delays.
7. Follow up.] After the court issues an order, ensure that you receive a certification copy and that all agencies are notified. you may also need to contact private background check companies to update your record.

الموارد اللازمة لمزيد من التوجيه

For state-specific statutory language, visit the Legal Information Institute at Cornell Law School] or your state legislature’s website. For national advocacy and updates on clean slate laws, refer to the Community Alternatives to Prison project. If you have multiple convictions across different states, you must file.

إن تصفية سجل جنائي هو طريق قانوني نحو إعادة بناء حياة خالية من ظل الأخطاء السابقة، وفي حين تختلف العملية اختلافا كبيرا عن طريق الدولة والجريمة، فإن الاتجاه المتنامي نحو التشغيل الآلي والأهلية الأوسع نطاقا يشير إلى تحول في السياسة العامة يعترف بأهمية الفرص الثانية، سواء من خلال التماس بسيط أو برنامج دولة آلي، فهما لحجم دولتكم وقوانينها المغلقة، هو الخطوة الأولى نحو استعادة مستقبلكم.