history-of-civic-life
مساهمة الديباجة في تكوين الهوية المدنية
Table of Contents
إن ديباجة دستور الولايات المتحدة أكثر بكثير من مجرد ازدهار تمهيدي، وهي عبارة مدروسة ومصاغة بعناية ترسي الأساس الفلسفي للجمهورية الأمريكية، وتستهل بعبارة " نحن الشعب " ، وتدل على تحول جذري في مصدر السلطة السياسية - من الرهبان والنخب إلى المواطن نفسه، وهذه العبارة الافتتاحية، والأهداف الستة التي تلت ذلك، لا تزال تشكل الهوية المدنية.
السياق التاريخي للديباجة
فالاتفاقية الدستورية لعام ١٧٨٧ التي عقدت في فيلادلفيا في خضم عدم الرضا عن مواد الاتحاد، إذ تفتقر الحكومة الوطنية بموجب المواد إلى سلطة فرض الضرائب أو تنظيم التجارة أو إنفاذ القوانين، مما يؤدي إلى عدم الاستقرار الاقتصادي والاضطرابات الداخلية، ولا سيما تمرد الشايس، وتعترف الأطراف بأن وجود اتحاد أقوى لا يتطلب فقط إطارا جديدا للحكم بل أيضا مبررا ملزما لشرعيته، وهو ما يلي:
واستناداً إلى لغة دساتير الدولة وإعلان الاستقلال، قامت لجنة الصفاء برئاسة غوفورنر موريس، بصياغة النص النهائي، حيث تم الاعتراف على نطاق واسع بصيغة واضحة تحولت إلى قائمة بأهداف السياسة العامة إلى بيان متكرر للتطلع الجماعي، وقد كانت عبارة " نحن الشعب " مبتكرة للغاية، واستبدلت بذلك قائمة الدول الأكثر تعقيداً بالسيادة الوطنية، مؤكدة بذلك على أن هذه العبارة هي أكثر ازدراء.
وتكشف السجلات التاريخية من الاتفاقية الاتحادية أن الديباجة قد خضعت لتنقيحات عديدة، ومن بين المشاريع المبكرة صياغة تشير إلى " شعب الولايات " ، ولكن الصيغة النهائية لم تذكرها تحديداً، وتشير إلى المحفوظات الوطنية إلى أن هذا التحول يعكس رغبة الأطراف في إنشاء مجتمع وطني واحد.
مؤسسة فلسفة: العقد الاجتماعي والافتراض المدني
التأثيرات المغلقة والجمهورية
إن تركيز الديباجة على الأهداف الجماعية يعكس تأثير الفلسفة السياسية المخففة، ولا سيما نظريات العقود الاجتماعية لجون لوك والمُثُل الجمهورية لمونتسكيو، ودفع لوك بأن الحكومة الشرعية تعتمد على موافقة المواطنين المُحكمين، وهي موجودة لحماية الحقوق الطبيعية للحياة والحرية والممتلكات، وتتردد هذه الفكرة من خلال وضع إطار الحكم الذاتي للسودة كمصدر للسلطة.
الديباجة كعهد مدني
وفي إطار العقد الاجتماعي، تعمل الديباجة كديباجة للعقد نفسه، تحدد المقاصد التي يوافق المواطنون على الحكم عليها، وتنشئ رابطة أخلاقية وسياسية تشكل الهوية، ويضع المواطنون الذين يستوعبون هذه الأغراض - الوحدة والعدالة والسلام والدفاع والرفاه والحرية - تنمية الشعور بالانتماء إلى مجتمع سياسي ذي تطلعات مشتركة، وهذا هو تشكيل الهوية المدنية في العمل: تقدم الديباجة سردا يربط بين المشروع الفردي للمصلحة الذاتية.
إن مفهوم ]FLT:0[e pluribus unum[ )من بين العديد من الناس، واحد( ضمني في دعوة الديباجة إلى " تشكيل اتحاد أكثر اكتمالاً " ، ومن خلال الاحتجاج بهذا المثال، تشجع الديباجة المواطنين على أن يعتبروا أنفسهم جزءاً من مختلف ولكن موحد، وقد جادل النظراء السياسيون مثل " يورغين هابرماس " على أساس دستوري ثابت.
النهوج الرئيسية ودورها في تكوين الهوية
وكل عبارة من الديباجة تحمل وزنا محددا في تشكيل كيفية فهم الأمريكيين لأدوارهم المدنية، وتكشف دراسة هذه العبارات بمزيد من التفصيل عن الآليات التي تعزز بها الديباجة هوية مشتركة.
"نحن الشعب"
([FL]) هذا الجزء هو أقوى عنصر في تحديد الهوية، إذ يؤكد أن " الشعب " هو الفاعلين الذين يُقرون الدستور ويُنشئونه، ويُنشئون المواطن بوصفه السلطة السياسية النهائية، وهذا له آثار عميقة على الهوية المدنية: فهو لا يزال يشعر بالملكية والمسؤولية، ولا يقتصر الأمر على الأشخاص الذين يخضعون للقانون، بل يُستشهدون بهذه العبارة من قبل المحكمة العليا في الحالات(10).
"شكل اتحاداً مثالياً"
ويعترف هذا الهدف بأن الاتحاد الذي أقيم بموجب مواد الاتحاد غير فعال ويدعو إلى التحسين المستمر، ويعني كلمة " أكثر " أن الكمال عملية ليست مقصداً، فبالنسبة للهوية المدنية، تشجع المواطنين على اعتبار الأمة عملاً جارياً يتطلب مشاركة مستمرة، وتغذي توجهاً تطلعياً يُقدر الإصلاح والتكيف على الولاء الثابت، وقد استُشهد بالعبارة في المناقشات المتعلقة بالهوية المدنية، والحقوق المدنية، والوحدة الوطنية.
"العدالة الإستملاكية"
إن العدالة مفهوم أساسي يربط النظام القانوني بالمبادئ الأخلاقية، إذ أن الديباجة تجعل العدالة أول هدف موضوعي، مع الإشارة إلى أسبقيتها، فإرساء العدالة يعني أن القانون ينبغي أن يكون عادلا ومحايدا وميسرا، وهذه العبارة تعزز هوية مدنية تُقيِّم سيادة القانون وتنظر إلى النظام القضائي كحامية للحقوق، فالكفاح التاريخي من أجل المساواة العنصرية والجنسانية قد استنبطت هذه العبارة " محاكمة برميل " .
"ضمان التذبذب الداخلي"
ويشير التكتم المنزلي إلى السلم والنظام الداخليين، وفي سياق الثمانينات، يعني ذلك منع حدوث تمرد مثل تمرد الشايس وإدارة النزاعات بين الدول، ويؤكد هذا الهدف، بالنسبة للهوية المدنية، أهمية تسوية المنازعات بالطرق السلمية والوئام الاجتماعي، ويشجع المواطنون على المشاركة في الخطاب المدني ورفض العنف كوسيلة للتغيير السياسي، كما أن هذه العبارة تعني أن الحكومة ملزمة بأن تحافظ على النظام الذي يحتج به في أوقات الطوارئ.
"الاحتجاج للدفاع المشترك"
وهذه العبارة تؤكد على الأمن الجماعي والمسؤولية المشتركة عن الحماية الوطنية، وهي تعزز هوية تشمل الرغبة في خدمة الزوج من خلال الخدمة العسكرية، أو دفع الضرائب، أو دعم سياسة الدفاع، وتعزز فكرة أن الدفاع هو صالح عام وليس مصلحة خاصة، وهذا الجانب من الهوية المدنية كان بارزاً بصفة خاصة في أوقات الحرب، وقد استشهد به في المناقشات الدستورية بشأن نطاق السلطة الاتحادية في جمع الجيوش وتنظيم الأمن الوطني.
"أزرع الرفاهية العامة"
وقد كان شرط الرعاية العامة خاضعاً لتفسير واسع النطاق، ولكن إدراجه في الديباجة يشير إلى وجود الحكومة لتحسين حياة جميع المواطنين، ومن أجل الهوية المدنية، تشجع هذه العبارة على الشعور بالتضامن والدعم المتبادل، وتقترح أن يكون رفاه كل فرد مرتبطاً برفاه المجتمع، وقد استخدم ذلك لتبرير برامج الرعاية الاجتماعية ومبادرات الصحة العامة والتنظيم الاقتصادي.
"أضمنوا بلاد الحرية لأنفسنا و مظهرنا"
هذا النص النهائي يربط الحرية بشعور واجب للأجيال المقبلة، وتوحي كلمة "الباركس" بأن الحرية هبة يجب الحفاظ عليها، وليس حقاً في التكتم.() وتمتد كلمة " السلطة " الهوية المدنية إلى ما بعد الجيل الحالي، وتخلق بعداً زمنياً للمسؤولية، وقد استُشهد بهذه العبارة في القانون البيئي، ومناقشات الديون العامة، والتفسير الدستوري فيما يتعلق بالحقوق غير المُعدَّدة، وهي تُركِّز على هوية مدنية تُ على الأجيال الحالية.
الديباجة في التربية المدنية
الأطر التربوية
ويبدأ التعليم المدني في الولايات المتحدة عادة بالديباجة، ويأتي نصب تذكاري وتحليله من مناهج التعليم الابتدائي والثانوي لأن المبادئ الدستورية المعقدة في بريمبل تخترق اللغة الميسرة، ويوفر مكتبة الكونغرس موارد تعليمية تطلب من الطلاب إعادة كتابة النهوج في كلماتهم الخاصة، مما يعزز التواصل الشخصي ويفهم.
المواطنة النشطة والتعلم في مجال الخدمة
فبعد التأشيرات، يستخدم المعلمون الديباجة لحفز المواطنة النشطة، فمشاريع تعلم الخدمات، والسخرة من الاتفاقيات الدستورية، والمناقشات حول معنى " الرفاه العام " تشجع الطلاب على تطبيق قيم الديباجة على قضايا العالم الحقيقي، وتشير البحوث في مجال التثقيف العلمي السياسي إلى أن الطلاب الذين يدرسون الديباجة وينخرطون في الأنشطة ذات الصلة يبرهنون على مستويات أعلى من الكفاءة السياسية والمشاركة المدنية.
التحديات في مجال التعليم المدني الحديث
وعلى الرغم من الدور المركزي للديباجة، فإن هذه المظاهرة ليست محصنة من الجدل في الأوساط التعليمية، فالنقاط حول معنى " العدالة " و " الرفاه العام " يمكن أن تصبح نقاطا إيديولوجية، ويقلق بعض المعلمين أن تدريس الديباجة كبيان محايد للقيم المشتركة قد ينهار على الظلم التاريخي، مثل الرق واستبعاد النساء والملاك غير القابلين للاختراق في مناهج " الشعب المثالية " .
التفسير الدستوري والديباجة
وفي حين أن الديباجة لا تمنح سلطات محددة، كثيرا ما أشارت المحاكم إلى أنها تضفي الضوء على أغراض الدستور، وفي Home Building & Loan Ass 'n v. Blaisdell ، استشهدت المحكمة العليا بجائزة بريمبل لتبرير وقف الرهن العقاري في مينيسوتا خلال الكساد العام، مما يبرر أن الأزمة تتطلب
وهذه الاستخدامات التفسيرية تدل على أن الديباجة لا تشكل الهوية السياسية فحسب بل أيضاً الأسباب القانونية، إذ إن الديباجة، بتقديمها بياناً بالغايات النهائية، توفر عدساً يمكن للقضاة والمواطنين من خلاله تقييم ما إذا كانت قوانين أو إجراءات محددة تتفق مع القيم الأساسية للدستور، مما يعزز الهوية المدنية للمواطنين بوصفهم مشاركين في حوار دستوري مستمر، وهو حوار تصلح فيه الديباجة كحجر على تقييم شرعية الإجراءات الحكومية.
العلاقة المعاصرة: الاستقطاب والوحدة
وفي عهد من الانقسام السياسي العميق، توفر الديباجة أرضية مشتركة محتملة، وأهدافها - الوحدة، والعدالة، والهدوء، والدفاع، والرعاية، والحرية - واسعة بما يكفي لاستيعاب مختلف التفسيرات، ولكنها محددة بما يكفي لتوفير نقطة مرجعية مشتركة، والمنظمات المدنية، من ] - تُعنى الخدمات الوطنية والمجتمعية بمجموعات المجتمع المحلي، وكثيرا ما تتذرع بإطار العمل.
بيد أن عمومية الديباجة يمكن أن تكون أيضا مصدرا للنزاع، إذ أن تنافس كل فصائل على أنها المدافع الحقيقي عن " العدالة " أو " الليبر " ، مما يؤدي إلى استقطاب الهوية بدلا من الوحدة، فالتشكيل المدني في مجتمع تعددي لا يتطلب فقط إعادة النظر في الديباجة بل يتطلب القيام بعمليات تداولية للتفاوض بشأن معناها، فبعض الناطقين السياسيين، مثل " أيمي غوتمان " ودينيس " .
المنظورات المقارنة: الديباجة حول العالم
إن دور الديباجة في تشكيل الهوية المدنية يمكن أن يُستشف من مقارنة هذه الديباجات بديباجات دول أخرى، ومن الدساتير الحديثة الكثيرة التصريحات التطلعية التي تخدم وظائف مماثلة، مثلاً، فإن ديباجة دستور الهند تبدأ بـ "نحن شعب الهند" وتُدرج أهداف العدالة والحرية والمساواة والأخوية التي تُشكل نموذج نظام الفصل العنصري في ألمانيا.
وتكشف هذه المقارنات أن الديباجة ليست مجرد شكليات قانونية وإنما هي أعمال بناء الهوية الوطنية، بل إنها تخلق سرداً للمنشأ والغرض الذي يمكن للمواطنين استيعابه، غير أن ديباجة الولايات المتحدة متميزة في سميتها وتركز حصراً على غايات لا على الآليات، ولا تذكر السلطة الإلهية أو الهوية الإثنية أو المظالم التاريخية، بل إنها توفر رؤية شاملة تستند إلى مبادئ بريمية ذات صلة.
خاتمة
إن ديباجة دستور الولايات المتحدة وثيقة حية من وثائق الهوية المدنية، وقد رجعت أقوالها لأكثر من قرنين، وشكلت كيف يفهم الأمريكيون علاقتهم بالحكومة وبالبعض الآخر، وبوضع مجموعة مشتركة من النهايات، والعدالة، والهدوء، والدفاع، والرفاه، والحرية، والديباجة، توفر رؤى أخلاقية وسياسية ترشد كل من الخلافات بين الأفراد والمؤسسات.