অধিকাৰ আৰু দায়িত্বসমূহ

জুৰি সদস্যসকলৰ ভূমিকা ন্যায়সঙ্গতভাৱে কাৰ্য্য কৰা। এই ভূমিকাৰ অধিকাৰ আৰু দায়িত্বসমূহ বুজি পোৱাটো এক সঠিক পৰীক্ষা আৰু ন্যায়ৰ সিদ্ধান্তৰ প্ৰতি প্ৰতিষ্ঠা কৰা আৱশ্যক। এজন জুৰিৰ দায়িত্ব নহয়, কিন্তু এক গভীৰভাৱে কাৰ্য্য। এই জননীয়ে নিজেই আইনসমূহ প্ৰয়োগ কৰা আৰু কিদৰে বিতৰিত কৰা হয় তাৰ প্ৰতি মূল্যাঙ্কন কৰে। প্ৰতিবছৰত, প্ৰত্যেক বছৰে লাখ আমেৰিকান জনপ্ৰিয়ে जूৰিকে য়োৰ যোগদান গ্ৰহণ কৰে। এই লেখটোত ৱিক আৰু দায়িত্বসমূহৰ প্ৰতি সঠিক দৃষ্টি দিয়ে। এই লেখটোত কাৰিকৰ সৈতে কাৰিকৰী আৰু প্ৰবন্ধৰ প্ৰতি সঠিকভাৱে কাৰ্য্য কৰা হয়।

জুই সেৱাৰ ভিত্তি

জুৰি সেৱা আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ চাৰ্টি ৰুষ্ট্ৰপ্তা আৰু গৃহস্থৰ মতে এক নিবিড় যুৱতীৰ দ্বাৰা পৰীক্ষাৰ অধিকাৰ। এই ব্যৱস্থাই আইনগত সিদ্ধান্তক একোৱেই নহয়, কিন্তু সাধাৰণ জনপ্ৰিয়সকলেও মান আৰু সামৰ্ভৱতা প্ৰতিফলিত কৰা নহয়। এই জেনাৰে আইনৰ প্ৰতি সঠিক, সঠিক আৰু অপমানৰ প্ৰতি থকাৰ বাবে প্ৰতিদ্বন্দ্বিতা আৰু বিবাদৰত থকাৰ পৰা ৰক্ষা কৰে।

যুৱতী কি?

জুৰি কৰ্তৃত্বত এটা পৰীক্ষাত অংশ লোৱাটো সন্মিলিত আছে, যিয়ে আপুনি আদালতত কৰা প্ৰমাণসমূহ শুনিবলৈ পাব। দুয়ো প্ৰকাৰে ৱ্য়ৱহাৰী ৱ্য়ৱহাৰী।[FT:0] পেটিট জুৰিৰ[FT:1], যি সকলোবোৰ গৃহীত আৰু অপৰাধী পৰীক্ষাৰ সিদ্ধান্ত লয়, আৰু [FT:2] জেনাৰে, যি সকলোৱে মাৰাত্মক অপরাধৰ বাবে সমস্যাৰ কাৰণ হ’ব নে। অধিককৈ সংখ্যক জনপ্ৰিয়ৱেই জনক কাৰ্লৰৰীৰ সৈতে কাৰ্য্য কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ কৰে।

যু. পূ.

বহুতো কাৰণৰ বাবে জুৰি দায়িত্বত অংশ লোৱা অতি আৱশ্যক:

• ই নিশ্চিত কৰে যে আইনগত সিদ্ধান্তসমূহক সাৰৰৰ এক দলে লোৱা উচিত। জুৰি সমাজৰ এটা ক্ৰোচ অংশক প্ৰতিফলিত কৰে।
• ই সমাজক আইনগত ব্যৱস্থাত জড়িত কৰা। জুৰ্য়ৰসমূহ স্বাৰ্থপৰায় বুজি পায় যে কি ভাবে ৰাষ্ট্ৰসমূহ কাৰ্য্য কৰে, যি ন্যায়ৰ বিষয়ে থকা সমাজগত নিয়োগ আৰু বিশ্বাস দৃঢ় কৰে।
• ই সংবিধানৰ দ্বাৰা নিশ্চিত কৰা ন্যায়পৰায়ণ ৰোগৰ প্ৰতি সঠিক স্থিৰতা বজাই ৰাখিবলৈ সহায় কৰে। চৰকাৰ বা ধনী বিবাদকাৰীসকলে এই ফলাফলৰ ওপৰত অবিহনে প্ৰভাৱ পেলালে।
• ই ন্যায়িক আৰু চাৰ্ছীয় শক্তিৰ ওপৰত নিৰীক্ষণ কৰে। আইনে দোষীত্বৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰাৰ পিছতও জুৰিসকলে মুক্ত কৰিব পাৰে।

আমেৰিকান বাৰ এছিয়েচনিয়ে আমেৰিকান আইনগত ব্যৱস্থাত জুৰিৰ ক্ৰোলিৰ অধিক পঢ়িছে।

এজন জৰুৰী সদস্যৰ অধিকাৰ

এই অধিকাৰবোৰে পৰীক্ষাৰ কাৰ্য্যক প্ৰতিফলিত কৰে আৰু কাৰ্লভীষক ভয়ৰ বা অশুদ্ধ প্ৰভাৱৰ পৰা আঁতৰি থাকিব পাৰে, সেই বিষয়ে নিশ্চিত কৰে ।

[ ফুটনো

প্ৰত্যেকজন বিচারকৰ কোনো সন্মানীয় আৰু পক্ষপাতহীন হ'ব নোৱাৰা। ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে, আপুনি এই কেস বা পাৰ্টিসমূহৰ বিষয়ে কোনো সংবিধান ৰাখিব নালাগিব। দুয়োৱেই তেনে ধৰণৰ প্ৰবঞ্চকতাক চিনাক্ত কৰিব পৰা নাই।

গোপনীয়তাৰ সঠিক

জুৰ্য়ৰ অধিকাৰ আছে নিজৰ সিদ্ধান্তৰ বিষয়ে গোপনীয়তা চিনাক্ত কৰাৰ। জুৰি ৰুমত কি আলোচনা কৰা হৈছে তাক ব্যক্তিগতভাৱে উচিত সিদ্ধান্তৰ প্ৰতি সঠিক মনোবৃত্তি ৰখাৰ বাবে। এই গোপনীয়তা জনপ্ৰিয়ৰ মাজত দৰ্শোৱা বা পৰীক্ষাৰ ভয় নোহোৱাকৈ দৰ্শোৱাৰ বাবে উন্মুক্ত, সত্য বিতর্কৰ সৃষ্টি কৰাৰ অনুমতি দিয়ে। পৰীক্ষাৰ পাছত, বহুতো আদালতে নিজৰ আলোচনাৰ প্ৰতি নিপুণ কৰা বিষয়ক বিকৃতিত্ব কৰাৰ পৰা আঁতৰি যায়। যদিও কিছু অধিকাৰে এই সিদ্ধান্তৰ পাছত কোনো প্ৰত্যাহ্বান কৰিব নোৱাৰে।

প্ৰশ্ন কৰাৰ সঠিক উত্তৰ

এই বিষয়ে থকা প্ৰমাণসমূহ আৰু আইনগত বিষয়সমূহৰ বিষয়ে জানিবলৈ বিচাৰাটো অধিকাৰ আছে । যদি কোনো বিষয় অবিহনে আপুনি বিচারকক আৰু অধিক ব্যাখ্যা দিবলৈ বিচাৰিব পাৰে। বহুতে এখন আইনজীৱকক প্ৰশ্নৰ বাবে লিখিত প্ৰশ্নৰ অনুমতি দিয়ে, যি জনে কাৰকক পঢ়িছিল । এই সঠিক সিদ্ধান্তই প্ৰত্যাহ্বান কৰে ।

অসীম শিক্ষাবোৰৰ পৰা আঁতৰি থকাৰ অধিকার

যদি এজন বিচারকে অবৈধ বা অবিচারী বুলি দৃষ্টি কৰে, তেন্তে যিৰক অমানুষিক নিৰ্দ্দেশনা প্ৰদান কৰা হয়। এই অধিকাৰ হৈছে জুৰিৰ ভূমিকাৰ প্ৰতি সঠিক মনোবৃত্তি বজাই ৰাখিবলৈ। যেনে, যদি কোনো বিচারক আপোনাক যুক্তিসঙ্গত সন্দেহ জনকভাৱে আজ্ঞা দিয়া হয়, তেন্তে আপুনি সেই ব্যৱস্থাক পালন কৰিবলৈ মান্তি হয়, যিটো আপুনি বুজিব পাৰে । কিন্তু ই অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয়; এই প্ৰবেক্ষণত প্ৰযোজ্য হয়; যিৰাই সদায়ে অনুমান কৰা উচিত যদি তেওঁলোকে অনুমান কৰাটো অশুদ্ধ হয়।

অতিৰিক্ত অধিকাৰ

• প্ৰতিশোধৰ পৰা মুক্ত হ'ব'''। ফেডাৰেল আৰু ৰাজ্যৰ আইনে গৰাকীক ৰোগ, ভয়, বা মাৰাত্মকভাৱে কৰ্ম্মস্থলীসকলক গুলি, বা পিকলাৰিং কৰাৰ পৰা প্ৰতিৰোধ কৰে। যদি আপুনি প্ৰতিশোধৰ সম্মুখীন হয়, তেন্তে আপোনাৰ ওচৰত আইনগত সামৰ্থ্য আছে।
• যুক্তিসঙ্গত বাসস্থানৰ অধিকাৰ। যদি আপোনাৰ কোনো আপেক্ষিকতা বা চিকিৎসাৰ স্থিতি আছে, তেন্তে আদালতে সহায়কাৰী যন্ত্ৰ, হুইলকিৰ অভিগম, বা অতিৰিক্ত বিভ্ৰান্তিজনক স্থান দিব লাগিব।
• কিছু ৰাজ্যত(কিছু ৰাজ্যত) কৃতিত্বৰ অধিকার। বহুতো আদালতে দৈনন্দিন ফী আৰু পুনৰম্ৰচৰ্য়ৰ ব্যয়ৰ মূল্য দিয়ে। বিশেষ পৰিমাণৰ বাবে আপোনাৰ স্থানীয় আদালতক পৰীক্ষা কৰক।
• নোটসমূহ লোৱাৰ অধিকার। বহুতো আদালতে এখনো গৰাকীক পৰীক্ষাৰ সময়ত ৰোগীক সহায় কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে।

আমেৰিকা ৰাষ্ট্ৰৰ আনুষ্ঠানিক ৱেবছাইট [FLT] তত্ত্ব, অনুমতি আৰু অধিকাৰ] প্ৰদান কৰে।

এজন জৰুৰি সদস্যৰ দায়িত্ব

এই দায়িত্বসমূহ ৰোধৰ আগৰ পৰা আৰম্ভ হয় আৰু তদন্তৰ সমাপ্তিলৈকে একেৰাহে চলা উচিত ।

আদালতত উপস্থিত হ’বলৈ

এজন যুৱকৰ কৰ্তব্যৰ বাবে আৱশ্যক হোৱা সময়ত আদালতত উপস্থিত হ’ব ।

বিশ্বাসৰ বিষয়ে শুনি

ৱ্য়ৱহাৰকাৰীসকলে পৰীক্ষাৰ সময়ত দিয়া প্ৰমাণসমূহক সম্পূৰ্ণকৈ শুনিব লাগিব।

সঙ্গী যুৱকসকলৰ সৈতে পৰিচাৰকতা

এই পৰীক্ষাৰ পিছত, কাৰ্ছৰৰ সৈতে কোনো ৰাষ্ট্ৰৰৰ সৈতে কোনো ৰাস্তা লোৱা উচিত। এই প্ৰক্ৰিয়াত উন্মুক্ত যোগাযোগ, শ্ৰদ্ধা আৰু বিবেচনাৰ প্ৰয়োজন হয়। প্ৰত্যেকজন বিচারক নিজৰ মতামতৰ প্ৰতি অধিকাৰী হ'ব পাৰে। কিন্তু লক্ষ্য হৈছে এক সম্প্ৰদায়ীয় বিষয় (কনতীয়ে) প্ৰতিষ্ঠা কৰা। তেজৰ প্ৰবন্ধৰ ওপৰত আলোচনা কৰা হয়।

এটা ফেয়াৰ ভৰেক্টৰ ৰেন্ডাৰিং

এই সিদ্ধান্তৰ প্ৰতি থকা ভাৰসাম্যক প্ৰতিফলিত কৰা উচিত ।

জুই নিৰ্বাচন প্ৰক্ৰিয়া (Voir Dre)

আপুনি সত্যত নথকা বা জুৰিৰ প্ৰতি থকা অজুহাতক আঁতৰ কৰিবলৈ চেষ্টা নকৰিব; ই ন্যায়পৰায়ণতাৰ উদ্দেশ্যক পরাজিত কৰিব ।

ভয়ানকভাৱে, আইনজীৱীসকলে হয়তো কোনো কাৰণ নোহোৱাকৈ (অৰ্থাৎ) আৰু প্ৰত্যাহ্বানসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। আপুনি জানিব পাৰিছে যে কেন আপুনি কাৰণৰ বাবে চ্যালেঞ্জ কৰা হৈছে, যদিও বধ্যম, লিঙ্গ, বা অন্য কোনো ধৰণৰ অপ্ৰতিৰোধী হ'ব। যদি বিশ্বাস কৰে যে আপুনি বৈষম্যত্যাগী হ’লেও নিজৰ পৰা কোনো প্ৰলোভন উৎপন্ন কৰিব পাৰে।

যু.

আপুনি নিজৰ দায়িত্বসমূহ প্ৰভাৱশালীভাৱে সম্পন্ন কৰিবলৈ, আপুনি এটা পৰীক্ষাৰ মৌলিক গঠন বুজিব লাগিব ।

1. কথনসমূহ খোলা: প্ৰতিটা আউটলাইনৰ বাবে আটৰ্টনিসমূহ কি পৰীক্ষা কৰিব বিচৰা হয় তাৰ বাবে। ই প্ৰমাণ নহয় কিন্তু চৰাইমেপ।
2. সাক্ষ্যৰ প্ৰতিফল:[[FLT][FLT][FT] প্ৰথমে সাক্ষী আৰু প্ৰদৰ্শনসহ, প্ৰথমে দৰ্শাইছিল। প্ৰতিশ্ৰুতিই ইয়াৰ বিষয় দাঙি ধৰিছিল। প্ৰতিটা এপাছতই ট্ৰিচ-এনেচিন জনক সাক্ষী হ'ব পাৰে। ই পৰীক্ষাৰ হৃদয়।
3. তৰ্কবোৰ :[ এটৰনিছে প্ৰমাণৰ সারসংক্ষেপ কৰে আৰু যুক্তি দাঙি ধৰিছে কেন জুৰিয়ে নিজৰ অধিকাৰত থাকিব লাগে।
4. জুৰি নিৰ্দেশসমূহ: বিচারক আপুনি পোৱা তথ্যৰ ওপৰত প্ৰযোজ্য আইনগত নীতি পঢ়িছে।
5. ডিলিব্ৰেষণ: আপুনি আৰু আপোনাৰ সহযোগী যুৱতসমূহ ব্যক্তিগতভাৱে এই কেসৰ বিষয়ে আলোচনা কৰি এটা কাৰ্ল প্ৰাপ্ত কৰে।

এই পৰীক্ষাৰ সময়ছোৱাত বিচারক আইনগত বিষয়বোৰৰ প্ৰতি দৃষ্টিভঙ্গী ৰাখে ।

যু. পূ.

( ১ কৰিন্থীয়া ১৫ :⁠ ৩৩) ইয়াৰ পৰা আমি কি শিকিব পাৰোঁ?

মানসিক স্ৰেইন

বিশেষকৈ সংঘৰ্ষজনক অপৰাধ, শিশুক অপমান বা কষ্টৰ সম্মুখীন হোৱাটো অতিশয় ভাৱনাদায়ক হ'ব পাৰে। জুৰ্য়ৰাই হয়তো মানসিক চাপ, দুৰ্ঘটনা বা পৰীক্ষাৰ বাবে সহায় বিচাৰিছে। প্ৰয়োজন হ'লে সহায় বিচাৰিবলৈ অধিক গুৰুত্ব দিয়া উচিত। বহুবাৰ বিচাৰকৰ্ত্তাসকলে আপোনাৰ দুৰ্যোগৰ বিষয়ে কোনো প্ৰকাৰৰ বিষয়ে কোনো প্ৰমান কৰিব পাৰে। মনত ৰাখা যে আপুনি এটা আৱশ্যকতা সম্পন্ন কৰে; আপোনাৰ মানসিক প্ৰতিক্ৰিয়াৰ পাছত, পৰীক্ষাৰ বাবে আপোনাৰ ভাৱনাৰ বিষয়ে কথা কোৱাটো সহজ হ'ব পাৰে।

সময় পাৰ হৈ পৰে

জুৰিৰ দায়িত্ব হৈছে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ দায়িত্বৰ আৱশ্যকতা। যদিও বহুতো পৰীক্ষা কেৱল কিছু দিনৰ বাবেহে হয়, বিশেষকৈ কিছুমানে সাধাৰণ ঘৰত কৰা অপৰাধী পৰীক্ষাৰ সম্মুখীন হ’ব পাৰে। আগৰ দিনসমূহ বা মাহৰ ধৰি এই দায়িত্ব পালন কৰিবলৈ সহায় কৰিব পাৰে। আগতে ব্যৱস্থা কৰা ব্যৱস্থাৰ অনুসাৰে নিজৰ গৰাকীক সোধ - বিচাৰ কৰা উচিত। যদি পৰীক্ষা অধিক সময়ৰ বাবে প্ৰত্যাহ্বানজনক হয়, তেন্তে সেই সময়ত আপুনি হয়তো বহুতো সমস্যাৰ সম্মুখীন হ’ব পাৰে। (যদি আপুনি নিজৰ গৰাকীৰ বেপাৰক পত্নী বা পতৰ্যক্ষত সেৱা নকৰে)

জটিল আইনগত সমস্যাসমূহ বুজিবলৈ

এই বিষয়ে যিৰূচালেমৰ পৰাই কৰা প্ৰশ্ন আৰু প্ৰক্ৰিয়াসমূহ বুজি পোৱাত কঠিন হয় ।

আইনগত সুৰক্ষা আৰু পৰিণাম

( খ) বৰ্তমান সময়ত যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে কেনেকৈ “অনেক ” আৰু“ মিছা অভিযোগ ” কৰাৰ পৰা আঁতৰি থাকে?

Scenario	Protection / Consequence
Employer retaliation	Federal law prohibits termination, threats, or demotion. Violators may be liable for lost wages, reinstatement, and damages. View DOL fact sheet.
Juror misconduct (contacting a party, doing outside research)	Can lead to mistrial, contempt of court, or even criminal charges. Judges take misconduct very seriously.
Failure to appear without excuse	May result in a fine (typically $100–$500) or contempt order. Some courts issue bench warrants.
Disclosing deliberative discussions publicly	Potential contempt charge. Post-verdict disclosure may be allowed in some states but not during deliberations.

যুৱক হিচাপে সেৱা কৰিবলৈ ব্যৱহাৰিক পৰামৰ্শ

• আদালতৰ বাবে প্ৰস্তুত। এটা কিতাপ বা লেপটপ (যদি অনুমতি থাকে) অপেক্ষা কৰা সময় আহিব, কিন্তু পৰীক্ষাৰ সময়ত মনোনিবেশ কৰিবলৈ প্ৰস্তুত হ'ব। গাড়ীত ফোন আৰু অন্য ডিভাইচসমূহক সম্পূৰ্ণকৈ বন্ধ কৰক।
• Drese [Drase] উপযুক্তভাৱে । ব্যৱসায়ীয়ে কাঠমল সাজোৱাৰ দ্বাৰা আদালতৰ শ্ৰদ্ধা প্ৰকাশ কৰে ।
• টোকাসমূহ। যদি আদালতে সহায় কৰে, কি'ৰ তথ্য, বিশ্বাসযোগ্যতাৰ বিষয়ে, আৰু প্ৰমাণসমূহৰ বিষয়ে সাক্ষ্য দিব পাৰে। আদালতে প্ৰদান কৰা এটা পেগ আৰু কাগজ ব্যৱহাৰ কৰক।
• স্থিৰ ৰাখক. আপোনাৰ জাজুৰ বেজজ, নিৰ্দেশ, আৰু টোকাসমূহ এটা ফোল্ডাৰত ৰখা হ'ব।
• জুৰি ৰুমৰ বাহিৰে কেচটোত আলোচনা নকৰিব। পৰিয়াল, বন্ধু, বা অন্য ৱ্ৰজৰৰ সৈতে নহয়।
• আৱশ্যক হলে সহায়ৰ বাবে সোধা । যদি আপুনি নিগম, বিভ্ৰান্ত, বিভ্ৰান্ত, বা অভাৱ অনুভৱ, ৱেইফিফ সূচকসমূহক সূচিত কৰে।
• এটা উন্মুক্ত মন ৰাখক।[FT:1] সকলো প্ৰমাণ আৰু নিৰ্দেশ শুনালৈকে দোষ বা নিষ্ঠা নকৰিব। ততক্ষণাত আপোনাৰ মতামত সলনি কৰিব যদি প্ৰমাণসমূহে ইয়াক গ্ৰহণ কৰে।

সংকল্প

( খ) বৰ্তমান সময়ত কোনসকলে যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলৰ সৈতে এক নিবিড় সম্পৰ্ক স্থাপন কৰিছে?