Съдебните заседатели са един от най-преките начини, по които обикновените граждани се ангажират със съдебната система, трансформирайки абстрактните права в конкретни отговорности. Докато перспективата за служене често повдига въпроси относно времевите задължения, компенсациите и личните задължения, разбирането на процеса може да демитизира опита и да насърчи активното участие. Това цялостно ръководство отговаря на най-често срещаните въпроси, свързани със съдебните заседатели, като предоставя практически прозрения, за да ви помогне да управлявате службата си с увереност.

Какво представлява задължението на журито?

Съдебните заседатели се вслушват в доказателствата, представени по време на процеса, в които са били съдени, и се връщат присъди, основани единствено на закона и фактите. Тази система гарантира, че обвиняемите получават справедлив процес от група от техни колеги, право, защитено по шестата поправка по наказателни дела и Седмата поправка по граждански дела.

Съществуват два основни вида съдебни заседатели: пет съдебни заседатели (наричани още съдебни заседатели) и гранд съдебни заседатели. Пети съдебни заседатели решават присъди както в наказателни, така и в граждански дела, обикновено съставени от 6 до 12 членове в зависимост от юрисдикцията и вида на делото. Големите съдебни заседатели, които обикновено се състоят от 16 до 23 членове, определят дали съществуват достатъчно доказателства за издаване на обвинителен акт и да продължат процеса. Повечето граждани, призовани за съдебен процес, ще служат за журито.

Кой е подходящ за жури?

Изискванията за допустимост варират според компетентността, но обикновено включват следните критерии:

  • Гражданско участие: Трябва да е гражданин на Съединените щати.
  • Възраст: Трябва да е най-малко 18 години. Някои държави автоматично премахват имената на лица, които навършват 70 или повече години, но много позволяват на пенсионерите да служат, ако желаят.
  • Ресидиент: Трябва да е жител на окръга или федерален район, където съдът заседава. Доказателствата за пребиваване често се проверяват чрез регистрация на гласоподаватели или шофьорски книжки.
  • Упражнение по езика: Трябва да може да чете, пише и разбира английски достатъчно, за да следва съдебните производства и умишлено.
  • Криминално досие: Лицата, осъдени за престъпление, могат да бъдат дисквалифицирани, ако гражданските им права не са възстановени.
  • Психическа или физическа компетентност: Не трябва да има медицинско състояние, което би предотвратило правилното обслужване.Съдовете могат да предоставят изключения с подходяща документация.

Много съдилища също така изготвят съдебни групи от различни източници, включително държавни данъчни ролки, списъци с полезни материали и дори телефонни указатели, за да се гарантира разнообразна сечение на общността.

Как са избрани заседателите?

Съдебните заседатели се избират чрез случаен процес, предназначен да избегне пристрастие. Съдът съставя главен списък от публично достъпни записи на най-често регистрираните вотове и шофьорски книжки. След като състави, съдът неофициално изготвя имена, за да създаде списък с призовки. съмна е съдебна заповед, изискваща получателят да се яви в определено време и местоположение. Някои юрисдикции изискват получатели да завършат конфиденциален въпросник на журито онлайн или по пощата да проверят допустимостта.

След като призовката бъде издадена, лицата могат да бъдат извинени, отложени или изисквани да се появят. В определения ден по-голяма група потенциални заседатели (често наричана по-долу по-долу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Процесът на подбор се урежда от строги правила за гарантиране на равенство. Например съдилищата не могат да изключват хора, основани на раса, пол или етническа принадлежност. Върховният съд го засили в Batson срещу Кентъки, като се осмисли дискриминационното използване на предизвикателствата на императивните.

Какво трябва да очакваш, когато си на работа в журито?

Пристигането в съда може да се чувствате озадачаващо, но подготовката изглажда опита. Ето един преглед стъпка по стъпка:

  • Прожектиране на охранителните системи: Съдебните палата изискват от участниците да преминат през метални детектори. Забранените предмети често включват оръжия, големи чанти и остри предмети. Проверете уебсайта на съда за конкретни правила.
  • Проверете: Продължете към залата за събиране на заседателите, където персоналът ще потвърди вашите призовки и идентификация. Може да бъдете помолени да предадете част от призовката или да използвате павилион за сканиране на баркод.
  • Ориентация: Съдебен служител или съдия ще обясни очакванията, продължителността на вашата услуга ангажимент (често един ден или един процес), както и общия процес процес.
  • Чакане период: Повечето от съдебните заседатели задължения включва чакане . Понякога няколко часа . Докато случаят ви се нарича. Много съдилища позволяват четене, но електронни устройства често са ограничени по време на ориентация, и правила за телефони в съдебната зала варира.
  • Подпис в съдебна зала: Ако името ви е сред избраните за съдебен процес, ще се преместите в съдебна зала за съдебни спорове. В противен случай, може да бъдете освободени за деня или инструктирани да се върнете на следващата сутрин.

Кодът на облеклото варира, но обикновено изисква спретнато, почтително облекло. Избягвайте дънки, шорти и джапанки в много съдилища.

Какво се случва по време на избора на жури (Воар Грош)?

Воар dire pean termination finding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Съдията обикновено задава широки въпроси за заседателите, професията и личните връзки с делото. Адвокатите след това следват с по-конкретни въпроси. Например, прокурор може да попита, . Дали някой има силни отрицателни чувства за правоохранителните органи, които биха повлияли на способността им да съдят по този случай справедливо? . . .

Два вида предизвикателства могат да премахнат заседател:

  • Challenge за кауза: Безкраен брой потенциални заседатели могат да бъдат премахнати, ако те признават пристрастие, имат отношения с страна или свидетел, или изразяват неспособност да следват закона. Съдията решава дали предизвикателството е валидно.
  • Перемпемторно предизвикателство: Всяка страна може да премахне ограничен брой заседатели, без да се дава никаква причина, освен че премахването не може да се основава на раса, етническа принадлежност или пол.

След като и двете страни са упражнили своите предизвикателства, останалите заседатели полагат клетва и стават заклети съдебни заседатели.

Колко дълго ще продължи журито?

Продължителността на работата на журито варира в широк диапазон. Много съдилища работят на един ден или един съд система: ако не сте избрани за процес на първия си ден, вашата услуга завършва. Ако сте избрани, вашата служба продължава за продължителността на този процес. Повечето процеси завършват в рамките на три до пет дни, но сложни граждански или наказателни дела могат да продължат няколко седмици или месеци.

Съдебните заседатели обикновено служат не повече от две години, въпреки че действителните съдебни процеси са по-кратки. Държавните съдилища често имат по-кратки максимални срокове на обслужване, като например една седмица. По време на съдебния процес съдията обикновено ще осигури приблизителна продължителност на процеса. Ако ангажиментът противоречи на графика си, уведоми съдията незабавно; те могат да ви уволнят или да отложат вашата служба.

Ако сте призовани, но не сте избрани, вашата услуга обикновено е пълна за определен период от време .. ..от една до три години .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Дали заседателите плащат за службата си?

Заседателите получават скромна компенсация. Федералните съдилища плащат $50 на ден[ за повечето дребни съдебни заседатели, докато щатното заплащане варира от 5 долара на ден (в някои държави) до 50 долара или повече. Много съдилища не плащат за първия ден на обслужване.

Федералното право не изисква частни работодатели да плащат на служителите, докато са на журито, макар че много продължават пълна или частична заплата. Някои държави мандат, че работодателите предоставят неплатен отпуск без наказание. Проверете вашия сайт на държавния департамент на труда или съда на процеса FAQ раздел. Ако работодателят ви не плаща, обикновено можете да поискате вашата дневна такса за жури, но това няма да замени редовните си заплати.

Самостоятелно заети лица могат да почувстват финансовата щипка. Съдилищата често позволяват еднократно отлагане на по-малко натоварен период. Някои юрисдикции предлагат по-висока компенсация за по-дълги процеси. Например федералните съдилища могат да увеличат заплащането до $60 на ден след процес надвишава 30 дни.

Можеш ли да бъдеш извинен или отстранен от задълженията на журито?

Да. Съдилищата признават, че не всеки може да служи за кратко време. Валидни причини за извинение или отлагане включват:

  • Медицинско състояние: Лекарска бележка, документираща заболяване или увреждане, което предотвратява присъствието.
  • Предварителни планове за пътуване[: Особено ако самолетните билети или резервации на хотел не могат да бъдат възстановени.
  • Финансови затруднения: Ако службата би причинила крайна финансова загуба и работодателят ви не плаща.
  • Осигуряване на отговорности: Грижа за малко дете, възрастен родител или инвалид, член на семейството без алтернативна грижа.
  • Студентски статус на пълно работно време: Много съдилища позволяват на студентите да отложат службата до почивка в училище.
  • Активна военна служба: Обикновено се освобождават от задължението за единни членове на службата по поръчки.

Ако получите призовка, но попаднете в една от тези категории, отговорете незабавно. Съдилищата обикновено имат форма или онлайн портал. Съдия или комисар на журито ще преразгледа молбата ви. Не пренебрегвайте просто призовката . Това може да доведе до санкции. Повечето съдилища са любезни за предоставяне на отсрочки веднъж, особено ако предоставите конкретна дата, когато можете да служите.

Какво става, ако не се явиш на работа в журито?

Липсата на явяване за съдебен заседател без валидно извинение се счита за неуважение към съда. Последствията варират, но могат да включват:

  • Глоби вариращи от $100 до $1,000 или повече, в зависимост от юрисдикцията.
  • Заповед за арест, макар че това е рядкост за престъпници за първи път.
  • Назначаване на допълнителни дни на служба или задължително присъствие.
  • В някои щати, се позовава на агенция за събиране на пари за глобата.

Ако не можете да присъствате в планирания ден, свържете се с съда незабавно и незабавно преди датата, ако е възможно. Повечето съдилища ще отложат службата си, вместо да ви наказват за истински конфликт. Ако осъзнаете, след като сте пропуснали датата си, се обадете в журито наведнъж. Обяснявайки ситуацията си и извинявайки се често води до ново назначение и не се налага наказание.

Как можеш да се подготвиш за журито?

Подготовката намалява стреса. Следвайте тези практически съвети:

  • Прочетете призовките внимателно. Обърнете внимание на датата, часа, местоположението, телефонния номер и всички инструкции за попълване на онлайн въпросник преди това.
  • Проверете паркинга и обществения транзит. Паркингът в съда често е ограничен; пристигат рано, за да се избегне прибързване.
  • Обърнете се съответно. Донесете бутилка вода, закуски, материали за четене, и всички лекарства, които може да се наложи.
  • Обличай се консервативно. Бизнес-казуално облекло е безопасно. Избягвай облеклото с лого, лозунги, или графики, които могат да показват пристрастие.
  • Уведомете работодателя си. Представете призовките възможно най-скоро. Много работодатели изискват писмено доказателство за услуга за целите на заплатите.
  • План за грижа за детето или за възрастните . Подредете резервни грижи в случай, че сте избрани за процес, който продължава по-дълго от очакваното.

Какво да правиш, ако те освободят рано

Ако съдът ви освободи за деня, без да бъде назначен за съдебен процес, вашата служба обикновено е пълна. Ще получите сертификат за служба, който трябва да пазите за работодателя си. Използвайте останалата част от деня продуктивно, но да остане на местно разположение в случай, че съдът ви се обади (рядко, но възможно в някои юрисдикции).

Каква е ролята на заседател по време на едно изпитание?

След като се заклеха, заседателите носят централна отговорност.

  • Слушайте внимателно всички показания, аргументи и инструкции от съдията.
  • Вземане на бележки, ако съдията разреши; не всички съдилища позволяват водене на бележки.
  • Оценете доказателствата без предразсъдъци или външни изследвания. Заседателите могат да разглеждат само доказателства, представени в съда.
  • Рефлекс от обсъждане на случая с никого, включително колеги заседателите, за да започнем без обсъждане, и никога не го обсъжда извън залата на журито.
  • Избягвайте медийното отразяване[, свързано с процеса, включително новините, социалните медии и интернет търсенията.
  • Делиберирайте честно със събеседници, които се претеглят взаимно и постигат единодушно решение по наказателни дела (държавите варират за граждански дела, някои изискват свръхнабрание).
  • Върнете присъдата, основана единствено на фактите и на указанията на съдията за закона.

След присъдата заседателите често биват благодарни от съдията и уволнени.

Различни видове съдебни заседатели: Petit vs. Grand

Повечето граждани ще служат на peit жури (съдебно жури). гранд жури също играе жизненоважна роля, особено във федералните наказателни дела. Разбирането на разликата ви помага да знаете какво да очаквате, ако бъде призовано.

Съдебните заседатели чуват доказателства, представени от прокурор и решават дали има вероятна причина да се обвини някого в престъпление. Големите съдебни заседатели не определят вината или невинността. Техните сесии са тайни, а заподозреният обикновено не се появява. Служители на голямо жури често включва среща веднъж седмично в продължение на няколко месеца, преглежда много случаи. Малко хора са призовани за голямо жури за задължение; подбор обикновено е от същия басейн като малките заседатели.

Федералните съдебни заседатели се състоят от 16 до 23 членове, а обвинителният акт изисква поне 12 гласа.

Общи митове за задълженията на заседателите

Няколко погрешни схващания могат да причинят ненужни тревоги. Ето фактите:

  • Мит: Можете да внесете телефона си в стаята на журито. Факт: Заседателите почти винаги са забранени да използват телефони по време на разискванията или в съдебната зала.
  • Мит: Служите на журито ви определя за мнение за неодобрената вина извън присъдата. Факт: Журито се закле да пази тайна по време на процеса и често е обвързано с поверителност след присъдата, въпреки че някои държави позволяват следсъдебни интервюта с разрешение.
  • Мит: Не може да бъде заседател, ако имате силни мнения. Факт: Като становища е добре, стига да можете да ги оставите настрана и да решите делото само по представените доказателства.
  • Мит: Съдебното дело е по избор. Факт: Това е правно задължение. Пренебрегването на призовка може да доведе до глоби или обвинение за неуважение.

Специални съображения за работодателите

Работодателите трябва да спазват федералните и щатските закони, защитаващи служителите, които служат на журито. Законът за подобряване на системата на Jury от 1978 г. (федерален) забранява на работодателите да изпълняват, заплашват или заплашват федералните служители. Почти всички държави имат сравними закони. Общите изисквания включват:

  • Разрешаване на неплатен отпуск за жури (някои държави са платили отпуск за определен брой дни).
  • Забранено прекратяване или понижение за съдебни заседатели.
  • Искат от служителя да съобщи за призовката.

Работодателите, които нарушават тези закони, могат да бъдат отговорни за загубени заплати, за наемане на работа и дори наказателни щети. Ако се изправите пред дискриминация на работодателя за съдебен процес, свържете се с вашата държавна агенция за труда или Министерството на труда на САЩ.

Как да отложите или прехвърлите задължение на журито

Ако датата на призовката ви е неудобна, но не сте допустими за постоянно извинение, повечето съдилища ви позволяват да отлагания за искане (наричано също отлагане). Процедурите варират. Някои съдилища ви позволяват да отложите онлайн, като изберете нова дата в рамките на шест месеца. Други изискват телефонно обаждане или писмено искане. Винаги правете това ] преди Вашата планирана дата. Съдът обикновено ще предостави едно отсрочване без да се изисква конкретна причина, стига да дадете бъдеща дата, когато сте на разположение.

Ако сте се преместили в друг щат или щат, уведомете съда незабавно.

Последна мисъл

Служейки на журито е дълг и привилегия. Тя ви поставя в жизненоважна роля: арбитър на факти в живота на другите. Докато процесът може да бъде неудобен, системата разчита на граждани като вас да отстояват правосъдието. Чрез разбиране на правата си, отговорности, и практически стъпки, участващи, можете да изпълните задължението си с увереност. Ако все още имате въпроси, консултирайте се с официалния сайт на местния съд или преглед на U.S. Съдилищата услуга страница на журито за неопровержими насоки. The American Bar Association предлага полезни ресурси за ролята на съдията, право на жури и процедура на съд.