Ролята на член на журито е крайъгълен камък на съдебната система. Разбирането на правата и отговорностите, които идват с тази роля е от съществено значение за осигуряване на справедлив процес и поддържане на принципите на правосъдието. Служите на журито не е просто задължение, а дълбоко упражняване на гражданството . Един, който директно оформя как се прилагат законите и как се решават споровете. Всяка година, милиони американци получават съдебни заседатели призовки, но много знаят малко за това, което се случва в опита. Тази статия осигурява задълбочено поглед върху правата и отговорностите на членовете на журито, от момента на призоваване чрез заключителната присъда, и предлага практически насоки за изпълнение на това критично гражданско задължение.

Фондацията на службата на заседателите

Съдебната служба се корени в Шестата и Седмата поправка на Конституцията на САЩ, която гарантира правото на съдебен процес от безпристрастно жури по наказателни и граждански дела съответно. Тази система гарантира, че съдебните решения не се вземат от един съдия или държавен служител, а от група обикновени граждани, които отразяват ценностите на общността и здравия разум. Журито действа като основател на фактите, претегляйки доказателствата и определяйки вината или отговорността, докато съдията инструктира закона. Това разделение на правомощията защитава обвиняемите и обвиняемите от потенциални пристрастия и поддържа общественото доверие в съдебната система.

Какво представлява задължението на журито?

Съдебните заседатели са призовани да участват в процес, в който ще изслушате доказателствата, представени в съда, и ще помогнете за определяне на изхода от делото. ]pettit jurs , който решава повечето граждански и наказателни процеси, и [ grand жури[, което определя дали съществува вероятна причина за издаване на обвинителен акт в сериозни наказателни дела. Повечето граждани призоваха за задължение служат на журито за дребни престъпления. Процесът започва с призовка от съда, последвано от избор на жури (договаряне), след това самото дело, и накрая се освободиха да стигнат до присъда.

Значението на задълженията на журито

Участието в журито е от жизненоважно значение по няколко причини:

  • Той гарантира, че правните решения се вземат от група връстници. Журито представлява напречно сечение на общността, което носи разнообразни перспективи за оценка на доказателствата.
  • Той насърчава участието на общността в правната система. Заседателите получават от първа ръка разбиране за начина, по който работят съдилищата, което укрепва гражданското участие и доверието в правосъдието.
  • Помощ за поддържане на правото на справедлив процес, гарантиран от Конституцията. Без заседатели, правителството или богатите адвокати биха могли да упражняват ненужно влияние върху резултатите.
  • Той служи като проверка на правосъдната и прокуратурата власт. Журито може да се оправдае дори когато законът изглежда да сочи вина годеж годеж, известен като съдебната недействителност . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Американската адвокатска асоциация предоставя допълнително четене на [рол на журито в американската правна система.

Права на член на журито

Като член на журито имате специални права, които защитават способността ви да изпълнявате задълженията си ефективно и справедливо. Тези права защитават целостта на процеса и гарантират, че заседателите могат да действат без страх или неправилно влияние.

Правото да бъдеш безучастен

Всеки заседател има право да бъде безпристрастен и безпристрастен. Това означава, че не трябва да имате никакви предварително обосновани представи по случая или участващите страни. По време на съдебния процес съдията и адвокатите ще задават въпроси за идентифициране на потенциални пристрастия. Ако смятате, че не може да бъде справедливо, имате право да изразите това честно. Съдът може да ви извини. Безопасността е двупосочна улица: съдът трябва също така да ви предпази от излагане на външна информация (като отразяване на новини), която може да опетни преценката ви.

Право на поверителност

Съдебните заседатели имат право на поверителност по отношение на своите разисквания. Това, което се обсъжда в залата на журито, трябва да остане лично, за да се защити целостта на процеса на вземане на решения. Тази поверителност позволява открит, честен дебат между заседателите без страх от обществен контрол или отмъщение. След процеса, много съдилища забраняват на заседателите да разкриват спецификата на своите дискусии, въпреки че някои юрисдикции позволяват ограничено разкриване след присъдата е окончателно. Нарушаването на поверителността на съдебните заседатели може да доведе до неуважение на съда или дори наказателни обвинения при определени обстоятелства.

Правото да задаваш въпроси

Ако нещо не е ясно, може да поискате от съдията за по-нататъшно обяснение. Много съдилища сега позволяват на съдебните заседатели да представят писмени въпроси за свидетели, които съдията ще разгледа с адвокати преди да попита. Това право помага на съдебните заседатели напълно да разберат сложни показания . Например, в медицински злоупотреби или патентни дела. Не се колебайте да повдигнете ръка, ако се нуждаете от изясняване на правно указание или доказателствен въпрос. Съдията е там, за да помогне, не да се възпрепятства.

Правото да се откаже от незаконодателните напътствия

Ако съдията дава указания, които изглеждат незаконни или несправедливи, заседателите имат право да откажат да ги следват. Това право е от основно значение за поддържането на целостта на ролята на журито. Например, ако съдията ви инструктира да осъдите независимо от основателното съмнение, вие сте етично обвързани да следвате закона, както го разбирате, което може да включва незачитане на това указание. Това обаче е екстремен сценарий; на практика съдиите дават законни инструкции, основани на прецедент.

Допълнителни права

  • Федералните и щатските закони забраняват на работодателите да уволняват, заплашват или наказват служителите, които служат на журито.
  • Право на разумни жилища. Ако имате увреждане или медицинско състояние, съдът трябва да осигури настаняване като помощни подслушвателни устройства, достъп до инвалидни колички или допълнителни почивки.
  • Право на обезщетение (в някои държави). Много съдилища плащат номинална дневна такса и възстановяват пътните разходи.
  • Правото да си водим бележки. Повечето съдилища сега позволяват на заседателите да водят бележки по време на процеса, за да помогнат на паметта по време на обсъждането.

Официалният уебсайт на американските съдилища предоставя подробен преглед на квалификациите на заседателите, изключенията и правата.

Отговорности на член на журито

Заедно с правата членовете на журито имат и значителни отговорности, които трябва да бъдат спазени, за да се гарантира справедлив процес.

Присъстващ съд

Една от основните отговорности на заседател е да присъства на съдебни заседания, както се изисква.Неустойки могат да прекъснат процеса и може да доведе до правни последици.Ако сте призовани, трябва да се появи на определената дата, освен ако не са били предоставени отсрочка или оправдателни. Хронично отсъствие може да доведе до неуважение на съда, глоби, или дори затвор време в крайни случаи. Ако възникне извънредна ситуация по време на процеса, уведоми съда незабавно. Точност също е от решаващо значение; цялата съдебна група . съдия, адвокати, свидетели, и други съдебни заседатели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Да слушаме доказателства

Заседателите трябва активно да се вслушват в доказателствата, представени по време на процеса. Това включва да обръщат внимание на свидетелствата за свидетелски показания, експертни становища и физически доказателства. Активно слушане означава вземане на бележки, ако е разрешено, съпротива отвличане на вниманието (телефони трябва да бъдат заглушени и отложени), и не сформиране на прибързани заключения. Присъдата трябва да се основава единствено на доказателствата, допуснати в съда . . Не на външни знания, личен опит, или спекулации. Не провеждате собствено разследване: никакви интернет търсения, посещения на място, или дискусии с не-съдили по случая.

Предпоставка с колегите заседатели

След процеса заседателите трябва да се замислят с колегите си заседатели, за да стигнат до присъда. Този процес изисква открито общуване, уважение и разглеждане на различни гледни точки. Всеки съдебен заседател има право да запази своето мнение, но целта е да се стигне до единодушно решение (в наказателни дела) или супер мнозинство (в някои граждански случаи). Дебатът включва обсъждане на доказателствата, прилагане на правните указания на съдията, и работа чрез разногласия. Ефективните заседатели слушат толкова, колкото те говорят, избягват лични атаки и остават фокусирани върху фактите. Ако един съдебен заседател откаже да се съгласи или просто върви заедно с други, без да се ангажира, това подкопава процеса.

Даване на справедлив съдебен акт

Съдебните заседатели са отговорни за произнасянето на присъда, основана единствено на доказателствата, представени в съда. От решаващо значение е да се избегнат лични пристрастия и да се съсредоточи върху фактите по делото. Присъдата трябва да отразява това, което доказателствата доказват говна извън основателно съмнение в наказателни дела, или чрез превес на доказателствата в граждански дела. Заседателите не трябва да считат наказание, съчувствие или общественото мнение. Ако не можете да загърбите своите пристрастия, трябва да информирате съдията, за да бъдете извинени. След присъдата повечето съдилища ще ви благодарят и ще ви освободят; в някои юрисдикции може да бъдете помолени да останете на разположение за кратко съдебно жури, което ще ви разобличи.

Процесът на подбор на заседатели (Воар Гир)

Разбиране на язовир dire . процес на разпит потенциални заседатели . . . помага да се оцени както вашите права и отговорности от момента, в който влезете в съдебната зала. Съдията и адвокатите задават въпроси за идентифициране на всякакви пристрастия или конфликти, които биха ви попречили да бъде безпристрастен. Трябва да отговори честно и напълно. Не се опитват да скрият пристрастие да получите или от журито; че побеждава целта на справедлив процес. Ако имате неистина като екстремни финансови затруднения или задължения за грижа . . Може да поискате да бъде извинен. Много съдилища небрежно услуга до по-удобходна дата.

По време на язовирна трудност, адвокатите могат да използват peremperory предизвикателства (липсване на жури без да се дава причина) и предизвикателства за кауза (липсване на пристрастие). Имате право да знаете защо сте били изправени пред изпитание за кауза, макар и не за peremperty стачки. Расални, пол, или други дискриминационни peremposition стачки са противоконституционни. Ако смятате, че сте били нападнати въз основа на дискриминация, може да повдигнете възражение чрез собствения си съвет, въпреки че това е рядко.

Фазата на изпитването

За да изпълните ефективно отговорностите си, трябва да разберете основната структура на процеса.

  1. Отваряне на изявления: Адвокатите за всяка страна очертават това, което възнамеряват да докажат.
  2. Представяне на доказателства: Ищецът или прокуратурата представя първо своето дело, включително свидетелски показания и експонати. Защитата представя своето дело.
  3. Загубени аргументи: Адвокатите обобщават доказателствата и твърдят защо журито трябва да намери в тяхна полза.
  4. Jury инструкции: Съдията чете правните принципи, които трябва да приложите към фактите, които сте открили.
  5. Делибрация: Вие и вашите колеги заседатели обсъждате случая насаме и стигнахте до присъда.

Ако се приеме възражение, игнорирайте показанията; ако се отхвърли, можете да го обмислите. Не вземайте решение преди да приключите с аргументите и не се колебайте по време на обсъждането.

Предизвикателствата, пред които са изправени членовете на журито

Членовете на журито може да се сблъскат с няколко предизвикателства по време на службата си, които могат да повлияят на способността им да изпълняват задълженията си.

Емоционален щам

Заседателите могат да изпитат стрес, тревожност, кошмари или дори симптоми на посттравматичен стрес. Важно е да потърсите подкрепа, ако е необходимо. Много съдилища предлагат консултации или конфиденциален процес, за да говорят със съдия за вашето нещастие, без да разкривате деликатен съдържание. Не забравяйте, че извършвате необходимата обществена услуга; емоционалната ви реакция е нормална. След процеса, разговор с професионалист може да ви помогне да обработите опита. Националният център за държавни съдилища осигурява ресурси за менинг на съдебния процес .

Времева ангажираност

Докато много процеси продължават само няколко дни, някои горят особено сложни граждански дела или федерални наказателни дела гон. може да тече седмици или дори месеци. Планиране напред може да помогне за управление на тази отговорност. Информирайте работодателя си веднага, тъй като федералния закон забранява отмъщение за журито. Ако процесът се очаква да бъде дълъг, съдията може да се допита до екстремни трудности. В такива случаи, може да бъде извинен или отложено. Бюджетът съответно за загубени заплати (ако работодателят ви не ви плаща, докато служи) и да организира грижи за домашни любимци преди време.

Разбиране на сложни правни въпроси

Съдиите могат да се натъкнат на сложни правни понятия и процедури, които могат да бъдат трудни за разбиране. Важно е да се задават въпроси и да се търси изясняване, когато е необходимо. Не се притеснявайте да признае объркване. Съдията може да обясни правни понятия, и можете да поискате писмени копия на инструкции. В технически случаи . като патент спорове или неофициално счетоводство . Съдията и адвокатите често представят доказателства в опростени термини. Ако един термин все още е объркващо, го повдигат по време на обсъждане; вашите колеги заседатели може да имат прозрение, или можете да изпратите бележка до съдията. Цялата система зависи от вашето разбиране.

Правни защити и последствия

Съдебната служба идва със силна правна защита, но също така и със сериозни последици за злоупотреба със системата.

Scenario Protection / Consequence
Employer retaliation Federal law prohibits termination, threats, or demotion. Violators may be liable for lost wages, reinstatement, and damages. View DOL fact sheet.
Juror misconduct (contacting a party, doing outside research) Can lead to mistrial, contempt of court, or even criminal charges. Judges take misconduct very seriously.
Failure to appear without excuse May result in a fine (typically $100–$500) or contempt order. Some courts issue bench warrants.
Disclosing deliberative discussions publicly Potential contempt charge. Post-verdict disclosure may be allowed in some states but not during deliberations.

Практически съвети за службата като заседател

  • Подготви се за съда. Донеси книга или лаптоп (ако е позволено) за чакащи периоди, но бъди готов да се съсредоточиш по време на процеса.Остави телефони и други устройства в колата или ги изключи напълно.
  • Дреси по подходящ начин. Бизнес небрежно облекло показва уважение към съда.
  • Вземи си бележки. Ако съдът позволява, напиши ключови факти, наблюдения на свидетелите и номера на доказателствата.
  • Стои организиран. Дръжте значката на заседателя, инструкциите и бележките си в една папка.
  • Не обсъждайте случая извън залата на журито. Не със семейството, приятелите или дори други заседатели, докато не започне обсъждането.
  • Ако се чувствате объркани, объркани или болни, уведомете пристава.
  • Имайте отворено съзнание. Не решавайте вина или невинност, докато не чуете всички доказателства и инструкции.

Заключение

Като член на журито е важен граждански дълг, който идва с права и отговорности. Системата разчита на обикновените граждани, които са готови да слушат, умишлено справедливо, и да се произнесе присъда въз основа на закона и доказателства. Чрез разбиране на защитата, предвидени за вас . . . . . Конфиденциалност, способността да търсят изясняване . и чрез изпълнение на задълженията си да присъстват, да слушат, и да участват в обсъждане, вие допринасяте за една от най-важните институции на демокрацията. Следващия път, когато получавате жури призове, да го разглежда като бреме, но като възможност да поддържа правосъдието във вашата общност.