rights-responsibilities-civic-education
Uloga Ustava u dezegregaciji američkih škola
Table of Contents
Ustavna fondacija školske desegregacije
Ustav Sjedinjenih Država služio je kao i bojno polje i svjetionik u dugoj borbi za desegregaciju američkih škola. Od ratifikacije amandmana obnove do značajnih presuda Vrhovnog suda, Ustav je omogućio pravni okvir za izazov rasnog razdvajanja u obrazovanju. Dok je putovanje od Ples protiv Fergusona do Brown v. Odbora za obrazovanje i izvan bilo je sve osim linearnih, Ustav ostaje temelj na kojem se počiva obećanje o jednakim obrazovnim prilikama. Ovaj članak prati ustavnu historiju školske desegregacije, razmatrajući ključne amandmane, ključne sudske odluke i tekuće izazove koji se nastavljaju u obliku američkih učionica danas.
Izmjene za obnovu i obećanje ravnopravnosti
Ustavna priča o školskoj desegregaciji počinje ne 1950-ih, već u godinama neposredno nakon građanskog rata. Trinaesti amandman (1865) ukinuo je ropstvo, Četrnaesti amandman (1868) uspostavio pravo na rođenje i zajamčio jednaku zaštitu po zakonu, a Petnaesti amandman (1870) zabranio rasnu diskriminaciju u glasanju.Zajedno su ova tri amandmana bila namijenjena stvaranju novog ustavnog poretka u kojem rasa više ne bi određivala prava osobe.
Jednaka zaštitna klauzula Četrnaestog amandmana posebno je centralna za napor desegregacije. glasi:Ni jedna država... ne može negirati nijednoj osobi unutar svoje nadležnosti jednaku zaštitu zakona Ovaj naizgled jednostavan jezik bi postao predmet intenzivne pravne rasprave skoro čitavog stoljeća. klauzula nije izričito spomenula obrazovanje, već je njena široka garancija jednakosti po zakonu pružila moćno sredstvo za zagovornike građanskih prava koji su tvrdili da odvojene škole nikada ne bi mogle biti istinski jednake.
DoktrinaRazdvojite se ali jednaki: Plessy protiv Fergusona
Uprkos obećanju amandmana za obnovu, odluka Vrhovnog suda iz 1896. u Plessy protiv Fergusona je zadao poguban udarac uzroku rasne jednakosti. U tom slučaju, Sud je podržao zakon Louisiane koji zahtijeva rasnu segregaciju na željezničkim automobilima, uspostavu doktrinerazdvojite ali jednake Sud je obrazložio da je Četrnaesti amandman bio namijenjen samo provođenju pravne jednakosti, a ne ukidanju društvenih razlika na osnovu rase.
Pravda John Marshall Harlan, usamljeni disenter u Plessy, slavno je napisao:Naš Ustav je kolor-slijep, i ne zna niti tolerira klase među svojim građanima Harlanova vizija ne bi postala zakon zemlje još šest decenija, ali je njegov neslaganje pružio ustavni argument da bi advokati za građanska prava kasnije koristili da izazovu segregaciju. Za prvu polovinu dvadesetog vijeka,separatna ali doktrina je uređivala ne samo željeznička kola nego i javne škole, posebno u Jim Crow South.
Mit o jednakosti u odvojenim školama
U praksi, odvojene škole za Crnu djecu gotovo nikada nisu bile jednake onima za bijelu djecu. Južne države sistematski potcjenjuju crnačke škole, osiguravajući manje resursa, niže plaće učitelja, zastarjele zgrade i zastarjele udžbenike. Do 1930-ih, Nacionalno udruženje za napredovanje obojenih ljudi (NAACP) počelo je namjerno pravnu strategiju da razotkrije nejednakost inherentnu u odvojenom obrazovanju. Umjesto da direktno izazove Plessy, NAACP je prvobitno tvrdio da države nisu uspjele pružiti istinski jednake objekte za crne učenike, čime se krši jednakovrijedna zaštita Clause.
Pravna kampanja NAACP-a i Put za Brown
Pravna kampanja NAACP-a, koju je vodio Charles Hamilton Houston i kasnije Thurgood Marshall, nastavila se metodički kroz sudove. u slučajevima kao što su Missouri ex rel. Gaines v. Canada (1938), Sipuel v. Odbor regenta Univerziteta Oklahoma (1948), i Sweat v. Painter (1950), NAACP uspješno osporava segregaciju u diplomskim i profesionalnim školama. Ti slučajevi su utvrdili da su nematerijalni faktori kao što su ugled, prestiž, i profesionalne mreže ne mogu biti izjednačeni u odvojenim institucijama.
Do ranih 1950-ih, NAACP je bio spreman da izazove samu ustavnost segregacije. organizacija je podnijela tužbe u nekoliko država, tvrdeći da su odvojene škole inherentno nejednake, bez obzira da li su opipljivi resursi jednaki.Ti slučajevi su konsolidirani u Brown v. Odbor za obrazovanje Topeka, što je Vrhovni sud pristao da čuje.
Brown protiv Odbora za obrazovanje: Ustavna vodoskok
17. maja 1954. godine Vrhovni sud je izdao svoju jednoglasnu odluku u Brown v. Odbor za obrazovanje. Glavni sudac Earl Warren, pišući za Sud, izjavio je da surazdvojite obrazovne ustanove inherentno nejednake i da je segregacija lišila crne djece jednake zaštite po zakonu. Sud se snažno oslanjao na dokaze socijalne nauke, uključujući poznate studije lutaka psihologa Kennetha i Mamie Clark, koje su pokazale psihološku štetu uzrokovanu segregacijom.
Brown] odluka je poništila Plessy v. Ferguson] u kontekstu javnog obrazovanja. Sud je držao da je segregacija u javnim školama prekršila Clause jednake zaštite Četrnaestog amandmana. Odluka je bila i ustavna znamenitost i moralna izjava. Kao što je Warren napisao:Zaključujemo da na polju javnog obrazovanja doktrina 'separate ali jednake' nema mjesta
Smeđi II:Sa svom namjernom brzinom
Sljedeće godine, u Brown v. Odbor za obrazovanje (često zvani Brown II), Sud se pozabavio pitanjem implementacije. Umjesto da naredi neposredno desegregaciju, Sud je naredio nižim sudovima da zahtijevaju desegregaciju sa svom namjernom brzinom Ovaj dvosmisleni jezik bio je kompromis namijenjen da se južne države vrijeme prilagodi.U praksi je međutim, omogućavao segregacionistima da odgađaju usklađivanje na godine, ako ne i desetljeća.
Južne države su reagovale sa onim što je postalo poznato kaoMasivni otpor Neke države su donosile zakone koji zatvaraju javne škole, a ne ih desegregiraju. Drugi su uspostavili programe školarine za podršku privatnim, odvojenim akademijama. Ustavno obećanje Brown zahtijevalo bi daljnje pravne bitke za provođenje.
Učinkovitost: Ključne odluke Vrhovnog suda
U decenijama koje slijede Brown, Vrhovni sud je izdao niz odluka koje su razjašnjene opsegom ustavne obaveze desegregacije škola. tim presudama proširen je doseg klauzule Jednake zaštite i dao federalnim sudovima autoritet za provedbu planova desegregacije.
Cooper protiv Aarona (1958.)
Nakon krize u Centralnoj srednjoj školi u Little Rocku, Arkansas, gdje je guverner Orval Faubus iskoristio Nacionalnu gardu da blokira ulazak Crnih učenika u školu, Vrhovni sud je izdao silnu afirmaciju federalne vlasti. Cooper protiv Aarona, Sud je jednoglasno smatrao da državni zvaničnici ne mogu poništiti savezne sudske naloge. Odluka je potvrdila da je Ustav vrhovni zakon zemlje i da je državni otpor desegregaciji neustavan.
Zeleni v. Školski odbor okruga (1968.)
U Zelenom protiv Okružnog školskog odbora okruga New Kent, Vrhovni sud je odbacioslobodu izbora plan koji nije uspio proizvesti smislenu desegregaciju. Sud je smatrao da školski odbori imaju afirmativnu dužnost da eliminiraju sve tragove segregacije korijena i podružnice Ova odluka je označila pomak od samo zabrane segregacije do aktivnog zahtjevanja integracije.
Swann protiv Charlotte-Mecklenburg Board of Education (1971.)
Swann odluka] se bavio pitanjem lijekova. Sud je potvrdio upotrebu businga kao alata za postizanje rasne ravnoteže u školama. Glavni sudija Warren Burger je napisao da je busing bio dopustljiv način rastavljanja segregiranih školskih sistema, posebno u okruzima gdje je stambena segregacija bila ojačana diskriminatorskim politikama.
Milliken protiv Bradleyja (1974.)
Suprotno ekspanzivnim presudama kasnih 1960-ih i ranih 1970-ih, Miliken]] odluka je nametnula značajno ograničenje na lijekove za desegregaciju. Sud je presudio da planovi za desegregaciju ne mogu zahtijevati od prigradskih školskih okruga da učestvuju osim ako se ti okruzi nisu bavili namjernom diskriminacijom. Ova odluka je učinkovito oslobodila mnoge pretežno bijele prigradske četvrti od desegregacije, ostavljajući urbane školske okruge s velikim brojem manjinskih učenika. ]]][Milliken v. Bradley] dramatično usporila tempo degregacije i regregacije i regregacije.
Ustav i savremeni izazovi za dezegregaciju
Usprkos ustavnim pobjedama u doba građanskih prava, mnoge američke škole danas ostaju duboko odvojene. 2022 izvještaj iz Ureda za odgovornost Vlade utvrdio je da preko trećine učenika pohađa škole gdje je više od 75 posto studentskog tijela jedne rase ili etničke pripadnosti. Ova resegregacija je vođena kombinacijom faktora: stambene segregacije, demografskih smjena, povratom planova o desegregaciji po sudskom nalogu, i sve većim odvraćanjem Vrhovnog suda da razmotri rasu u školskom zadatku.
Roditelji uključeni u Društvene škole protiv Seattlea (2007)
Odluka iz 2007. godine u Roditelji uključeni u škole Zajednice protiv Seattle School District br. 1 dodatno je zakomplicirala ustavni krajolik. Sud je zadao dobrovoljne planove školskog zadatka koji su koristili rasu kao faktor za postizanje različitosti, držeći da su takvi planovi prekršili Clause jednakosti. Glavni sudija John Roberts je napisao da jenačin da se zaustavi diskriminacija na osnovu rase je da se zaustavi diskriminacija na osnovu rase Ova odluka ograničila sposobnost školskih okruga da poduzmu proaktivne korake za održavanje integracije.
Kraj sudski uređene desegregacije
Početkom 1990-ih, federalni sudovi su počeli proglašavati školske okrugeunitarnim što znači da su eliminirali sve tragove segregacije u mjeri u kojoj je to praktično. Jednom kada je okrug proglašen unitarnim, završen je sudski nadzor. Stotine školskih okruga širom zemlje oslobođeno je od desegregacijskih naloga, a mnogi su vidjeli povratak na više odvojene obrazace upisa. Ustavni okvir koji je nekada bio mandatno aktivna desegregacija zamijenjen je užim fokusom na namjernoj diskriminaciji.
Ustavne argumente za napore za moderne integracije
Uprkos tim preprekama, Ustav i dalje pruža pravne osnove za napore u integraciji. Zagovornici tvrde da klauzula o jednakoj zaštiti ne zabranjuje sve razmatranje rase, već samo podmuklu diskriminaciju. Oni ukazuju na uvjerljiv vladin interes za različitost, prvi put priznat od strane Vrhovnog suda u slučajevima visokog obrazovanja kao što su Grutter v. Bollinger (2003). Neke školske četvrti su implementirale planove integracije zasnovane na socioekonomskom statusu, koji mogu postići rasnu raznolikost bez pokretanja strogog nadzora pod jednakom zaštitnom klauzusom.
Osim toga, garancija Ustava o jednakoj zaštiti podržava argumente koji države moraju riješiti de facto segregaciju koja je rezultat diskriminatorne stambene politike. Istraživanja su pokazala da je segregacija škole usko povezana sa stambenom segregacijom, koja je sama oblikovana decenijama vladinih politika kao što su redlining i isključivanje zona. Neki pravni učenjaci tvrde da Ustav zahtijeva od država da se ti obrasci segregacije, čak i ako nisu bili uzrokovani direktno školskim odborima.
Uloga državnih ustava
Dok savezni Ustav pruža osnovu za jednaku zaštitu, državni ustav je također odigrao kritičnu ulogu u borbi za desegregaciju škole. Mnogi državni ustavi uključuju eksplicitne garancije obrazovnog kvaliteta ili vlasničkog kapitala koje idu iznad federalnog standarda. U slučajevima kao što su Abbott v. Burke u New Jerseyu i Serrano v. Svećenik] u Kaliforniji, državni sudovi su se oslanjali na državne ustavne odredbe za uređenje ujednačavanja škola financiranja i resursa.
Međuigra između federalnog i državnog ustavnog prava stvara složen pravni pejzaž. u nekim državama, tužitelji su uspješno koristili državne ustave da bi osporavali finansiranje nejednakosti koje nesrazmjerno utječu na studente boja. Ovi slučajevi pokazuju da Ustav, u svom najširem smislu, ostaje živi dokument sposoban za prilagođavanje novim shvatanjima jednakosti i pravde.
Rasprave u tijeku: Originalizam, Živi Ustav i Budućnost Dezegregacije
Ustavna rasprava oko školske desegregacije odražava dublje nesuglasice o tome kako Ustav treba tumačiti.Originalisti tvrde da je značenje Ustava utvrđeno u vrijeme ratifikacije i da Clause jednake zaštite nije bio namijenjen zabraniti segregaciju.Živi ustavnici protive se da široki principi Ustava moraju evoluirati kako bi ispunili promijenjene društvene uvjete i da je Brown sama po sebi bio odstupak od izvorne namjere.
Te interpretativne rasprave imaju značajne praktične posljedice. Trenutna konzervativna većina Vrhovnog suda pokazala je skepticizam prema politikama svjesnim rasama i suzila je opseg federalne provedbene vlasti u obrazovanju. U međuvremenu, neke države su poduzele nezavisne akcije, donošenje zakona koji promoviraju integraciju ili, u nekim slučajevima, ograničavaju nauk o rasnoj historiji. Ustavna budućnost školske desegregacije ostaje neizvjesna, ali tekst i historija Ustava i dalje pružaju i autoritet i i inspiraciju za one koji traže jednakost.
Zaključak: Konstitucija ustrajnog obećanja
Ustav Sjedinjenih Američkih Država je bio centralni pravni instrument u borbi za desegregaciju američkih škola. od amandmana obnove do Brown protiv Odbora za obrazovanje i dalje, Ustav je utemeljio borbu za rasnu jednakost u temeljnom zakonu nacije. Ipak priča je daleko od potpune. Školska segregacija istraja, a nova pravna i ustavna pitanja i dalje nastaju.
Uloga Ustava u desegregaciji nije samo historijska. ona ostaje živi okvir u kojem zagovornici, prosvjetnici i političari moraju raditi. klauzula jednake zaštite, klauzula o supravodljivosti, a strukturni principi federalizma sve oblikuju mogućnosti integracije. dok nacija nastavlja raspravu o tome kako ispuniti obećanje Brown, Ustav će nesumnjivo ostati u središtu razgovora.
Putovanje ododvojeno ali jednako dosvem namjernom brzinom do danas pokazuje da je ustavna promjena spora, osporavana, i nikad nije zagarantirana. Ali Ustav se pokazao sposobnim za rast i reinterpretaciju. Ostaje, po riječima pravde Harlan, kolor-slijepa u svojim težnjama ako ne uvijek u svojoj primjeni. Rad desegregacije je djelo da se te težnje učine stvarnim.