history-of-democracy-and-civic-life
Com va canviar la Declaració de la Independència per sempre
Table of Contents
La Declaració de la Independència és una de les documents més transformatives en la història humana. Aquest document revolucionari va anunciar molt més que una separació política articulada en la visió de drets humans, auto-gorna i la llibertat individual que continua ressonant gairebé 250 anys més tard.
L'impacte de la Declaració va ampliar molt més enllà de l'objectiu immediat d'independència des de la regla britànica. Va establir els principis fonaments que definirien la identitat americana, inspirant moviments d'alliberament per tot el món, i fonamentalment alt com la gent entén la seva relació amb el govern. El Puliter premiat Joseph Ellis ha escrit que la Declaració conté les paraules més importants i conseqüents de la història nord-americana, un assaig al seu significat de vida.
El Context històric: una revolució en el creació
Conduint tencions entre colons i Corona
Durant els 1760 i principis de 1770, els colonitzistes nord-americans es troben cada vegada més amb probabilitats amb polítiques imperials britànics sobre l'impostos i la política de frontera. Quan es repeteixen les protestes no han influenciat les polítiques britàniques, i, en canvi, va resultar en el tancament del port de Boston i la declaració de llei marcial a Massachusetts, els governs colonials van enviar als delegats de Continents per coordinar un boicot colonial de béns britànics.
Als principis de 1770, més i més colonitzadors es van convèncer que el Parlament havia de prendre la seva llibertat.
La Guerra Revolucionària americana va començar el 17 d'abril, amb les batalles de Lexington i Concord. En l'agost, el rei va declarar els colonitzistes "en un estat de la rebel·lió oberta i oberta." Aquesta declaració va marcar un punt de no retorn, impulsant molts colonitzadors que havien esperat prèviament per a la reconciliació seriosament per a considerar una completa independència.
La influència de la Comúcia Comensea
La publicació de l'executor de Thomas Dolore va encendre un foc sota aquesta idea tan anterior de la independència. Commone es va vendre i es va distribuir en veu alta a les tavernes i en una reunió. En proporció a la població de les colònies en aquell temps (2.5 milions de dòlars), tenia la venda més gran i circulació de qualsevol llibre publicat a la història nord-americana. Els arguments poderosos del dolor va ajudar a transformar la opinió pública, fent no només desitjables sinó que la independència no és desitjable.
Durant l'hivern de 1775761776, els membres del Congrés Continental van començar a veure la reconciliació amb Gran Bretanya tan poc probable, i la independència, l'únic curs d'acció disponible per a ells.
La creació de la declaració
Procés d' esborrany de Jefferson
El 7 de juny, Richard Henry Lee va presentar una resolució que aquestes colònies juntes són i de dret haurien de ser lliures i independents estats. Van nomenar un Comitè de Cinc per escriure un comunicat d'anuncis per a la independència. L'ajudant de la Declaració de la Independència el 1776 va convertir en l'esdeveniment definit a la vida de Thomas Jefferson. Malgrat el desig de Jefferson de tornar a Virginia per tal d'ajudar a la constitució d'aquest estat, el Congrés Continental que va nomenar al comitè de cinc persones per a una declaració d' independència.
El 11 de juny, el 1776, Jefferson es va tancar a la seva casa d'abord de Philadelphia i va començar a escriure. Va prestar lliurement els documents existents com la Declaració dels Drets de Virginia i va incorporar ideals acceptats de la Il·lustració. Jefferson després va explicar que "no estava esforçat per la originalitat del director o sentiment." En comptes d'això, esperava que les seves paraules servida com una "expressió de la ment americana."
Sobre els documents, com la Declaració dels Drets Humans, estat i local crida a la independència, i el seu propi projecte d'una constitució de Virginia, Jefferson va escriure una increïble declaració de dret als colonitzistes a rebel·lar contra el govern britànic i establir la seva pròpia basada en la premissa que tots els homes són creats igual i tenen el que fan als drets de la vida, la llibertat, i la persecució de la felicitat.
Revisió cròniques i opcions d' aprovació
Escrit al 17 de juny, l'esborrany de Thomas Jefferson de la Declaració d'Independència, incloïa vuit anys fets més tard per John Adams (17351826), Benjamin Franklin 1706 192 El 1706), altres membres del comitè que va nomenar el document, i pel Congrés. No estava content quan el Congrés "mangle" la seva composició i canviant molt acuradament la seva paraula escollit.
El 2 de juliol del 1776, el Congrés va votar per declarar la independència. Dos dies després va aprovar el text de la Declaració. el 4 de juliol del 1776, va ser adoptat per unanimitat pel segon Congrés Continental, que va ser convocat a Pennsylvania House, després es va reanomenar l'ajuntament, a la ciutat colonial de Filadèlfia.
Indeferència dels Ideals Revolucionaris Americans
La frase coneguda de segona
La segona frase de la Declaració "Cretenim aquestes veritats per ser auto-vividents, que tots els homes són creats igual, que acaben amb el seu creador amb certs drets no alienables, que entre aquests són la vida, la Llibertat i la persecució de la felicitat" es considera una de les línies més significatives i famoses de la història. Aquestes paraules en la filosofia de Il·lustració del món i transformades teoria política abstracte en una fundació nova nació.
El concepte de drets no liliègenals que no es poden treure ni renunciar a l'Yrcionre va representar una sortida radical de la filosofia política que preval en el temps. En lloc de la legitimitat de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de degradació de dret a reis o privilegis heredits, la declaració afirma que l' autoritat del govern ve del consentiment dels drets humans govern i existeix per protegir els drets humans fonamentals.
Teoria de drets naturals i Concract Social
La Declaració de la Independència va posar en marxa les doctrines dels drets naturals i del govern sota el contracte social, i el document va assegurar que el Parlament mai no posseïa la sobirania sobre les colònies i que George III havia violat persistentment l'acord entre si mateix com a governador i americans com a govern.
La declaració, en la seva notable concisió, ens dóna veritats autovivicionals que formen el lloc adequat a la revolució i la capacitat de crear nous governs que descansen el consentiment popular.
El significat d' Evolutòria de la igualtat
Quan Jefferson va escriure "tots els homes es creaven iguals" a la declaració, no parlava de igualtat individual.
No obstant això, després que la revolució va aconseguir, els nord-americans van començar a llegir aquesta famosa frase d'una altra manera, es va convertir en una declaració d'igualtat individual que tothom i tots els membres d'un grup privat es podien reclamar per a si mateix o per a ella mateixa. Amb cada generació que passa, la nostra noció de la declaració s'ha expandit. Aquesta renovació tindria conseqüències profundes per a la societat americana i els moviments dels drets civils durant segles per venir.
Immediat polític i impacte militar
S'estan plantejant les fletxes estrangeres
En declarar-se una nació independent, els colonitzistes americans van poder confirmar una aliança oficial amb el govern de França i obtenir assistència francesa contra Gran Bretanya, l'efecte diplomàtic més important de la Declaració era permetre el reconeixement dels Estats Units per part de governs estrangers.
La declaració era un document diplomàtic, dirigida a les "powers de la Terra" per assegurar el seu suport militar i comercial per la causa dels colonitzistes contra Gran Bretanya, va assegurar els poders existents a Europa que, la seva revolta contra Gran Bretanya, els nous Estats Units no molestarien l'ordre internacional existent sinó que s'apleguen al nou conjunt d'estats que s'ajunten a través de l'Atlàntic.
Aquesta dimensió diplomàtica era crucial sense reconeixement estranger i suport, sobretot de França, la Revolució Americana podria haver fracassat.
No s' ha pogut determinar la causa Revolucionària
Els objectius immediats Aerograd són un sentit més comú de la unitat entre els Revolucionaris i l'adquisició dels aliats estrangers es van conèixer, però s'han adjuntat nous objectius des de la Declaració de la Independència. El document va proporcionar un propòsit comú i va compartir la identitat per a les tretze colònies, ajudant a forjar una identitat unificada de diverses poblacions colonials.
Quan es va fer la decisió de la independència, els Revolucionaris la van celebrar mentre els Partidaris ho consideraven un acte de traïció, altres només esperaven que fugirien de la guerra sense pèrdua ni sofriment.
S'està convertint en el govern nord-americà i el desenvolupament constitucional
De la declaració a la Constitució
La declaració, en la seva notable concisió, ens dóna veritats autovivicionals que formen el lloc adequat a la revolució i la capacitat de crear nous governs que descansen nous governs en el consentiment popular.
La declaració va ser vista per Abraham Lincoln com l'estàndard moral a la qual els Estats Units s'han d'esforçar, i ell ho va considerar una declaració de principis a través del qual s'hauria d'interpretar la Constitució. Aquesta perspectiva va establir la Declaració com a fundació filosòfica sobre la qual es construiria la llei i la governança nord-americana.
És aquesta promesa d'igualtat que sempre ha definit la nostra crecació constitucional.
Expansió democràtica
Després de la guerra, com els nous estats van escriure les seves pròpies Constitucions constitution , un pas necessari ara que havien renunciat a l'autoritat britànica ortugal més enllà de reduir les barreres a votar per homes lliures i blancs.
A Nova Jersey, les dones i la gent lliure del descens africà també van poder votar durant més de 30 anys, tot i que, com els homes blancs del seu estat, necessitaven tenir una certa quantitat de propietats per fer-ho.
Inspiració per a Moviments de la Global Independència
L'edat de les revolucions
La Declaració americana i la revolució van fer una revolta a l'edat de girs, i la Revolució americana va ser la primera en una sèrie d'immuts polítics al voltant del món, des del segle XVIII, que va sacsejar Monquies i imperis al voltant del món i va començar a reemplaçar-los amb governs representants.
Com la primera declaració amb èxit d'independència a la història del món, el seu exemple va ajudar a inspirar moviments sense importància per a la independència, l'autodeterminació i la revolució després del 1776. El document va demostrar que els colonials podrien desafiar amb èxit les competències imperials i establir les seves pròpies nacions basades en principis d'autovivalència i drets humans.
L'impacte de la Revolució Francesa i la Unió
Molts líders de la Revolució Francesa admiraven la Declaració de la Independència però també estaven interessats en les noves Construccions estatals dels Estats Units.
Una de les principals causes de la Revolució Francesa era el gran deute que França va tenir per ajudar a pagar la Revolució Americana, que va desestabilitzar la monarquia.
Abound, la Declaració va tenir un gran impacte en debats que van dur a la Revolució Francesa (1789). Els principis del document dels drets naturals i la sobirania popular van ressonar amb intel·lectuals francesos i revolucionaris que volien enderrocar la seva pròpia monarquia absoluta.
Moviments de la Independència llatinoamericana
Va animar Antonio de Nariño i Francisco de Miranda per a esforçar-se a enderrocar l'imperi espanyol a Sud-amèrica, i va ser citat amb entusiasme per la marquisa de Mirabeau durant la Revolució Francesa.
Espanyola conflicte americà contra la corona espanyola va sortir de tornada al segle mig18, però l'èxit de les revolucions als Estats Units i Haití contra els poders imperials que van ajudar a animar la independència.
Alguns revolucionaris espanyols van buscar refugi a Philadelphia, viatjant allà tan aviat com els 1790. Escupant l'amenaça de presó o mort per les forces imperials espanyols, aquests revolucionaris van veure Filadèlfia com un símbol de republicà i independència.
La Revolució Haití
Entre els esforços de L'Ouvertura, Dessalines, i altres líders, Haití va ser establert com a primera república independent, negra a Amèrica.
La revolució Haití va ajudar a avançar la idea que una democràcia hauria d'incloure a tots.
Moviments de la Independència del segle XX 20
H.A.B., va obrir amb el "Mitjament vietnamita de 1945, la Declaració vietnamès de la Independència, escrita amb l'ajuda d'una C.I.A., l'FBI, va obrir amb el comunicat "imortori" de la Declaració 1776: "Tots els homes són creats iguals. Són decidits per la seva creador amb certs drets inalibles, entre aquests són la vida, la Llibertat i la persecució de la felicitat." H samba actualitzada i les paraules: "En sentit més ampli, això significa que tots els pobles de la terra són iguals del naixement, tots els tenen dret a viure, a viure feliç i gratuïta."
Les teories suposadament autovidents del segon paràgraf de Declaració no apareixen en aquest manifest Flemish, ni en la majoria de 120 o així declaracions de la independència va publicar al voltant del món durant els dos segles següents.
Els Moviments dels Drets Civils americans i la Declaració
Moviment Abliatura
L'abolicionista i moviments antislans també referenciaven les paraules de la Declaració, com van fer més tard els activistes del Moviment pels Drets Civils, la tensió entre la declaració de Declaració que "tots els homes són creats iguals" i l'existència d'esclavitud a Amèrica va proporcionar abolicionistes amb una poderosa arma retòrica.
La Declaració de la Independència també va servir els seus objectius polítics i militars immediats, però també va fer una altra cosa: va proporcionar una racional clara, directament d'alguns dels principals homes dels nous estats, perquè la gent que havia estat negada a drets naturals per exigir aquests drets.
Moviment pels drets de les dones
Els moviments de les dones i de les dones han estat retribuïts en la declaració per tal de donar suport a la igualtat sota la llei. Per exemple, els assistents de la Convenció Senca Falls del 1848 van produir una declaració d'e enviats després de modelades i el llenguatge similar utilitzat per a la declaració de la Independència.
Les dones com Abigail Adams comprenen la frase "tots els homes són creats iguals" per ser iguals a tota la humanitat, homes i dones iguals.
Moviment dels drets Civils del segle XX
El Moviment pels Drets Civils dels anys 50 i 60 va ser àmpliament organitzat en el llenguatge i els principis de la Declaració. els líders com Martin Luther King Jr., sovint, van invocar la promesa de la Declaració de la igualtat per destacar l'abisme entre ideals nord-americans i la realitat de la segregació racial i la discriminació.
Algunes de les frases de la declaració han creat una profunda influència en els Estats Units, especialment en la post crida, "tenim aquestes veritats per ser auto-desagradades, que tots els homes són creats iguals, que acaben amb el seu creador amb certs drets no lilibles, que entre aquests són la vida, la llibertat i la persecució de la felicitat." Tot i que els significats d'aquestes frases, juntes amb conclusions, han estat debatats de forma indefinida, la declaració ha servit per justificar l'extensió de la democràcia política i social americana.
Les bases Philosopètiques de la Declaració
Enlightenment Influència
La Declaració de la Independència fa moltes referències a les discrupcions, o idees, que eren populars en aquell moment, alguns d'ells inclouen els drets naturals de John Locke, el contracte social de Thomas Hobbes, i el popular sobirania de Jean Jacques Rouseau, aquests conceptes filosòfics van proporcionar el marc intel·lectual per a les afirmacions revolucionaris de la Declaració.
El 1922, l'historiador Carl L. Becker va escriure: "Els americans més havien absorbit els treballs d'en Locke com a Evancronia política, i la Declaració, en el seu formulari, en la seva frase, segueix amb força certes frases en la segona lluita al govern de Locke." Mentre els erudits han debatut l'extensió de diverses influències, la Declaració clarament va pensar en un document polític pràctic.
La Llei Internacional i la Sobiranitat
El seu arònic David Aritage ha declarat que la Declaració va ser fortament influenciada per la Llei de Vattel de les Nacions Unides, la llei internacional dominant tracta el període, i un llibre que Benjamin Franklin va dir va ser "contintament en mans dels membres del nostre Congrés." Un aritat escriu, "Vatelectrtel va crear la independència fonamental a la seva definició de l'estat," per tant, el principal propòsit de la Declaració va ser "sencedència internacional dels Estats Units."
Aquesta dimensió internacional de la llei sovint s'està ignorant però és crucial per a la finalitat de la declaració. Si els Estats Units tinguessin cap esperança de ser reconeguts pels poders europeus, els revolucionaris americans primer van haver de fer clar que ja no estaven dependents de Gran Bretanya, la declaració complerta parlant d'aquest llenguatge de diplomàcia internacional i afirmant que el dret dels Estats Units és tenir lloc entre nacions sabernes sanes.
Les contracions de la declaració i les conaccions
La pregunta de l'esclavitud
La Constitució original, per contra, implicada en un conjunt de compromisos polítics que reconeixien l'estat legal de l'esclavitud dins dels estats i va fer que el govern federal parcialment responsable de defensar "la institució peculiar." Com va argumentar el meu últim col·lega Don Fehrenbacher, la Constitució estava profundament involucrada en "una república d'esclaus" que va protegir l'esclavitud en maneres complexes fins el 1861.
La contradicció entre la declaració de la declaració de la Declaració "tots els homes són creats iguals" i l'existència d'esclavitud a Amèrica ha estat una font de debat i crítica des del 1776, Jefferson mateix propietat d'esclaus, com molts dels cartells de la Declaració.
La veritable tragèdia va ser el fracàs de la reconstrucció i l'aparició de la segregació de Jim Corb en el segle XIX que va trigar moltes dècades a girar-se.
Exclusió dels propietaris de les dones i de les no-Property
La promesa de la igualtat, inicialment, va ampliar només als propietaris de propietat masculina blancs.
Aquesta aplicació limitada dels principis de la Declaració reflecteix les realitats socials i polítiques del segle XVI, però també va crear un marc per a una expansió futura. El buit entre el llenguatge universal de la Declaració i la seva aplicació limitada va proporcionar una fundació per als moviments d'èxit per a la demandar la promesa de la igualtat.
La declaració és un llegat
Document Avier
La declaració ha demostrat una declaració influència i influència globalment sobre els drets humans. A diferència de molts documents històrics que es converteixen en relíquis del seu temps, la Declaració ha estat rellevant i poderosa en gairebé 250 anys. Els principis continuen inspirant i desafiar els americans a viure als seus ideals fundadors.
Els autors havien creat una cosa que havia fet públic inesperada, i conseqüències involundes que es sentirien durant la UEy Revolucionària i més enllà.
Impacte global sobre els drets humans
La majoria dels nord-americans han vist la declaració com a "La vida, la Llibertat i el vestit de felicitat." Per contra, la majoria dels que han estat fora dels Estats Units han pres la declaració per formar "una persona," per revolta contra les autoritats externes, per convertir-se en imperis, i finalment per formar estats independents.
No hi ha hagut cap document americà un gran impacte global més gran que la Declaració de la Independència. Ha estat fonamental per a la història americana més llarga que cap altre text perquè era el primer a usar el nom "els Estats Units d'Amèrica": en aquest sentit, la Declaració era el certificat de naixement de la nació americana.
El document segueix sent un gran monument històric en què conté la primera declaració formal per tota una gent de la seva dreta a un govern de la seva pròpia elecció. Aquest principi ha inspirat moviments de independència i reformes democràtiques arreu del món, fent que la Declaració dels documents polítics més influents de la història.
Relevància Contemoary
La declaració continua formant discurs polític i identitat del segle XXI, que es deblega sobre immigració, drets civils, justícia econòmica i el paper adequat del govern sovint invoca els principis de la Declaració. Els moviments polítics de tot l'espectre reclamen que l'herència de la Declaració, interpretant les seves paraules per donar suport a les causes.
El potencial explosiva de la Declaració americana no era prou evident el 1776, però una perspectiva global revela la seva força revolucionària en els segles que van seguir. La influència del document s'estén més enllà del que els seus autors podia haver imaginat, seguir inspirar moviments per la llibertat, la igualtat i l'autodeterminació arreu del món.
La declaració com a model per a les altres Nacions
Crear un formulari polític nou
És estrany veure una nova forma política, però la Declaració de la Independència era simplement una novetat, i hi havia hagut sotstesions i revolta abans dels 1770, és clar, i els esborranys de la Declaració Europea eren ben conscients dels precedents europeus com la Revolta neerlandesa del segle XVII.
No obstant això, "Independència" va ser un valor relativament novel·la política en els 1770, si s'aplicaven a les persones o als estats: la prominència històrica de la independència en aquest sentit és en gran part el resultat de la influència global de la Declaració. El document va establir una plantilla que altres nacions seguirien quan volien afirmar la seva sobirania i independència.
Un ermita argumenta que la declaració va ser la primera en un gènere nou de declaracions de la independència que van anunciar la creació de nous estats. Aquesta nova forma política, l'organització de la declaració formal de la independència, KBbe, va fer una eina estàndard per a la gent que cercava establir les seves pròpies nacions.
Variacions del model americà
Aquestes declaracions van fer ressò a la Declaració dels Estats Units d'Independència en anunciar la independència d'un nou estat, sense necessàriament acabar amb la filosofia política de l'original. Altres països han emprat la Declaració com a inspiració o han copiat les seccions directament d' ella.
Diverses nacions s'han adaptat al format i el llenguatge de la declaració a les seves circumstàncies.
Reptes en traducció i adaptació Cultura
Idioma i Barras vitals
La traducció xinesa de la Declaració de la Independència no es va publicar fins el 1901. " El concepte dels drets naturals ha estat completament alien a la ment xinesa," va explicar el traductor Frank Li. "Els drets civils i els drets civils no es van trobar al gran mar de la política xinesa, social, filosòfica i escriptura literària. Tot i així, en ocasions poc freqüents, la paraula "didència" (zi) que s'havia emprat a la poesia i altres obres literàries per a expressar una atmosfera no formada."
El desafiament de traduir la declaració destaca com els seus conceptes estaven arrelats en tradicions filosòfics específiques occidentals. És com ara els drets naturals, el contracte social i la sobirania popular no tenien equivalents directes en moltes cultures no occidentals, demanant als traductors crear nous conceptes de terminologia o adaptar-se a l' existent.
Interpretacions culturals i religiosa
Schholar Joaquim Olcra reflexa, "que la Declaració de la Independència va ser tan poques vegades traduïda a castellà pot ser degut a diverses causes. Un podria ser la inclusió de Jefferson de la "pura de la felicitat" entre els drets novorí, que va contra la comprensió espanyola de l' ensenyant Catòlica, ja que això sempre es va entendre com a assolit només en l' altre món."
Diferents tradicions culturals i religioses interpretaven els principis de la Declaració a través dels seus propis marcs.
La declaració a la memòria americana i a la cultura
4 de juliol i identitat nacional
Mentre mirem les maneres en què la Declaració s'ha usat durant els seus aniversaris en el passat, Mrvotby el moviment dels drets de les dones, pels activistes indígenes americans, pels ciutadans lliures i esclavistes, podem veure la importància de mantenir el 4 de juliol com a aniversari. És important no reconèixer només l' acció de declarar la independència, sinó també les paraules per explicar aquesta acció, perquè tenien la ressonància a través de cada generació des del 1776.
El 4 de juliol de la celebració s'ha convertit en més que una commemoració de la independència de Gran Bretanya. serveix com a recordatori anual dels principis elaborats a la Declaració i una oportunitat per reflectir com de bé ha viscut Amèrica a aquests ideals.
El document físic
La Declaració de la Independència està en públic en la rotació de les arxius Nacionals de Washington DC, el document físic s'ha convertit en una relíquia sagrada de la democràcia americana, dibuixant milions de visitants que vénen a veure l'autèntica parxació sobre la qual es van trobar els principis que es van trobar a la nació.
La conservació i visualització de la Declaració original reflecteix el seu estat com a document fonamental d'identitat americana. com altres tresors nacionals, serveix com a connexió tangible a la generació de fundadors i un recordatori dels ideals revolucionaris que van donar a llum a la nació.
Una document que va canviar el món
La Declaració de la Independència va transformar els Estats Units i el món de maneres que continuen passant gairebé 250 anys després de l'adopció. Va establir els Estats Units com a nació independent, i va articular els principis revolucionaris dels drets humans i el govern, i va oferir una plantilla per moviments de la independència arreu del món. La declaració del document que tota la gent es crea igual i es va fer complir amb drets noviables ha inspirats en lluita per la llibertat, la justícia i la igualtat.
L'impacte de la Declaració s'estén molt més enllà del seu propòsit polític immediat, va formar el desenvolupament constitucional nord-americà, va influir les revolucions arreu del món, i va proporcionar munició retòrica pels moviments dels drets civils que busquen expandir la promesa de la igualtat.
No obstant això, la declaració també personifica contradiccions que Amèrica continua lluitant amb el seu idioma universal i els drets limitats s'han ampliat a molts americans en la trobada va crear una tensió que ha conduït molta de la història nord-americana.
Es tracta de forma moral i políticament vàlida. Si la dreta de la revolució no es pot establir en els motius històrics, no obstant això, es manté sòlidament en l'ètica.
Com a reflectim en l'herència de la Declaració, veiem un document que canvia per sempre, establint no només una nova nació, sinó una nova visió del que podria ser el govern. Aquestes idees renovaven la idea política i la pràctica d'arreu del món.
La Declaració de la Independència és un document viu, el seu significat contínuament reintervat i s'amplia durant generacions amb èxit. La promesa de la igualtat i la llibertat continua inspirant aquells que busquen justícia i llibertat, mentre que les seves contraccions ens recorden que el treball de construir una unió més perfecta mai s' ha acabat. En aquest sentit, el major impacte de la Declaració pot no ser el que va dur el 1776, però el que continua inspirant a la gent a aconseguir avui dia.
Per a més informació sobre la declaració de la Independència, visiteu [[FLT: 0] Arxius universals [[[FLT: 1] per llegir el text complet, o explorar el [[FLT: 2] Librari del Congrés [[[FLT: 3]]] a sobre de la creació i llegat del document. El Centre [[[FLT: 4]]] La Constitució [FLT: 5] ofereix grans recursos sobre com ha influenciat el desenvolupament constitucional americà, mentre que [[FLT:] 6Ger LEFrH] LEFHF:] proveeix materials educatius sobre el paper de la declaració en la història global nord-americana i el seu impacte.