La prezidenta oficĵuro estas unu el la plej eltenemaj kaj solenaj tradicioj en amerika demokratio. Ĉiu kvar jaroj, nove elektita prezidanto deklamas tiujn tridek kvin vortojn (aŭ iomete pli kun la laŭvola religia aserto) dum la inaŭgura ceremonio. [ citaĵo bezonis ] La ĵuro ne estas simple formalaĵo; ĝi estas konstitucia postulo, publika promeso, kaj profunda simbolo de la jurŝateco.

Historiaj Originoj de la Ĵuro

La prezidenta ĵuro estas fiksiĝinta en Article II, Section 1, Paragrafo 8 el la Usona Konstitucio. La kadristoj, singarda de plenuma potenco post ilia sperto kun brita monarkio, serĉis krei specifan, laŭleĝe devigan engaĝiĝon kiu difinus la limojn kaj imposton de la prezidanteco.

La Konstitucia Kongreso Debatoj

Dum la somero de 1787 en Filadelfio, la delegitoj diskutis la precizan rolon de la ĉef oficulo. Kelkaj argumentis por forta gvidanto, dum aliaj timis revenon al tiraneco. La inkludo de specifa ĵuro estis kompromiso - ĝi memorigus la prezidanton ke ilia aŭtoritato estis delegita, ne eneca. La teksto estis redaktita fare de la Committee of Style (Komisiono de Stilo), kiu inkludis Gouverneur Morris-ĵuron, kaj estis adoptita kun nur malmulte da konflikto.

La unua Ĵuro de George Washington

La 30-an de April, 1789, sur la altano de Federacia Halo en Novjorko, George Washington metis sian manon sur Biblion kaj deklamis la ĵuron administritan fare de kanceliero Robert Livingston. Laŭ tradicio, Washington aldonis la frazon "FLT: "Tiel helpas al mi dion" ĉe la fino, kvankam historiistoj diskutas ĉu tio fakte okazis.

La signifo malantaŭ la vortoj

Ĉiu paragrafo en la prezidenta ĵuro portas apartajn laŭleĝajn kaj simbolajn signifojn. La plena teksto, kiel preskribite en la konstitucio, estas: FLT: "mi solene ĵuras (aŭ asertas) ke mi fidele efektivigas la Oficejon de Prezidanto de Usono, kaj volo al la plej bona de mia Ability, konservaĵo, protektas kaj defendas la Konstitucion de Usono."

"Mi ĵuras al vi,"

La malfermaĵfrazo substrekas la graviton de la promeso. [ citaĵo bezonis ] La vorto "sole" indikas ke tio ne estas neformala deklaro sed deviga engaĝiĝo farita antaŭ publiko kaj la leĝo. La gepatroj "aŭ asertas" estis konscia aldono por alĝustigi religiemajn malkonsentulojn, kiel ekzemple kvakeroj, kiuj protestis kontraŭ ĵurkonfirmado de ĵuroj.

"Faithfully efektivigas la Oficejon de Prezidanto de Usono "

Tiu frazo emfazas lojalecon al la oficejo mem, ne al iu partio, frakcio, aŭ individuo. "Faithfully" implicas fidindecon, integrecon, kaj sekvadon al la imposto asignita fare de la konstitucio kaj leĝoj. La esprimo "eksekuto" memorigas la prezidanton ke ilia rolo devas aranĝi la leĝon, ne krei aŭ ignori ĝin.

"Al la plej bona el mia akcesoraĵo"

La prezidanto ne estas atendita esti perfekta sed apliki ilian plej plenan fortostreĉon. Ĝi estas rekono de homa erarivo kombinita kun postulo je diligenteco. Tiu frazo estis citita en historiaj kuntekstoj - ekzemple, prezidanto Andrew Johnson uzis la "plej bonan de mia kapablo-" normo dum la Rekonstruo-Epoko, kaj ĝi estis citita en debatoj super prezidenta kompetenteco kaj mensa trejniteco.

"Prezervo, protektas kaj defendas la Konstitucion de Usono"

La tri verboj - kondutrezervo, protektas, kaj defendas - estas tavoligitaj kun signifo. "Preserve" indikas konservi la konstitucion kiam ĝi ekzistas, ne ŝanĝado aŭ subfosado de ĝi. "Protect" implicas gardi ĝin kontraŭ internaj aŭ eksteraj minacoj. "Defendo" postulas aktiva rezisto al iu provo subfosi la bazan dokumenton de la nacio.

Simbolaj Elementoj de la Ĵuro

Preter la vortoj mem, la rito de la ĵuro-preno estas riĉa kun simboleco.

La Biblio kaj "Tiel helpas al mi Dion"

Kvankam la konstitucio ne postulas Biblion aŭ la frazon "Tiel helpas al mi dion", preskaŭ ĉiu prezidanto uzis Biblion kaj aldonis la frazon. George Washington komencis tiun tradicion, kaj ĝi estis sekvita konstante ekde la 20-a jarcento, krom Theodore Roosevelt (1901) kiu ne utiligis Biblion. La Biblio ofte estas unu el historia signifo: Washington uzis Biblion pruntitan de Masonic-loĝejo; Harry Truman uzis du Bibliojn (Masonic kaj familio); Barack Obama ankaŭ havis la lastan kredon de la nuna tempo.

La rolo de la ĉefĵuĝisto

La konstitucio deklaras ke la prezidanto prenas la ĵuron, sed ĝi ne precizigas kiu administras ĝin. Per tradicio, la Chief Justice of the United States Supreme Court (Ĉefĵuĝisto de la Usono Supera Tribunalo) administras la ĵuron. Tiu elekto simbolas la sendependecon de la juĝistaro kaj la ideo ke la prezidanto estas kondiĉigita de konstitucia interpreto. Kiam du prezidantoj - Calvin Coolidge en 1923 kaj Lyndon Johnson en 1963 - estis ĵurkonfirmita enen post atenco, ili prenis la ĵuron en privataj valoroj; Coolidge estis administrita fare de lia patro, ne-prezidanto, dum la tribunalo.

La ceremonio sur la Okcidenta fronto de la Kopitalo

Ekde la unua inaŭguro de Ronald Reagan en 1981, la ĵuro estis prenita sur la Okcidenta fronto de la Kapitolo, alfrontante la Nacian Butikcentron kaj la Vaŝingtonan Monumenton. Tiu loko estis elektita por simboli travideblecon - la prezidanto estas observita ne ĵus fare de eminentuloj sed de la tuta nacio. La Kopitalo mem reprezentas la leĝdonan branĉon, plifortikigante la povdisiĝon.

Simbolaj Varioj en Prozignado

En 1961, John F. Kennedy uzis katolikan misfarbon anstataŭe de Biblio (la Fitzgerald-familio Biblio). En 2009, Barack Obama nelonge stumblis super la vortigo, igante lin ripeti la ĵuron private kun Chief Justice Roberts la venontan tagon por certigi konstitucian perfektecon - substrekante kiom grave la preciza lingvo estas prenita. prezidanto Trump sukcese ripetis la ĵuron en 2017 sen iuj mispaŝoj, sed lia ripeta uzo de la frazo "Tiel helpas min tiri dum la religia atento" dum la religia demando.

La Signifo por demokratio

La prezidenta ĵuro estas pli ol persona promeso; ĝi estas publika kontrakto inter la prezidanto kaj la homoj. Tiu kontrakto establas la limojn de plenuma potenco kaj certigas respondigeblecon ene de la sistemo de ĉekoj kaj ekvilibroj.

Reafirmante la Regulon de Juro

Per ĵurado konservi, protekti, kaj defendi la konstitucion, la prezidanto agnoskas ke ilia aŭtoritato estas derivita de - kaj limigita per - la baza leĝo de la tero. Tio estas bazŝtono de amerika demokratio: neniu persono, ne eĉ la ĉefkomandanto, estas super la konstitucio. [ citaĵo bezonis ] La kasacia kortumo reasertis tiun principon en kazoj kiel ekzemple FLT: oficulo [FLT: ] [FLT: 1] United States v. Nixon [FLT: [F: [NOM> ] [ citaĵo bezonis ] [ citaĵo bezonis ] [ citaĵo bezonis ] [ citaĵo bezonis ] [ citaĵo bezonis ] [ citaĵo bezonis ] [ citaĵo bezonis ] [ citaĵo bezonis ] La prezidanto Trump bezonis ] kaj la prezidanto, kiu? ] kaj la prezidanto, kiu? ].

Ensvinganta Peaceful Transfer of Power (Paca Translokigo de Potenco)

Ĉiuj kvar jaroj, la oficceremonio markas la transiron de unu administracio ĝis la venonta, paca kaj bonorda procezo kiu estas markostampo de demokrata stabileco. La venkita kandidato koncedas, kaj la venkinto deklamas la samajn vortojn uzitajn fare de George Washington. Tiu kontinueco substrekas ke la oficejo estas pli grava ol la individuo. En 2021, malgraŭ senprecedencaj defioj, prezidanto Joe Biden prenis la ĵuron ĉe la Kopitalo, reasertante la tradicion.

Kontanta per la malrespondeco

La konstitucio difinas " altajn krimojn kaj deliktojn" kiel grundojn por forigo, kaj malkaŝante la ĵuron - kiel ekzemple tra falsĵuro, obstrukco de justeco, aŭ fitraktado de potenco - povas konsistigi tian krimon. Both President Nixon (kiu eksiĝis antaŭ misoficado) kaj prezidanto Clinton (kiu estis akuzita je kritika rivalo.

Konfliktoj kaj Defioj al la Ĵuro

Dum amerika historio, la prezidenta ĵuro estis testita per politikaj krizoj, militoj, kaj konstituciaj krizoj.

Ĵuro dum la Civita milito

La unua inaŭguro de prezidanto Abraham Lincoln en 1861 okazis kiam sep Sudaj ŝtatoj jam secesiis. Ĉar li staris sur la Orienta Portiko de la Kopitalo, la nacio balancis sur la rando de civita milito. la ĵuro de Lincoln - por "konservi, protekti, kaj defendi" - ekprenis ekzistadsignifon. Li finis sian inaŭguran adreson kun apelacio al "la pli bonaj anĝeloj de nia naturo", sed la ĵuro devige enhospitaligis lin por uzi forton se necese konservi la Union T-registaron, kiam li estis plurfoje defendi la leĝon.

La kvar Ĵuroj de FDR kaj la 20-a Konstitucia amendo

Franklin D. Roosevelt estas la nura prezidanto por esti preninta la ĵuron kvar fojojn (1933, 1937, 1941, 1945). Lia tria ĵuro en 1941 venis kiam 2-a Mondmilito furiozis en Eŭropo, kaj lia kvara la 20-an de januaro 1945, estis malgranda ceremonio ĉe la Blanka Domo pro la milito. La 20-a Konstitucia amendo movis la inaŭguran daton al la 20-an de januaro, ŝanĝante la simbolecon de la pli frua "Lame Duck" periodo.

Modernaj konsideradoj sur la interpreto de la Ĵuro

En la lastaj jardekoj, ekzistas debatoj super la difino de "fide efektivigi." Kelkaj prezidantoj emisiis subskribado de deklaroj deklarantaj ke ili ne devigos leĝojn kiujn ili opinias kontraŭkonstituciaj, citante sian ĵuron defendi la konstitucion. Kritikistoj argumentas ke tio subfosas la povdisiĝon. Plie, la uzo de administraj ordoj kaj niĉonomumoj estis pravigitaj fare de prezidantoj kiel parto de sia devo "fide efektivigi." Tiuj debatoj montras ke la simbola signifo de la ĵuro evoluas kun ĉiu administracio, ankoraŭ ĝia kerno - restas konstanta.

Relativa Perspektivo: Aliaj naciaj Ĵuroj

Dum la amerika prezidenta ĵuro estas unika en ĝia vortigo kaj konstitucia grundado, aliaj landoj havas similajn ceremoniojn kiuj reflektas siajn proprajn valorojn. Ekzemple, la kanada ĉefministro prenas oficĵuron kaj fidelecoĵuron al la reĝino. [ citaĵo bezonis ] La franca prezidanto ĵuras "respekton kaj protekti" la instituciojn de la Kvina respubliko. [ citaĵo bezonis ] La brita monarko, kiam kronite, prenas ĵuron por konfirmi la Eklezion de Anglio kaj la leĝojn de la tero.

La Ĵuro kaj la 20-a Konstitucia amendo

La 20-a Konstitucia amendo, ratifita en 1933, ŝanĝis la daton de la prezidenta inaŭguro de marto 4 ĝis januaro 20. Tio havis simbolajn implicojn: ĝi reduktis la "lameanaso-" periodon post la novembra elekto, certigante ke la prezidanto-elektito povis preni la ĵuron kaj supozi respondecajn kampojn pli frue en krizo.

Eksteraj ligoj por plia legado

  • La Konstitucio de Usono (Nacia Arkivo) [FLT: 1] - Vido Article II, Section 1, Paragrafo 8.
  • FLT: "Komantoj de oficejo (U.S. Senate Historical Office) - historio de ĵuroj en amerika registaro.
  • La Presidential Oath of Office (Prezidenta Ĵuro de Oficejo) (Nacia Konstitucio-Centro) - Detalaj interpretoj de ĉiu frazo.
  • FLT: Historio de la historio de la historio de la Prezidenta Ĵuro de Oficejo, Historia evoluo kaj rimarkindaj momentoj.

Konkluziva

La vortoj de la prezidenta ĵuro estas multe pli ol skribita formalaĵo. [ citaĵo bezonis ] Ili ankris la legitimecon de la ekzekutivo en konstitucia tradicio kiu eltenis dum pli ol du jarcentoj. [ citaĵo bezonis ] De la debatoj de la fondintoj en Filadelfio ĝis la solena ceremonio sur la Kopitalo-ŝtupoj, la ĵuro simbolas la libervolan submetiĝon de potenco al leĝo. Ĉiu prezidanto kiu deklamas tiujn vortojn heredas la pezon de historio kaj la trusto de la homoj.