Zure helbidea gurekin eguneratuta edukitzearen garrantzia

Nork bere helbidea eguneratu behar du

• Legez kanpoko egoiliar iraunkorrak, zure txartel berdea jaso baduzu ere, helbidez aldatu beharko duzu mugitzen zaren bakoitzean.
• Bisadun ez-migratuak, turistak, ikasleak, aldi baterako langileak eta bisitari trukeak 10 eguneko arauaren pean daude.
• Inmigrazioaren onurak dituzten aplikazioak - I-130, I-485, N-400 edo beste edozein eskaera zain badituzu, USCIS eremuko bulego edo zerbitzu zentroaren kudeaketa bereizi beharko duzu.
• Babes bereziak dituzten arren, helbide-eguneratze-baldintzak ere aplikatzen dira.
• Ez zaude libre, ez izan zure helbidea korrontean, zure ekintza atzeratuaren egoera eten ez dadin.

Zigorrik ez konplizitateagatik

USCISek serio hartzen du helbide-aldaketa. 10 egunen buruan helbide-aldaketa baten agentziari jakinarazten ez badiozu, 200 dolarreko isun zibil baten menpe egon zaitezke, eta are garrantzitsuagoa dena, zure kasua informazio zaharkitua erabiliz zaurituz gero, erantzun gabekotzat jo edo ezabatzeko prozeduretarako hautatuak izan zintezke. Kasu batzuetan, USCISek eskaera bat ukatu dezake elkarrizketa batean ez agertzeko, inoiz ez duzulako jakinarazpena jaso. Ondorioak nahiko larriak izan daitezke immigrazio-abokatu bat kontratatzeko, historia korapilatsua baduzu.

Helbide ezabatu baten ondorioak

Hitzordu edo epe bat falta da arriskurik arruntena, baina ondorioak zabalagoak dira. Irudikatu egoera (txartel berdea) egokitu duzula eta hiri berri batera aldatu zarela, baina ahaztu egin zaizu helbidea eguneratzea. USCISek elkarrizketa-oharra bidaltzen dio etxe zaharrari, ez duzu inoiz ikusten. Ez baduzu agertzen, USCISek uko egiteko eskaera ukatu dezake. Kasua berriro irekitzeak hilabeteak iraun dezake eta berriro hasteak, ehunka dolar kostatuko ditu legezko kuotak eta zure egonaldia epemugarik gabe atzeratuko du.

Beste mundu errealeko adibide batzuk:

• Biometria hitzorduak - hatz-markak galduz gero, atzera begirako txekeak jar daitezke urteetan zehar.
• Elkarrizketa igaro ondoren, elkarrizketaren jakinarazpena okerreko helbidera bidal daiteke, eta ez duzu hiritarra izan nahi.

• Atzerapena atzera botaz, DHSk helbide zahar batera (NTA) ohar bat bidaltzen badu eta ez baduzu erantzuten, auzitegiak deportazioa eska dezake absentian.

Egoera hauek ez dira hipotetikoak. USCISek "uneko helbide bat mantentzeko" esaten du, aplikazioak ukatzeko edo kentzeko arrazoi gisa. Ikuspegirik seguruena da helbideen eguneraketak zure immigrazioaren mantenuaren zati ez negoziagarri gisa tratatzea, zure gidabaimena edo artxibo-zergen berri ematea bezala.

Urratsez urrats: nola eguneratu zure helbidea USCIS-ekin

USCISek hiru metodo eskaintzen ditu AR-11 formatua ezartzeko. Aukeratu zuretzat onena dena, baina ulertu behar duzu bakoitzak eskakizun bereziak dituela. Metodoa kontuan hartu gabe, 10 eguneko epean eguneratu beharko zenuke eta USCIS bulego zehatzari jakinarazi beharko zenioke, zain dagoen kasuren bat gainbegiratzen duena.

1. metodoa: linean USCIS helbide-tresnaren aldaketa

Metodorik bizkorrena eta fidagarriena USCIS Online Change of Address tresna erabiltzea da. Sarbide ofiziala ]USCIS helbide-orriaren aldaketa ] da. Prozesuak 10 minutu inguru irauten du:

1. Sortu edo hasi zure USCIS-en lineako kontua (myUSCIS).
2. Hautatu "Eguneratu nire helbidea" menuan.
3. Sartu zure Alien Erregistro Zenbakia (A zenbakia) - hau beharrezkoa da herritar gehienentzat. Ez baduzu bat, oraindik ere erabil dezakezu tresna zure izen osoa, jaiotze-data eta beste identifikazio-informazio bat eskainiz.
4. Sartu helbide zaharra eta helbide fisiko eta posta-helbide berriak.
5. Berrikusi eta bidali, berrespena jasoko duzu berehala. Gorde zure erregistroetarako.

Online artxibatzea gomendatzen da, berehalakoa delako, errore arriskua murrizten duelako eta saio bakarrean familia-kide anitz eguneratzeko aukera ematen duelako, denak frogagiri berean badaude. Kasu hauetan, ohar bat erantsi diezaiokezu dagokion zerbitzu-zentroari zure kontuan.

2. metodoa: telefonoaren bidez

USCIS Kontaktu-zentrora dei dezakezu 1.800-375-5283-n (TTY: 1-800-767-1833). Deituz gero, agente batek zure identitatea egiaztatuko du eta zure helbide-informazio berria hartuko du. Hala ere, telefono-eguneraketak ez daude eskuragarri kasu-mota guztietarako, eta ez duzu berehalako idatzizko berrespena jasoko. Agenteak erreferentzia-zenbaki bat eman beharko lizuke, idatzi behera. Itxaronaldi luzeen arabera, lineako fitxategiak eraginkorragoak dira normalean. Erabili telefono-metodoa, Interneterako sarbide fidagarririk ez baduzu.

3 metodoa: postaz (Paper Form AR-11)

Forma fisiko bat bidali nahi baduzu, deskargatu USCIS-en web guneko AR-11 eredua. Bete tinta beltzez. Bidali inprimaki-aginduetan inprimatutako helbidera (helbideak aldatu egiten dira zure kokalekuaren arabera eta AEBetako Posta Zerbitzua edo mezularitza pribatua erabiltzen ari zaren ala ez). Paper-kartelek aste batzuk iraun dezakete prozesatu arte, eta posta-froga batekin kopia bat gorde behar duzu (zigortutako posta ziurtatua gomendatzen da). Metodo hau da, gutxienez, atzerapena eta arriskuaren forma galdu delako.

Garrantzitsua: aplikazioak banan-banan eguneratzea

AR-11 bakarrik ez da beti eguneratu behar, I-485, I-751, N-400 edo beste kasuren bat falta bada, kasu horren arduraduna den USCIS eremu-bulegoari edo zerbitzu-zentroari ere jakinarazi beharko diozu. Eskatu gabeko froga bat igo dezakezu zure myUSCIS kontuan edo idatzizko gutun bat bidali beharko diozu zentrora. Sartu zure izen osoa, A-zenbakia, ordainagiria, helbide zaharra, helbide berria eta data. Gorde berriro kopia bat.

Agertoki bereziak arreta gehigarria eskatzen

Lan-bisa ez-inmigranteak (H-1B, L-1, O-1, etab.)

H-1B bisa bat baduzu, zure nagusiari helbide-aldaketa jakinarazi beharko diozu, eskaera egiten duen heinean. USCISek ziurtagiriaren eskaera edo onarpen-oharrak bidaliko dizkio enpresariaren abokatuari, ez zuzenean. Hala ere, AR-11-ri zure erregistro propioa aurkeztu beharko diozu. Era berean, nazioarteko ikasleek beren Designated School Ofizialari (DSO) jakinarazi beharko diote 10 egun barru; DSOk SEVIS eguneratuko du. Gauza bera J-1eko bisitariei trukatzeko.

Txartel Berdearen titularrak (Abokatuzko egoiliar iraunkorrak)

Egoitza iraunkorra jaso baduzu ere, mugimendu bakoitzeko AR-11a idazten jarraitu behar duzu. Hori egin ezean, etorkizuneko eskaerak zaildu ditzake hiritartasun- edo sarbide-baimenak. Estatu Batuetatik kanpo baldin bazaude epe luzeetan, indarrean dagoen Estatu Batuetako helbideari eutsi beharko diozu. Bizidun iraunkor batzuek akatsak egiten dituzte ez eguneratzeagatik, beren herrialdera itzuli ondoren; horrek egoitza-arazoen uztea eragin dezake.

Egoeraren (AOS) eskatzailearen doikuntza

I-485 inprimakia erabiliz bisa ez-migratu batetik txartel berde batera doitzeko prozesuan bazaude, helbidea bereziki kritikoa da. Elkarrizketa antolatzen duen USCISeko bulegoa zure helbide fisikoak zehazten du. Aplikazioa zain duzun bitartean mugitu behar baduzu, agian zure kasua beste bulego batera transferitu beharko duzu, eta horrek hilabeteak gehiago atzeratu ditzake. Etenaldia minimizatzeko, abokatu askok aholkatzen dute elkarrizketaren ondoren mugitu arte. Fitxategia lekuz aldatu behar baduzu, AR-11 eta zerbitzu-zentrora gutun bat bidali behar baduzu, auzitegi berri bat transferitzeko eskaera zehatz bat eskatzeko.

Naturalizazioa (N-400) Eskatzaileak

Hiritarren eskatzaileak 10 eguneko baldintza bera dute. N-400 formularioaren ondoren, USCISek biometria- Hitzordua antolatzen du, eta ondoren elkarrizketa bat. Mugitzen bazara, bi urrats falta zaizkizu. Gainera, elkarrizketa egiten duzun USCIS-eko bulegoa artxibatzeko unean emandako helbidearen araberakoa da. Eremu-bulego batzuek atzera-log luzeak dituzte, eta egoera berri batera mugituz gero, elkarrizketa urtebetez atzeratu ahal izango duzu. Ahal izanez gero, zure helbidea mantenduko duzu herritar bihurtu arte.

Errefuxiatuak, Asylees eta Parolees

Asilo-egoera edo errefuxiatu-egoera eman zaien pertsonak 10 egun igaro ondoren helbidea eguneratu behar dute. Gainera, asilo-bulegoari jakinarazi behar dio egoera eman diola. USCIS Asylum-eko dibisioak zurekin harremanetan jarri beharko du jarraipen-elkarrizketak egiteko edo familia berrelkartzearekin lotutako dokumentazioa egiteko. Parolees-ek (baldintza humanitarioko baldintzapeko baldintzapeko baldintzapeko baldintzak barne) arau bera dute. Eguneraketarik ez egiteak gero betiko egoitzaren ezeztapena ekar dezake.

Akats arruntak eta nola saihestu

Fitxategi arduratsuak ere arazoak sortzen dituzten akatsak egin ditzakete. Hona hemen ohiko zuloak eta nola saihestu:

• USCISek ez du USPS helbide-aldaketarik egingo immigrazio-postan. Bidali zuzenean AR-11.
• Eskaerak eguneratu besterik ez duzu egin behar, eta AR-11 bat aurkeztu behar duzu, zure abokatuak edo ugazabak kudeatuko duela uste baduzu ere.
• 14 urte edo gehiagoko aplikazioetan dauden familia-kide guztiek AR-11 fitxategi bakoitza eduki behar dute (umeak ez badira eta gurasoak ez badira).
• A zenbakia okerra erabiliz - Egiaztatu zure Alien Erregistro Zenbakia. digitu bakar batek ere ez du zure eguneraketarik aurkitzen fitxategiarekin.
• Ez da onartzen ordainagiria, beti gorde online berrespena edo posta-agiria. Frogarik gabe, ezin duzu gero argudiatu garaiz aurkeztu duzula.
• Estatu Batuetatik irteten bazara, ez duzu AR-11-a aurkeztu beharrik, legeak 30 egun edo gehiagoz Estatu Batuetan geratzen direnei bakarrik aplikatzen baitie. Hala ere, itzultzeko asmoa baduzu, AEBetako posta-helbide bat mantenduko duzu zure USCIS erregistroan, adibidez, abokatu baten helbidea edo fidagarri bat. Fitxategian atzerriko helbide bat utziz gero, atzerrira bidaltzeko eta atzeratzeko aukera izango duzu.

1. Sortu myUSCIS kontua - Posta-formulak nahiago badituzu ere, lineako kontu bat baduzu, posta-historia egiaztatzeko, kasuen egoera ikusteko eta zure helbidea berehala eguneratzeko aukera ematen dizu.
2. Egutegiaren oroigarriak jarri, eta 7 egun igaro ondoren, jarri telefonoa telefonoa, bufferra edukitzeko.
3. Egunkari-bidea mantendu, inprimatu edo gorde berrespenaren orria lineako tresnatik. Deituz gero, kontuan izan data, ordua, agentearen izena eta erreferentzia-zenbakia.
4. Helbide fidagarri bat erabili, askotan mugitu edo etxe ezegonkorra baduzu, lagun edo senide baten helbidea erabil dezakezu, iraunkorra dena. P.O. kutxa ere alokatu dezakezu (baina kontuan izan USCISek dokumentu batzuk P.O. kutxa batera bakarrik eramango dituela, kutxa zure helbide fisikoaren ZIP kode berean badago; egiaztatu zure posta-bulegoarekin).
5. Zure abokatua jakinarazi, legezko ordezkaritza baduzu, jakinarazi berehala zure mugimendua. Beren erregistroak eguneratu beharko dituzte eta zure izenean aldaketak egiteko protokolo gehigarriak eduki ditzakete.
6. Eguneratzea amaitu aurretik, egiaztatu falta dituzun aplikazio guztiak (I-130, I-485, I-751, I-824, etab.) eta baieztatu bat datozen bakoitzean helbidea. Ez baduzu egiten, bidali eguneraketa bat jasotze-zenbaki horretarako.

Ondorioa: zure etorkizuna babesten duen urrats sinple bat

USCISekin zure helbidea eguneratzeak administrazio-lan bat dirudi, baina urrats erraz eta garrantzitsuenetako bat da, zure inmigrazio-egoera babesteko. Galdutako gutun batek elkarrizketa huts bat esan nahi du, ukapena edo deportazioa eragin dezakeena. AR-11 formularioa 10 eguneko epean aurkeztean, lineako sistema erabiliz azkartasun eta frogapenerako, eta bulego bakoitza zure zain dauden kasuen kudeaketan bereizita ohartaraziz, arrisku-iturri nagusi bat ezabatu dezakezu. Egin ezazu kontrol-zerrenda mugikorraren zati bat, utilitateak aldatu eta zure posta-kontua birbidali ondoren.

Gida ofizial gehiago lortzeko, bisitatu helbide-aldaketa orria. Araudi-testu osoa ikusteko, ikus 265. atala eCFR web gunean.