government-accountability-and-transparency
چگونه جوامع مهاجر می توانند به صورت امن و محرمانه به طور کامل آمار را تکمیل کنند
Table of Contents
چرا آمار برای جوامع مهاجر اهمیت دارد
هر ده سال، ایالات متحده یک سرشماری ملی برای شمارش هر فردی که در کشور زندگی می کند، صرف نظر از سن، شهروندی یا وضعیت مهاجرت انجام می دهد.این نتایج نشان دادن نمایندگی سیاسی در کنگره را تعیین می کند و صدها میلیارد دلار بودجه فدرال برای مدارس، بیمارستان ها، جاده ها و خدمات اجتماعی را اختصاص می دهد.
با این حال، بسیاری از مهاجران – به ویژه کسانی که در خانواده های مختلط و یا زندگی می کنند – حساسیت به شرکت دارند، ترس از اینکه به اشتراک گذاری اطلاعات شخصی می تواند منجر به اخراج یا سایر عواقب قانونی شود، این ترس ها قابل درک هستند، اما آنها همچنین به طور عمده بی اساس هستند.قانون فدرال محافظت قوی برای پاسخ های سرشماری را فراهم می کند و اداره آمار دارای سابقه طولانی برای محافظت از داده های فردی است.
درک محرمانه بودن سرشماری: بنیاد حقوقی
سنگ بنای مشارکت آماری محرمانه است. قانون شماره 13 از کد ایالات متحده ، همه پاسخ های آماری محرمانه هستند و ممکن است فقط برای اهداف آماری استفاده شود.قانون مجازات های شدید را اعمال می کند - تا پنج سال زندان و جریمه $ ۲۵۰,۰۰۰ - برای هر اداره آمار و یا پیمانکار که اطلاعات قابل شناسایی را افشا می کند.
داده های سرشماری را نمی توان با هیچ آژانس دولتی دیگر، از جمله اجرای مهاجرت (ICE)، اجرای قانون یا مقامات مسکن در سال 2018 به اشتراک گذاشت، اداره آمار تایید کرد که پاسخ های فردی را با هر شاخه دیگری از دولت به اشتراک نخواهد گذاشت. دیوان عالی همچنین در برابر اضافه کردن یک سوال شهروندی به سرشماری سالانه، بیشتر حفاظت از حریم خصوصی خانواده های مهاجر حکم کرده است.
علاوه بر این، ]72-سال قانون می گوید که اطلاعات قابل شناسایی شخصی از سرشماری به مدت 72 سال قبل از انتشار به عموم مردم مهر و موم شده است.این تضمین می کند که داده های فردی شما برای زندگی شما خصوصی باقی مانده است.
مهم است که توجه داشته باشید که اداره آمار اطلاعات مربوط به وضعیت مهاجرت را جمع آوری نمی کند.پرسش ها درباره سن، جنس، نژاد، منشأ اسپانیایی و ترکیب خانگی سوال می کنند - نه اینکه آیا کسی به صورت قانونی در کشور است یا خیر، این طرح به طور عمد پتانسیل سوء استفاده را به حداقل می رساند.
چگونه به صورت امن و امن به پایان رسید
روش رسمی را انتخاب کنید
امن ترین راه برای پاسخ از طریق وب سایت رسمی اداره آمار و یا با استفاده از پرسشنامه کاغذی ارسال شده به خانه خود را، هنگامی که پاسخ آنلاین، همیشه نوع (FLT:0)census.gov به طور مستقیم به نوار آدرس مرورگر خود را کلیک نکنید.
اگر ترجیح می دهید با تلفن پاسخ دهید، می توانید شماره بدون سر و صدا اداره آمار را که کمک را در ده ها زبان ارائه می دهد، تماس بگیرید. سیستم تلفن به همان اندازه توسط قوانین محرمانه عنوان 13 محافظت می شود.شما همچنین می توانید با ارسال ایمیل به فرم کاغذی در پاکت پیش پرداخت شده پاسخ دهید.
از استفاده از وب سایت های شخص ثالث یا برنامه هایی که ادعا می کنند به شما در مقابله با سرشماری کمک می کنند، اجتناب کنید.Scams گاهی تلاش می کند تا اطلاعات شخصی را تحت پوشش کمک های آماری جمع آوری کند: اداره آمار هرگز از شماره امنیت اجتماعی، جزئیات حساب بانکی یا اطلاعات مالی شما درخواست نخواهد کرد.
کمک های In-Person را از منابع معتبر دریافت کنید
برای کسانی که به کمک زبان نیاز دارند، دسترسی محدود به اینترنت دارند یا از فرم های آنلاین ناراحت هستند، شرکای اداره آمار با هزاران سازمان مبتنی بر جامعه، این "کمیته های شمارش کامل" شامل غیر انتفاعی محلی، گروه های ایمان و سازمان های مدافع است که ارائه کمک های آماری در یک محیط امن و محرمانه.
به دنبال کارگاه های آموزشی در کتابخانه محلی، مرکز جامعه یا خانه عبادتی خود باشید، بسیاری از سازمان ها داوطلب های چند زبانه ای را ارائه می دهند که می توانند شما را از طریق مرحله پرسشنامه به مرحله راهنمایی کنند. اداره آمار همچنین فهرستی از مراکز کمک های رسمی پرسشنامه (QACs) را که کارکنان آموزش دیده می توانند به شما کمک کنند، حفظ می کند.
مراقب مصرف کنندگان سرشماری (Enumerators) باشید
اگر خانواده شما به سرشماری با پست، تلفن یا آنلاین پاسخ ندهند، یک گیرنده آماری ممکن است از خانه شما بازدید کند تا پیگیری شود.درهای رسمی یک شناسه عکس دولتی صادر شده با وزارت علامت تجاری و یک آرم اداره آمار و نمایندگی اداره آمار هرگز از آنها درخواست ورود به خانه، درخواست پول یا سوال در مورد وضعیت مهاجرت می کنند.
اگر احساس ناامنی کنید، می توانید درب را باز کنید و به جای آن به صورت آنلاین یا با تلفن پاسخ دهید.در این صورت، گیرنده ی سرشماری به طور مستقل دستورالعمل هایی را برای پاسخ دادن به آن ها ارسال می کند.
رسیدگی به نگرانی های مشترک در میان خانواده های مهاجر
ترس از اشتراک گذاری داده ها با مقامات مهاجرت
تنها مانع مشارکت مهاجران این است که اطلاعات با اداره مهاجرت و اجرای گمرک ایالات متحده (ICE) به اشتراک گذاشته شود، همانطور که در بالا توضیح داده شد، عنوان 13 به طور واضح این را ممنوع می کند. اداره آمار دارای سیاست روشنی است: اطلاعات فردی را با هر آژانس اجرای قانون به اشتراک نمی گذارد ، از جمله ICE در سال 2020، برای تقویت این اقدامات عمومی و مشارکت های پیام رسانی.
خانه های ترکیبی-Status
بسیاری از خانواده های مهاجر شامل افراد دارای شرایط حقوقی مختلف هستند – برخی ممکن است شهروندان باشند، برخی از ساکنان دائمی و برخی از افراد بدون مدرک، بسیار مهم است که هر فردی که در خانه زندگی می کند، بدون توجه به وضعیت جمعیت جمعیت، و نه شهروندان، از شما می خواهد که شامل همه کسانی که زندگی و خواب در آدرس بیشتر زمان، از جمله کودکان، پدربزرگ و مادربزرگ، پدربزرگ و مادربزرگ، و مادربزرگ، و مادر، و مادر و یا هم اتاقی غیر هم اتاقی.
اگر شما رئیس خانواده هستید، می توانید برای تمام اعضای خانواده خود، سرشماری را پر کنید، هیچ کس دیگری نیاز به دانستن آنچه که شما ارائه می دهید ندارد. اداره آمار با سایر اعضای خانواده برای تأیید یا پیگیری وضعیت تماس نخواهد گرفت.
ترس از زمیندار یا تبعیض مسکن
برخی از مهاجران نگران هستند که مشارکت می تواند به یک مالک واحد بیش از حد هشدار دهد یا منجر به کاهش شود، با این حال، داده های سرشماری در سطح محله جمع آوری می شود؛ مالکان نمی توانند پاسخ فردی شما را ببینند. اداره آمار اطلاعات را با صاحبخانه ها یا مدیران املاک به اشتراک نمی گذارد.در واقع مقامات مسکن به داده های آماری برای درخواست کمک هزینه برای برنامه های مسکن مقرون به صرفه متکی هستند - بنابراین ممکن است دسترسی به منابع مسکن جامعه شما برای دسترسی به مسکن آسیب رساندن به منابع مسکن را به منابع مسکن در واقع.
نگرانی در مورد زبان و درک فرم
موانع زبان یک مانع واقعی است. اداره آمار و ارقام آنلاین و تلفن را در 12 زبان (عربی، چینی، انگلیسی، فرانسوی، هائیتی Creole، ژاپنی، کره، لهستانی، پرتغالی، روسی، اسپانیایی و ویتنامی) فراهم می کند، راهنماهای زبان چاپ شده در 59 زبان در دسترس هستند اگر شما نیاز به کمک به یک زبان ذکر نشده، سازمان های جامعه اغلب داوطلب دو زبانه دارند، همچنین می توانید یک مقاله انگلیسی یا زبان های دیگر را درخواست کنید.
حقوق و مسئولیت های مهاجران در سرشماری
حق قانونی شما برای شمارش به وضعیت مهاجرت شما بستگی ندارد.قانون آمار مقرر می کند که هر فرد در ایالات متحده بدون در نظر گرفتن وضعیت قانونی، مهاجران بدون مدرک "شهروندان عادی" کشور محسوب می شوند و باید مورد شمارش قرار گیرند.تلاش برای حذف غیر شهروندان نقض قانون اساسی و رد شده توسط دادگاه.
امتناع از شرکت در این سرشماری جرم نیست، اما یک حساب می تواند عواقب جدی برای جامعه شما داشته باشد. فرمول های بودجه فدرال از داده های سرشماری برای تخصیص منابع برای کلینیک های بهداشت عمومی، ناهار مدرسه، تعمیرات جاده، خدمات اضطراری و موارد دیگر استفاده می کنند. از یک جمعیت می تواند منجر به از دست دادن صدها میلیون دلار در دولت و نمایندگی دولتی شود.
منابع معتبر برای جوامع مهاجر
وب سایت های دولتی رسمی
- : قابل اعتمادترین منبع برای اطلاعات، پاسخ آنلاین و شماره های تماس.
- [FLT3]: ورق های واقعیت و ابزار به طور خاص برای جوامع مهاجر طراحی شده است.
سازمان های غیر انتفاعی و حمایت
- ] صندوق آموزشی [FLT:] منابع دو زبانه را ارائه می دهد و یک خط لوله سرشماری برای پاسخ به سوالات از خانواده های مهاجر کار می کند. naleo.org برای اطلاعات بیشتر.
- آمریکاییان طرفدار عدالت (AAAJ) : ارائه کمک های آماری در زبان های آسیایی و انجام نفوذ به جوامع مهاجر AAPI advancing Justice-aajc.org
- ACLU : ارائه راهنمایی های قانونی در مورد حقوق حریم خصوصی و کار برای محافظت از مشارکت مهاجران census] صفحه .
- مراکز جامعه و گروه های حقوق مهاجران [FLT 1]: جستجو برای "کمک های مکرر در نزدیکی من" برای پیدا کردن سازمان های محلی که کمک های شخصی، اغلب در زبان های متعدد ارائه می دهند.
کمک زبان و Hotlines
اداره آمار یک خط کمک اختصاصی را اداره می کند: 1-800-923-82 برای کمک به TTY، تماس با 1-800-789.39.این خطوط پشتیبانی به زبان انگلیسی، اسپانیایی و بسیاری از زبان های دیگر را ارائه می دهند.شما همچنین می توانید از اداره آمار محلی بازدید کنید تا سوالات خود را به صورت شخصی بپرسید.
استراتژی های توسعه برای رهبران جامعه و سازمان ها
اعتماد را از طریق چهره های آشنا بسازید
جوامع مهاجر بیشتر احتمال دارد که در هنگام شنیدن از پیامبران قابل اعتماد مشارکت کنند - رهبران کمونی، روحانیون، کارکنان بهداشتی و همسایگان.سازمان های مبتنی بر ایمان نقش بسیار قدرتمندی ایفا می کنند. بسیاری از جماعت ها رویدادهای آماری را پس از خدمات میزبانی می کنند، حمل و نقل را به مراکز کمک ارائه می دهند و ادبیات را به زبان های مختلف توزیع می کنند.
مبارزه با اطلاعات غلط
شایعات نادرست در مورد این سرشماری به سرعت گسترش یافته است، به ویژه در رسانه های اجتماعی، سازمان های اجتماعی باید به طور فعالانه محتوای واقعی، ساده زبان در مورد محرمانه بودن، عدم وجود یک سوال شهروندی و اهمیت شمارش هر فرد را به اشتراک بگذارند.
Overcome Digital Divide
بسیاری از خانواده های مهاجر فاقد دسترسی به اینترنت قابل اعتماد یا احساس ناراحتی با استفاده از فرم های آنلاین هستند. شریک با کتابخانه ها، مدارس و مراکز فناوری جامعه برای ارائه ترمینال های عمومی و کمک های فناوری.شکل های پشتیبان ایمیل گزینه ای قابل اعتماد برای کسانی که بدون اینترنت هستند باقی می مانند.
قدرت جوانان به عنوان سفیران سرشماری
جوانان در خانواده های مهاجر می توانند طرفداری موثر باشند، آنها اغلب دوزبانه و دیجیتالی هستند و می توانند به والدین و پدربزرگ و مادربزرگ خود کمک کنند تا برنامه های مبتنی بر مدرسه و گروه های رهبری جوانان را برای کمک به خانواده هایشان آموزش دهند.
سوالات متداول در مورد خانواده های مهاجر
Q: آیا اداره آمار در مورد وضعیت مهاجرت من سوال می کند؟
A: شماره: سرشماری سال در مورد شهروندی یا وضعیت حقوقی سوال پوشش اطلاعات جمعیت شناختی پایه مانند سن، جنس، نژاد و روابط خانگی.
Q: آیا می توانم برای کل خانواده خود بدون نام اعضای بدون ثبت نام پر کنم؟
: شما باید هر فردی را که در آدرس شما زندگی می کند، حساب کنید، اما شما نیازی به ارائه نام برای همه افراد نیست. [شکل] این آمار از نام های عمدتا برای جلوگیری از تکرار تکراری است اگر شما ناراحت کننده است که هنوز نمی تواند به افراد بی اعتبار (به عنوان خوانده شود).
Q: اگر بعد از اتمام سرشماری از ICE بازدید کنم، چه می شود؟
: این یک تصادف خواهد بود، نه نتیجه از سرشماری. اداره آمار نمی تواند اطلاعات خود را با ICE به اشتراک بگذارد.
Q: آیا خطر برای ارائه آدرس من وجود دارد؟
A: آدرس شما تنها برای تب جغرافیایی استفاده می شود. اداره آمار جمع آوری داده ها به سطح دستگاه سرشماری و آدرس های فردی آزاد نمی شود.
Q: اگر من اشتباه در فرم کنم، چه می توانم به فرم برگردید و ویرایش کنید قبل از ارسال یک خطا را متوجه شوید، با فراخوانی خط کمک اداره آمار برای پاسخ های آنلاین، می توانید به فرم برگردید و ویرایش کنید.
نتیجه گیری: صدای شما، شمارش امن
این سرشماری یک فرصت یک بار برای هر ساکن ایالات متحده برای شکل دادن به آینده جامعه خود است.خانواده های مهاجر حق قانونی برای شمارش دارند و حفاظت های قانونی قوی تضمین می کنند که پاسخ ها محرمانه و امن باقی می مانند و از طریق استفاده از کانال های رسمی، به دنبال کمک از سازمان های قابل اعتماد و درک حقوق آنها، مهاجران می توانند بدون ترس شرکت کنند.
یک سرشماری دقیق منجر به مدارس بهتر، مراقبت های بهداشتی قابل دسترس تر، حمل و نقل بهبود یافته و نمایندگی سیاسی منصفانه می شود، هنگامی که جوامع مهاجر تحت شمارش قرار می گیرند، همه از دست می دهند. اطمینان حاصل کنید که خانواده شما شمارش شده است.[۱۰] FLT:1 [۱] به یک مرکز منابع محلی، بازدید از سرشماری.gov، یا تماس اداره آمار کمک امروز.
[در این باره] [[[ویرایش] [۱] [۱۰] [۱]] [۱۰] [۱] [۱] [۱۰] [۱] [۱۰] [۱]] [۱۰] [۳] [۳] [۳] [۱۰] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۲] [۲] [۲] [۲] [۲] [۲] [۲] [۲] [۲] [۲] [۲] [۳] [۲] [۲] [۳] [۲] [۲] [۳] [۲] [۲] [۳] [۳] [۲] [۲] [۲] [۲] [۲] [۳] [۳] [۳] [۳] [۳] [۱] [۳] [۱] [۳] [۳] [۳] [۲] [۲] [۲] [۳] [۲] [۲] [۲] [۲] [