judicial-processes-and-legal-systems
Comment une procédure régulière protège les personnes dans les procédures juridiques
Table of Contents
La procédure régulière n'est pas seulement une technique procédurale; c'est la doctrine fondamentale qui définit la relation entre l'État et l'individu dans un ordre constitutionnel.Elle constitue le principal mécanisme juridique permettant au gouvernement de priver les citoyens de la vie, de la liberté ou de la propriété avec retenue, équité et prévisibilité.Inscrit dans les cinquième et quatorzième amendements, la procédure régulière constitue un «régime» constitutionnel pour l'État, l'obligeant à agir avec justice et à offrir une occasion significative d'être entendu avant de prendre des mesures défavorables. Sans cette garantie, le système juridique risque de se transformer en un mécanisme de règle arbitraire, faisant de la procédure régulière le principal garant de la dignité individuelle contre les mécanismes de l'État.
Les deux piliers de la procédure régulière: procédure et fond
La compréhension moderne de la procédure régulière est bifurquée en deux catégories distinctes mais interdépendantes : la procédure régulière et la procédure régulière. Bien que la procédure régulière concerne comment de l'action du gouvernement, la procédure régulière de fond remet en question quoi—le pouvoir même du gouvernement d'agir dans un domaine particulier.Les deux doctrines sont essentielles, mais elles fonctionnent à travers des tests juridiques différents et protègent différents types d'intérêts.
Procédure régulière: «Comment» de la justice
Il ne suffit pas que le gouvernement ait une base juridique valable pour agir; il doit également exécuter cette action par un processus fondamentalement équitable.L'affaire historique ]Mathews v. Eldridge (1976) a établi le critère d'équilibre souple en trois parties que les tribunaux utilisent pour déterminer quelle procédure est constitutionnellement due dans une situation donnée.Ce critère pèse sur : 1) l'intérêt privé qui sera affecté par l'action officielle; 2) le risque d'une privation erronée de cet intérêt par les procédures actuellement utilisées et la valeur probable de garanties procédurales supplémentaires ou de substitution; 3) l'intérêt du gouvernement, y compris les charges fiscales et administratives que des procédures additionnelles entraîneraient.
Les éléments essentiels d'une audience adéquate sur le plan procédural comprennent généralement:
- Avis: Les particuliers doivent recevoir un avis clair et opportun de la mesure gouvernementale envisagée et des motifs sur lesquels elle repose.
- Possibilité d'être entendu : Avant de subir une privation finale, la personne doit avoir une occasion significative de présenter des preuves, de plaider son argumentation et de confronter des témoins défavorables.
- Neutral Décideur: L'arbitre de grief doit être impartial, exempt de partialité personnelle ou financière et isolé de toute influence politique indue.
- Droit à l'avocat:[ Dans de nombreux contextes, particulièrement lorsque des règles juridiques complexes s'appliquent ou lorsqu'un intérêt important en matière de liberté est en jeu, le droit à la représentation juridique est un élément fondamental d'une audience équitable.
Par exemple, la Cour suprême a statué dans Goldberg c. Kelly[1970] qu'un bénéficiaire de l'aide sociale avait droit à une audience complète avant la cessation des prestations, compte tenu de l'incidence immédiate et dévastatrice sur les moyens de subsistance de la personne. Inversement, dans Matews elle-même, la Cour a statué que la cessation des prestations d'invalidité n'exigeait pas une audience préalable à la cessation parce que la preuve médicale était largement documentaire et que l'intérêt du gouvernement pour l'efficacité fiscale était important.
Procédure régulière de fond: "Quoi" de la liberté
La procédure régulière est une doctrine beaucoup plus controversée et puissante, qui affirme que certains droits fondamentaux sont si profondément ancrés dans l'histoire et la tradition de la nation que le gouvernement ne peut les enfreindre, quelles que soient les procédures utilisées, à moins qu'elle ne soit particulièrement justifiée, ce qui oblige les tribunaux à établir une ligne entre la réglementation gouvernementale autorisée du bien-être général et les intrusions inadmissibles dans le noyau de l'autonomie personnelle.
Pendant l'ère Lochner (environ 1897 à 1937), la Cour suprême a eu recours à une procédure régulière pour protéger les libertés économiques, en supprimant les lois qui régulaient les salaires, les heures de travail et les contrats de travail en vertu de la doctrine de la «liberté de contrat». La Cour a invalidé une loi de New York limitant les boulangers à une semaine de travail de 60 heures dans Lochner c. New York (1905). Cette utilisation agressive de la doctrine a finalement été répudiée pendant le New Deal, la Cour se retirant de la réglementation économique et se reportant aux pouvoirs de police de l'Assemblée législative.
Après cette retraite, la Cour a commencé à appliquer une procédure substantielle pour protéger les libertés personnelles plutôt que économiques.Le moment décisif est venu dans ]Griswold c. Connecticut (1965), qui a renversé une loi interdisant l'utilisation de contraceptifs par les couples mariés, trouvant un droit à la vie privée conjugale dans le «pénumbras» de la Charte des droits. Ce raisonnement a ouvert la voie à Roe c. Wade (1973), qui a protégé le droit d'une femme de choisir l'avortement sous le droit à la vie privée, et [Obergefell c. Hodges[2015], qui a jugé que les couples de même sexe ont un droit fondamental de se marier.
Genèse historique et constitutionnelle
Les racines de la procédure régulière remontent à la Magna Carta de 1215, qui déclara qu'aucun homme libre ne pouvait être capturé, emprisonné ou dépossédé « sauf par le jugement légal de ses pairs ou par la loi de la terre ». Cette clause était l'ancêtre historique de la garantie moderne de la procédure régulière, établissant le principe fondamental selon lequel le souverain est lié par la loi. Au fil des siècles, l'expression « par la loi de la terre » a été interprétée par des juristes anglais comme sir Edward Coke comme exigeant le respect des procédures légales et des coutumes établies, limitant ainsi le pouvoir absolu de la Couronne.
Aux États-Unis, le principe a été codifié pour la première fois dans le cinquième amendement, ratifié en 1791, qui restreint le gouvernement fédéral à priver toute personne de «vie, liberté ou propriété, sans procédure régulière». Toutefois, le cinquième amendement ne s'appliquait pas initialement aux gouvernements des États. L'expansion considérable de la procédure régulière a été marquée par la ratification du [Quatreième amendement en 1868. L'article premier du Quatorzième amendement interdit explicitement aux États de priver «toute personne de vie, liberté ou propriété, sans procédure régulière». Cette clause visait à garantir les droits des esclaves nouvellement libérés contre les lois hostiles de l'État, mais son texte était beaucoup plus large. Au cours des 150 années suivantes, la Cour suprême a utilisé la clause du Quatorzième amendement relative à la procédure régulière pour «intégrer» la plupart des protections de la Charte des droits (comme la liberté d'expression, le droit de porter des armes et la protection contre les fouilles déraisonnables) contre les États.
Mise en oeuvre d'un processus équitable dans des contextes particuliers
La procédure régulière n'est pas une abstraction théorique; elle est une réalité quotidienne dans les salles d'audience, les audiences administratives et même dans le paysage numérique.
Procédure pénale : la norme la plus élevée d'équité
Le droit à un procès équitable est composé de plusieurs garanties procédurales.Le droit à une assistance efficace des avocats, consacré dans Gideon c. Wainwright (1963), exige que les États fournissent un avocat aux accusés qui ne peuvent pas s'offrir un avocat dans des affaires de crime.Le Procureur a une obligation constitutionnelle en vertu Brady c. Maryland (1963) de divulguer tous les éléments de preuve à décharge à la défense, une règle visant à empêcher les condamnations injustifiées.Le cinquième amendement, qui est la grande majorité des cas, est résolu par le biais de la procédure de règlement des litiges, exige que les témoins soient jugés de manière équitable, que les preuves soient soumises à un procès équitable et que les témoins soient jugés de façon équitable, de façon volontaire et dans des conditions de droit.
Procédures civiles et administratives: flexibilité dans l'action
Dans le contexte civil et administratif, la procédure régulière est plus souple, mais pas moins critique.La décision de la Cour suprême dans Goldberg c. Kelly a établi que le gouvernement doit fournir une preuve avant de mettre fin aux prestations de bien-être du bénéficiaire, reconnaissant que l'intérêt privé pour la subsistance l'emporte sur l'intérêt du gouvernement à l'égard de l'efficacité fiscale.Ce principe s'étend à un large éventail d'actions gouvernementales, y compris la cessation des droits parentaux, les procédures d'expulsion, la confiscation civile de biens et la révocation de la libération conditionnelle.L'arriéré massif des affaires devant les tribunaux d'immigration a soulevé de graves préoccupations quant aux garanties d'une procédure régulière, car les non-citoyens sont souvent confrontés à des années de retard et n'ont pas accès à une représentation juridique.
La frontière numérique : un processus équitable à l'ère des algorithmes
La technologie pose de nouvelles questions difficiles pour une procédure régulière.L'exigence de mandat du quatrième amendement, appliquée par la règle d'exclusion, est un mécanisme de procédure régulière protégeant la vie privée.Dans ]Carpenter c. États-Unis (2018), la Cour suprême a reconnu que la saisie par le gouvernement de semaines de dossiers de localisation de cellules constitue une « recherche » exigeant un mandat, ce qui marque une expansion importante des protections de la vie privée à l'ère numérique. Toutefois, la montée des algorithmes prédictifs utilisés dans les évaluations préliminaires des risques et la détermination de la peine soulève des préoccupations fondamentales en matière de procédure régulière.
Défis durables et futures frontières
Malgré son statut fondamental, la procédure régulière fait face à des menaces persistantes et changeantes. La surpopulation du système de justice pénale exerce une pression considérable pour sacrifier la rigueur procédurale pour l'efficacité.Le recours généralisé à la détention provisoire, où des individus sont détenus pendant des mois en attente de jugement simplement parce qu'ils ne peuvent pas se permettre de libérer leur caution, constitue une sanction de facto avant toute condamnation, ce qui incite fortement à plaider coupable, indépendamment de l'innocence factuelle. Cette "bâille à plaider" porte atteinte à la présomption d'innocence et au droit au procès, qui sont des valeurs fondamentales de la procédure régulière.
L'accès à la justice demeure le défi le plus fondamental.Le coût élevé de la représentation juridique signifie que de nombreuses personnes confrontées à la confiscation, à l'expulsion ou à l'expulsion civiles sont contraintes de naviguer dans des systèmes juridiques complexes sans avocat.Gideon garantit l'assistance juridique dans les affaires pénales, mais il n'existe pas de droit équivalent à celui des avocats dans les affaires civiles, même lorsque les intérêts en jeu, comme la garde d'un enfant, un foyer ou une subsistance de base, sont immenses.
Conclusion
La justice américaine est le fil conducteur constitutionnel qui unit le tissu de la justice américaine. Depuis sa création dans les clauses de la Magna Carta jusqu'à son application moderne dans le vaste État administratif et dans le monde numérique, elle est restée le rempart principal contre l'utilisation arbitraire du pouvoir gouvernemental. La distinction entre la procédure et la procédure régulière garantit que le système est à la fois équitable dans son fonctionnement et respectueux des aspects les plus fondamentaux de la liberté humaine. Bien que la doctrine soit constamment confrontée à des défis — des dossiers encombrés et des contraintes en matière de ressources à l'opacité des algorithmes et des menaces de la sécurité nationale — son principe fondamental demeure : aucune personne n'est au-dessus de la loi, et toute personne a droit à une audience équitable devant la loi.