Les interactions avec les forces de l'ordre peuvent être stressantes, confuses et même effrayantes. Que vous soyez arrêté pour violation de la circulation, arrêté en marchant dans la rue ou détenu pour interrogatoire, sachant que vos droits légaux sont la première ligne de défense pour votre sécurité et vos libertés civiles. Ce guide fournit un aperçu complet de vos droits lors de vos rapports avec la police aux États-Unis, basé sur des protections constitutionnelles et des conseils pratiques.

Vos droits constitutionnels en bref

Vos droits lors d'une rencontre policière sont principalement protégés par trois amendements à la Constitution américaine : les quatrième, cinquième et sixième amendements. Comprendre ces protections fondamentales vous aidera à reconnaître quand un agent agit dans le cadre de la loi et quand vos droits peuvent être en danger.

Quatrième amendement: protection contre les fouilles et saisies déraisonnables

Le quatrième amendement vous protège des perquisitions et saisies déraisonnables par le gouvernement.Cela signifie que la police a généralement besoin d'un mandat fondé sur une cause probable pour fouiller votre maison, votre voiture ou votre personne.Il y a des exceptions – comme des circonstances urgentes, le consentement ou une vue claire – mais la règle par défaut est que vous n'avez pas à autoriser une perquisition sans mandat ou une cause probable.Vous avez le droit de préciser clairement, -Je ne consent pas à une perquisition.

Cinquième amendement: le droit de rester silencieux

Le cinquième amendement garantit qu'aucune personne ne sera contrainte, dans toute affaire pénale, d'être témoin contre elle-même.Le fameux avertissement de Miranda est une garantie procédurale qui exige que la police vous informe de ce droit avant un interrogatoire de garde. Cependant, vous pouvez invoquer votre droit de silence à tout moment, même avant que Miranda ne soit lu. Disons clairement, -Je exerce mon droit de garder le silence, et puis arrêtez de parler. Si vous choisissez de garder le silence avant d'être arrêté, ne mentez pas – le fait de mentir à un officier fédéral peut être un crime en vertu de 18 U.S.C. § 1001.

Sixième amendement: Le droit à un avocat

Le sixième amendement garantit le droit à un avocat une fois que la procédure contradictoire a commencé (comme après une arrestation). En pratique, vous pouvez demander un avocat à tout moment pendant une interaction. Une fois que vous demandez un avocat, la police doit cesser de vous interroger jusqu'à ce que l'avocat soit présent. Si vous ne pouvez pas vous permettre un avocat, on vous en fournira un. Ce droit n'est pas automatique lors d'un bref arrêt de circulation ou d'une rencontre de rue occasionnelle, mais si vous pensez que vous êtes soumis à un interrogatoire, affirmer votre droit à un avocat est un geste sage.

Que faire pendant un arrêt de circulation

Les arrêts de circulation sont le type de rencontre de police le plus courant. Connaître les étapes appropriées peut protéger vos droits et désamorcer la situation.

  • Poussez-vous rapidement et en toute sécurité dès que vous voyez les lumières ou entendez la sirène. Utilisez votre signal de virage et tirez-vous sur le côté droit de la route.
  • Désactiver votre moteur, descendre votre fenêtre et garder les mains visibles sur le volant. Évitez les mouvements brusques. Si vous devez joindre pour votre inscription ou assurance, dites-le à l'officier d'abord.
  • Soyez poli mais ne donnez pas d'information. Vous êtes tenu de fournir votre permis de conduire, l'enregistrement, et la preuve d'assurance. Vous n'êtes pas tenu de répondre à des questions comme -Savez-vous pourquoi je vous ai arrêté? - ou -D'où venez-vous? -.
  • Ne consentez pas à une fouille de votre véhicule. Si l'agent demande, disons, -Je ne consent pas à une fouille. - Si l'agent a une cause probable (par exemple, ils sentent la marijuana, voient un contenant ouvert, ou ont un mandat), ils peuvent faire une fouille de toute façon.
  • Si vous êtes arrêté, ne résistez pas. Même si vous croyez que l'arrestation est illégale, la résistance physique peut entraîner des accusations supplémentaires.

Pendant un arrêt de circulation, vous n'êtes pas libre de partir jusqu'à ce que l'officier vous dise le contraire. Cependant, vous pouvez demander, -Est-ce que je suis libre de partir?- Si l'officier dit oui, vous pouvez partir calmement.

Rencontres de rue : quand vous êtes arrêté mais pas arrêté

La police peut vous approcher dans la rue pour diverses raisons : un rapport de témoin, un arrêt de comportement suspect (souvent appelé un arrêt de Terry , après Terry v. Ohio), ou une conversation simple.

  • Demandez si vous êtes libre de partir. Si vous n'êtes pas détenu, vous avez le droit de vous en aller. Un poli -I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-
  • Si l'officier dit que vous n'êtes pas libre de partir, vous êtes détenu. L'officier peut abattre vos vêtements extérieurs s'il a des soupçons raisonnables que vous êtes armé et dangereux. Ne résistez pas physiquement à un frêle, mais indiquez clairement, -Je ne consent pas à une fouille.
  • Vous n'avez pas à répondre aux questions. Vous pouvez dire, -Je exerce mon droit de garder le silence et voudrais parler avec un avocat.- Alors restez silencieux.
  • Ne pas courir. Courir peut donner à la police des soupçons raisonnables de vous poursuivre et de vous détenir, même si vous ne faites rien de mal.

La police est autorisée à vous poser des questions sans vous lire vos droits Miranda tant que vous n'êtes pas en détention. Cela signifie que tout ce que vous dites peut être utilisé contre vous plus tard.

Vos droits lors d'une arrestation

Si vous êtes arrêté, le processus devient formel. Vos droits sont à leur plus fort à ce stade.

  • Ne résistez pas à l'arrestation.] L'arrestation en suspens est un crime distinct dans la plupart des États, même si l'arrestation elle-même est illégale.
  • Invoquez votre droit de garder le silence et votre droit à un avocat immédiatement. Dis, -Je vais rester silencieux. Je veux un avocat. - Après cela, ne dites rien d'autre – pas même de petite conversation. Tout ce que vous dites peut être utilisé contre vous, même si vous pensez que vous êtes utile.
  • Ne consentez pas à des recherches. Vous avez déjà déclaré que vous ne consentez pas. S'ils vous fouillent de toute façon, ne vous interférez pas physiquement.
  • Vous avez le droit de connaître les accusations. Demandez, -Qu'est-ce que je suis accusé? -L'officier doit vous dire la raison de l'arrestation.
  • Vous avez le droit d'appeler un seul coup de fil Pour appeler un avocat ou un membre de la famille de confiance qui peut engager un avocat pour vous. Ne discutez pas de votre cas par téléphone—la police peut surveiller les appels.

Que faire si vous n'êtes pas lu les droits de Miranda?

L'absence d'avertissements Miranda ne signifie pas automatiquement que votre affaire sera rejetée. Miranda vous protège de faire utiliser vos propres déclarations contre vous pendant l'accusation. Si vous avez fait des déclarations sans être averti, ces déclarations peuvent être supprimées (jetée) au procès. Cependant, d'autres preuves recueillies séparément (comme des preuves physiques ou des témoignages) peuvent encore être utilisées. Si vous êtes interrogé après avoir invoqué vos droits, toute déclaration que vous faites peut également être irrecevable.

Manipulation des recherches et des saisies : ce que vous devez savoir

L'un des points de conflit les plus courants est quand la police veut fouiller votre maison, voiture, ou personne. Comprendre les règles de la fouille et de la saisie peut vous aider à protéger votre vie privée.

Recherches de votre personne

La police a besoin d'un mandat, d'une cause probable ou de votre consentement pour fouiller vos poches, sacs ou effets personnels. Lors d'un arrêt Terry, ils peuvent effectuer un risque (dépôt d'outer) uniquement pour les armes. Si l'agent se rend dans votre poche sans raison valable, objectez clairement. Dans de nombreux états, vous devez fournir votre nom pendant un arrêt si l'agent le demande, mais vous n'êtes pas tenu de répondre à d'autres questions.

Recherches de votre véhicule

La police peut fouiller votre voiture sans mandat s'ils ont une cause probable (par exemple, ils voient des drogues en vue ou sent la marijuana). Ils peuvent également fouiller si vous consentez. Ne donnez jamais votre consentement. Si l'agent demande, -Vous permettez si je regarde autour?- Dis, --Je ne consent pas à une perquisition.-- Si elles procèdent de toute façon, votre refus sera noté et peut être utilisé au tribunal. Cependant, si vous êtes arrêté, la police peut fouiller le compartiment passager de votre voiture pour arrêter (sous l'exception de l'incident de recherche de l'arrestation de ---).

Recherches de votre maison

Si vous frappez et demandez à entrer, vous avez le droit de refuser. Ne laissez pas entrer sans mandat. Si vous avez un mandat, vous pouvez demander à le voir et le lire pour vous assurer qu'il couvre les zones qu'ils fouillent. Si le mandat est invalide ou si son champ d'application est dépassé, votre avocat peut le contester plus tard. Si vous n'êtes pas en état d'arrestation, vous n'êtes pas tenu d'ouvrir la porte à un policier à moins qu'il n'y ait un mandat ou qu'il y ait une urgence (par exemple, ils entendent des cris ou voient de la fumée).

Recherches de consentement : Pourquoi vous devriez toujours dire non

Beaucoup de gens croient que s'ils n'ont rien à cacher, ils devraient consentir à une recherche. C'est une erreur. Même si vous êtes innocent, vous pourriez être accusé de quelque chose d'inattendu (comme une petite quantité de substance contrôlée que quelqu'un a laissé dans votre voiture). Plus important, le consentement renonce à vos droits de quatrième amendement. Si vous dites oui, vous ne pouvez plus argumenter que la recherche était illégale.

Que faire si vos droits sont violés

Même lorsque vous connaissez vos droits, la police peut dépasser le seuil. Si vous croyez que vos droits ont été violés, prenez ces mesures pour vous protéger et construire une affaire.

  • Restez calme et ne discutez pas ou ne résistez pas. Votre sécurité est la priorité absolue.Vous pouvez demander justice plus tard.
  • Déposez tout le plus rapidement possible. Notez la date, l'heure, l'endroit, le nom et le numéro de l'officier, le numéro de la voiture de patrouille (si visible) et un compte rendu détaillé de ce qui s'est passé.
  • Préserver les preuves. Si vous avez des enregistrements vidéo ou audio de votre téléphone ou dashcam, ne les supprimez pas. Enregistrer les captures d'écran de tout message de médias sociaux. Si vous avez été fouillé, notez ce qui a été pris et où.
  • Déposez une plainte. Chaque service de police a une division des affaires internes ou un comité de surveillance civil. Déposez une plainte écrite officielle. Gardez une copie pour vous-même. Même si vous ne pensez pas que cela aidera, les plaintes sont enregistrées et peuvent être utiles dans les poursuites judiciaires ou les enquêtes sur les modèles et les pratiques.
  • Consulter un avocat en matière de droits civils. Un avocat expérimenté peut vous conseiller sur la question de savoir si vous avez des motifs de poursuite en vertu de l'article 1983 (42 U.S.C. § 1983) pour violation de vos droits constitutionnels. Vous pouvez avoir droit à des dommages-intérêts pour fouille illégale, arrestation fausse ou force excessive.

De plus, des organisations comme ACLU[ fournissent des conseils et des ressources détaillés pour des situations particulières, y compris des arrestations liées à des manifestations et des interactions avec l'application de la loi sur l'immigration.Cornell Legal Information Institute offre une explication claire des lois sur les arrêts et les risques et de la norme Terry c. Ohio.

Considérations particulières concernant des situations particulières

Rencontres de la police à domicile

Si la police vient à votre porte, vous n'êtes pas tenu de l'ouvrir. Demandez par la porte, -Est-ce qu'il y a un mandat? - S'ils ont un mandat, ils peuvent forcer l'entrée. S'ils n'ont pas un mandat, vous pouvez dire poliment que vous ne voulez pas parler avec eux et fermer la porte. Ne mentez pas sur que vous êtes chez vous ou sur quelqu'un d'autre étant présent.

Points de contrôle de l'indice de défaut de fonctionnement

Vous pouvez refuser de faire des tests de sobriété sur le terrain (marcher en ligne droite, etc.) mais cela peut entraîner une suspension de licence dans certains états. Vous pouvez également refuser un test d'alcoolisation, mais en vertu de lois de consentement implicite, le refus entraîne généralement une suspension automatique de licence de conducteur. Vous ne pouvez pas refuser un test de sang si la police obtient un mandat, ce qui est courant. Votre meilleur pari est de se conformer poliment aux demandes légales et exercer votre droit de garder le silence.

Interactions avec l'application de la loi sur l'immigration

Si vous interagissez avec l'Immigration et l'Enforcement des Douanes (ICE) ou la Border Patrol, vos droits sont différents. Toute personne aux États-Unis, quel que soit son statut de citoyen, a certains droits en vertu de la Constitution. Vous avez le droit de garder le silence et de refuser le consentement à une recherche. Vous n'avez pas à répondre aux questions sur votre statut d'immigration. Si vous n'êtes pas un citoyen américain, vous avez le droit de contacter votre consulat.

Détest et rencontres de police

Pendant les manifestations, la police peut utiliser des tactiques de contrôle de foule qui limitent vos droits. Vous avez toujours le droit d'enregistrer les activités de la police (en public) tant que vous n'interférez pas avec leurs fonctions. Si un officier vous dit de vous disperser, vous devez le faire si vous êtes dans une zone où une assemblée illégale a été déclarée. Cependant, vous avez le droit d'être dans les espaces publics. Gardez toujours vos mains visibles et évitez de porter quoi que ce soit qui pourrait être confondu avec une arme.

Conclusion

Connaître vos droits ne consiste pas à être en confrontation avec la police, mais à vous protéger contre toute atteinte potentielle et à veiller à ce que le système judiciaire fonctionne équitablement pour tous. La meilleure stratégie est d'être poli, calme et ferme. Assister vos droits verbalement: -Je suis en train d'exercer mon droit de garder le silence et de vouloir un avocat. -Je ne consent à aucune perquisition. --Je suis libre de partir?

Ces phrases simples, données respectueusement, peuvent faire la différence entre une rencontre de routine et une rencontre qui se transforme en violation de vos libertés civiles. Si vos droits sont violés, rappelez-vous que vous avez recours par des plaintes, une représentation juridique, et les tribunaux. Restez informé, restez en sécurité, et n'hésitez jamais à demander de l'aide juridique.

Pour plus de détails, consultez la page ACLU=1 sur les droits, la Cornell Law School=1 sur l'ensemble du quatrième amendement et le Senator=2 sur l'histoire du cinquième amendement.