מסגרת מקורית: בין היתרה הקבועה של החוקה

מקוריות (מקוריות) היא שיטה של פרשנות חוקתית המחזיקה בטקסט של החוקה של ארצות הברית יש להבין על פי המשמעות שהייתה לו באותה עת היא אושררה - או "הכוונות המקורית" של הפרמיימרים או "המשמעות הציבורית המקורית" של המחוקקים.הפילוסופיה זו עומדת בניגוד ישיר לגישה "החוקה חיה", אשר מאפשרת לשופטים לעדכון חוקתי לערכים ולנסיבות עכשוויות לשקף נסיבות.

שורשי המקור המודרני של שנות השמונים, כאשר דמויות כגון התובע הכללי אדווין מיז III והמשפט אנטון סקאליה פרסמו אותו כאיפוק על פעילות שיפוטית. Scalia, במיוחד, טענו כי שופטים צריכים להיות "פועלים נאמנים של ההבנה המקורית" ולא "יוצרי החוק החדש" קיבלו נקיטת צעדים נוספים בחקיקה משפטית באמצעות חוקרים כמו רוברט בוראק, ברנט, ומק' מקו' מקונלד', כולל שופטים דומיננטיים רבים.

התומכים טוענים כי מקוריות מספקת יציבות, חיזוי ולגיטימיות דמוקרטית: אם משמעות החוקה משתנה בגחמה של רוב הצדקים, המסמך מאבד את סמכותו המחייבת.מבקרים, עם זאת, לטעון כי הוא מתעלם מהטבע המתפתח של החברה, יכול להוביל לתוצאות לא מוצדקות, ולעתים קרובות מוחל באופן סלקטיבי כדי להגיע לתוצאות הרצויות.

המונחים: Original Public Meaning

קצבה מרכזית בתוך מקוריות היא הדיון בין "כוונה מקורית" (מה שהפריימרים חשבו שהטקסט התכוון) ו"משמעות ציבורית מקורית" (מה שאדם סביר בעת ההשמדה היה מבין את הטקסט לפירוש) השופטת סקאליה הייתה חסיד בולט של האחרון, בטענה כי "הכוונות המהותית" של קומץ אבות שנמצאו היה אנתרופולוגיה וללא דמוקרטי, במקום זאת, "הפירושים" של התיקון הראשון להקשר היסטורי, אפילו, אולי, אם כן, אם כן, הוא רלוונטי, כלומר, על ידי שימוש כללי, על ידי שופטים, על ידי שימוש כללי, על ידי שימוש כללי, על ידי שימוש כללי, על ידי שופטים, על ידי שימוש כללי, על ידי שימוש בפירושים, על ידי שימוש כללי, על ידי שימוש כללי, על ידי שימוש היסטורי, על ידי שופטים, על ידי שימוש כללי, על ידי שימוש זה, על ידי שופטים, על ידי שימוש כללי, על ידי שופטים, על ידי שימוש כללי, על ידי שימוש כללי, על ידי שימוש כללי, על ידי שימוש כללי, על ידי שימוש כללי, על ידי שימוש כללי, על ידי שימוש כללי, על ידי שימוש זה, על ידי שימוש זה, על ידי שימוש כללי, על ידי שימוש כללי, על ידי שימוש כללי, על ידי שימוש כללי, על ידי שימוש

חירויות דתיות בחוקה: טקסט והיסטוריה

התיקון הראשון לחוק זכויות האדם מספק שתי גנות חשובות בנוגע לדת:

  • [ה]התב"ה]: "ההסכם לא יעשה חוק המכבד את הקמת דת".סעיף זה אוסר על הממשלה לאשר באופן רשמי או לתמוך בדת מסוימת.
  • סעיף זה (ב) "התרגיל החופשי": "או איסור על פעילות גופנית חופשית" (סעיף זה מגן על זכותם של יחידים וקבוצות לתרגל את דתם ללא התערבות ממשלתית.

שתי הסעיפים הללו פועלים יחד כדי ליצור את מה שתומס ג'פרסון כינה "קיר הפרדה בין דת ומדינה".אבל המשמעות המדויקת של הפרדה זו – וכיצד לאזן אותה נגד פעילות גופנית חופשית – הייתה תחרות חמה במשך יותר ממאתיים שנה.

ההקשר ההיסטורי חשוב מאוד להמקוריסטים.בשלהי המאה ה-18, כמה מדינות הקימו כנסיות (מצ'סכט, למשל, שמרו על הקמת קהילה עד 1833), העותרים, שציירו מוגי הדעות הנאורים כמו ג'ון לוק ומחוויותיהם הקולוניאליות, ביקשו למנוע כנסייה לאומית תוך עזיבת המדינות החופשיות לטפל בענייני דת.

השקפות מקוריות על חירויות דתיות: עקרונות ובקשות

המקורנים בדרך כלל קוראים את "החוקה הממסדית" באופן צר: היא אוסרת על יצירת כנסייה לאומית או על ההעדפה הפדרלית של דת אחת על פני אחרת, אך היא אינה דורשת חילוניות נוקשה שפוסלת את הדת מהחיים הציבוריים.כפי שכתב השופט סקאליה ב"פא":0 ליה" נגד החוק הניטרלי, ו"ההיסטוריה והמסורת של האומה שלנו הם מחדש עם תפילות ציבוריות, אך לא מפרשות את החוקים המקוריים, באופן כללי, אלא גם מפני ליברל, כמו גם נגד החוק, אלא גם נגד החוק הניטרינרמול חוקי צדק, באופן כללי, אלא גם נגד החוק הניטרינר"ל, כמו גם כן, כמו גם נגד החוק הניטריטיסטים, כמו גם נגד החוק הניטריטיסטים, אלא גם נגד החוק החל מתוקף החוק החל מתוקף החוק הניטריאלי, באופן כללי, באופן כללי, באופן כללי, באופן כללי, כמו גם נגד החוק החל מתוקף החוק החל מתוקף חוק נייטרליים, כמו גם נגד החוק הניטריברנטימינליסטיים, כפי שמגדירומים, באופן כללי, באופן כללי, כפי שמגדירומים, באופן כללי, באופן כללי, אלא גם נגד החוק הניטרינר" (WeismanF

עיקרון "הניכור" הזה היה מפורסם על ידי השופט סקאליה ב-FLT:0 תעסוקה הדיוויזיה V. SmithFLT 1 (1990), מקרה שנשאר אבן הפינה של חשיבה מקורית על פעילות גופנית חופשית. בית המשפט קבע כי חוק נייטרלי על פניו ועל פי שיקול דעת כללי אינו מפר את התרגילים החופשיים רק משום שהוא מזיז למעשה מנהג דתי – אפילו כאשר הוא אינו מפגין באופן משמעותי את הפטנטים הדתיים, אלא אם כן, אלא אם כן, באופן מפורש, אם כן, הוא אינו מתייחס לתביעות משפטיות, באופן ישיר, אלא אם כן, באופן ישיר, אלא אם כן, אלא אם כן, באופן רשמי, אם כן, אם כן, על פי חוק זה אינו דורש, אם כן, הוא אינו עומד לדין, על ידי החוק, באופן ישיר, על ידי החוק, אלא אם כן, באופן ישיר, הוא אינו טוען כי הוא אינו עומד לדין, אלא אם כן, באופן רשמי, על ידי אדם, על ידי החוק, באופן רשמי, באופן רשמי, באופן רשמי, באופן רשמי, על ידי משפט דתי, הוא אינו טוען כי הוא אינו יכול להגיב על ידי משפט דתי, אלא אם כן, אלא אם כן, אלא אם כן, על ידי משפט משפטי, באופן רשמי, הוא אינו יכול להגיב על ידי משפט משפטי, אלא אם כן, אלא אם

המונחים: Originalist Reasoning

מעבר ל-FLT:0 (SmithigmFLT:1), מספר מקרי ציון דרך משקפים שיטות מקוריות בהקשר לחופש דת:

  • [ה]ה' [ה]מקדש [ה] [ה] [ה] [ה] [ה]][דרוש]]]]] [ה]] [ה]]]] [ה]]]] [ההה'[ה]]] [ה'[ה']'[ה']'[ב']']'[ה']'[ה']'[ה'[ה']']'[ה']']'[ב[[ה']']'[ה'[ה'[ה'[ה']'[ה']']'[ה'[ה'[ה']'[ה'[ה']']'[ה']']']'[ה'[ה'[ה'[ב[[ה']']']']'[ה']']']'[ה'[ה']'[ב[[ה']'[ה']']']'[ה'[ה'[ה'[ה']'[ה']']'[ב[[ה']'[ה'[ה'[
  • [ה] [ה]] [ה][ה]][ה]] [ה]][ה]]][ה]]][ה]][ה]]][ה]]][ה]]]][ה]]][ה]]] [ה'[ה]]]][ה'[ה']'[ה']']'[ה'[ה']']']'[ה'[ה']']'[ה'[ה']'[ה'[ה'[ה'[ה'[ה'[ה']']'[ה'[ה'[ה'[ה'[ה']']']'[ה']']'[ה'[ה'[ה']']']']']']'[ה'[ה']']'[ה'[ה']']'[ה']'[ה'[ה']'[ה'[ה'[ה'[ה']']'[ה']']'[ה'[ה']'[ה'[ה
  • [ה]ה' [ה][דרוש מקור]] [ה]] [ה]] [ה]]]: [ה][ה]][ה]]][ה][ה]]][ה]]]][ה]]][ה'] [ה'[ה']][ה'[ה']']'[ה'[ה']'[ה'[ה']']'[ה']'[ה']'[ה'[ה']'[ה'[ה'[ה'[ה']'[ה'[ה']']'[ה'[ה'[ה'[ה']']']'[ה']']'[ה'[ה'[ה'[ה']']']']']'[ה'[ה']']'[ה'[ה'[ה']']']'[ה'[ה']'[ה'[ה']'[ה']']'[ה']']'[ה'[ה'[ה'[ה'[ה
  • [ה]ה' [ה]מקדשים [ה] [ה] [ה] [ה]] [ה]][ה]][ה][ה]]][ה]]][ה]]]][ה]]]][ה]] [ה][ה] [ה][ה][ה]] [ה]][ה]]]] [התורה [ה]]] [ה'[ה'] [ה'[ה'[ה']'[ה'[ה'[ה'[ה'[ה'[ה'[ה'[ה']'[ה'[ה']'[ה']']']']'[ה']']'[ה'[ה']']']']'[ה']']'[ה']']']']'[ה']']'[ה']']'[ה'[ה']']'[ה'[ה'[ה'[ה'[ה'[ה']'[ה'[ה'[ה'[ה'[ה
  • [ה]הרש"ל: [ה][דרוש מקור]] [ה]] [ה]] [ה]] [ה]]][ה]]][ה]]]]][ה]]]]], [החוק] זכויות האזרח של קולורדו:2 [ה] [העיקר]: [העיקר] [ה] [ה]]] [ה]]]] [הדעתו של השופט קנדי] נמנעה [ה] מהכרעה רחבה של הסכסוך בין חירות דתית ובין חוק [ה לבין חוק האפליה [ה[ה[ה] לבין חוק נגד האפליה [ה], לבין חוק [ה[ה[ה], ובמקום זאת], במקום להתמקד בביטויים [ה] של הוועדה, במקום זאת, בנוגע לביטוי [של הדת [ה] של האופה] של האופה] [של ה'[ה] [ה] [ה] [שלה] [ה] [ה] [ה] [ה] [ה] [ה] [ה] [ה] [ה] [ה] [ה] [ה] [ה] [ה] [ה] [ה] [ה] [ה] [ה] [ה]

ה Tension Among Originalists: טקסט, היסטוריה ומסורת

לא כל המקורנים מסכימים כיצד ליישם את המשמעות המקורית של שאלות חירות דתיות.חלק, כמו השופט קלרנס תומאס, טוענים להגנה חזקה יותר של פעילות גופנית חופשית, שאלת דוקטרינה:0SmithirFLT:1 ומרמז כי ההבנה המקורית של התיקון הארבע-עשרה שילבה זכות רחבה יותר לפטורים דתיים מאשר המבחן הנוכחי קובע, צדק סמואל עלי, אות פתוחה ליישבים (Fon) של 2.

אתגרים לאומנות הדתית

מקוריות ניצבת בפני כמה ביקורת ידועה כאשר היא מיושמת על חירות דתית. ראשית, המבקרים טוענים כי המקורנות יכולה להיות מגבילה מדי: היא עלולה לא להגן על אמונות מיעוט שהפריימרים מעולם לא ציפו, כגון האיסלאם, ההינדואיזם, או מערכות אמונות לא אתניות.המשמעות הציבורית המקורית של "דת" ב 1790, כמעט ללא ספק התייחסה לאמונה האידיאולוגית, אשר מעלה שאלות על האם מקוריות יכולות להגן כראוי על זכויות האדם או על דתות חילוניות או על דתות לא-מסורתיות.

שנית, מקוריות מובילה לתוצאות שעימות עם כוחות מודרניים.לדוגמה, אם סעיף הממסדי אוסר תחילה רק על כנסייה לאומית, אז תפילה בחסות בית הספר בבתי ספר ציבוריים עשויה להיות חוקתית תחת קריאה מקורית – עמדה שרוב האמריקאים דוחים כיום.המקוריסטים מגיבים כי דבקות במשמעות המקורית נדרשת גם כאשר אינה פופולרית, כי החוקה היא חוזה מחייב, לא טבעת מצב רוח מחייב.

שלישית, התיעוד ההיסטורי הוא לעתים קרובות מעורפל.אבות המייסדים החזיקו בדעות שונות על הדת והממשלה.ג'יימס מדיסון, למשל, בניגוד לכל סוג של מימון ממשלתי לדת, בעוד שפרמרס אחרים תמכו בו.שימוש מכריע בהיסטוריה יכול לערער את טענתו של המקור להתנגדות.כפי שהזהיר השופט רוברט ה'קסון פעם, "ההההההההתאוששות של עובדות היסטוריות אינה מבטיחה שהמשמעות הנכונה של החוקה כבר נחשפה".

רביעית, יישום מקוריות במדינה הרגולטורית המודרנית מציג קשיים מעשיים.חוקים נייטרליים רבים העולים על דת היום - חוקי תעסוקה, תקנות בריאות ובטיחות - פשוט לא התקיימו ב-1791.הוויכוח המקורי אם הפריימרים היו מתכוונים לפסק הדין החופשי לפטור מאמינים מחוקים כאלה, או לעזוב את הלינה לתהליך הפוליטי.

האיזון בין מקוריות לבין פלורליזם מודרני

למרות האתגרים הללו, המקור נשאר מסגרת מפרשית מכובדת מאוד.בתי משפט אשר מאמצים גישה מקורית לעתים קרובות יחד עם כלים אחרים מפרשים, כגון תקדים, טקסטונאליות, וסובלנות ללינה מחוקקת של מנהג דתי.חוק שיקום החירות הדתית (RFRA) של 1993, אשר שיחזר תקן ביקורתי קפדני עבור חוקי נטל פדרלי, נתמך על ידי המחוקקים הליברליים והשמרנים, ומדגימים כיצד תהליכים דמוקרטיים יכולים להשלים הגנה חוקתית.

מקוריות אינה בהכרח מונעת את ההגנה של מיעוטים דתיים.התיקון הראשון עצמו, על ידי הטקסט הפשוט שלה, אוסר על חוקים "ליישם את התרגיל החופשי" של הדת - פקודה שניתן לקרוא באופן רחב או צר על בסיס ראיות היסטוריות. שופטים מקוריים המדגישים את "המשמעות המקורית" של "מימוש" טענו כי היא כוללת יותר מאמונה, כולל התנהגות שעשויה להוביל לעימות עם החוק החילוני לעתים קרובות, אם זה מאפשר לפטורים חוקתיים או לפטורים, רק לפטורים, כפי שמכונים "מסוגרים"מחוק דתי".

חופש דת והדרך קדימה

ככל שהחברה האמריקאית הופכת יותר ויותר פלורליסטית, השאלה כיצד להגן על החירות הדתית תוך שמירה על השלום האזרחי גדלה יותר ויותר דחוי. מקוריות מציעה דרך אחת לעגן את הדיונים הללו בטקסט חוקתי קבוע, אך אין זו הדרך היחידה. מורים, חוקרים משפטיים ותלמידים צריכים להבין הן את נקודות החוזק שלה ואת מגבלותיו. חינוך יסודי בחוק החוקתי דורש סיפוק מהתיעוד ההיסטורי, הטקסט, וההתפתחות של היישומים של התיקון הראשון לתיקון האומה.

לקריאה נוספת, שקול את המשאבים הבאים:

  • מכון מידע משפטי (FLT:0Cornell Legal Information Institute) - OriginalismFIRLT 1
  • מרכז המחקר הלאומי (FLT:0) – חופש דת באמריקה
  • (ב) ⁇ (בתרגום חופשי:0) , מוטו (Fton v. Philadelphia AnalysisofLT)
  • (ב) ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ ⁇

מסקנה

מקוריות מספקת שיטה רבת עוצמה, עקרונית לפרשנות סעיפים הדת של החוקה.על ידי עיגון פרשנות להבנה המקורית של הטקסט, המקוריסטים שואפים לשמר את הלגיטימיות הדמוקרטית של החוקה ולמנוע שופטים לכפות ערכים משלהם.בתחום החירות הדתית, גישה זו יצרה גם הגנה חזקה לפעילות חופשית והשקפה צרה יחסית של סעיף הממסד.

הבנת הדיונים האלה חיונית לכל מי שלומד את תפקיד הדת בחיי הציבור האמריקני.התיקון הראשון נשאר מסמך חי במובן שהוא ניצב בפני אתגרים חדשים עם כל דור, אך המקורן מזכיר לנו שמשמעותו אינה בלתי ניתנת להשגה.עבור סטודנטים, מורים ואזרחים כאחד, מתנוססים עם טענות מקוריות, מחזקים מעורבות עמוקה יותר עם עקרונות היסוד של האומה והמאבק המתמשך למאזן דתי עם זכויות יסוד אחרות.