judicial-processes-and-legal-systems
התפקיד של ה- Grand Juries in Criminal Proceedings
Table of Contents
חבר המושבעים הגדול עומד כאחד מהמוסדות הייחודיים ביותר, ולעתים, מוסדות לא מובנים במשפט הפלילי האמריקאי. רחוק יותר מאשר רק פורמליות פרו-מדעית, חבר המושבעים הגדול משמש כבדיקה חוקתית על סמכות התובענית, מנגנון סינון למניעת האשמות חסרות בסיס, ובודד ייחודי של השתתפות אזרחית ותהליך משפטי. מאמר זה מספק בדיקה מקיפה של כמה גדולות של המשפט בתוך הליכים פליליים, תוך כדי פשטות, פרטים היסטוריים, ניתוח ההשפעה התפעולית שלהם, על רמת הביקורת המבצעית, ופעולותיהם, ופעולותיהם, על מערכת המשפט, ופעולותיהם, ופעולותיהם, ופעולותיהם, על מערכת המשפט וההשפעה התפעולית, על מערכת המשפט המשמעותיות, על פני הני, על פני הני, על הני, על הני, על הניעתם, ופעולותיהם, על פני מערכת המשפט, על רמת הביקורת שלהם, ופעולותיהם, על פני מערכת המשפט, על רמת הביקורת שלהם, ופעולותיהם, על מערכת המשפט המשמעותיות, על פני מערכת המשפט, ופעולותיהם, ופעולותיהם, על בסיס מנגנוני המשפט, על פני הניחתומה על פני מערכת המשפט, על פני מערכת המשפט, על פני מערכת המשפט, על פני הניחתומה על פני הניחתומה על פני הני
הבנה של ג'וויות גדולות: מקורות והמטרה
חבר מושבעים גדול הוא גוף של אזרחים שהתכנסו כדי לבחון ראיות שהוצגו על ידי תובע, ולקבוע האם קיים גורם סביר להביא האשמות פליליות רשמיות, שלא כמו חבר מושבעים למשפט - אשר נקרא לעתים קרובות חבר מושבעים קטנטן - המכריע אשמה או תמימות לאחר שימוע מלא, חבר המושבעים הגדול פועל בסביבה פרו-מדעית שונה לחלוטין.
רקע היסטורי
חבר המושבעים הגדול עוקב אחר השושלת שלו לאנגליה מימי הביניים.הגודל של קלנדון בשנת 1166, תחת המלך הנרי השני, דרש מקהילות מקומיות להציג האשמות על פשעים חמורים לפני צדקי המלוכה.הצורה המוקדמת של חבר המושבעים הגדול שימשה כגוף חוקר ושמירה על תביעות מלכותיות שרירותיות.המוסד נשא למושבות האמריקאיות ולאחר מכן הוטבעה לתיקון החמישי לחוקה האמריקאית, הדורשת "לא תהיה שם של כתב אישום על פשע מפורסם או על שם", אלא אם כן, אלא אם כן, או על פשע ידוע, אלא אם כן, או על שם, או על פשע ידוע, אלא אם כן, אלא אם כן, או על ידי ארגון פשע ידוע, אלא אם כן, אלא אם כן, או על ידי ארגון פשע ידוע, או על ידי ארגון פשע, או על ידי ארגון פשע, או על ידי ארגון פשע ידוע לשמצה, אלא אם כן, או על ידי ארגון פשע, או על ידי בית המשפט החמישי לחוקה, או על ידי ארגון פשע, או על ידי ארגון פשע, או על ידי ארגון פשע, אחרת, או על ידי ארגון פשע, או על ידי ארגון פשע, אלא אם כן, אלא אם כן, אלא אם כן, או על ידי ארגון פשע ידוע לשמצה, או על ידי ארגון פשע ידוע לשמצה, אלא אם כן, אלא
המייסדים ראו את חבר המושבעים הגדול כמצמץ קריטי בין כוחה של המדינה לבין חירות הפרט.כפי שבית המשפט העליון צפה, חבר המושבעים הגדול "הוא תיקון חוקתי בזכותו" (ראה:0) ארצות הברית v. WilliamsphcioFLT:1, 504 U.S. 36, 1992) הכללתו במגילת זכויות מדגישה את נחישותם של פרמ"ר כי אין אדם פלילי בעל תוקף פלילי קודם לכן, ללא עבריין פלילי רגיל, אין צורך בהאשמות על ידי אזרחים רגילים.
מטרה: בדיקה על כוח התובעני
התפקיד העיקרי של חבר מושבעים גדול הוא להבטיח כי התביעה אינה יזמה על בסיס מטוגן, מוטה או זדוני.על ידי דרישה מההתובע להציג ראיות בפני אנשים עצמאיים, חבר המושבעים הגדול פועל כשומר שער המקיים את העיקרון של סיבה סבירה - תקן נמוך יותר מאשר הוכחה מעבר לספק סביר, אך גבוה יותר מאשר חשד בלבד.
- (FLT:0) קידום אזרחים מתביעות שרירותיות FLT:1) - סירובו של חבר המושבעים הגדול להעיד ("ללא הצעת חוק") יכול לעצור מקרה חלש לפני שהוא מגיע למשפט, תוך שהוא מחוסם את העלות, הסטיגמה והרצון הרגשי של הליך פלילי ציבורי.
- (FLT:0) הבטחת בסיס סביר להאשמות FIRLT:1) - הגורם הסביר מונע תובעים להגיש תביעות חסרות תמיכה ניכרת מינימלית, ובכך לשמר את המשאבים המשפטיים ולהגן על הנאשמים מפני האשמות חסרות בסיס.
- [ה]הפועל כהגנה על חירויות אזרחיות: [ה] – על ידי חשיפת גוף אזרח בין הממשלה לבין הפרט, חבר המושבעים הגדול מחזק את העיקרון הדמוקרטי שהעם – לא רק אנשי מקצוע משפטיים – צריך להיות קול בהחלטות על האשמות פליליות.
צילום: Grand Jurors
ג'נרים גדולים נמשכים מאותה בריכה כללית כמו משפטנים, בדרך כלל מקורם מרשימות רישום המצביעים, רשומות הרישוי של הנהג, או רולי מס.תהליך הבחירה מבקש להבטיח סעיף צלב נציג של הקהילה.
- (FLT:0)SizeveFLT:1) - המשפטנים הגדולים הפדרליים מורכבים מ-16 עד 23 חברים. משפטנים גדולים המדינה משתנים באופן נרחב, לעתים קרובות החל מ 12 עד 23 אנשים.
- (ב) ,0תנאים של שירות מילואיםFLT:1 - ג'נרים גדולים עשויים לשמש לתקופות מורחבות, לעתים קרובות כמה חודשים, שימוע מקרים רבים במהלך תקופתם.
- (ב) סעיף 1:0) דרישה מפורשת ל':1' - להוציא כתב אישום, רוב השופטים הגדולים חייבים להידבק בפרקטיקה פדרלית, לפחות 12 מתוך 16 עד 23 חברי הפרלמנט חייבים להצביע בעד.
שופטים גדולים פוטנציאליים נחקרים במהלך FLT:0voir diirreFLT:1 כדי לזהות הטיות פוטנציאליות, אבל התהליך נוטה להיות פחות ממצה מאשר למשפטנים, חלקית כי שופטים גדולים אינם מחליטים אשמה וחלקם בגלל הצורך להרכיב פאנל במהירות.
בתי משפט גדולים לעומת משפט: סטיות מפתח
הבנת תפקודם של המשפטנים הגדולים מחייבת השוואה ברורה עם משפטנים.השולחן הבא מסכם את ההבדלים המרכזיים:
(ב) [ה]] [ה]] [ה]] [ה]]] [ה]] [ה]]] ב[ה] [ה]], [ה]][ה]]]], [ה]], [התורה], [התחילה] [ה]]]]] [התב"ה'], [ה'], ב'[ה'], ב'], ב'[ה'[ה'[ה'[ה'], ב'[ה'[ה'[ה'[ה'[ה'[ה'], ב'], ב'[ה'], ב'[ה'], ב'], ב'[ה'], ב'[ה'[ה'[ה'], ב'[ה'], ב'[ה'[ה'], ב'[ה'[ה'], ב'], ב'[ה'[ה'], ב'[ה'[ה'[ה'[ה'], ב'] ב'] ב'[ה'[ה'[ה'[ה'[
ניגודים אלה מדגישים את עמדת חבר המושבעים הגדולה כגוף חקירה והקרנה ולא גוף שיפוטי.
תהליך הג'ורי הגדול צעד אחר צעד
התהליך שבו חבר מושבעים גדול מנהל את עבודתו כרוך בסדרה של שלבים מוגדרים, כל אחד עם כללים משפטיים משלו והשלכות מעשיות.
בחירה ומניעה
לאחר שזימנו ומוסמכים, שופטים גדולים פוטנציאליים מופיעים בבית המשפט על דחיית החוק. השופטת מנהלת שבועה, מורה להם על תפקידם, ועשויה לספק הדרכה ראשונית על החוק.לאחר שנכשל, חבר המושבעים הגדול מתחיל את תקופתו, אשר עשוי להימשך מכמה שבועות עד כמה חודשים בהתאם לסמכות השיפוט ולנפח המקרים.
מצגת של ראיות
במהלך תקופת כהונתו, התובע מציג מקרים בפני חבר המושבעים הגדול.בניגוד למשפט, המצגת היא ex ParteFLT:1 - כלומר התביעה נשמעת ללא הנאשם או יועץ ההגנה הנוכחי.התובע קורא עדים, מציגה מסמכים, וניתן להציג ראיות פיזיות כגון דוחות פליליים, תמונות או הקלטות.
תכונות מפתח של מצגת ראיות כוללות:
- [ה] עדותו של ה': [ה], קציני משטרה, קורבנות, עדים מומחים, ולעתים משתפי פעולה מעידים על שבועה.ההתובעת מבצעת בדיקה ישירה; שופטים גדולים עשויים לשאול שאלות.
- [ה]לא [ה] [ה] [ה]] [ה]] [ה]] כי הנאשם אינו נוכח, אין הזדמנות להגן על עדים בין-הדין.
- (ב) [13] כללים ברורים: ⁇ (החוקים המחמירים של ראיות החלים במשפט (כגון איסורי שמיעה) הם רגועים בהליכים גדולים.
- (ב) [ה]התורה [ה]: [ה], [ה], [ה],] [התורה]], [החוק] רשאי לספק הסברים משפטיים על יסודות הפשעים שבשיקול דעתה.
דיון וצביעות
לאחר הצגת הראיות, חבר המושבעים הגדול מכוון בחשאי.לא שופט, תובע או אנשי בית המשפט נוכחים במהלך הדיון.השופטים דנים בראיות, מעריכים את האמינות, וקובעים האם התביעה ביססה גורם סביר שהנאשם ביצע את הפשע לכאורה.
הדיון מגיע לשיא בהצבעה.במשפטים גדולים פדרליים, לפחות 12 מתוך 16 עד 23 חברי הפרלמנט חייבים להצביע בעדות.אם הרוב הנדרש אינו מושג, חבר המושבעים הגדול חוזר ל"לא הצעת חוק" חשוב, חבר המושבעים הגדול רשאי גם לבחור להנפיק "ייצוג" - האשמה רשמית ביוזמת חבר המושבעים הגדול עצמו, ללא בקשתו של תובע, אם כי זה נדיר בפועל מודרני.
האינדיקציה
אם המושבעים הגדולים מצביעים בעד, זה נושא מסמך בשם "חוק אמת" או פשוט כתב אישום.הכתב האישום מציין את העבירות המואשמים, הבסיס העובדתי, ואת האלמנטים המשפטיים. Upon ⁇ , המקרה ממשיך להתמררנות, שם הנאשם מומלץ רשמית על ההאשמות ונכנס לטיעון.
ביל לא
אם חבר המושבעים הגדול מוצא ראיות לא מספיקות, הוא מחזיר "לא הצעת חוק" (או "לא הצעת חוק אמיתית") ההשפעה היא שהנאשם אינו מואשם, והמקרה מפוטר למעשה - לפחות לעת עתה.ההתובע רשאי, אך להציג את המקרה שוב בפני חבר מושבעים גדול אחר אם ראיות נוספות מתגלות מאוחר יותר.
סודיות של Proceedings
הליכים של חבר המושבעים הגדולים נערכים תחת כיסוי של סודיות.חלקים – כולל שופטים, תובעים ועדים – אסורים לפירוק מה שהתרחש.
- מעודד עדים לדבר בחופשיות ללא חשש מתגובה.
- מונע מהנאשם לברוח או לספוג עדים אם הם לומדים על החקירה.
- מגן על המוניטין של אנשים שנחקרו אך לא מפוטרים.
- מאפשר לחבר המושבעים הגדול לפעול ללא לחץ חיצוני או השפעה.
עם זאת, סודיות היא מקור לוויכוחים.מבקרים טוענים שהיא מגנה על התנהגות לא הוגנת של התובעים ומונעת בדיקה ציבורית של החלטת הטעינה, במיוחד במקרים בעלי פרופיל גבוה, שבהם בחירת חבר המושבעים הגדול לא להצביע עלולה לעורר זעם ציבורי.
תפקיד ראשי התיבות של Grand Juries in the Criminal Justice System
המשפטנים הגדולים אינם פועלים בוואקום, תפקידם מעוצב על ידי דרישות חוקתיות, וריאציות סמכותיות, והדינמיקה הרחבה יותר של מערכת המשפט הפלילית.
ארצות הברית - Grand Juries
התיקון החמישי מחייב כתב אישום גדול של חבר המושבעים על כל הפשעים הפדרליים "המוכרים", או אחרת הידוע לשמצה (בדרך כלל עונשים על ידי יותר משנה בכלא) אולם בית המשפט העליון קבע כי דרישה זו אינה חלה על המדינות באמצעות התיקון הארבע-עשרה (FLT:0)Hurtado v. CaliforniaFLT:1, 110 U.S 516, 1884, כתוצאה מכך הם משתמשים ישירות במנגנוני שמיעה או מנגנונים מוקדמים, כגון מנגנונים, כפי שהם מגישים, כגון מנגנונים מוקדמים, כגון מנגנונים, כגון מנגנונים, כלומר, החלישומים, כגון מנגנונים, מנגנונים, החלים, החלים, החלים, כגון מנגנונים מוקדמים, כלומר, כלומר, החלים, כלומר, כלומר, כלומר, מנגנונים, מנגנונים, החלים, כלומר, מנגנונים, מנגנונים, מנגנונים, החלים על ידי מנגנונים, מנגנונים מוקדמים, מנגנונים, החלים, החלים, החלים, החלים על ידי מנגנונים, החלים, כגון מנגנונים, החלים, החלים על ידי מנגנונים, על ידי מנגנונים, החלים, החלים, החלים, על ידי מנגנונים, כגון מנגנונים, מנגנונים, מנגנונים, מנגנונים, מנגנונים, 000 מנגנונים
כמחצית מהמדינות משתמשות במשפטנים גדולים עבור האשמות פליליות, אם כי היקף השימוש בהן משתנה.כמה מדינות, כמו ניו יורק וטקסס, מעסיקות באופן שגרתי משפטנים גדולים, בעוד שאחרים, כמו קליפורניה ואילינוי, מסתמכים בעיקר על שימועים ראשוניים.
משמעות הדבר היא שניסיונו של הנאשם יכול להיות שונה באופן דרמטי בהתאם לשאלה האם המקרה מובא בבית המשפט הפדרלי או במדינה שמעדיף שימועים ראשוניים.לפרטים נוספים, ראה את ה-FLT:0U.S Courts מדריך רשמי למשפטנים פדרליים פדרליים גדולים יותר.
בתי מלון ב-High-Profile and Complex Cases
המשפטנים הגדולים מועסקים לעיתים קרובות במקרים הכוללים ראיות נרחבות, נאשמים מרובים, או פשעים פיננסיים מורכבים.היכולת שלהם לפסול מסמכים ולהכריח עדות (כולל מתן חסינות) הופכת אותם לכלי חקירה רב עוצמה.בתביעות צווארון לבן, למשל, חבר המושבעים הגדול רשאי לשבת במשך חודשים בבדיקת רשומות תאגידיות ולראיון עשרות עדים.
מקרים בעלי פרופיל גבוה – כמו אלה המעורבים בירי משטרה או שחיתות פוליטית – הורידו ביקורת חריפה על החלטות חבר המושבעים הגדולים.כאשר חבר מושבעים גדול מתנער, הוא יכול לדלק תפיסה ציבורית שהמערכת מתרגמת או שהפרקליטות הפעילה את התהליך.ההחלטה של חבר מושבעים לשעבר של מחוז סנט לואיס לא להכפיש את דארן וילסון למוות של מייקל בראון, למשל, עוררה דיון לאומי על סודיות והשפעה קומית של חבר מושבעים.
תפקידו של התובע
בפועל, התובעת משפיעה מאוד על הליכים גדולים של חבר המושבעים.התובע מחליט איזה עדים לקרוא, אילו ראיות להציג, וכיצד לנסח את התיאוריה המשפטית של המקרה. כי ההגנה נעדרת ושומעת היא בלתי נמנעת, התובע יכול להציג נרטיב חד-צדדי שקשה לחבר המושבעים הגדול לאזן.
כפי שבית המשפט העליון הודה ב-FLT:0.U. v. WilliamscioFLT ( 1 (1992), "תפקיד חבר המושבעים הגדול אינו לקבוע אם הממשלה הציגה מספיק ראיות לתמיכה בכתב אישום; אלא לקבוע אם יש סיבה סבירה להאמין כי הנאשם ביצע את העבירה", אך המבקרים טוענים כי תפקיד מוגבל זה הופך את חבר המושבעים הגדול מעט יותר מאשר "בולט" 99% עבור מחקרים אמפיריים אלה.
לצורך ניתוח מעמיק יותר של השפעה תובענית, ראה את ה-FLT:0) חלוקת המדריך הגדול של השופט ג'וריייבר 1
קריטיבים וקונסטרורסים סביב ג'וויות גדולות
למרות הפדגוגיה החוקתית שלהם, עורכי דין גדולים מושכים ביקורת משמעותית מחוקרים, עורכי דין ביטחוניים, תומכי זכויות האזרח ואפילו כמה שופטים.
חוסר יכולת ושקיפות
סודיות חבר המושבעים הגדולה, בעוד מוצדק על בסיס מסוים, יוצרת סביבה שבה התנהגות לא נכונה יכולה ללכת ללא חתומה. התובעים עשויים להציג ראיות מטעות, למנוע חומר מפרש, או עדים לא ראויים למאמן ללא חשש מחשיפה ציבורית.בניגוד לשימועים ראשוניים, הפתוחים לציבור ולעיתונות, הליכים גדולים של חבר המושבעים מתרחשים מאחורי דלתות סגורות.
דומינינס תובעני ו"בעיה של הרב-מפיץ"
שיעור כתב האישום המכריע מזין את התפיסה כי המשפטנים הגדולים אינם מקבלי החלטות עצמאיים.מבקרים טוענים כי שליטת התובע על מה שהוצג ראיות, בשילוב עם היעדר השתתפות ביטחונית, יוצרת חוסר איזון מבני.ג'ורים גדולים שומעים לעתים רחוקות ראיות שעלולות לערער את המקרה של התביעה - כגון בעיות אמינות עדים, ראיות אליביות או הסברים חלופיים.
זכויות מוגבלות עבור הנאשם
למגינים אין זכות חוקתית להופיע בפני חבר המושבעים הגדול, להציג את הראיות שלהם, או לקבל ייעוץ נוכח, בעוד כמה מדינות מאפשרות לנאשם להעיד (לעיתים קרובות עם ויתור על חסינות), זהו יוצא דופן ולא הכלל.חוסר השתתפות ביטחונית פירושו כי חבר המושבעים הגדול לעולם לא שומע את הצד של הנאשם של הסיפור לפני שהחליט אם לא לדין.
מחלוקות ושוויון כלכלי
ההרכב הגדול של חבר המושבעים יכול לשקף הטיות רחבות יותר במערכת בחירת המושבעים.תחת ייצוג של מיעוטים גזעיים ויחידים בעלי הכנסה נמוכה על המשפטנים הגדולים תועדו בתחומי שיפוט שונים, יתר על כן, סודיות ההליכים יכולה להסוות דפוסים של הטעינה. A 2021 על ידי ה-FLT:0ACLUFLT:1 הדגישה חששות כי משפטנים גדולים פחות סבירים לשוטרים או דמויות חזקות אחרות, בעוד האשמות שוליים נגד הנאשם.
הצעות רפורמיות
בתגובה לביקורת זו הוצעו מגוון רפורמות.
- [ה]הבאת נוכחות ביטחונית: [ה]: [ה], מתן דין וחשבון לנאשם או יועץ הגנה, או לפחות כדי להגיש שאלות בכתב עבור חבר המושבעים הגדול.
- [ה]התמרו על השגחה שיפוטית: [ה], לאחר ששופט נוכח במהלך הליכים על התנגדויות ברורות ולהבטיח הוגנות.
- [ה]הסברים על גילוי ראיות סליחות: [ה]: [ה], הקביעה כי התובעים מציגים ראיות שנוטות להתכחש לאשמה, כפי שמדינות מסוימות כבר עושות.
- (ב) שקיפות:0) הרחבת שקיפות (FLT:1) – מתן תמלילים או סיכומים של הליכים כדי להתבצע בפומבי לאחר שמקרה מסתיים, בכפוף להגנה על עדים וחקירה מתמשכת.
- (ב) שימוש בשימועים ראשוניים (FLT:0) ב-[[1924]], [[1924]], [[1924]], [[1924]]]], [[1924]]]]]], [[1924]]]]]], [[1924]]]]]]]], [[1924]]]]]]]]
כמה תחומי שיפוט ניסו עם מודלים היברידיים.לדוגמה, קליפורניה מאפשרת לתביעות להמשיך על ידי מידע לאחר שימוע ראשוני, אלא אם כן הנאשם מבקש כתב אישום גדול של חבר המושבעים, רפורמות כאלה נועדו לשמר את היתרונות של חבר המושבעים הגדול ככלי חקירה תוך התייחסות לגירעון הדמוקרטי שלו.
מסקנה
חבר המושבעים הגדול תופס שטח מורכב בהליך פלילי אמריקאי.זה בו זמנית אמצעי הגנה חוקתי נגד יתר התובעני, מנוע חקירה רב עוצמה, ומוסד פגם עמוק כי לעתים קרובות לא מספק ביקורת עצמאית משמעותית מקורותיו במשפט האנגלי המשותף ו enshrine במגילת הזכויות משקפות דאגה חסרת זמן: כי אין אדם צריך לעמוד בפני הכוח המדהים של תביעה פלילית ללא הסכמתם של האזרחים שלהם, אך מעשי של התובעים הרציניים, אשר עדיין, אשר נועדו במידה רבה, על ידי שיפוטית, על ידי תביעותיהם, על ידי התובעים, על ידי סודיות המודרנית, אשר עדיין, אשר עדיין, היא, היא, היא, היא, היא מנבאת, היא, היא, היא, היא, על ידי סודיות, על ידי סודיות, על ידי שיפוטית, במידה רבה, על ידי שיפוטית, על ידי שיפוטית, על ידי התובעת, על ידי התובעת, על ידי סודיותו, על ידי שיפוטית, על ידי שיפוטית, על ידי שיפוטית, במידה רבה, על ידי התובעת, על ידי התובעת, על ידי התובעת, במידה רבה, על ידי שיפוטית, על ידי שיפוטית, על ידי שיפוטית, על ידי שיפוטית, על ידי שיפוטית, על ידי שיפוטית, היא, על ידי שיפוט
הבנת תפקודם של המשפטנים הגדולים מחייבת הכרה במתחים אלה.הם אינם הצלחה בלתי מזוהמת ולא כישלון בלתי ניתן לערעור.במקום זאת, הם מוסד מתפתח שממשיך לעורר דיון על האיזון הראוי בין כוח המדינה וזכויות הפרט. כמו תנועות פליליות לדחוף אחריות רבה יותר והגינות, תפקיד חבר המושבעים הגדול ללא ספק יישאר מוקד לדיון - ואולי בסופו של דבר, שינוי משמעותי.
עבור אלה המבקשים קריאה נוספת, הסקירה של מכון המידע המשפטי של מכון המידע הגדול של המשפטנים הגדולים (FLT:0) מספקת בסיס מצוין, בעוד המרכז ל- JusticeFLT 3 מציע ניתוח מעמיק של הצעות הרפורמה.