विदेश सहायता और उसकी भूमिका में सहायक शांति निर्माण प्रयास

समर्थन शांति निर्माण में विदेश सहायता की भूमिका

विदेशी सहायता अंतरराष्ट्रीय विकास और संघर्ष समाधान में सबसे अधिक बहस वाले उपकरणों में से एक है। शांति निर्माण के संदर्भ में, इसमें डोनर सरकारों, बहुपक्षीय संगठनों और गैर सरकारी संस्थाओं द्वारा प्रदान किए गए वित्तीय, तकनीकी और मानवीय संसाधनों को शामिल किया गया है ताकि समाजवाद हिंसक संघर्ष के जोखिम से या उससे उभरने वाले समाजों को प्रभावित किया जा सके। जब प्रभावी ढंग से डिजाइन और कार्यान्वित किया गया है, तो विदेशी सहायता हाल ही में अस्थिरता, समर्थन सामंजस्य प्रक्रियाओं के गहरे-सीट संरचनात्मक ड्राइवरों को संबोधित कर सकती है, और शांति को बनाए रखने के लिए राज्य की क्षमता को मजबूत कर सकती है। हालांकि, दानकर्ता फंड से स्थायी सुरक्षा तक का मार्ग जटिलता के साथ परेशान है। यह लेख हाल के अंतरातों, संचालनात्मक निर्णयों, प्रदर्शनों और विदेशियों का समर्थन करने के लिए स्थायी सबूतों का परीक्षण करता है।

एक शांति निर्माण फ्रेमवर्क में विदेशी सहायता की रक्षा करना

"foreign सहायता" शब्द संसाधन प्रवाह के एक व्यापक स्पेक्ट्रम को शामिल करता है। द्विपक्षीय दाताओं और अंतरराष्ट्रीय संस्थानों से आधिकारिक विकास सहायता (ओडीए) सबसे बड़े औपचारिक चैनल का प्रतिनिधित्व करता है, लेकिन निजी दान, परोपकारी अनुदान और बहुपक्षीय शांति कार्यों में योगदान भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं। शांति निर्माण में, सहायता आम तौर पर अपने उद्देश्य से वर्गीकृत की जाती है: संकट प्रतिक्रिया, संघर्ष की रोकथाम, या पोस्ट-कॉनफ्लिक्ट पुनर्निर्माण। सहायता के माध्यम से प्रभावी शांति निर्माण के लिए स्थानीय राजनीतिक अर्थव्यवस्था की एक न्युंस्ड समझ की आवश्यकता होती है और संघर्ष चक्र के दौरान अनुकूलन करने की इच्छा होती है।

एक अवधारणा के रूप में शांति निर्माण ने शीत युद्ध के बाद प्रमुखता प्राप्त की, विशेष रूप से संयुक्त राष्ट्र शांति निर्माण आयोग और आर्थिक सहयोग और विकास संगठन (OECD) के काम के माध्यम से। OECD के अनुसार, नाजुक और संघर्ष से प्रभावित राज्यों को विकास सहायता ने हाल के दशकों में प्रति वर्ष 70 अरब डॉलर प्रति वर्ष औसतन, हालांकि आवंटन बेहद असमान रहा। मूल धारणा यह है कि बाहरी संसाधन, जब स्थानीय एजेंसी के साथ संयुक्त हो, हिंसा के चक्रों को तोड़ने और स्थायी शांति के लिए स्थिति बनाने में मदद कर सकते हैं।

ऐतिहासिक संदर्भ: शांति के लिए सहायता का विकास

अंतर्राष्ट्रीय सहायता और संघर्ष संकल्प के बीच संबंध नया नहीं है। द्वितीय विश्व युद्ध के बाद, मार्शल प्लान फंड स्पष्ट रूप से यूरोपीय समाजों के पुनर्निर्माण और चरमपंथीवाद के पुनरुत्थान को रोकने की ओर तैयार थे। शीत युद्ध के दौरान, हालांकि, सहायता को अक्सर भू राजनीतिक प्रतिद्वंद्वियों के अधीन किया गया था, जिसमें प्रॉक्सी संघर्ष और आधिकारिक व्यवस्था को वित्तपोषण करने की शक्तियां थीं। इस अवधि में सहायता के पीछे के उद्देश्यों के बारे में व्यापक संदेह उत्पन्न हुआ।

शीत युद्ध के अंत में अधिक सैद्धांतिक शांति निर्माण के लिए एक खिड़की खोली गई। संयुक्त राष्ट्र 1992 शांति के लिए एजेंडा ने एक मुख्य जिम्मेदारी के रूप में शांति निर्माण का निर्माण किया। 2000 के दशक में, मिलेनियम विकास लक्ष्य और सहायता प्रभावशीलता पर पेरिस घोषणा ने राष्ट्रीय स्वामित्व और परिणामों के साथ दाता रणनीतियों को संरेखित करने का प्रयास किया। हाल ही में, 2030 एजेंडा और सतत विकास लक्ष्य (एसडीजी 16) स्पष्ट रूप से शांतिपूर्ण, सिर्फ और समावेशी समाज को लक्षित करते हैं, जो विकास सहयोग के केंद्र में शांति का समन्वय करते हैं। उदाहरण के लिए, संयुक्त राष्ट्र सतत विकास लक्ष्य 16 में हिंसा को कम करने, संस्थाओं को मजबूत करने और कानून के नियम को बढ़ावा देने के लक्ष्य शामिल हैं।

शांति निर्माण के लिए विदेश सहायता के तंत्र

विदेशी सहायता कई पारस्परिक तंत्रों के माध्यम से शांति निर्माण का समर्थन करती है। ये पारस्परिक रूप से अनन्य नहीं हैं और अक्सर जटिल तरीकों से बातचीत करते हैं।

प्रशासन और संस्था निर्माण

प्रशासन की ओर निर्देशित सहायता का उद्देश्य राज्य संस्थानों को पुनर्निर्माण करना या स्थापित करना है जो बुनियादी सेवाएं प्रदान करने में सक्षम हैं। संविधान बनाने, चुनावी प्रशासन, भ्रष्टाचार विरोधी निकायों और सार्वजनिक वित्तीय प्रबंधन के लिए तकनीकी सहायता आम है। प्रोग्रामिंग में अक्सर संसदों, न्यायपालिकाओं और स्थानीय सरकारों के लिए क्षमता विकास शामिल है। परिवर्तन के सिद्धांत का कहना है कि जब नागरिक राज्य को वैध और उत्तरदायी मानते हैं, तो ईंधन संघर्ष कम होने वाली शिकायतें।

सुरक्षा क्षेत्र सुधार

सुरक्षा क्षेत्र सुधार (SSR) शांति निर्माण सहायता का एक विशेष रूप से संवेदनशील क्षेत्र है। दाताओं ने पुलिस, सशस्त्र बलों और सीमा सुरक्षा के प्रशिक्षण और सुसज्जित करने की सहायता की, अक्सर पूर्व लड़ाकों के विघटन, विघटन और पुनर्संचार (DDR) से जुड़े हुए। सुरक्षा बलों को सभी समुदायों की सेवा सुनिश्चित करने के लिए नागरिक निगरानी और मानवाधिकार मानकों पर जोर दिया गया है। अभिषेक सार्थक SSR, खराब समूह नाजुक शांति समझौतों को कम करने के लिए जारी रख सकते हैं।

आर्थिक रिकवरी और आजीविका

आर्थिक ठहराव और असमानता संघर्ष के शक्तिशाली ड्राइवर हैं। विदेशी सहायता बुनियादी ढांचे के पुनर्निर्माण (सड़कों, बिजली ग्रिड, जल प्रणालियों), कृषि विकास और सूक्ष्म उद्यमी कार्यक्रमों को वित्त पोषित करके शांति का समर्थन करती है। युवाओं और पूर्व-निर्माता के लिए रोजगार प्रदान करने से सशस्त्र समूहों में भर्ती के जोखिम को कम कर देता है। नकद-for-कार्य योजनाओं और व्यावसायिक प्रशिक्षण परिवारों और समुदायों को स्थिर कर सकता है। विश्व बैंक के राज्य और शांति निर्माण निधि संघर्ष-प्रभावित राज्यों के लिए लक्षित आर्थिक सहायता का एक उदाहरण है।

सामाजिक पारस्परिकता और न्याय

शांति निर्माण के लिए भौतिक पुनर्निर्माण से अधिक की आवश्यकता होती है; यह सामाजिक घावों को ठीक करने की मांग करता है। सहायता सच कमीशन, सामुदायिक संवाद प्रक्रियाओं, मरम्मत कार्यक्रमों और संक्रमणकालीन न्याय पहल का समर्थन करती है। सांस्कृतिक रूप से संवेदनशील मानसिक स्वास्थ्य सेवाओं और आघात-संशोधित प्रोग्रामिंग को तेजी से आवश्यक माना जाता है। प्रोग्राम जो आम परियोजनाओं के आसपास विभाजित समूहों को एक साथ लाते हैं - जैसे कि स्कूल, क्लीनिक, या सहकारी - ट्रस्ट का पुनर्निर्माण कर सकते हैं और अंतरसमूह की शत्रुता को कम कर सकते हैं।

विदेश सहायता के प्रकार शान्ति प्रयास का समर्थन

शांति निर्माण के लिए विदेशी सहायता की वर्गीकरण को तीन व्यापक श्रेणियों में विभाजित किया जा सकता है, प्रत्येक में अलग-अलग परिचालन निहितार्थ होते हैं।

• ]Financial Aid - अनुदान और रियायती ऋण राष्ट्रीय या स्थानीय सरकारी बजट, नागरिक समाज संगठनों और अंतरराष्ट्रीय कार्यान्वयन भागीदारों के लिए आवंटित किया गया। ये धन स्थिरता उन्मुख निवेश: स्कूल निर्माण, अस्पताल पुनर्वास, सामुदायिक संचालित विकास परियोजनाओं, और सामाजिक सुरक्षा जाल। Fragile राज्य अक्सर विशेष तंत्र जैसे बहु-डोनर ट्रस्ट फंडों के माध्यम से वित्तीय सहायता को अवशोषित करते हैं जो पूल संसाधनों को कम करते हैं और लेनदेन लागत को कम करते हैं।
• ]Technical Assistance - विशेषज्ञता और सलाहकार सेवाएं शासन, कानून के नियम, सुरक्षा और सार्वजनिक प्रशासन में क्षमता को मजबूत करने के लिए डिज़ाइन की गई हैं। इसमें सरकारी मंत्रालयों, प्रशिक्षण न्यायाधीशों और अभियोजकों के लिए द्वितीय अंतरराष्ट्रीय सलाहकार शामिल हो सकते हैं, सार्वजनिक खरीद सुधारों के साथ सहायता कर सकते हैं, या राष्ट्रीय शांति और पारस्परिक रणनीति विकसित कर सकते हैं। तकनीकी सहायता तब सबसे प्रभावी है जब यह मांग संचालित हो और दीर्घकालिक सहकर्मी सीखने के संबंधों में एकीकृत हो।
• Humanism सहायता - हिंसक संघर्ष के दौरान या तुरंत बाद में तत्काल जीवन-बचत सहायता प्रदान की जाती है। हालांकि स्पष्ट रूप से शांति निर्माण नहीं किया जाता है, मानवीय सहायता, जब सैद्धांतिक चैनलों के माध्यम से प्रदान की जाती है, नागरिक की रक्षा कर सकती है, अकाल को रोक सकती है, और सामाजिक लचीलापन को संरक्षित कर सकती है। दीर्घकालिक विकास और शांति प्रोग्रामिंग के लिए मानवीय कार्रवाई को लिंक करना - मानवीय विकास-शांति नक्सस - प्रतिपेच आपातकालीन चक्र से बचने के लिए दाताओं के लिए बढ़ती प्राथमिकता है।

चुनौतियां और आलोचना

शांति निर्माण में विदेशी सहायता का ट्रैक रिकॉर्ड मिश्रित है। कई लगातार चुनौतियों ने इसकी प्रभावशीलता और वैधता को कम कर दिया।

गलतलोकेशन और फ्रैगमेंटेशन

डोनर रुचि अक्सर स्थानीय प्राथमिकताओं के साथ संघर्ष करते हैं। सहायता को रणनीतिक रूप से महत्वपूर्ण क्षेत्रों या भौगोलिक क्षेत्रों की ओर आकर्षित किया जा सकता है, जिससे महत्वपूर्ण जरूरतों को कम किया जा सकता है। इसके अलावा, डोनर परियोजनाओं का प्रसार विखंडन, राज्य की क्षमता को भारी और समन्वय घाटा बनाता है। ओईसीडी के अंतर्राष्ट्रीय नेटवर्क पर संघर्ष और फ्रैगिलिटी ने यह दस्तावेज दिया है कि कैसे असंबद्ध सहायता वास्तव में संघर्ष गतिशीलता को मजबूत कर सकती है, उदाहरण के लिए राज्य की तुलना में सरकारी पेशेवरों को उच्च वेतन का भुगतान करके।

निर्भरता और अस्थाईता

बाह्य संसाधनों पर भारी निर्भरता स्थानीय जवाबदेही को नष्ट कर सकती है और निर्भरता उत्पन्न कर सकती है। जब राज्यों ने कराधान के बजाय उनके राजस्व का एक बड़ा हिस्सा प्राप्त किया है, तो नागरिकों और सरकार के बीच सामाजिक अनुबंध कमजोर हो जाता है। डोनर ब्याज वांस या वित्तीय बाधाओं के बाद, कार्यक्रम समाप्त हो सकते हैं, अधूरा सुधारों और असंतुलित आबादी के पीछे छोड़ सकते हैं।

राजनीतिक हस्तक्षेप और सशर्तता

सहायता कभी राजनीतिक नहीं है। दाताओं को भू राजनीतिक या आर्थिक हितों को आगे बढ़ाने के लिए सहायता का उपयोग किया जा सकता है, जैसे कि संसाधनों तक पहुंच हासिल करना या प्रवास करना। सशर्त सहायता- जहां डिस्बर्समेंट विशिष्ट कानूनी या शासन सुधारों से जुड़े होते हैं- उन्हें नवविरामिक और स्थानीय स्वामित्व को कमजोर करने के रूप में माना जा सकता है। नाजुक संदर्भों में, सशर्तता अक्सर प्रतिप्रोडक्टिव साबित होती है, क्योंकि बाहरी से लगाए गए सुधारों में घरेलू समर्थन की कमी हो सकती है।

सुरक्षा जोखिम

सक्रिय संघर्ष क्षेत्र में, सहायता कार्यकर्ता और परियोजनाएं लक्ष्य बन जाती हैं। सहायता का एकीकरण-जहां सहायता का उपयोग सैन्य या प्रतिकारिता रणनीति के एक उपकरण के रूप में किया जाता है- मानवीय और राजनीतिक अभिनेताओं के बीच की रेखा को नष्ट कर देता है, सभी सहायता को खतरे में डालता है। अफगानिस्तान और सहारा में हाल के अनुभवों ने एकीकृत सहायता-सैन्य संचालन के प्रतिकूल प्रभावों को दर्शाया है।

विदेशी सहायता के माध्यम से सफल शांति निर्माण के मामले में अध्ययन

चुनौतियों के बावजूद, कई देशों का प्रदर्शन है कि विदेशी सहायता उचित रूप से प्रासंगिक होने पर शांति के लिए सार्थक योगदान दे सकती है।

सिएरा लियोन

सिएरा लियोन (1991-2002) में नागरिक युद्ध ने देश को तबाह कर दिया। बाद में, मजबूत अंतर्राष्ट्रीय सहायता ने हजारों लड़ाकों के दसियों के विघटन और पुनर्संचार का समर्थन किया, नागरिक निगरानी के साथ सुरक्षा बलों का पुनर्निर्माण और एक सत्य और पुनर्संबद्ध आयोग की स्थापना की। दाताओं ने स्थानीय शासन सुधारों और स्कूल निर्माण का वित्तपोषण किया। दो दशकों से सिएरा लियोन ने सत्ता के कई शांतिपूर्ण हस्तांतरण का प्रबंधन किया है और स्थिरता बनाए रखा है, हालांकि महत्वपूर्ण कमजोरियां बनी रही हैं। अनुभव एक औपचारिक शांति समझौते के बाद निरंतर समर्थन के महत्व को रेखांकित करता है।

रवांडा

1994 जीनोसाइड के बाद, रवांडा को बड़े पैमाने पर विदेशी सहायता मिली जिसका उद्देश्य सामंजस्य और पुनर्निर्माण करना था। सरकार ने न्याय प्रणाली को पुनर्निर्माण के लिए सहायता का इस्तेमाल किया, गकाका समुदाय अदालतों को स्थापित किया और शिक्षा और स्वास्थ्य में निवेश को प्राथमिकता दी। लक्षित लैंगिक-संवेदनशील कार्यक्रमों ने शांति निर्माण में महिलाओं की भूमिकाओं का समर्थन किया। जबकि रवांडा का प्रक्षेपवक्र राजनीतिक स्थान और मानव अधिकारों के बारे में भी सवाल उठाता है, सापेक्ष स्थिरता के लिए जीनोसाइड से इसकी वसूली अक्सर एक ऐसे मामले के रूप में उद्धृत होती है जहां सहायता, एक मजबूत राष्ट्रीय दृष्टि के साथ गठबंधन किया गया, शांति में योगदान दिया।

कोलम्बिया

कोलंबिया सरकार और कोलंबिया (FARC) के क्रांतिकारी सशस्त्र बलों के बीच 2016 शांति समझौते को महत्वपूर्ण अंतरराष्ट्रीय सहायता से समर्थन दिया गया है। दाताओं ने पूर्व संघर्ष क्षेत्रों में संक्रमणकालीन न्याय तंत्र, ग्रामीण विकास कार्यक्रम और अवैध फसलों को प्रतिस्थापित करने के लिए परियोजनाओं को वित्तपोषित किया है। यूरोपीय संघ ट्रस्ट फंड और कोलंबियाई पोस्ट-कॉंफ्लिक्ट फंड ने संसाधनों का समन्वय किया है। प्रक्रिया अधूरा और लड़ी हुई है, लेकिन पुनर्निर्मित करने और हिंसा में कमी की गति बाहरी वित्तीय और तकनीकी सहायता के बिना बहुत धीमी रही है।

सफलता और प्रभावशीलता को मापने

शांति निर्माण पर विदेशी सहायता के प्रभाव का मूल्यांकन करना काफी मुश्किल है। अग्रभाग चुनौतीपूर्ण है क्योंकि कई कारक - घरेलू राजनीति, क्षेत्रीय गतिशीलता और आर्थिक झटके सहित - प्रभाव शांति। दाताओं ने ओईसीडी की "फ्रैगिलिटी स्टेट" रिपोर्ट और वर्ल्ड बैंक की "पीस एंड कॉन्फ़्लैक्ट इम्पैक्ट असेसमेंट" जैसी रूपरेखा विकसित की है, जो प्रगति को ट्रैक करने के लिए है, लेकिन ये उपकरण अक्सर युद्ध की मौत में कमी या शासन सूचकांकों में सुधार जैसे प्रॉक्सी संकेतकों पर भरोसा करते हैं।

अधिक nuanced मूल्यांकन प्रक्रिया अनुरेखण, परिणाम मैपिंग और मिश्रित तरीकों का उपयोग करते हैं। अध्ययनों में लगातार पता चलता है कि सहायता अधिक प्रभावी है जब यह दीर्घकालिक (एक दशक से अधिक), स्थानीय प्राथमिकताओं के साथ गठबंधन किया जाता है, और दाताओं के पार समन्वयित होता है। लघु परियोजना चक्र और उच्च स्टाफ टर्नओवर महत्वपूर्ण देयताएं हैं। इसके अतिरिक्त, स्थानीय प्रणालियों-दोनों सरकारी और नागरिक समाज-बढ़ाने की स्थिरता और स्वामित्व के माध्यम से सहायता प्रदान करना, हालांकि इसके लिए कठोर वित्तीय सुरक्षा की आवश्यकता होती है जो नाजुक संदर्भों में मौजूद नहीं हो सकती है।

एक आशाजनक दृष्टिकोण "शांति निर्माण आयोग" या बहु-अनुष्ठकीय ओवरसाइट निकायों का उपयोग है जिसमें दाताओं, सरकार और नागरिक समाज शामिल हैं। ये उभरते संघर्ष गतिशीलता के आधार पर जवाबदेही और अनुकूलन प्रोग्रामिंग में सुधार कर सकते हैं। उदाहरण के लिए, फ्रेगिल राज्यों में सगाई के लिए नया सौदा, 30 से अधिक देशों द्वारा समर्थन किया गया, सहायता आवंटन के आधार पर पांच शांति निर्माण और राज्य निर्माण लक्ष्यों पर जोर देता है।

शांति निर्माण में प्रभावी सहायता के लिए सिफारिश

कई सिद्धांतों को सबूत देते हैं जो शांति के लिए भविष्य की विदेशी सहायता का मार्गदर्शन करना चाहिए।

• ]Focus स्थानीय स्वामित्व पर एड को राष्ट्रीय और स्थानीय हितधारकों के साथ साझेदारी में डिजाइन और कार्यान्वित किया जाना चाहिए, बाहर से लागू नहीं है। इसका मतलब लचीला वित्त पोषण है जो सामुदायिक प्राथमिकताओं को प्रोग्रामिंग चलाने की अनुमति देता है।
• ]]विपर्यावरण विश्लेषण में निवेश डॉनर्स को परियोजना डिजाइन में संघर्ष संवेदनशीलता को व्यवस्थित रूप से एकीकृत करना चाहिए, जिसमें यह सुनिश्चित किया गया है कि कैसे सहायता बिजली गतिशीलता, संसाधन वितरण और अंतरसमूह संबंधों को प्रभावित करती है।
• ]] शांति निर्माण दशकों में लेता है। दाताओं को त्वरित परिणामों के लिए दबाव का विरोध करने की आवश्यकता है और इसके बजाय पूर्वानुमान योग्य, बहु वर्षीय वित्त पोषण लिफाफे प्रदान करने की अनुमति देता है जो भागीदारों को योजना बनाने की अनुमति देता है।
• ]]Foster coherence in क्षेत्रों. सुरक्षा, शासन, आर्थिक और सामाजिक प्रोग्रामिंग को कसकर संरेखित किया जाना चाहिए। सिलोड दृष्टिकोण अक्सर क्रॉस-उद्देश्यों पर काम करते हैं। पूल फंड और संयुक्त रणनीतियों का उपयोग डोनर विखंडन को तोड़ सकता है।
• ]Strengthen accountability and पारदर्शिता. संघर्ष सेटिंग्स में सहायता भ्रष्टाचार और मोड़ के लिए कमजोर है। स्वतंत्र निरीक्षण, सामुदायिक प्रतिक्रिया loops, और सार्वजनिक वित्तीय प्रबंधन सुधार ट्रस्ट बनाए रखने के लिए आवश्यक हैं।
• Address संरचनात्मक ड्राइवरों. शांति निर्माण सहायता मानवीय राहत तक सीमित नहीं हो सकती है। इसे असमानता, बहिष्कार और संसाधन शिकायतों से निपटना चाहिए। न्यायसंगत भूमि सुधार, समावेशी शिक्षा और मीडिया बहुलता का समर्थन लंबे समय तक संघर्ष जोखिम को कम कर सकता है।

निष्कर्ष

विदेशी सहायता एक अनिवार्य बनी हुई है, हालांकि नाजुक और संघर्ष से प्रभावित राज्यों में शांति निर्माण का समर्थन करने के लिए अपूर्ण साधन। इसके संभावित संसाधनों और विशेषज्ञता से प्राप्त होने वाले संभावित व्यक्तियों को संस्थाओं के पुनर्निर्माण, आजीविका को बहाल करने और विभाजित समुदायों को फिर से स्थापित करने में सक्षम बनाया जा सकता है। इसकी सीमाएं भू राजनीतिक हितों, नौकरशाही जड़ता और जटिल सामाजिक प्रणालियों में हस्तक्षेप करने की अंतर्निहित कठिनाई से उत्पन्न होती हैं। सकारात्मक प्रभाव को अधिकतम करने के लिए, दाताओं को वास्तविक साझेदारी करना चाहिए, स्थानीय ज्ञान को प्राथमिकता देना और धैर्य और विनम्रता बनाए रखना चाहिए। सिएरा लियोन, रवांडा और कोलंबिया के मामले यह दिखाते हैं कि सहायता, जब अच्छी तरह से डिजाइन और स्थायी रूप से देश को बढ़ावा दे सकते हैं।

सहायता और शांति के चौराहे पर आगे पढ़ने के लिए, OECD के नाजुकता और संघर्ष पर काम , UN शान्ति निर्माण आयोग , और विश्व बैंक की नाजुकता, संघर्ष और हिंसा समूह ]. ये संसाधन चिकित्सकों और नीति निर्माताओं के लिए चल रहे डेटा और मार्गदर्शन प्रदान करते हैं।