なぜ移民コミュニティのためのCensusのマター

アメリカは10年ごとに、年齢、市民権、移民の状況に関係なく、国に住むすべての人が居住する国民の検閲を行います。この結果は、議会における政治表現を決定し、学校、病院、道路、社会サービスの連邦政府の資金で数百億ドルの選挙権を割り当てます。移民コミュニティのために、その地区は、その地域が彼らが値するリソースを受け、コミュニティの音声が政府で聞かれることを確実にするために不可欠です。

しかし、多くの移民 - 特に文書化されていない人や混合統計世帯に住んでいる人 - 参加することを躊躇し、個人情報を共有することを恐れることは、報告や他の法的結果につながる可能性があります。 これらの恐怖は理解しやすいが、それらはまた、非常に根拠のないです。 連邦法は、検閲に対する強力な保護を提供し、Census局は、個々のデータを保護するための長いトラック記録を持っています。 この記事では、これらの保護は、これらの保護措置が理解できるが、それらはまた、主に未知的ではありません。 連邦法は、検閲の手順を完了し、安全に、および保護するための高度な手順を提示します。

合意の秘密の理解:法的基礎

検閲の角質は機密性です。 ] の下の部分は、米国コードの13節)] の全ての検閲は機密であり、統計目的のためにのみ使用される場合があります。 法律は、刑務所で最大5年間、および識別情報を開示するCensus局の従業員または請負業者に対して、重度の罰則を課します。 この保護は、非引用を含むすべての回答者に延長されます。

ケサスデータは、移民の執行(ICE)、法執行機関、または住宅当局を含む他の政府機関と共有することはできません。 2018年に、Census局は、政府の他の支店と個々の応答を共有しないと認めた。 最優秀裁判所は、さらに、市民権の質問をdecennial censusに追加することに対して、移民の世帯のプライバシーを保護することにも規制されています。

また、検体から個人を特定できる情報は、公開される前に72年間保存されます。これにより、個人データがあなたの生涯のためにプライベートに残るようにします。

ケサス・ビューローは、移民状況に関する情報を収集しないことに注意してください。 質問は、年齢、性別、レース、ヒスパニック系起源、および世帯の構成について尋ねます。それは、誰かが合法的に国にいるかどうかではありません。 この設計は、誤用の可能性を意図的に最小限にします。

安全に安全に、安全にCensusを完了する方法

公式メソッドを選択する

応答する最も安全な方法は、公式のCensus Bureauのウェブサイトまたはあなたの家に郵送された紙アンケートを使用することによって行われます。オンラインで応答するとき、常に[census.govをブラウザのアドレスバーに直接入力します。迷惑メールやテキストメッセージでリンクをクリックしないでください。公式Census局のウェブサイトは安全な接続(https://)とアパロックアイコンを探します)を使用します。

電話で対応したい方は、何十もの言語でサポートするCensus Bureauのフリーダイヤル番号を呼び出します。電話システムは、タイトル13の機密保持規則によって均等に保護されています。また、事前に支払った封筒に紙のフォームを郵送することで応答することができます。

検閲された第三者のウェブサイトやアプリを使用して、検閲の助けを借りるのを避けてください。詐欺は、検閲の対象の下で個人情報を集めようとする場合があります。 注意: 検閲局は、あなたの社会的セキュリティ番号、銀行口座の詳細、または財務情報を求めることはありません。

信頼できるソースからインパーソンヘルプを入手

語学力が必要な人には、インターネットアクセスが制限されているか、オンラインフォームと不快なものもあります。Census Bureauは、コミュニティベースの組織の何千ものパートナーと提携しています。これらの「完全なカウント委員会」には、安全な機密設定で検閲の助けを借りる、地元の非営利団体、信仰グループ、および擁護団体が含まれます。

地元の図書館、コミュニティセンター、または礼拝の家でワークショップを探してください。多くの組織は、アンケートのステップを踏むことができる多言語ボランティアを提供しています。Census Bureauは、訓練を受けたスタッフが対応できる公式アンケート支援センター(QAC)のリストも維持しています。

センサス・テイカーズ(エヌマレータ)の注意

世帯が郵便、電話、またはオンラインで検閲に反応しない場合、検閲者は、あなたの家を訪問してフォローアップする可能性があります。 公の検閲者は、政府が発行した写真IDを商務省の透かしと検閲局のロゴで持ちます。 彼らはあなたの家、お金、または移民の状況について尋ねることはありません。 あなたは検閲者を検認することができます 検閲の 検閲の 検閲 検閲の 検閲 検閲の 検閲 検閲の 局 または国民のオフィスまたは公衆電話.

安全ではないと感じた場合は、ドアを開けるのを辞退し、代わりにオンラインでまたは電話で応答することができます。 検閲者は、独立して応答するための指示で通知を残します。

移民世帯の共通懸念に対処する

移民の権限とデータの共有の恐怖

移民の検閲への最大の障壁は、情報が米国入国と税関の執行機関(ICE)と共有される恐れです。 上記のように、タイトル13はこれを明示的に禁止します。 検閲局は、明確な方針を持っています。 ]]]]は、ICEを含むあらゆる法執行機関と個々のデータを共有しません。 2020年に、局は、公共サービスを含む、および移民組織とのパートナーシップを含むこのメッセージを強化するために追加の手順を取った。

混合状態世帯

多くの移民家族には、さまざまな法的状態を持つ個人が含まれている - 一部の市民、一部の永住者、およびいくつかの文書化されていない人もいます。 状況に関係なく、家に住むすべての人がカウントされることが重要です。 検閲者は、市民ではなく、住民をカウントします。 指示は、子供、祖父母、ルームメイト、非相対的なを含む、ほとんどの時間に住み、眠るすべての人を、含めるよう求めています。

世帯の頭である場合、世帯のすべてのメンバーの検閲を記入できます。 他の人が提出したことを知らなくても。 Census Bureauは、確認のために他の世帯の会員に連絡したり、状況をフォローアップしたりすることはありません。

土地主や住宅の差別の恐怖

一部の移民は、参加が大家に過密化されたユニットに警告したり、必然的に行動する可能性があることを心配しています。しかし、検閲されたデータは、近所レベルで集計されます。土地主は、個々の反応を見ることができません。Census Bureauは、土地主や財産管理者とのデータを共有していません。実際には、住宅当局は、手頃な価格の住宅プログラムの資金を適用するためにcensusデータに依存しています。したがって、下位は、実際にあなたのコミュニティが住宅リソースへのアクセスを傷つける可能性があります。

言語に関する懸念とフォームの理解

語学の障壁は、本物障害です。Census Bureauは、オンラインと電話のアンケートを12言語(アラビア語、中国語、英語、フランス語、ハイチクレオール、日本語、韓国語、ポーランド語、ポルトガル語、ロシア語、スペイン語、ベトナム語)で提供しています。さらに、印刷された言語ガイドは59言語で利用できます。あなたがリストされていない言語で助けが必要な場合は、コミュニティ組織はしばしばバイリンガルボランティアを持っています。また、Cusssens局を呼び出すことによって、英語、スペイン語、または他の言語で用紙を要求することができます。

検閲者の権利と責任

計算するあなたの憲法の権利はあなたの移民の状態に依存しません。. 米国のすべての人が列挙されると、法定状態に関係なく、Census法は、義務付けられています。. 文書化されていない移民は、国の「官民」と見なされ、カウントされなければなりません. 非引用を除外しようとすると、憲法に違反し、裁判所によって拒否されました.

検閲は犯罪ではありませんが、過失はコミュニティにとって深刻な結果をもたらす可能性があります。連邦の資金調達式は、検閲されたデータを検閲し、保健クリニック、学校の昼食、道路の修理、緊急サービスなどのためのリソースを割り当てます。 A []1%のアンダーカウント]]人口は、数十年にわたる連邦の資金の数百万ドルの損失をもたらすことができます。また、議会では、あなたの人口は、あなたの法に基づいていると、あなたの法法に基づく少数の人口は、あなたの政治経済学的コミュニティに限られます。

移民コミュニティのための信頼できるリソース

政府機関のウェブサイト

非営利団体・行政機関

  • NALEO 教育基金[:バイリンガルリソースを提供し、検疫所を運営して移民世帯からの質問に答えます。詳細については、[]naleo.org[を参照してください。
  • アジア系アメリカ人がジャスス(AAAJ)[を前進させる:アジア言語で検閲をし、AAPI移民コミュニティにアウトリーチを行ないます。 []]]]]]advancingjustice-ajc.orgを参照してください。
  • ACLU]:検閲された参加を保護するために検閲されたプライバシーの権利と作品に関する法的ガイダンスを提供します。 [の検閲ページを確認してください。
  • [ローカルコミュニティセンターと移民の権利グループ[]:複数の言語で、多くの場合、人助けを提供する地域の組織を見つけるために、「私の近くに検閲」を検索します。

語学の援助とホットライン

テタインビューローは、専用のヘルプラインを運営しています。TTYサポートは、1-800-877-8339を呼び出します。これらのラインは、英語、スペイン語、その他多くの言語でサポートを提供しています。また、地元のCensus局のスタッフに質問をすることができます。

コミュニティリーダーと組織のためのアウトリーチ戦略

家族の顔を通した信頼を築く

移民のコミュニティは、信頼できるメッセンジャー、コミュニティリーダー、クレアジー、保健労働者、近隣の人々から聞くと参加する可能性が高いです。信仰ベースの組織は、特に強力な役割を果たしています。多くの議論は、サービスの後の検閲ホストの検閲イベントを開催し、支援センターへの輸送を提供し、複数の言語で文学を配布します。

戦闘のMisinformation

特にソーシャルメディアでは、特にセンサスに関する偽の噂が急速に広がります。コミュニティ組織は、機密性、市民権の問題の欠如、すべての人件数の重要性について事実上、明白なコンテンツを積極的に共有する必要があります。あなたのコミュニティで話している言語でフライヤー、ビデオ、およびラジオセグメントを作成します。

デジタル・ディバイドを克服

多くの移民世帯は、信頼性の高いインターネットアクセスが欠いているか、オンラインフォームを使用して不快な感じ. ライブラリと提携, 学校, コミュニティ技術センター 公共ターミナルや技術ヘルプを提供するために. 郵便のフォームは、インターネットなしでそれらの信頼性の高いオプションのまま.

ユース・アット・イン・セウス大使

移民家族で若い人は効果的な支持者であることができます。 彼らはしばしばバイリンガルでデジタルリテラテで、両親や祖父母が検閲を完了するのに役立ちます。 学校ベースのプログラムと青少年のリーダーシップグループは、自分の家族を支援するために学生を訓練することができます。

移民世帯のよくある質問

Q:Census局は、私の移民ステータスについて尋ねるだろうか?[
]]A:いいえ。 年鑑定官は市民権や法的状態について尋ねません。 質問は、年齢、性別、レース、および家庭関係などの基本的な人口統計情報をカバーしています。

[Q:私は、文書化されていないメンバーの名前を含むことなく、世帯全体の検閲を埋めることができますか?[
]] A:あなたは、あなたの住所に住んでいるすべての人をカウントしなければなりませんが、あなたはすべての個人の名前を提供する必要はありません。 検閲フォームは、主に重複を避けるために名前を要求します。 あなたは名前を付与する不快な場合は、あなたは一般的な説明(例えば、空白の番号)を記入することができます。 人々は、その名前を残さないと、その名前は、その名前を空白に残します。

Q: 検閲後、ICEから訪問を受けたらどうなるか?
]]]:それは検閲ではなく、検閲の結果ではないだろう。 Census Bureauは、あなたの情報をICEと共有することはできません。このような事件が発生した場合は、ACLUまたは法的な援助組織にすぐに連絡してください。

Q: アドレスを提供している危険はありますか?
] A: アドレスは地理的集計のためにのみ使用されます。Census Bureauは、検閲された値にデータを集計し、個々のアドレスは公開されません。72年シールは、パブリックビューからあなたのアドレスを保護します。

Q: フォームに間違いを犯す場合はどうなりますか?[
] A: Census Bureauヘルプラインを呼び出すことでエラーを修正できます。 オンラインの応答のために、フォームに戻り、送信前に必要に応じて編集することができます。 送信後にエラーを実現する場合は、ヘルプラインにヘルプラインを呼び出します。

結論:あなたの声、安全にカウント

検閲された家族は、米国各地の住民が、コミュニティの未来を形作り出すための1年1回という機会です。移民の家族は、数えられるべき憲法上の権利を持ち、強い法的保護により、その反応は機密かつ安全であることを確認します。公式チャンネルを使用することで、信頼できる組織の助けを求め、その権利を理解し、移民は恐怖なしで参加することができます。

正確な検閲は、より良い学校、よりアクセス可能な医療、改善された輸送、および公正な政治表現につながる。移民のコミュニティが過小評価されると、誰もが失います。 []]あなたの世帯がカウントされていることを確認します。[]]]]は、地元のリソースセンターにリーチし、検閲官官官官官官官官官庁を訪問し、または今日のCensus局ヘルプラインを呼び出す。あなたの参加事項は、法律で保護されています。

] この記事で言及したリソース: U.S. 検閲局]], [NALEO教育基金]], []ACLU Census Rights]].]]