Okutandika

Ekirayiro kya prezidenti ekisinziirwako mu buyinza bwa Amereka, kye kikolwa kya gavumenti ya Amereka ekikakasa nti omukulembeze w'eggwanga atandise okufuga era nti atandise okutuukiriza obuvunaanyizibwa bwe ku lukalala lwa mateeka. Wadde ng'omukolo ogwo gusimbye musingi gwa mateeka, okukkiriza n'eddiini bigendera wamu n'ensonga eziragiddwa. Okuva ku George Washington gye yagatta obuwandiike obwa “Nyamba Katonda” okutuuka ku nkola ey'omulembe guno ey'okulonda Baibuli, okumenya obubonero n'okukaayanya ebifaananyi eby'eddiini. Ekitundu kino kiwandisizza mu byafaayo, ne mu ngeri y'obuwayinja mu mikolo gya pulezidenti, nga ssaako engeri obulombolombo, enzikiriza, n'emitindo gy'amateeka gye gyagobera mu Amerika.

Ekintu Ekikulu Ekiri mu Lukalala lw’Etteeka: Etteeka Eritali lya Kikristaayo

Ekiragiro kino kyawa akakwate akatuufu n'ebigambo ebyalayirira pulezidenti mu Artic II, Ekitundu 1, Claus 8: “Nkulayira ddala nga bwe ndituukiriza obukulembedde bwa Prezidenti wa Amerika era nja kutuukiriza bulungi obukodyo bwange, nkuumire, nkuumire era nnyweze tteeka erifuga Amerika." Maanyi, kubanga ekyawandiikibwa kino tekirina makulu na ku bikwata ku Katonda, Baibuli, oba ekyawandiikibwa kyonna eky'eddiini. Ekiwandiiko kino kirina “ekikomo” mu kifo ‘ ky'okutuutirimba aba Quakas n'ebibiina ebirala ebiwakanya okulayira. Ekiwandiiko kino kiraga nti ab'eddiini balina ekigendererwa eky'okwawula emirimu gy'eddiini yonna, nga kiriko omusingi gwa kibiina VI gwe kirina olukalala lw'okukugira olukalala.

Mu butuufu, tteeka terisaba mukulembeze kuteeka mukono ku Baibuli, kuyita katonda oba kutwala mu ddiini yonna. Ekimu kyokka ekyetaagisa kwe kukola ekirayiro nga kigoberera Omulamuzi Omukulu mu Amerika. Etteeka eryali liragira nti omukulembeze w'eddiini teyandikikozese, era nti tewakyaliwo lulimi lwa nzikiriza wakati w'amateeka ga gavumenti olw'okukkirizisa, naye ng'omukolo ogwo gwatandikawo, ne kireetawo enkyukankankanyi wakati w'amateeka ga gavumenti n'obulombolombo bw'eddiini obuzze bucaase.

Ebyafaayo Ebyakyusa Eddiini

Obulombolombo Obwa Baibuli

George Washington bwe yalayira nga Apuli 30, 1789, yateeka omukono gwe ku Baibuli eyalina omukulembeze wa New York. Kino wadde nga kyali tekibeetaagisa, kyateekawo ekyokulabirako ekiteerezebwako buli pulezidenti eyabanga azzewo mu maaso ga Katonda ng'atuukiriza emitindo gye. Baibuli ebaddeko amakulu gagobererwa buli muntu. Baibuli eyakozesebwa Washington yasooka okubeera Baibuli ya Masonic; Harry S.man yakozesanga Baibuli y’Abakatuliki (nga mu Nnyumba y'Abazungu tewali muntu); ne Joe Biden yalondayo okubeera n'abbeeka ku Baibuli y'abamu. Abamu ku bapresidenti abamu baakozesebwa okuwandiika Baibuli (obungi).

Theodore Roosevelt, omukugu mu 1901, oluvannyuma lw'okutemulwa kwa William McKinley, olw'okuba tewaaliwo muntu yenna. Oluvannyuma yannyonnyola omukolo ogwo nga “kirayiro kya maanyi nnyo, ” era n'agamba nti, obutaba na Bayibuli tekwesittaza bukulu bwa nnannyini mulimu. Gye buvuddeko awo, John Quincy Adams yalayiza ku kitabo ky'amateeka mu kifo kya Baibuli, ng'aggumiza obuvunaanyizibwa obwa bulijjo.

“ Era Nyamba Katonda”

Ebigambo “Nnyamba Katonda” oboolyawo kye kintu ekisinga okuwakana mu mukolo ogwo. Wadde nga birabika mu biragiro bingi mu Amereka (nga mw'otwalidde n'ebyo eby'abalamuzi ab'eggwanga n'abajulirwa mu kkooti), Ekiragiro kya Constitution tekibiteeka mu kirangiriro kya prezidenti. Enkola yasooka ey'ebigambo bya prezida ewakanirwaako. Enjigiriza egamba nti George Washington yabyo yabyongera buteeyiti nga yaakamala okuddiŋŋana ekirayiro. Kyokka, okuva mu 1789 tekiriiko obukakafu buno; ebyafaayo ebya prezidenti eyasooka ebyesigika ebya Prezidenti eyayo n'azaatula nti, Katonda ava mu Chester A. Arthur yatongozebwa mu kyasa ekya 20. Ebyasa eky'asa ekya 20, ebigambo ebyo byafuuka biragiro, era ne bappaapulezi baprolezi baapulezi baayo bangi okuva mu Lusalpoosa olukulu.

Abakugu bagamba nti okuteeka ebigambo ebyo mu nkyusa ya Claus ey'e First Amendment, ekigaana gavumenti okusingisa eddiini mu buwandiike.

Okusaba n’Ebijulizi Ebiyinza Okukozesebwa

Ng'oggyeko ekirayiro, bakulembeze bangi baagatta olulimi lw’eddiini ne baluteeka mu nnyimba zaabwe ezaasooka. Ebigambo ebyasooka ebya George Washington byalimu ebigambo ebiwerako ebikwata ku “Muyinza w'ebintu byonna afuga obutonde bwonna” ne“ Omuzadde ow'obulungi ow'eggwanga.” Ebigambo bya Abraham Lincoln eby'okubiri bimanyiddwa olw'ennyimba z'ebyenzikiriza, nga bitegeeza omusango Katonda gw'asalira abantu ku Nkiika z'obukiika n'ebukiika mu kiseera kya Ssemaseera. Franklin D. Rooselt, D-D - Day Day ne John F. Kennedy, gye baabira “teegere ku ekyo ensi yo ky'eyinza okukukolera n'ebbongera okuteekebwa mu mitendera egitali gya njawulo. Gye buvuddeko awo, banna abakulu b'eddiini baakubiriza okufulumya era n'okugibwa mu ku kizimbe ebitongole ebitegeke ebiva mu ggwanga ebitegekebwa mu ggwanga.

Okunoonyereza ku Bulagirizi bw’Essaawa z’Omukulembeze

Olukuŋŋaana Olusooka mu George Washington (1789)

George Washington yatongoza enkuŋŋaano ya byonna ebyaddirira. Yateeka omukono gwe ku Baibuli okuva ku Munnasayansi John’s Masonic Lodge Na 1 mu New York. Munnabyabufuzi Robert Livingston y'assaawo ekirayiro. Oluvannyuma lw'okuyita ebigambo ebya grandment, Washington yagattako nti, “Nkuyambe nno Katonda” era nnywegere Baibuli. Oba nga kino kyakubagana nnyo essira, naye nga kye kyasiigibwa mu nfuge za Amerika. Baibuli eya Masonic yakozesebwa mu mikolo gya Ppulients Dwight D. Eishower, nga mw'otwalidde ne George Waw. Bush.

Theodore Roosevelt’s Oath (1901)

Oluvannyuma lw'okutemulwa kwa Pulezidenti McKinley, Theodore Roosevelt yayanguwa okugenda e Buffalo, New York, okulayira okuweereza. Omukolo ogwo gwakolebwanga mu maka ga nnannyini, naye tewaaliwo Baibuli. Omulamuzi John R. Hazel ye yalayira mu mateeka, era Roosevelt teyakozesa Baibuli oba okwogera lulimi lwa ddiini. Ekyasooka kiraga nti eddiini zikkirizibwa, so si zamateeka.

Franklin (1933-1945)

Franklin Roosevelt yalayira emirundi ena, buli lwe yakozesanga Baibuli era n'ebyawandiikibwa mu nnyimba ze ez'eddiini. Okutongoza kwe okwasooka mu 1933 kwalaga nti okusaba kwalina okukolebwa ng'omukolo tegunnatuuka, era mu ngeri ey'enjawulo yagamba nti “ekintu kyokka kye tulina okutya kwe kutya.” Olw'okubatizibwa kwe okw'okuna mu 1945, yabatizibwa ku White House corico mu kifo kya Capitol olw'okulwana Ssematalo II, FDR yakozesa Baibuli y'Oludaakiisi okuva mu byafaayo by'abyo. Ekyokulabirako kye kiraga engeri bappaesi aba bulijjo gye baakwataganyaamu ekirayiro mu 1945.

Eddiini y’Ekikatuliki eyakolebwa John Kennedy (1961)

John Kennedy bwe yatongoza ensi ye nga prezidenti Omukatuliki eyasooka, yayogera ku ky'okulayira nga yeesiga Katonda mu Vatican.

Bayibuli za Barack Obama Ebbiri (2009, 2013)

Barack Obama yakozesa Baibuli bbiri ze yasooka okulayiramu: emu yali ya Abraham Lincoln (“Bayibuli y'Olukoleeri” era eya Martin Luther King Jr. Eyamulonda yalimu nnyo obubonero obulaga nti yali akwatagana n'enkula bbiri ez'enjawulo mu Amerika ez'obumu n'entuufu z'abantu. Mu 2013, yakozesa Baibuli yokka eya Lincoln. Obama yalimu ebigambo bino “Nyamba Katonda. Ekyongera ku bigambo ebyo Omulamuzi omukulu John Roberts bye yakyusiza mu kuyimba eyo. Kino kyamuleetera okwesittalako Roberts oluvannyuma nga ategese ebigambo ebyo. Obama ategeeza nti abantu b’eddiini bafuuse baawumu.

Donald Trump yakozesa Bayibuli bbiri (2017)

Donald Trump yakozesa Baibuli ze bbiri: Baibuli ye okuva mu buto era ne Baibuli y'e Lincoln, era n'esigalamu obulombolombo obw'okukozesa Baibuli ya Lincoln eyatandikibwawo Ow’oluganda oba Oluma. Trump era yalina Baibuli mukyala we Melania gye yawa.

Baibuli y’Ab’Omu Maka ga Joe Biden (2021)

Joe Biden yakozesa Baibuli eyali mu maka ge okumala emyaka egisukka mu kikumi, eyasooka okutwalibwa jjajjaawe omukulu bwe yava mu Ireland. Baibuli nnene era erimu eddiba lya maliba, era ebyafaayo by’ab’omu maka ge nga byawandiikibwa mu. Biden era yakozesa Omukatuliki atali Mukatuliki omu yekka. Yateeka omukono ku Baibuli okuntegeeza ekirayiro ekyo era n'agattako nti, “N’olwekyo nnyamba Katonda.” Ekyo Baden kye yasalawo kyakka yaggumiza obusika bwe obw’Abakatuliki n’ebyafaayo by’ab’omu maka ge, ng’assa ekitiibwa ku mukolo ogwo.

Empaka ez’Omu Mateeka n’Ez’Etteeka

Okwawulawo kw’Ekkanisa n’Eggwanga

Okuteekebwa mu nkola y'amateeka mu ntegeka y'obukulembeze kyawakanyizibwa ku mitendera egisinziirwako okuteekawo olukalala lw'eby'eddiini. Ekitongole kya Kkomole kya Claus kigaana gavumenti okukola etteeka lyonna “okussa ekitiibwa mu kutandikawo eddiini.” Abavumirira Baibuli bagamba nti okubeera ne Omufuzi Omukulu (omukungu wa gavumenti) kiwa ebirayiro ebizingiramu“Nyamba ne Katonda” oba okuyingiza Baibuli mu nzikiriza y'eddiini. Abakkirizi bawakanya embaga nti embaga eyo mu byasaahyiro ebyasa ebyasa bingi ebitali byayoko era nti Amateeka tegakkiriza kukkirizibwa abo abagiwaatirizza. Empaalo eteeka essira ku bibuuzo ebisingawo ebikwata ku kifo eky'enkulemberwamu mu byafaayo ebiva mu mateeka.

Mu lukiiko lw'eggwanga, jjuuzizza ebigambo. ne 'Newdow' v. Bush (2005]), omutujju atakkiririza mu Katonda Michael Newdow yawakanya ebigambo bino nga bwe kikozesebwa mu biragiro ebya kkooti ne mu kulayira kwa prezidenti. Kkooti entono ya Ninth Threendow yasalawo nti Newdow teyasobola kuwakanya ndala ya prezidenti kubanga yali tayinza kulaga nti Pulezidenti Bush akozesa ebigambo ebyo okumulumyamya. Emisango emirala emirala gigobesebwa ku n'ensonga ezifaananako bwe gityo. Nga kati, kkooti teziwadde kabonero akasalawo akalaga okumenya amateeka agafuga amateeka.

Mu kifo ky’Okunnyiigira

Ekiragiro kikkiriza pulezidenti okutongoza obutuufu obwa “butuufu” mu kifo kya“kangala.” Ekiragiro kino kikkirizibwa okukkirizibwa abo abagaana okuyingira mu bya ddiini, nga Quakers, akkiriza nti okulayira kutuukiriza omusango Katonda gw'aba asazeewo era n'olw'ensonga eyo tekukkirizibwa mu Byawandiikibwa. Wadde nga tewali pulezidenti yenna yali alondeddeko okukakasiza ddala, ekyekwatetete. Mu ndowooza, omukulembeze w'ekiwayiti ekigenda okujja ayinza okulayirira nga tewali Baibuli era nga tewali lulimi lwokka lukkirizibwa. Kino kiba kiyinza okukkirizibwa mu mateeka era nga tekimwetaagisa kukyusa mu mikolo egyo. Ekyo kye kikola kiyinza okuleetawo enkaayanjo mu lujjudde naye nga kikkirizibwa mu mateeka.

Endowooza ya Bonna n’Obuwanguzi

Enjigiriza ku Nzikiriza ez’Eby’Okuzikumbula

Mu kunoonyereza okwakolebwa mu 2021 Pew Research Center, abantu nga 64 ku buli kikumi mu Amerika bagamba nti kiba kikyamu prezidenti okukozesa Baibuli mu kiseera eky'ekirayiro, ate 24% bagamba nti si kikulu nnyo oba nti tebalina ndowooza. Bawagira ebigambo “Nkusaba Katonda” wa waggulu nnyo, naye nga 72 ku buli kikumi baagamba nti bamativu nti basobola. Kyokka, enjawukana zino: Abaamereka abatali ba ddiini bawakanya nnyo ebintu ng'ebyo, wadde nga Amerika babyetegereza nnyo. Ate era abaana abato bawagira nnyo ebigambo“ Nkuyambe n'olw'ensonga z'eddiini. Kino kiraga nti obulombolombo busobola okumanyibwa ennyo mu biseera eby'omu maaso.

Endowooza gy'olina ku Bakkiriza Bannaddiini

Eri abo abatakkiririza mu Katonda, abo abatamanyi Katonda, n'abantu abalala abatali ba ddiini, okulayira okuba mu Baibuli ne “Katonda” mu lulimi olwo kiyinza okulabika ng'ekikyamu. Abavumirira enteekateeka eno bagamba nti omukolo guno gulina kubeera gwa kukakaatika ku ddiini ez'enjawulo eziri mu ggwanga eryo era n'okussa ekitiibwa ku musingi gwa Katonda ogugaana okugezesa. Abamu bawa amagezi agatali gamu, gamba ng'okukozesa kopi ya Constitution mu kifo kya Baibuli, oba okuggyako ebigambo bino “Nyamba Katonda”. Emirundi egimu, bannabyala bannaddiini babadde baagala okujjuzaamu abakulembeze b'eddiini ab'enjawulo mu kutongozaayo naye nga bakyakozesa Baibuli. Okuwakanya obulombolombo wakati w'obulombolombo n'obulombolombo n'obuntu n'okukkiririza mu Baibuli tekuteebweberebwa mangu.

Enkola ez’Ekiseera Kino

Ebisobyo eby’Omu Nsi n’Obukakafu

Mu myaka egyakayita, abakungu ba gavumenti n'ab'eggwanga bangi basazeewo okulayira nga tewali bya ddiini. Ng'ekyokulabirako, ab'ekibiina ekimu eky'omu kakiiko akategesi bawa obukakafu nga bakozesa kopi y'amateeka oba ekitabo ekirala ekitakkirizibwa mu ddiini. Wadde nga tewali pulezidenti n'omu ayinza okukola ekyo, ekkero eryo likyaliwo. Pulezidenti ow'omu biseera eby'omu maaso ayinza okusalawo okukakasiza ddala nga yeeyambisa ekitabo kye basazeewo nga yeggyako buli kitabo.[1] Era tewali kitabo kyonna ku ekyo, n'ekivuddemu ebigambo “Nsobola okunnyamba Katonda. Kino kyandibaddewo ddala mu byafaayo naye nga kya mateeka.

Ng’ekyokulabirako, mu Canada, kati kati kati kati ensi nnyingi bwe ziwayira mu nsi ezitali zimu, era ne zisalawo okulayira ku Baibuli oba okulayira mu buwandiike.Mu Bufalansa, okulayira kwa prezidenti tekuzingiramu bigambo bya ddiini.

Engeri amadiini gye Gakolera awamu

Bannaakyemalira babadde baagala okutongozaamu bingi. Ng'ekyokulabirako, gye buvuddeko awo, okusaba okuva mu madiini ag'enjawulo nga kwekuzibwa.[1] Abakristaayo, Abayudaaya, Abasiraamu, Abahindu, n'abalala. George W.Bush yasoma ku Quran ku kimu ku ebyo bye yatandikawo. Barack Obama mu 2009, okutongoza kwalaga nti Reverend Rick Warren ne Reverend Joseph Wallow, awamu n'okuyimba kw'omusimu kwa Aretha Franklin. Joe Biden yajjamu ne kyakulabirako kya kabona Omukatuliki. Bino biraga nti mu nsi eyo mwalimu bye yakola mu nnyimba z'eddiini ez'enjawulo ezaaliwo mu ggwanga eryo.

Olugero: Okukwata Obulombolombo n’Obulombolombo

Ekirayiro kya prezidenti kya bukulembeze kabonero akalaga nti obukulembeze bugenda mu maaso era nti buli lukuŋŋaanyi lwo lukugibwa. Ekifo ky'eddiini n'eddiini mu mukolo kisigala nga kizibu nnyo era nga kyeyongera okugonjoolebwa. Ekiragiro kya 'Lw'etteeka' kyalayira mu bugenderevu nga tekikyetaagisa ddiini kukkirizisa, naye nga kumpi buli pulezidenti asazeewo okugatta ebintu eby'eddiini(a Bible, okusaba, oba ebigambo “Nyamba Katonda." obulombolombo buno bulaga emirambo gya ggwanga era n'enzikiriza y'abakulembeze baalyo, naye era bureetawo ebibuuzo ebikulu ebikwata ku kwawula ekkanisa n'obutuuze b'ensi.

Mu Amerika nga bwe gyeyongera okuba n'enjawukana mu nsi, okukaayana ku kisinzizo eky'eddiini kujja kweyongera. Abamu bajja kugamba nti obulombolombo buteekwa okukuumibwa ng'obusika bw'eggwanga. Abalala bajja kwetaagisa omukolo ogutali gwa ddiini ogulaga ebiwandiiko bya mateeka era ogukwata ku nzikiriza za Amereka zonna. Mu nkomerero buli prezida ayinza okusalawo okugoberera obulombolombo oba okusala ekkubo eriggya. Ekisigala nga kye kirayiro ekikulu eky'okunywerera ku Mateeka g'ensi yonna.

[[NKULULA][[AK'AWULA][[FUMENTI]] [[FOLT:2]]