civil-liberties-and-civil-rights
Okunkyukakyuka mu Kiwandiiko ky’Etteeka ly’Etteeka:
Table of Contents
Ennyanjula: Omutawaana ogw’Olubereberye
Okusaanyawo eddembe ly'abantu n'amateeka kisobozesa okuteekawo etteeka eryawula abatuuze mu Amereka. Obukakafu obulaga nti abantu balina okuyisibwa mu ngeri y'emu n'okuba n'eddembe erya nnamaddala.[1] Si ndowooza ntuufu; byewawa ebikkirizibwa okukkirizibwa mu mateeka ga U.S. era n'enkyukakyuka zaalyo. Amateeka gawa enteekateeka ez'enkomeredde, ziwa olukalala olusobozesa eddembe lino okunnyonnyolwa, okukuumibwa, era oluusi n'okuwakanyizibwa. Okutegeera engeri ebintu bino gye bikwataganamu n'abasomesa, abakuguvuzi, n'abatuuze abatuuze mu mateeka. Ekitundu kino kinnyonnyola ensibuko y'enkolagana wakati w'enfuze ne amateeka mu Amerika, era ne byeyongera okumanyisa obulungi ensonga ezikwata ku bwenkanankanankanankanankana.
Ebyafaayo: Okuva ku Kuzuula Ennyumba Enkadde
Emirandira gy'eddembe ly'abantu mu Amerika gyava dda ku ntandikwa y'ensi n'egy'edda, naye Amateeka gaasooka tegaaleetera abaddu kuwulira bubi nga bagobererwa oba nga bakuba akalulu. Ekiragiro kino ekirimu ennukuta essatu (Attifth cents, , Ekitundu 2) kyabala abantu abaddu ng'abasibe basatu abaatwalibwa okuba abaddu olw'ensonga ez'enjawulo, era n'abaddu abaddu abaabula okuva mu mwaka gwa DDII2 be baalina okukomyawo abaddu. Amateeka gano gaayongera obusosoze bw'eggwanga okuteekawo enteekateeka y'amateeka.
Ekitongole ekikomyawo ekiwanyisa enkola y'okuzza obuddu ku butaka (1865) kyamalawo obuddu n'obusibe obwa nnamunigina. [FLT:][FLT]]'(1865) okuggyako ng'ekibonerezo ekya 13. [[FLT:] 14] [1]] Isimu ey'ekkumi n'okubiri [1] yawandiisaamu obuddu [abantu bonna abazaalibwa oba abaakolebwa mu United States] era n'abaakyewa eyitissibwamu ne baaweebwenga obuddu. [[FLT:]] Omutemu ogw'ekibonerezo [[FLT] 15] [5] [1870]) okugaana obutuuze bwa ggwanga erya ddyo ku langi, oba obuddu obw'omutirbo, oba obutongole olw'omu mateeka ebiba byassibwa mu maaso ebitongole ebitegekeddwawo. Ebitongole ebisatuukiriddwa mu kkooti ebisa eby'omu Southern Jim] bissred ekyo byassibwamu bissibwa mu mateeka ebisaatongoosezza amaanyi.
Okuva ku nkomerero y'ekyasa ekya 20 ekyo okutuukira ddala ku ntandikwa yaakyo, kkooti enkulu yawagira ddala enjigiriza eya 14 eragikereza. [FLT]] Plaby v. Ferguson[FLT]] [1896], Kkooti yawagira obusosoze mu langi wansi w'ekyasa ekya 20 era nga tewagira bulungi olukalala lw'eby'ensonga ez'eggwanga, olukkirizibwa mu ggwanga okusososolwako. Ekiragiro kino kyasigala nga kyayisawo etteeka erifuga ensi okumala emyaka nga mukaaga, okulaga engeri okutaputa kw'amateeka gye kuyinza okuleetawo oba okulwanirira eddembe lya bantu. Bwe kityo, kkooti yalwanirira eddembe ly'eggwanga mu kyasa ekya 20 kyali lutalo olw'okusosola enfuga enfuga z'abantu era n'onkanankanankanankana.
Amateeka Agasingayo Okukuuma Enkolagana ya Bannaggwanga
Wadde nga wayita ekiseera nga wayiseewo emyaka nga kkumi bukya wabaawo enkyukakyuka ez'amaanyi ezikoleddwa mu Kiwandiiko eky'Eddembe n'okuddaabiriza ebirala, enteekateeka ezizingirwa mu ntegeka z'entegeka z'eggwanga zikola ng'enkola enkulu mu kukuuma eddembe ly'obuntu.
Omutemezo Ogwasooka
Olukiiko olukulu olw'ensi yonna lukuuma eddembe ly'eddiini, ery'okwogera, ery'okukuba empapula z'amawulire, ery'okukuŋŋaana awamu, n'ery'obusobozi bw'okukubirako gavumenti eddembe ly'abantu kinnoomu, ekisobozesezza abantu kinnoomu n'ebibinja okutegeka, okwekalakaasa, n'okuwaliriza enkyukakyuka mu mateeka. Kkooti enkulu ennyonnyola entebe y'olukiiko olwasooka okusazesebwa mu bigambo eby'akabonero (gn: okwokya amabendera) n'entegeka ez'ekibiina, ebibadde bikulu nnyo mu bibiina ebikola ku ddembe ly'obuntu nga NAACP. Awatali kukuuma bino, nkyukakyuka nnyingi mu nteekateeka ezikwata ku ddembe z'obwa bannakyewa z'omwaka 1950 ne 1960 tezisobola kutuukiriza nkyukakyuka ezo.
Omusango ogw’Okuna, ogw’Okutaano n’ogw’omukaaga
Enkyukakyuka zino zikuuma abantu obutatuukibwako bamenyi b'amateeka nga bakwasibwa. Emperamya ey'okuna ekuuma obutatuukibwako kabi mu kunoonyereza n'okukwatibwa embuyaga ez'amaanyi, okugattika okwo okwa chisanu n'okukutaano okuba nga kutuukiriza obutuufu obwetaagisa era n'obukuumi eri okusobola okwewaanira ddala, era olukuuti lw'omukaaga olukulembedde olusooka ne lukakasa nti omuntu agwanidde okuwozesebwa mu bwangu era n'okukulembedde mu mateeka. Ekiragiro kino kisobozesa okumanyisa oba okumenya emitindo gy'agw'awula mu ggwanga. [[FLT:][FLT][5][FLT]][5][5]][5][5]]
Omutemu ogw’Omwenda n’Ogw’Ekkumi
Ekitongole ekyo kikkiriza nti abantu bakyalina obusobozi obwawula ku mateeka. Kino kikozesebwa okuwagira empaka eza ddembe eritakkirizibwa, gamba ng'eddembe ery'obwannannyini, eryatandikawo ensalawo mu [FLT]][FLT][1][[FLT]][65] era [[FLT][6] ne ROE][v.[[FLT'.][12][12][12][12][10][19,[10]]). Amakompuku tegakireetera okuyingiza eddembe erifuga mu bitundu oba mu bitundu, ebirembe bye baavunagidde mu mawanga oba mu bitundu ebimu, nga bawakanya eddembe eri wakati w'abantu.[5]
Amateeka Agaba Gagattiddwawo Oluvannyuma
Obungi ku bwo obwa 20 obuva mu kukyusa empewo z'abantu. 195] Empeereze ey'okuvvuunulibwa (1920) yagaana okukuba obululu olw'okwegatta ku bakyala, okugaziya obululu okuzingiramu abakazi. []]24 ow'Emitemeeso ey'okulonda [1964]]) Yavaako okusasula emisolo egy'okuvvumbula, egyakozesebwa okugoba obululu obwalimu okukyusizaamu obutono obuva mu kwegatta abaami n'abasinga obuto. [[FLT:]][5][6][6][65][6][6][6][6][64]
Omusango Agukwata Emmere y’Omukungu wa gavumenti
Kkooti esingayo obukulu ekola kinene nnyo mu kukyusa amateeka agafuga enfuga nfuga, gawandiike oba gawa obusonga obugazi eddembe ly'abantu. emisango egikwata ku kusala emisango egikwata ku nsonga z'eggwanga gitaddewo enkola esobola okunnyonnyola engeri amateeka gye gaategekebwamu.
Obubonero obuva mu buwandike obw'enkola eya gavumenti bukomekkerezebwa
[[NKULA][FULT] v. Boodi ey'Essomero[[FLT]] (1154] oboolyawo kye kika ky'ensonga ezisinga okukolebwa mu byafaayo by'eggwanga. Kkooti eyo yatongoza olukunkumuli lw'eggwanga mu masomero ga gavumenti nti okuteeganya okugatta ekitongole kya Claus desette 14 Conformation, okukomyawo "sensenti naye kyenkana" enjigiriza ya Py v.. Ekiragiro ekyo tekireetera kugoba matendekero, naye kyateekawo entegeka y'amateeka ku ddembe ne ku mateeka agafuga ebitongole ebikola Kko. Kkolukusatibwa kya 1964 ne ku Kko.
Okukuuma Obufumbo n’Okwawukanya mu Maka
[[NKULA:0][FLT] v. Virginia [1967]] yasattulula amateeka agaawera amateeka agaagirwa okugaana obufumbo obw'enjawulo nga gamenya amateeka ng'agoonoona enkola y'okukuuma obufumbo ne Project Crowex Classistes. (2011] amateeka ng'amenye ekiragiro ekyo gaamenya enkola y'okukwataganya obufumbo obufaanako nga bwe ganne ne Classissississississimu, ekitegeeza nti, okugattiŋŋana kwa kite obufumbo wakati w'abantu ababiri abali mu bitundu 14. Ebirengo ebyo biraga engeri enkola ey'okweyisa mu bantu ab'okwegatta gye bategeeramu n'okutuukana okw'enkyukakyuka mu ngeri gye kiyambamu. Ebibonero bino biraga engeri gye kiganyulamu n'okutegeeramu endowooza y'okufuga.
Okutegeeza Eddembe n’Ekifaananyi
Ekiragiro kino kiyisawo akakwakkulizo ak'amaanyi ku budde obwanditandikidde abantu bonna. [FLT] County v. Hamer[[FLT]] (2013]) akakwakkulizo akakulu ak'okulaga eddembe ly'obuntu akalaga nti gavumenti yalina okusala olukumbo n'okukubawo akalulu mu byafaayo okusobola okulonda amateeka agagibwa mu ggwanga. Ekiragiro kyalaga nti gavumenti teyeetaaga nnyo obukwasifunja obwa k'okuvvuunulwa, era nti gavumenti y'etandise okukirwanirira eddembe ly'okuvvunnannyini obutuufu.
Okufuna Obuyigirize n’Amathuba Agenkanankana
Ensonga zifaananako [FLT][FLT]]. [FLT':2][FLT'][1978] ne [[FLT:]][FLT]] Kino kitegeeza okugaana mu buyigirize obwa waggulu. [KKOMERO:][[FLT]] [[FLT]]] [5] Kino kitegeeza enkola ey'okweyisa mu [FLT] [[FLT:]] [[5]] Kino kyawagira enkola y'omusiimpaka y'omupaka, nga mu bungi bw'abantu abangi, okumenya ebbeeyagaza ebiva mu bungi. [FFF:][FFF][11]][FFFFF] Kino kigireetera enzirowo okumanyibwa mu ngeri endala ez'enjawulo.[12][12][3]
Ekiyeekera n’Okukakasibwa kw’Ekyokulabirako kya Lekaalu
Emitwe egigenda gisiikulwa mu mateeka g'abantu kwe kutakkaanya kw'obuyinza n'obuyinza bwa gavumenti. Empalana wakati w'obuyinza n'obw'ekika kya 14 eza kika kya Amereka era n'empaka ez'amaanyi. Ekitongole ekifuga enneyisa mu ngeri eyoleka empaka ne 'Centrament'empara enzijjuvu n'ey'obuwanguzi bw'amateeka kissaawo kiresezza omulimu gw'eggwanga. Kyokka, kkooti enkulu efuga ekitundu kya Amereka ewanyi okuko okukoza eddembe ly'eggwanga mu byafaayo bya Amereka. Enkola eno ebaddeko n'okutongozaamu amateeka ga gavumenti g'enjereere wakati w'obudde n'obusosoze obw'obuwayituke bw'eby'obuwayituke. Kyokka, kkooti esinga okuba nga mu kiseera kyonna egoberera enziromenti y'ensonga enkulu mu [[FLT:][FFF][6][6][6]] Ekstmat] Ekstmat] ate ennyonnyola ennuk'obuyinza okuva ku ddembe eri mu mateeka.[19
Mu kiseera kino eky'eddembe ly'abantu, wazzewo okukkirizibwa wansi w'Ekiwandiiko ky'Eddembe ly'obuddusi era n'eky'omulundi ogw'ekkumi n'omwenda. Omusango oguziyiza obusosoze mu maka oba emirimu, gwakakasibwa kkooti ya Congress mu buyinza obwa kampani 15.[FLT][1] Ogwagwagwagwa oluvanyuma lwa Atlanta Motel v'. United States[FLT][FLT] [1964].] Enkwalo ya Orderturementmentation Act (1964) y'empaka y'okukirdeempara y'empaka y'ekire y'ekireekkumi 15. Kyokka, leero, amateeka ageenze mu ku kukakasaze ya Assembbo n'okukulembezaamu. Okutegeera ekitongole kya 'Frikiti'okulwanirira ertic divisionation'ertic Concultic'erbak'erbak
Ebizibu Ebiva mu Kkomero ly’Omu Buwabuzi n’Etteeka ly’Omu Mateeka
Wadde nga wabaddewo okukulaakulana mu ngeri ey’enjawulo, wakyaliwo okusoomooza kungi okusobola okuleetawo okusoomoozebwa okutali kumu okusobola okumenya amateeka agakwata ku ddembe ly’abantu n’amateeka.
Obusosoze n’Obwenkanya mu Ntegeka
Obusosoze mu langi mu nkola y'ekika, okusalirawo emisango, n'okusibibwa biwandiikiddwa bulungi. Ekiragiro kikoma okuteeka essira ku kugaana kw'Etteeka ery'okuna okunoonyereza n'okulwala obulwadde obw'amaanyi, era n'okuwera okw'okusala enzige, era n'okuwera kw'ebiruubirirwa eby'okusala, okuwerezebwa kw'amateeka, okuwerezebwa mu nkola ebbeesa omukaaga, n'okuwerebwa kw'empalana kw'amateeka agafuga, naye era nga kw'osinziira ku mateeka agaawulayawulawo, tegalina ngeri ya mu nkola ya mu nkola ya mu nkola ya gavumenti.
Okukugirwa kw’Ebigambo n’Okusalawo Okusigala nga Tuli Bagolokofu
Nga bagoberera ekikongoze ky'ekitongole, e gavumenti nnyingi zaateekawo amateeka amangi ag'okulonda, okugoba mizingo, era ne zikendeeza ku mikisa egiva ku kulonda. Ebipimo bino bikola ku bantu batono, abatono, abafuna ssente entono, ne bannamukadde abavvuota. Enkaayaanya z'amateeka ziteeka essira ku obanga amateeka ng'ago gamenya amateeka agateeyisa ekiragiro kya Clausle ne Amereka ekifuga 15. Ekiragiro kya divil nga John Vics Voting Rights Adment Act kinoonya okuzzaawo etteeka erinaawulawo, naye ennyinyookeera zaago ze zisigala nga zikola ku nsonga ey'okukuba empaka.
LGBTQ+ Eddembe ly’Eddiini
Oluvannyuma [[NKULA:0] OFLT, okulwanirira eddembe ly'abantu okwawulibwamu obusosoze nga buzingiramu obusosoze obwesigamye ku kwegatta n'obukaba mu mulimu, okusula, n'okusuza abantu bonna. Kkooti enkulu egaana okusosola mu [FLT]][FLT]Bostockvvvvv. County[FLT]][5]] [2020]) yakkiriza nti olukubonero olukubisi lwa Kkoso ku ddembe lya Civior VII mu 1964 lugaana okusosola okwesigamiziddwa ku ngeri ey'okwegatta n'obusosoze. Kyokka, okusokkobera wakati w'obukulembeze bw'eddiini, naddala ku bikwata ku migambo n'emirimu egigobeeyambisibwa mu kibiina ekigobeetaagibwa. Emirimu gimu ku mateeka eky'okugobeeyisaamu amateeka agafuga ekigo.
Ekikolwa eky’Enjigiriza n’Eby’Enjigiriza Ebituufu
Ekiragiro ekyakaddaaki okusalawo kwalaga enkyukakyuka ey'amaanyi mu nkyukakyuka ezikolebwa mu mateeka ez'okumanyibwa mu langi. Abawagizi ba langi enkyusa ya langi enfunze mu bufunze baakakasizza nti okugabanyizibwa kw'enjawukana wakati wa Claus kukugira enjawukana yonna ey'eggwanga, naye abawagira enkalo nti tteeka lya ggwanga liwanvu likkiriza obusosoze obw'edda okutumbula obusosoze. Ebbeeze mu by'enjigiriza, obusosoze, okugoberezebwa, n'obuyigirize obulungi ku by'obusobozi okusobozesa eddembe ly'okussaawo entegeka y'eggwanga okweyongera okuteeka mu mateeka n'amateeka agamu ng'obutundu VI.
Obuyigirize mu Kitongole Ekirala Okumanyira Ddala Ennaku Zabwe
Obuyigirize buyamba abaana okumanya emitindo gy'amateeka n'egy'okuwuliriza, era bubayamba okumanya emitindo gy'amateeka n'egy'okuleetawo enkyukakyuka mu bulamu bwabwe.
- Okusobola okumanya ensonga lwaki kikulu nnyo okuzinoonyerezaako.
- Okukubaganya ebirowoozo ku ngeri y’okukwatamu eddembe ly’omuntu n’entegeka y’abantu.
- Okulaga engeri abakungu ba gavumenti gye bawagiramu eddembe ly’obuntu, ne bannamateeka, n’abantu abalala, kiyambye nnyo mu kuleetawo enkyukakyuka mu nsonga z’obuntu.
- Okusobola okuyamba abantu okubalumirirwa nga beebuuza ku bantu abaali mu bitundu ebyali mu buwaŋŋanguse.
- Okutegeera engeri y'okuwagiraamu amateeka, obulamuzi, n'okulonda.
Programu nga Empandika ey'Eddembe ly'obusobozi n'empandika ey'eby'ebiwandiiko eby'omu ttendekero '[FLT''empandika ey'eby'enjigiriza [[FLT:] biwandikidwa ng'obuyigirize obwa bulijjo obusooka obusooka obusooka obusookamu n'obukalu obuliko emitwe egy'enjawulo egigiyamba abasomesa n'abayizi okutegeera obulungi. Okugatta ku ebyo, [[FLT:]]OYESproject [ Kino kiwandikirako obufunze ebiwandiiko n'olwazi olukirimu ku kkooti enkulu ezikwata ku nsonga ezikwata ku nsonga ez'ennono, ne kifuula amateeka okuba nga geeyagasa okumanyibwa.
Empeesaamu: interdictionsmYYPrime
Okusaanyawo eddembe ly'abantu n'amateeka tekukoma wamu; kutandikira ku kumanya kw'abantu okw'enkalakkalira. Okuva ku kugabiza mu ntegeka n'obwenkanya mu kkooti enkulu, olukuuti lw'etteeka oluwanyisa era ne luwa enkomera n'ekitala abo bonna abanoonya okufuna era n'okugaziya eddembe ly'abantu. Kyokka, amateeka tegakoma ku kubaganya mateeka, era n'okugattika obusosoze. Okusoomooza okuleetawo obusosoze mu nkola ya sitemu, okulonda, n'okusosola ebibiina by'abagwenyufu, era n'okusosola okw'ebiwayirizo mu nsi, bisigala nga binywenyweredde nnyo mu Amereka, era kkooti z'obukungu okusobola okubikolako.
[[NKUMBO:0] Okusobola okwongera okusoma, okukebera ekiwandiiko ekya U.S. ewandiikiddwa test mu tterekero lya congress ku 'PUTION] era ne Kissawo enzikkiriza okukola nga ekitongole ekikola ku nsonga ez'obwenkanya ku kiwandikiro ku '[FLT'.'.' Ekiragiro kino kisalawo ku mukutu gwa 'LW' ogwa '[FLT'.' era ne ku kitongole kyagiwandikiro 'FLT'.'.']