Mengenal Hak Sipil Anda Selama Interaksi dengan Polisi

Interaksi dengan penegakan hukum dapat menjadi stress dan membingungkan, terutama ketika Anda tidak yakin akan perlindungan hukum Anda. Memahami hak sipil Anda tidak tentang menjadi konfrontasional ⁇ itu adalah tentang menjaga diri aman, menghindari eskalasi yang tidak perlu, dan menjaga pilihan hukum Anda. Setiap orang di Amerika Serikat dijamin hak-hak dasar tertentu di bawah Konstitusi, terlepas dari status kewarganegaraan. Mengetahui hak-hak ini, dan bagaimana untuk melatih mereka dengan tenang dan hormat, dapat membuat perbedaan kritis dalam hasil pertemuan polisi apapun.

Panduan ini memberikan informasi yang jelas dan dapat ditindaklanjuti tentang hak Anda selama pemberhentian lalu lintas, pertemuan jalanan, pencarian, dan penangkapan. ini juga menjelaskan apa yang harus dilakukan jika Anda percaya hak Anda telah dilanggar dan bagaimana mencari jalan hukum. sementara tidak ada yang menggantikan saran dari pengacara yang memenuhi syarat, yang diberitahu memberi Anda kuasa untuk melindungi diri dan orang lain.

Konstitusional Konstitusional Teras Anda

\"Bill of Rights\" adalah dasar untuk interaksi polisi dan sipil. amandemen yang paling relevan adalah Amandemen Keempat, Kelima, dan Keenam.

Amendemen Keempat: Perlindungan terhadap Pencarian dan Kejang yang Tidak Beralasan

Anda berhak untuk aman dalam diri Anda, rumah, surat-surat, dan efek terhadap penggeledahan dan penyitaan yang tidak masuk akal. Ini berarti polisi umumnya tidak dapat menggeledah Anda, mobil Anda, atau rumah Anda tanpa surat perintah penggeledahan yang sah, kemungkinan besar, atau persetujuan sukarela Anda. Kejang terjadi ketika orang yang masuk akal tidak akan merasa bebas untuk pergi ⁇ misalnya, selama pemberhentian lalu lintas atau penahanan penyidik.

Jika petugas meminta untuk menggeledah tas, telepon, atau kendaraan Anda berhak mengatakan no. Namun, ada pengecualian: petugas dapat menepuk pakaian luar Anda jika mereka memiliki kecurigaan yang wajar bahwa Anda bersenjata dan berbahaya. Jika Anda ditangkap, polisi dapat mencari Anda dan daerah yang segera untuk senjata atau bukti. dalam kebanyakan situasi lain, jika Anda tidak setuju, pencarian tidak dapat terjadi tanpa surat perintah atau alasan tertentu.

Amandemen Kelima: Hak untuk Tetap Diam dan Melawan Diskriminasi Diri

Anda memiliki hak untuk tetap diam dan tidak menjawab pertanyaan yang diajukan oleh penegak hukum. ini termasuk pertanyaan tentang tindakan, keberadaan, atau teman Anda. Anda tidak perlu memberikan informasi apapun di luar nama dan identifikasi Anda jika diperlukan oleh hukum (seperti saat berhenti lalu lintas). apapun yang Anda katakan dapat digunakan terhadap Anda di pengadilan. Tertinggal diam bukanlah pengakuan bersalah; itu adalah perlindungan hukum yang mencegah Anda dari secara tidak sengaja memberatkan diri sendiri.

Untuk menjalankan hak ini, Anda dapat mengatakan dengan jelas: “Saya meminta hak saya untuk tetap diam.Saya ingin berbicara dengan pengacara.” Setelah Anda meminta hak Anda untuk diam, polisi harus berhenti mempertanyakan Anda. Jika mereka melanjutkan, jawaban Anda mungkin kemudian ditekan di pengadilan.

Amendemen Keenam: Hak untuk Penasehat Hukum

Jika Anda ditangkap, Anda berhak mendapatkan pengacara. jika Anda tidak mampu, pembela publik akan ditunjuk untuk mewakili Anda secara bebas dari tuduhan. hak ini akan melekat sekali proses adversarial dimulai ⁇ mungkin setelah penangkapan atau tuntutan formal. Anda tidak boleh membuat pernyataan apapun kepada polisi tentang dugaan kejahatan sampai pengacara Anda hadir. bahkan jika polisi mencoba untuk membangun rapport atau mengajukan pertanyaan yang tampaknya tidak berbahaya, dengan sopan menolak untuk menjawab sampai pengacara Anda tiba.

Di Tempat Lalu Lintas

Hentikan lalu lintas adalah bentuk interaksi polisi yang paling umum bahkan pemberhentian rutin untuk lampu belakang yang rusak dapat meningkat jika pihak gugup atau tidak pasti ikuti panduan ini untuk tetap aman dan melindungi hak anda

]Pull atas aman secepat mungkin. Matikan mesin, turunkan jendela Anda, dan letakkan tangan Anda pada roda kemudi di mana petugas dapat melihat mereka. Hindari gerakan tiba-tiba.
]
Perolehlah lisensi, pendaftaran, dan bukti asuransi Anda ketika ditanya. Di kebanyakan negara bagian, Anda secara hukum diharuskan untuk memberikan nama dan dokumen ini selama pemberhentian lalu lintas.
[ZUJUR:0] Jangan setujui pencarian.] Jika petugas bertanya, “ Apakah Anda keberatan jika saya melihat ke dalam mobil Anda?” Anda dapat menjawab: “Officer, saya tidak menyetujui pencarian.” Mengatakan bahwa Anda tidak dapat digunakan terhadap Anda sebagai bukti kesalahan. Jika petugas memiliki kemungkinan penyebab (misalnya, mereka melihat contraband dalam pandangan polos atau bau ganja), mereka mungkin mencari ⁇ tetapi keberatan Anda mempertahankan kemampuan Anda untuk mencari di kemudian pengadilan.[TFL4]
[ZOZT:0]] Tetap respon singkat dan netral. Anda tidak diperlukan untuk menjawab pertanyaan seperti “ Dari mana Anda berasal?“ atau “ Apakah Anda tahu mengapa saya menarik Anda lebih dari?”. Anda dapat dengan sopan mengatakan, “I lebih suka untuk tetap diam. Apakah saya bebas untuk pergi?”] Jika petugas bersikeras pada pertanyaan, ulangi bahwa Anda memilih untuk tetap diam.[FL:4]]
]Tanya jika Anda ditahan atau jika Anda bebas untuk pergi. Jika petugas mengatakan Anda bebas untuk pergi, Anda dapat mengemudi dengan tenang. Jika tidak, Anda sedang disita untuk tujuan investigasi. Setelah jumlah waktu yang wajar (umumnya tidak lebih dari 20 ⁇ 30 menit untuk pemberhentian rutin), petugas harus membebaskan Anda atau memiliki kemungkinan penyebab untuk menangkap Anda.

Selama Pemerinang Jalan atau Penyelidik Jalan Berhenti

Polisi mungkin menghentikanmu di jalanan jika mereka curiga bahwa kau pernah atau akan terlibat dalam kejahatan ini dikenal sebagai pemberhentian Terry dalam situasi seperti itu

[[Eflat:0]] Tetap tenang dan tetap jaga tangan Anda terlihat. Jangan lari ⁇ yang dapat memberikan pembenaran kepada petugas untuk menggunakan paksaan atau mengejar Anda, terlepas dari apakah kejahatan terjadi.
[Oceando][]Ask: “ Apakah saya bebas untuk pergi?”[ Jika petugas mengatakan ya, Anda boleh pergi. Jika tidak, Anda ditahan. Anda tidak perlu menjawab pertanyaan di luar mengidentifikasi diri sendiri (dalam keadaan yang memerlukan identifikasi selama pemberhentian Terry). Di banyak negara bagian, Anda harus memberikan nama Anda jika ditanya selama penahanan yang sah.
]
Jangan melawan pat-down secara fisik. Jika seorang petugas mencurigai Anda bersenjata, mereka mungkin menepuk bagian luar pakaian Anda. Jangan melawan; sebaliknya negara jelas: “Saya tidak menyetujui pencarian ini.” Perlawanan dapat memprovokasi respon penggunaan-of-force dan tuduhan pidana terpisah.
Catatan video adalah legal di depan umum.] Anda berhak untuk film polisi melakukan tugas mereka di depan umum, selama Anda tidak mengganggu pekerjaan mereka. Jika Anda tidak menjadi subjek pemberhentian, Anda dapat merekam dari jarak aman. Jika Anda adalah subjek, Anda mungkin masih merekam, tetapi petugas mungkin memerintahkan Anda untuk mundur untuk alasan keselamatan. Pengadilan telah mengakui bahwa merekam polisi adalah hak Amandemen Pertama.

Apa yang Harus Dilakukan Jika Saudara Ditanyai

Jika seorang petugas mulai mengajukan pertanyaan (bukan hanya nama dan ID), Anda dapat mengatakan: “saya menjalankan hak saya untuk tetap diam.Saya ingin pengacara.” Anda tidak perlu menjelaskan mengapa atau berdebat. Jika petugas melanjutkan, tetap diam. Jangan berbohong ⁇ berdasarkan tuduhan terhadap seorang petugas federal adalah kejahatan, tetapi tetap diam tidak. Keheningan Anda tidak dapat digunakan sebagai bukti kesalahan dalam persidangan pidana jika Anda secara benar menggunakan hak Amandemen Kelima Anda.

Lub

Polisi umumnya membutuhkan surat perintah penggeledahan untuk masuk dan menggeledah rumahmu.

Jangan buka pintu segera.] Tanya melalui pintu: “ Apakah Anda penegak hukum? Apakah Anda memiliki surat perintah?” Jika mereka mengatakan ya, minta mereka untuk slide surat perintah di bawah pintu atau memegangnya ke jendela sehingga Anda dapat membacanya. Verifikasi hakim’s tanda tangan, alamat yang benar, dan ruang lingkup pencarian.
] Jika mereka memiliki waran yang sah, Anda harus mematuhi. Anda tidak perlu membiarkan mereka masuk kecuali mereka memaksa masuk, tetapi Anda tidak dapat secara fisik menghalangi mereka. Minggir dan jangan mengganggu pencarian. Anda masih dapat mengatakan: “Saya tidak setuju untuk pencarian ini, tetapi saya tidak akan menghalanginya.”]
]
] Jika mereka tidak memiliki surat perintah, jangan setuju. Katakanlah dengan jelas: “Saya tidak menyetujui entri atau pencarian Anda. Silakan tinggalkan.” Jika mereka masuk pula (contohnya, untuk keadaan eksigent seperti suara kekerasan atau kehancuran bukti), jangan melawan. Perhatikan tindakan dan menghubungi pengacara mereka kemudian.
]
]Remain hening selama pencarian.] Jangan menjawab pertanyaan tentang di mana item berada atau apa yang mereka berada. Jangan informasi relawan. Anda dapat meminta untuk meninggalkan ruangan atau hadir selama pencarian; di banyak yurisdiksi, Anda memiliki hak untuk mengamati pencarian kecuali Anda ditahan.

Jika Anda Ditangkap

Penangkapan terjadi ketika seorang petugas membawamu ke tahanan dan kau tidak bebas untuk pergi.

Hak Angkutan Anda

[Charle]] Hak untuk mengetahui tuduhan. Petugas harus memberitahu Anda kejahatan apa yang Anda ditahan untuk. Jika mereka tidak, Anda dapat bertanya: “ Apa yang saya didakwa dengan?” Mereka diharuskan untuk memberitahu Anda.
]
[CANFA]] Benar untuk tetap diam. Setelah ditangkap, Anda tidak perlu menjawab pertanyaan lebih lanjut. Bahkan percakapan yang tampaknya santai dengan petugas atau teman satu sel dapat digunakan untuk melawan Anda. Mendorong hak Anda untuk diam segera dan konsisten.
[ZOZT:0]] Kanan pengacara.[ Anda berhak berbicara dengan pengacara sebelum ditanyai dimulai. Jika Anda tidak mampu, pengadilan akan menunjuk satu. Minta pengacara dengan jelas: “Saya ingin berbicara dengan pengacara saya.Saya tidak menjawab pertanyaan apapun sampai pengacara saya hadir.”] Setelah Anda meminta pengacara, semua pertanyaan harus berhenti sampai pengacara tiba, dengan pengecualian terbatas untuk keselamatan publik (misalnya, tentang bom).[TFL4]
[[CUAZOFLT:0]] Kanan untuk panggilan telepon. Di kebanyakan negara bagian, anda diperbolehkan untuk membuat sejumlah panggilan telepon lokal yang masuk akal dalam waktu yang wajar setelah pemesanan. Gunakan panggilan tersebut untuk menghubungi pengacara atau anggota keluarga yang dapat mengatur perwakilan hukum. Jangan membahas kasus anda melalui telepon ⁇ panggilan jail dicatat.

Lubi pada Masa Pembukuan dan Interogasi

Setelah penangkapan, Anda akan dibawa ke kantor polisi untuk pemesanan (fotografing, sidik jari, dan mengumpulkan informasi pribadi). pada tahap ini, Anda masih berhak untuk tetap diam. jika detektif ingin menginterogasi Anda, mereka harus membaca terlebih dahulu hak Miranda Anda: peringatan bahwa Anda berhak untuk tetap diam dan memiliki pengacara yang hadir, dan bahwa apa pun yang Anda katakan dapat digunakan untuk melawan Anda. jika mereka gagal memberikan peringatan ini sebelum interogasi kustodisial, pernyataan apapun yang Anda buat mungkin ditekan.

Bahkan jika Miranda dibaca, jangan membuang hak Anda. Banyak orang berpikir bekerja sama akan membantu mereka untuk dibebaskan atau menerima keringanan, tetapi hal itu jarang terjadi. Tentu saja yang paling aman adalah mengatakan: “Saya tidak ingin berbicara dengan Anda tanpa pengacara saya.”] dan kemudian mengatakan apa-apa lagi.

Apa yang Harus Dilakukan Jika Hak Anda Ditaati

Bahkan bila Anda tahu hak Anda, pelanggaran dapat terjadi. Petugas dapat mencari tanpa persetujuan atau kemungkinan penyebab, menggunakan kekerasan yang berlebihan, atau terus mempertanyakan setelah Anda telah meminta hak Anda untuk diam.

[Eflat:0]] Tetap aman dan jangan melawan secara fisik. Menolak penangkapan atau berjuang dengan seorang perwira dapat menyebabkan tuntutan tambahan dan cedera.Bersaing di tempat kejadian, tetapi memperjelas bahwa Anda tidak menyetujui.
] Dokumen segalanya.] Segera setelah aman untuk melakukannya, tuliskan: tanggal, waktu, dan lokasi; petugas’s nama dan nomor lencana; nomor mobil patroli mereka; saksi apapun; dan persis apa yang terjadi. Jika Anda terluka, ambil foto-foto cedera. Jika Anda dicari, perhatikan apa yang dicari dan apakah properti apapun disita.
]
[fLAST:0]]Berkas pengaduan. Setiap departemen kepolisian memiliki divisi urusan dalam atau biro standar profesional. Anda dapat mengajukan keluhan formal, meskipun penyelidikan sering panjang. Simpan salinan keluhan Anda dan tanggapan apapun.
]
Keengganan [Contact a civil rights jaksa penuntut.[ Jika hak anda secara serius dilanggar ⁇ seperti pencarian ilegal, kekerasan berlebihan, atau penangkapan palsu ⁇ kontak pengacara yang mengkhususkan diri dalam pelanggaran hukum polisi atau hak sipil.Anda mungkin memiliki alasan untuk gugatan sipil di bawah Bagian 1983 dari Undang-Undang Hak Sipil, yang memungkinkan anda untuk menuntut ganti rugi ketika pejabat pemerintah melanggar hak konstitusional anda.
]
Onces [[CANFALAT:0]]Contact oversight organizations. Nonprofit seperti ACLU dan klinik bantuan hukum lokal[ dapat memberikan bimbingan dan kadang-kadang perwakilan hukum.Banyak kota memiliki dewan review polisi sipil yang meninjau keluhan terhadap petugas.

Pertimbangan Khusus untuk Orang Bukan Warga

Jika Anda bukan warga negara AS, Anda memiliki hak Keempat, Kelima, dan Amandemen Keenam sebagai warga negara selama interaksi polisi. Namun, penegakan imigrasi menambahkan kerumitan. Anda berhak untuk menolak untuk menunjukkan dokumen imigrasi kepada polisi kecuali jika surat perintah atau perintah pengadilan yang sah mengharuskannya. Jangan berbohong tentang status kewarganegaraan Anda. Jika Anda ditanya tentang status imigrasi Anda, Anda dapat mengatakan: #8220;Saya berhak untuk tetap diam. Saya ingin berbicara dengan pengacara.#8221;[FL:1] Kontak jaksa imigrasi Anda segera mengatakan: jika Anda mungkin ditangkap. Organisasi seperti [[TFL:2I Resources]] Perantaraan:[FLtampilan] untuk memberikan hak asasi manusia untuk tidak berintervensi.

Tips Praktis untuk Tetap Aman

[NexpaneFLT:0]]Remain tenang dan sopan. Nada hormat dapat de-eskalate ketegangan. Hindari berlari, berteriak, atau membuat gerakan tiba-tiba.
[[FLRT:0]] Jaga tangan Anda tetap terlihat setiap saat. Petugas menafsirkan tangan tersembunyi sebagai ancaman.
[[Cerdaskan:0]] Jangan sentuh petugas. Setiap kontak fisik ⁇ bahkan menyadap petugas di bahu ⁇ dapat diartikan sebagai penyerangan.
Jika Anda dihentikan dalam kendaraan Anda, tetap pegang kemudi atau dashboard. Tunggu sampai petugas meminta Anda untuk mengambil dokumen sebelum mencapai mereka.
]
Mengingat atau membawa kartu tahu-Anda-kanan. Kartu dengan instruksi sederhana dan nomor hotline tersedia dari ACLU dan kelompok advokasi lainnya.
[[ZOBIL:0]]Ajarlah keluarga dan teman-teman Anda. Membahas hak-hak ini dengan orang lain dapat membantu semua orang tetap lebih aman selama pertemuan dengan polisi.

Kediaman yang Tidak Berpengetahuan dan Dipersiapkan

Hak asasi Anda bukanlah abstrak ⁇ mereka adalah perlindungan yang dapat Anda gunakan setiap hari. Tetapi hak paling efektif ketika Anda tahu bagaimana menegaskannya dengan jelas dan tenang. Frasa praktik seperti “Saya tetap diam,” “Saya tidak setuju,” dan “Saya ingin pengacara.” Bacalah pada hukum negara Anda’s hukum spesifik, karena beberapa negara bagian memiliki perlindungan tambahan (misalnya, memerlukan surat perintah untuk data lokasi telepon di luar apa yang mandat hukum federal ). Tetap andal dengan sumber yang dapat diandalkan melalui [[TFL0:Persatuan Hukum Pidana Nasional]][T:1.]]

Ketahui hak-hak sipil Anda tidak menjamin masalah-kebebasan, tetapi hal itu memberikan Anda alat untuk menavigasi interaksi dengan keyakinan. ketika Anda memahami hak-hak Anda dan menjalankannya dengan tepat, Anda mengurangi risiko eskalasi dan melindungi posisi hukum Anda harus pergi ke pengadilan. bersiap adalah tindakan membela diri dan tanggung jawab sipil.

Mengenal Hak Sipil Anda Selama Interaksi dengan Polisi

Table of Contents