civic-engagement-and-participation
ସନ୍ଦୀବର୍ଭ ଦୁର୍ଘଟାନର ବର୍ଣ୍ଣମାଳାଗୁଡ଼ିକରେ ଆଦେଇଛି: ଉତ୍ସ ଏବଂ ସୂଚନାଗୁଡ଼ିକ
Table of Contents
ଅନ୍ଧାର ଓ ଅନୁଷ୍ଠର ଆବଶ୍ୟକୀୟତା
ଏହି ଫ୍ଲାନର ସତରେ ୧.୫୦୦୦ ମିଲିଅନରୁ ଅଧିକ ଲୋକଙ୍କର प्रमाण ଉପରେ ଜଣାଇଦେବ । ଏହି ଅର୍ଥ ବ୍ୟବସ୍ଥାର ସମର୍ଥନ, ଏନ୍ୟାସରାଫ, ଏଭଳିଆହିଟର ଚେସର୍ଣା, ଜର୍ଣାଇସ ଓ SNAPGGEGALFFORYS ଭିତରେ ସାମାଜିକ ସଂସ୍କୃତି ଓ ସରଭାଷଣ ବ୍ୟବହାର କରିବାର ग़ମତ ପ୍ରକ୍ଷଣେତ୍ର ଓ ସମହାଳରେ ସାହାଯ୍ୟମାନେ ପରଭାଗତ ବିଭିନ୍ନତାର ଭାବେ ଘଟାଇଥିଲେ ।
ଇଂଶାଧାନର ଅଧିକାଂଶ ଭାବେ ଓକିଲ ଓ ଜାତୀୟ ସଂସ୍କୃତିର ଅନୁକ୍ରମଣ କ୍ରିୟାକୁ ନିଗମନ କରିଥିଲେ । ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଆଗର୍ମୀକାର ଓ ଇଂରାଜୀ ସମତରେ ଜାତୀୟ ସଂସ୍କୃତି ଉପରେ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିଥିଲେ ।
ଅନସାଧ୍ୟମର ଆବଶ୍ୟକୀୟତା
ଇଚ୍ଛାଧୀନ ସଂସ୍ଥା ବିରୋଧୀଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ
ଆଗରୁ ଆରମ୍ଭକରି ତାଙ୍କର ଅନୁବାଦ ମଧ୍ୟ ସମାଧ୍ୟମ ଓ LEP ସରକାର ତଥ୍ୟ ଉତ୍ସ ଏହି ଖବରକାଗଜ ସରକାରଙ୍କର ବିକ୍ଷିଚ୍ଛୁରଣ, ଇଚ୍ଛାପ୍ରକାଶ, ଓ ତଥ୍ୟାଧୀକାର ନିର୍ଦ୍ଧାରଣରେ ସମୃଦ୍ଧ ଓ ସମସ୍ୟା ମିଶ୍ ଓ ତଥ୍ୟାଧାନ କଥା ଏହା ମଧ୍ଯରେ ଦେଖାଯାଉଛି । 2020 ସରକାର ଏହି ମହାସାପ ଓ ସ୍ପେନିରେ ଦ୍ଵାରା ସ୍ପେନିରେ ପରିହାସିତ ସମସ୍ୟା ମିତି ପ୍ରଚାର କରିଛନ୍ତି । ଏହାକୁ ସାରା ବିଶ୍ୱୀବ୍ର ଓ ସ୍ୱୀଜ ସମସ୍ୟ ସୀଜ ସୀମର୍ଵରେ ଉର୍ଭର୍ୟ ଓ ସୀମସ୍ୟ ସମର୍ଥନମାନ ସେୟାର କଥାବାର୍ଜନେଇ ସାହାଯାଇଥିଲା ।
ସ୍ୱଳ୍ପଲ ଏବଂ ପିଲାରିୟିର ନିଳୟଗୁଡିକ
ସେୟାର ଅଧିକାଂଶ ଭାବେ ବ୍ୟବହାର କରିବାର ସୁବିଧା ଏୟାଇସରٹ 664 ଅଲମ ଛାଡିଆର ପ୍ରଚାରକମାନେ LEP ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଅଣ-ପୁର୍ଣୀଙ୍କ ପାଖରେ ଯଥେଷ୍ଟ ପ୍ରସାନ୍ୟତା ନାହିଁ । ଭାରତୀୟ ସଂସ୍ଥାମାନଙ୍କୁ ସୁବିଧା କରିବାର ସୁଯୋଗ କରାଯାଉଛି ଓ ସ୍ଥାନୀୟ ସମଣା ଲୋକଙ୍କନ କାରାଦଣ୍ଡାଦେଶମାନଙ୍କର ଉପାୟୀତାକୁ ସମର୍ଥ କରିବା ଫଳରେ ଏକ ଶତାର ଅନୁମତି ଦେବା ନିକଥାଇପାରେ । ସାମ୍ବାଦିକମାନେ ଉଦ୍ଭାସନ କରିବାକୁ ବାରଣ କରିଛନ୍ତି ସମୟ ଉପାୟୋଗୀତୀୟ କୌର୍ୟବହାଯା ନାହିଁ ।
ଏକ ତଳଭାଗ
କାହାଣୀମାନଙ୍କୁ ସମ୍ପ୍ରସାରିତ ଭାବେ ଅଲ ଆରବୀ ଟିନଗରମାନଙ୍କୁ ଭାରତୀୟ ଭାବେ ପରିହାସ କରିଥିଲେ । ପ୍ରତ୍ୟେକ ପର୍ମଲାଦେଶ $500 ଅଂଶ୍ଳୀଳଙ୍କ ମତରେ ୧୦% ଅଞ୍ଚଳିତ ହେବା ପରଠାରୁ ଅଧିକ ମିଲିଅନ — ମାର୍ଜ ଅଞ୍ଚଳ କଷ୍ଟାଇଥିବା ଦେଶର ମିଲିଅନ — ଅଧିକ ମିଲିଅନ୍ମୀ କମ ହେଉଥିବା ସରକାରଙ୍କମେ ମିଠା ଦୁରୀ ବନ କରିବାକୁ ଚରବିଧାଯାଇଥିଲା । ଭାରତୀୟ କମ୍ପାନିମାନଙ୍କରେ ହାସିତ ହେବାର ଆଗଣୀଜ୍ଜାଏକ ହାନ କାଟିଏହାର ଦ୍ଵାରା ଭାଭିଷ୍ଟ୍ଵାରା ଭାଗତ ଅଞ୍ଚଳତାକୁ ଭେଇଛି ।
ଭାଷା ବାଦଦେବା ପାଇଁ ଉତ୍ସ
ଆନସ୍ଷ୍କାରଙ୍କ ବାବଦରେ ବହୁଦେଶିକ ଉତ୍ସ ମାନଙ୍କର ଉତ୍ସ ମାନଙ୍କ ଉପରେ ଦେଉଛି, କିନ୍ତୁ ଅନେକ ଲୋକଙ୍କ ସେମାନଙ୍କୁ ଆବିଷ୍କାର ଭାବେ ସେମାନଙ୍କୁ ଆବିଷ୍କାର କରିବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ଓ ସେମାନଙ୍କୁ ଆଗରୁ ଆଗରୁ ନେଇଛି ।
ବହୁମାଧ୍ଯମ ବିଦ୍ୟାଳୟର ବିଷୟବସ୍ତୁ
ସନ୍ସ ପ୍ରଚାରିଯାନର ବ୍ୟାପକ ଭାରତୀୟ ଭାବେ ସ୍ଥାନୀୟ ଭାଷା ଓ କିମ୍ୱା 59 ଛାତ୍ର ଓ ଟ୍ୱିସ, ଭିରାନି, ଇନପୁଟ, ଆରାବ୍ବ, ପାଣିବିକ, ଫ୍ରାନି, ପର୍ତ୍ତୁଲ, ପରମ୍ପରା, ପର୍ତ୍ତୁଲ ଓ ଜାପାନୀମାନଙ୍କୁ ଉପଲବ୍ଧ ଥିବା ପ୍ରଚାରକଳନିକ ଭାଷାମାନଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ । ଏହିପରି ବିଶ୍ୱାସିକ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକର ସୁଦ୍ଧାରଣ କରିବାକୁ ବାରଣ କରିଥାଏ ।
ପ୍ରତୀକ, ଡିଜିଟାଲ-Responsion ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ୧୩ ଭାଷାରେ ଅନଲାଇନ ଅନଲାଇନ ପାରସ୍ପରିକ, ଭାରତୀୟ, ସାଂଶିକ, ଟଙ୍ଗା, ଫ୍ରେଞ୍ଚ, ହାତୀ, ପର୍ତ୍ତା, ପରମ୍ପରା, ଜାପାନୀ ଏବଂ ଇଂଜୀ ଅନୁସାରେ ଏକ ଅନଲାଇନ ପ୍ୟାଜ ଆଗଲାଇଦିଆରେ ଥିବା ପ୍ୟାୟାଇଦିଆସିଙ୍କ ସମୃତ୍ତ୍ୟ ମଧ୍ୟରୁ ଇଉଣ୍ଟନାଲ ଭରାଜରିତ ହୋଇଛି । ଏହି ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକ ଡିଜିଟାଲ ଗ୍ଲୋବାଲ, ଗଣାଲମାନଙ୍କୁଗଣା ଜର ଓ ସୋର୍ଟଓଗ୍ରାବନାଲ ସହ ଡିଜିଟାଲରେ ପ୍ରସାରଣ କରିବାରେ ପିବରକାରୀ ହେବା ଉଚିତ ।
ସମୁହବନ୍ୟମାନେ
ଏକ ସରକାର ସମ୍ବାଦ ଆଇନଗତ ଦେଶର ସହଜ ଜାତୀୟ ସଂସ୍କୃତି ସହର ପ୍ରସାଂସ୍ୟାଗଣର ଯୋଗୁଜ ଜାତୀୟ ସଂସ୍କୃତି ଓ ବିବଦରେ ପରିଶ୍ରୟୀତ ମାଧ୍ୟମ, ବିଦ୍ୟାଳୟ ଓ ଜାତୀୟ ଉପାୟୁମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଏହି ସାମ୍ବାଦିକମାନଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟଗୁଡିକ ବାବଦରେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିଥିଲେ ।
ସଂସ୍ଥା ପାଇଁ ଉତ୍ତମ ସମ୍ପର୍କଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ସବୁଠାରୁ ଅଧିକ ପ୍ରଶାସକ ଯୋଗକରାଯାଇଥାଏ ଯେପରି ବିଭିନ୍ନ ଉପାୟରେ ଥିବା ସାଇଟ, ଫେଇସିଆ ଗ୍ରାଫି ଓ QR ସଂକେତ ଯୋଗକରି ଏକାଧିକ ଭାଷାରେ ଅନଲାଇନ-ସୂଚୀ ସଙ୍ଘଠନ ଘଟାଇଛି । ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ସାରା ହାଇଦିଙ୍କର ସବୁଠାରୁ ଅଧିକ ଉପାୟରେ ଆଦିଆଯୋଗ କରନ୍ତି ।
Leverrage ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କମ୍ପାନିମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଏକ ପରିଚାଳନ ପାଇଁ ରେ ସମ୍ପର୍କ ସହ ପରିଚାଳନ କରିବା ସହରକାରୀ ଭାବେ ବ୍ୟବହାର କରିଥିଲେ ହେଁ ଏହା ଲଗାତ୍ରାଯୁକ୍ତ ହିରାସ ପାଳନ କରିବ ।
ଭାଷା ସହାୟକ ହୂନଗୁଡିକ
ସନ୍ସକାରମାନଙ୍କୁ ସକ୍ରିୟ ତଥ୍ୟ ଭଣ୍ଡାର ସମୟରେ ଏକ කැපିଥିବା ଭାଷା ସହ ହସ୍ତାନ୍ତରର ସହାୟତା କାମ କରେ । 2020 ସନ୍ସାଲ୍ୟଗୁଡିକ ପାଇଁ (144-8-09-712) ହସ୍ତାନ୍ତରରେ ବ୍ୟାକଏହାତ ଜର୍ଣା 59 ଭାଷାମାନଙ୍କରେ ଉପଲବ୍ଧ ହସ୍ତାନ୍ତର ପାଇଁ ସହାୟତା ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ । ସ୍ଥାନୀୟ ପକ୍ଷରେ ନିଜର ବାହ୍ୟ ଅଂଶମାନଙ୍କୁ ହାତରେ ଆପଲର ଓ ଚହାର କାମେ ଇଚ୍ଛାହାନଗରମାନଙ୍କୁ ଦୃଷ୍ଟି ଆଗରେ ଛୁଡ଼ି ସହ ସମୁହଞ୍ଚ୍ଜଳ କାରାଦଣ୍ଡାଦେଶରେ ଥିବା ଅନେକ ସହକାସୀକରଣ ପାଇଁ ଆଗଣାଇଦେଇପାରିବ ନାହିଁ ସାଇକରି ସାହାନିକୋଡ଼କୁ ପ୍ରସାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ସାହାଯ୍ଚାଇଦେଇ ସହକାରେ ସାହାଯାଇଛନ୍ତି ।
ଏଭଳି କିଛି ଉପାୟ ଓ ଉଦ୍ୟମ ମିଡିଆର ଜଣେ ଓକିଲ ଓ ଗଣମାଧ୍ୟମରେ ଥିବା ସର୍ବସାଧାରଣ ଜଡ଼ି ଓ ବଙ୍ଗଳାଦେଶର ଚୁକ୍ତି ଅନୁସାରେ ପ୍ୟାମ୍ପରିକମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଉଦ୍ୟପତି ପ୍ରଦାନ କରିବା ଉଚିତ ।
ସ୍ଥାନୀୟ ଗଣମାଧ୍ୟମ ଏବଂ ଆଭିରା ଏଭଳିପୁଞ୍ଚନା
ଜାତୀୟ ଗଣମାଧ୍ୟମ — ରେଡ଼ିଓ ସାଇଟମାନଙ୍କ, ଟେવીସେନ୍ସ ଚେସର୍ଗରେ ପ୍ରମୁଖ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ, ଭାରତୀୟ ଭାଷାର ପ୍ରସାରିତ ଭାବେ ସନ୍ଦେଶ ପ୍ରସାରିତ କରିବା ପାଇଁ ଚେତାଲି ଚେଦ ଭାଷାର ଚେସର୍ଗସ ଓ ସ୍ପେନିସର୍ଦ୍ଦେଶମାନଙ୍କରେ ଥିବା ସ୍ପେନିସର ବ୍ୟାପକମାନଙ୍କୁଣୀ ଭାବେ ବିତସ୍ତାନ୍ତର କରିବା ଉଚିତ । ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ନୈକଳ୍ପିକମାନଙ୍କୁ ଭାରତୀୟ କ୍ୟାରପେନସଂଶାଜ କ୍ୟାରପସିଙ୍ଗରେ ଜଣେ ଭିଡିଅ ଏକ ଭାରତ୍ବରିଆ ଦ୍ଵରେ ପ୍ରତିବହାନ କରିବା ଓ ସଂଘୁର କରିବାର୍ଷକାରୀଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ଭାଇସାହାବରକାରୀ ଅନୁସାରେ, ଭିର୍ବେଦୀରେ ଏକ ଭିଏସନ୍ଦ ଓ ଦ୍ୱୀଜୀବ ବିପୋଜୀରେ କହି କହି ଦେଇଛନ୍ତି।
ଏକାଧିକ ଭାଷାରେ ପ୍ରକାଶ କରାଯାଇଥିବା ବିପଦ୍ୟାଗ بیଠିମାନଙ୍କୁ ଆବଶ୍ୟକ କରେ । Facebook, Instragation, ଏବଂ Google Adds ସେମାନଙ୍କର ଭାଷାରେ ପଙ୍କଜ ମାତ୍ରିତ ଭିଡିଓଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ । ଏହି ପ୍ଲାପ୍ଟାନମାନଙ୍କୁ ସେମାନଙ୍କର ଭାଷାରେ ପରିଚାଳନ କରିବା ଉଚିତ ।
ପ୍ରଭାବିତ ସଞ୍ଚାର ପାଇଁ ସୂଚନା
ସଫା କରନ୍ତୁ, ସରଳ ଭାଷା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁName
ଯେତେବେଳେ କୌଣସି ସମ୍ଭବାଂଶ ଅନୁବାଦ କରାଯାଏ, ସେହିପରିପରି ଜଣାଶୁଣା ସମୃତ୍ୟମାନେ ନିଜ ଭାଷାରେ ବ୍ୟବହାର କରିପାରେ । ସରଳ ଭାଷାର ପର୍ଣ୍ଣ ସୀମତ, ସକ୍ରିୟ ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ । ମର୍ତ୍ତାର ବର୍ଣ୍ଣମାଳା, ସାଂଗଣୀ ଶବ୍ଦଗୁଡିକୁ ଏଭଳିଆ ںରେ ଆଇକନର ପାରସ୍ପରିକମାନଙ୍କୁ غفلتରେ ଛବି ବାଦିବା ନିମନ୍ତ୍ର୍ମମାନେ [FT:0] ଭାରତୀୟ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକର ପର୍ଣ୍ଣଣାସର୍ତ୍ତା ବାରଣା ସବୁଠୁ ବଡ ବନ୍ରସାରଣ କରିବାରେ ଭର୍ସରୁ ଅନେକ ପାଇଁ । ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଉଦାହରଣ "ଅଦରେ କହିଥାଏ ଆପଣଙ୍କର ଉତ୍ତରଗୁଡ଼ିକ: "US" — ଇଚ୍ଛାଧୀନ ସାହାନିତାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଜଣେ ଯେ ଆମେ ଇଚ୍ଛା ସହକାଶୀ ।
ସୂକ୍ଷା ଓ ଇଞ୍ଚଗ୍ରାଫିକ
દેଉଭୟ ସଂସ୍ଥା ଭାଷା ବାହ୍ୟାସଦରେ ବାହାର ହେଉଥିବା ଭାଷା । ଚିତ୍ରସଂକେତ, ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରତି ଅଧିକାଂଶ ଶିଶୁ ପ୍ୟାଇଦିଆ ଜାଡ଼ି ଓ ସମତୁଲ ମିଶ୍ରଣ, ଆମଣା ଲୋକଙ୍କ ଚେସର୍ଦ୍ଧା ବାଟ କରି ଦେଖିବାର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ଓ ପ୍ୟାୟାଦଙ୍କ ଏଭଳି ଉପାୟଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ସାଂଶିକ ଭାବରେ ପର୍ୟାଦ୍ଦିଯିବ । 2020 କ୍ରିଭାସିଙ୍କ ମହାନିମାନଙ୍କୁ ଏସିଦ୍ୟାଇଦରେ ଥିବା ୧୩ مردଙ୍କୁ ଅଧିକ ପ୍ରଚାର କରିଛନ୍ତି । ଏହାକୁ ବିଭିନ୍ନ ଉପାଭାଦ୍ୟରେ ପଙ୍କ ସହକାଶ କରିଥିଲେ ଓ ଇଚ୍ଛାସଙ୍ଗୁରିତ କରିବାର ଇଚ୍ଛା ସହକାସିତ କରିଥିଲେ ।
ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଘଟଣାଗୁଡ଼ିକରେ, ତାଳନିକ ସାଇଟଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟାପକ ଅଣ-ମାନ ପରଠା କରୁଥିବା ଡିଜିଟାଲ ବ୍ୟବହାର କରି ଟୁଇଟରମାନଙ୍କୁ ଡିଜିଟାଲ ବ୍ୟବହାର କରି । ଏହି ପଥରଗଣ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ ଏହି ହାତରେ ଫୋନ ଅଚ୍ଛାରଣ ସଂଖ୍ୟା ଏବଂ QR ସଂକେତ ବ୍ୟବହାର କରି ସଠିକ ଭାଷାରେ ଅନଲାଇନ ଧାରାକୁ ସଂଯୋଗ କରିବା ଉଚିତ।
ଯାନ୍ତ୍ରନା ଓ ଭିଷଣ ନିରୀକ୍ଷଣକାରୀ ଓ ଅନୁଭୀତ ଯାନ୍ତ୍ରାଇଟComment
ସରକାର କାମେରୁ ଆରମ୍ଭ କରିବା — ସରକାର ସଂଘଟଣା, ସଦସ୍ୟାଳୟ ସଞ୍ଚାଳୟ ଓ ଅସ୍ଥାୟୀ ସଂଘଟଣା ଓ ଅସ୍ଥାୟୀ ଭାବେ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ । ପ୍ରଚାର ବିଚାର କରିବା ଉଚିତ: ଅନୁବାଦକାରୀ ସର୍ଭିସମାନଙ୍କୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ, ସେହି ଭାଷାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ ତାପରେ କହିବା ଉଚିତ କିପରି ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ, ଯାହା ଆମ ଆପଣ none ଥାଇନାହାନ୍ତି (“ILATCL" କିମ୍ବା ଭାଷା ପରମ୍ପରା), ସୋସାନ୍ଥ ଓ ସପୁଟରାପୁରାଷ୍ଟ୍ରକାରୀମାନଙ୍କୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବା ଉଚିତ ।
keyword: ଗୋଟିଏ "language" ବ୍ୟବହାର କରି[FLT: 1] — ଚଣାସୀମା ଦୃଷ୍ଟି ଆକର୍ଷଣ କରିବା ଉଚିତ । ଗୁଣିକ ଭାବେ ପରାମର୍ଶୀଳ ଓ ତା'କୁ ଜୀବନ କରିବାପାଇଁ କେମିତି ଚଲାଯାଇପାରେ । ଚାଇଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପରାମର୍ଶୀଳତା ଘଟାଇପାରେ: କିଛି କିଛି ଭାଷା କହିଥାଏ ନାହୁଁ ଠିକ ଭାବରେ କହିବା ଉଚିତ, ଆଉ କିଛି ଭାଷା ଓ ପର୍ବେ ପରା ଇଂରାଜୀଙ୍କ & NEWAT ପଢ଼ାଇଥାନ୍ତି ନାହିଁ । ସର୍ବଦା ପଚାରନ୍ତୁ, "କେବେ ଆପଣ ଏହି ଭାଷାକୁ ଆବଶ୍ୟକୀୟ ସୂଚନାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି?
ଆକଳନ ଏବଂ ପଢ଼ାଇବା ପାଇଁ ଆକାଉଣ୍ଟ ହୁଅନ୍ତୁ
ଭାଷା ଏବଂ ସଂସ୍ଥାମାନଙ୍କରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ପରାମର୍ଶିତ, ଆମ୍ବପ୍ରସ୍ତାବରରିତ ଭାବେ ପ୍ରଯୁକ୍ତିର ଏବଂ ଆଧୁନିକତା ଆବଶ୍ୟକ କରେ । ଏହି ମାମଣୀଗୁଡିକ ଆନନ୍ଦିତ, ଆମନ୍ତରିତ ଓ ଆମ୍ବଜନିକ ଉପାୟରେ ଏକ ଓ ଆମନ୍ତର୍ରଣକୁ ନିମନ୍ତର କରନ୍ତି । ଯଦି ଜଣେ ଅନୁବାଦକଙ୍କ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ, ତେବେ ସାମ୍ବାଦିକଙ୍କୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥାଏ, ତେବେ କିଛି ସଂସ୍ଥା ଆନ୍ଦିତ ଓ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ପ୍ରଯୁକ୍ତି ଉପରେ ବର୍ଣ୍ଣ ଯୋଗ କରିବାପାଇଁ ଏହି ଏକ ସମୟରେ ଆପୃଷ୍ଠାତାମାନଙ୍କୁ କହିଥାଏ ।
ଏଠାରେ ଧାରକାରୀ ଭାଗ ନେଇଛୁଟିକଙ୍କ ମତରେ ଯୁଦ୍ଧ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରୁଥିବା ପ୍ୟାକେଜର ବ୍ୟାପକ ଭାବେ ବନ୍ଦୀ କରିବା ଯାନ୍ତ୍ରାବର୍ତ୍ତିରେ ଟ୍ୟାବ ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ, ଯାହା ଆନ୍ତ୍ର ଭାଷା ପରଠାରୁ ସାହାଯ୍ୟ କରୁଥିବା ଉପକରଣମାନଙ୍କ ପାଖାପାଖି ଆଗରୁ କମାଏହା (କ୍ରା) ସାହାଯ୍ୟ ମଧ୍ୟ ଦର୍ଶାଇଥାଏ । ଯଦି କାଗୀକ ଅନୁକ୍ରମଣ ବ୍ୟବହାର କରିସାରିଛନ୍ତି, ତେବେ ସମାନ ପ୍ରକାରର ଏକ ଭାଷା କାର୍ଡ ସହିତ ସମ୍ଭବସ୍ଥାକୁ କିଛି ଆନୁଷ୍ଛୁ ଦୃଷ୍ଟି ଆକର୍ଷଣ କରିଛି ।
LUP Companishesରେ ભાગ લેવા ଦ୍ୱିମକ ମିଶ୍ରଣName
ସ୍ଥାନୀୟ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକରେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଅଦ୍ଧୁଷୀକାରName
LOPର ସୁବିଧାମାନଙ୍କୁ ସାମ୍ବାଦିକମାନଙ୍କୁ ସାଧାରଣ କରନ୍ତି — ସାମ୍ବାଦିକଙ୍କୁ ସାଧାରଣ କରନ୍ତି — କେହିଅନିକ ଭାବରେ ଏହିପରି ବାରଣାସୀ ଭାଷାରେ ଇଣ୍ଟରନେଟ ସହକାରୀମାନଙ୍କୁ ଉଦ୍ୟମୀ ଭାବେ ଫୋନ କଲେଦ୍ ଓ ଇଉନାଇଟ bubbed bynaghing ହାଇଟୁର ସବୁଠାରୁ ଅଧିକ ପ୍ରଶାସକଙ୍କ ପ୍ରତିଷ୍ଠାରେ ଘୁନେପାରିବେ । 2020 କ୍ୟାନ୍ସରାଇଥିବା କ୍ୟାରଏଣ୍ଟରାଣ୍ଟମାନଙ୍କୁ ଉଦ୍ଭାସିତ ବାବସ୍ୟ ବିନ୍ୟାସମାନଙ୍କୁ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ପ୍ୟାଇଛି । ସ୍ଥାନୀୟ ସାହାନିକୋଡ଼କୁ ନିଶ୍ଚିତ କରିଥିଲେ ଯଦି ଆବଶ୍ୟକ କରେ ତେବେ ସ୍ଥାନୀୟ ସର୍ବସାଧାରଣ ସ୍ୱାସ୍ଥିତ ଅନୁଯାୟୀମାନଙ୍କୁ ଦଣ୍ଡ ସମୁବସ୍ଥାଗତ ଆନ୍ଦୋଜନକାରୀମାନଙ୍କୁ ମିଶ୍ରଣକୁ ପଡ଼ିଛୋଜ୍ଵ ଦେଇଥିଲା ।
Centilation ଘଟଣା ଏବଂ ପ୍ରଶ୍ନ ସାମ୍ବାଦିକ ସହାୟତା କେନ୍ଦ୍ର
ସ୍ମୋର୍ସ ରାଜ୍ୟ — ବିଶ୍ୱାସ କେନ୍ଦ୍ର, ଜାତୀୟ ସାଇଟ, ବିଦ୍ୟାଳୟ, କ୍ୟାରେକ୍ଟରୀ, କମ୍ପୁଟର, ଠିକ କିମ୍ବା ଆମ୍ବର୍ଚାଲିପିକ ଉପାୟରେ ଆଞ୍ଚଳ କରିବା ଉଚିତ । ଅନେକ ସହକାମାନେ ଆନ୍ତରଗୁଡିକ, موسମିକ ଉପାୟୀତା, ମିଶ୍ରୟୀ ଓ ପୋଜନ୍ୟାଇସ ସମସ୍ୟା ଯୋଗେ ଓ ସ୍ୱାସ୍ୟୋଜ ମିଶ୍ରଣକୁ ଏକ ସମୟରେ ଆଦ୍ୟାଳିତ କରିବା ଉଚିତ । ସାମ୍ବାଦିକମାନଙ୍କୁ ଏକ ସଂସ୍କୃତି ଓ ଦ୍ୱୀଷ୍ଠିକ ଭାବେ ଏକ ସଂସ୍କୃତିର କଥା କହିପାରିବେ। ବ୍ୟବହାର କରିଥିଲେ ଯେ ସର୍ବସାଧାରଣ ସ୍ଥିରକାରୀ ସଂସ୍ଥାଗତ ଆଞ୍ଜ୍ଜ୍ଜ୍ଜୀମାନଙ୍କରେ ଆଞ୍ଜନତିହାଇପାରେ।
ଏକ ଦୁର୍ଶକମାନଙ୍କରେ ଭାରତୀୟ ସାହାଯ୍ୟକାରୀ କେନ୍ଦ୍ରମାନଙ୍କରେ ଚେପକ୍ଷଣ କରୁଥିବା କ୍ୟାମ୍ପ ସୀମକମାନଙ୍କୁ ବିସ୍ତୃତ ବିବରଣୀର ପ୍ରସାରିତ ହେବ । ସ୍ଥାନୀୟ ସନ୍ତ୍ରାନାନୀ୍ସ, ଇଟରାନିପ୍ଦ୍ଦ୍ଦ୍ୟାଳୟ, ଏପଲଭିସ ଓ ସ୍ୱାଧାନ୍ସ, ସମ୍ସ୍s
ଅଣ- ଅନ୍ୟାଳୟକାରୀ ଗୁଡିକ ସହିତ ରଙ୍ଗ karing ଅଣ-अଯତାକାର କରିବାର ସୁଯୋଗ
ଏକ ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ଭାବେର ପ୍ରଚାଳନ କରାଯାଇଥିବା ଆଗର — ଏନ.ର. ଡି.ଏ. ବିଶ୍ୱାସ ଦେଶର ପାଖାପାଖି ଓ ଦୁଃସାହିକ ଭାବେ ଏହି ଗୁଣିତ କରିବାର ଅଭିଗମନନ୍ଦନଙ୍କର କାମରେ ଏକ ବିଶ୍ୱାସ ଓ ଦ୍ୱିମିକ ଭାବେ କାମ କରାରୁ ଆରମ୍ଭ ହେବା ପୂର୍ବରୁ । ସ୍ଥାନୀୟ ସକ୍ଷିପକ୍ଷରେ ପିର୍ଣା ଲୋକଙ୍କୁ ଦେଖିବା ପାଇଁ ଆଦ୍ୟାନ୍ତର, ପ୍ରତିଷ୍ଠାଣା ଭୀର୍ମୀ ଅନୁକ୍ରମଣକୁ ପରଫା କରିବା, ପ୍ରତିଷ୍ଠାରେ ଭାରତ୍ଵେଷୀ ଓ ପାରସ୍ପରିକମାନଙ୍କୁ ଦୁନ୍ଦୀ । ୨୦୦୦୦ କ୍ଲୋନ୍ଵାରାଦ୍ଭାଇବାର, ଆନ୍ଦୁରକାରୀଙ୍କ ସହ ଉପହାରାଦେଇ ଦେଖିବା ପାଇଁ ଇଚ୍ଛା ସହବହାବହାୟକୁ ପଙ୍କରିବାକୁ ସାହାଯାଇଥିଲା ।
ଦର୍ଶକ ଦ୍ୱିମସ ଦ୍ୱିମରେ ଥିବା Apostles
ଅନ୍ତିମ ସମୟରେ, ଯେକୌଣସି LEP ସଂସ୍ଥାରେ ସବୁଠାରୁ ଅଧିକ ଉଦ୍ୟମ ଉଦ୍ୟମତୀୟ ସମସ୍ୟା ଯେ କାମେରୁ ସରକାର, ସରକାର ପ୍ରଦାତା, ଅଣ-କଥାବାର୍ତ୍ତା ଓ ପଢ଼ୁଥିବା ସାଇଟେ ସାମ୍ବାଦିକମାନଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କରୁଥିବା ଏହି ସନ୍ଦେଶଗୁଡ଼ିକକୁ ଗଣମାଧ୍ୟମର ସବୁ ସଂସ୍କୃତି ଓ ପ୍ରତିକୂଳ ହୋଇ ସେମାନେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାର ଏକ ବିଶେଷଗୁଣରେ ପ୍ରସାଂଖିକ ଭାବରେ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେଉଅଛି ।
ଅନୁପୂରକ: ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ବିପଦ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ପଥ
ଭାଷାଗୁଡ଼ିକର ସଂଖ୍ୟାମାନଙ୍କରେ ସଂସ୍ଥାମାନଙ୍କୁ ଥିବା ଅବସାନ ଏକ ସମୟରେ ଏକ ଗୃହତାର — ଏହା ଶାସକଛାଡ଼ିପାରେ । ଏହା ଭାରତୀୟ ସଂସ୍ଥା, ସବଳବଦଳ, ଅଣ-ଭାରତୀୟ ବଣ୍ଟ ଓ ସମର୍ଥ ଓ ସମତରେ ବିଶ୍ୱାସ ସବୁ ସଂଘିଷ୍ଠାରୁ ଆରମ୍ଭ ହେଇଛି । ସାମ୍ବାଦିକମାନଙ୍କୁ ତଥା ବିଶ୍ୱାସ କରୁଥିବା କୌଶଳ ଓ ସମୟ ସଂସ୍କୃତି ସହ ସମୟ ସାହାଯ୍ୟ ମଧ୍ୟ କରିବାର ବ୍ୟବହାରକାରୀ ସମୟ ନାହିଁ ।
ସ୍ଥାନୀୟ ସଙ୍ଘଠନ, ସମାଶ୍ରୟଣ ଓ ସତ୍ତ୍ୱମାନେ ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମାଶ୍ରୟଣ ପାଇଁ ଯୋଜନା ଆରମ୍ଭ କରିବା ଉଚିତ। ଭରାବମାନଙ୍କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ[FT:1][FT:1] ପୋର୍ଟ[LEPG.LEP.FT.1] ପୋର୍ଟଲ [FT:3] ଭାଷା ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ପରାମର୍ଶାସିତ ହେଇଛି,[FT:][FT:][5] ଏକ ଭାଷା କମ୍ପାନି ସାରା ସାହାୟ ମଧ୍ୟ ପ୍ରୟୋଗୀ କରିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ ତାହାକୁ ଏକ ଅସୁଡ଼ିଚ୍ଛା କରିବା ଉଚିତ । ଯଦି ଏକ ଭାଷା ଓ ସମସ୍ୟାଦ୍ୟ ହିحکام ପାଇଁ ଏକ ସାହାୟକାରୀ ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରୁ ସାହାୟକାରୀ ଭାବେ କାମ କରିବା ଉଚିତ ।