ਇਹ ਲੇਖ ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਬਣਾਵੇਗਾ ਕਿ ਇਹ ਲੇਖ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੇ ਆਖ਼ਰੀ ਫ਼ੈਸਲੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੁਕੱਦਮੇ ਤੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਜਿਊਰੀ ਦੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੌਰਾਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿਚ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ । ਪਰ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਇਹ ਗੱਲ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ।

1. ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ

ਮੁਕੱਦਮੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਕਦਮ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਦੋਵੇਂ ਪਾਰਟੀਆਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹਨ ਕਿ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ।

ਦੋਸ਼ੀ ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ

ਇਹ ਕਾਰਵਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੁਕੱਦਮੇ (ਮਸੀਹ ਦੇਣ ਵਾਲਾ) ਮੁਕੱਦਮੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ । ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕੇਸ ਦੀ ਅਸਲੀਅਤ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਮੰਗਾਂ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪੈਸੇ ਨੁਕਸਾਨ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨ) ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਮੁਕਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । ਅਪਰਾਧੀ ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿਚ, ਇਕ ਮੁਕੱਦਮਾ ਜਾਂ ਇਕ ਵਕੀਲ ਦੁਆਰਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨਾ ਸਮਾਨ ਹੈ । [U:U.S.S. ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਅਨੁਸਾਰ, ਜਦੋਂ ਇਕ ਜਿਊਰੀ ਜਾਂ ਇਕ ਵਕੀਲਿਕੀ ਉੱਤੇ ਰਾਕ ਮੁਕਸ਼ਨ ਚਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਕ ਜਿਊਰੀ ਮੁਕਸ਼ਮ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ।

ਜਦੋਂ ਵਿਰੋਧੀ ਨੂੰ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਵਿਰੋਧੀ ਨੂੰ ਇਕ ਖ਼ਾਸ ਸਮੇਂ (ਸਰੀਰ 21 ਤੋਂ 30 ਦਿਨਾਂ) ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ ਇਕ ਫਾਈਲ ਵਿਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ । ਹਰੇਕ ਜਣਾ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰਨ, ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਜਾਂ ਕਹਿਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ । ਜੇਕਰ ਵਿਰੋਧੀ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਇਕ ਮੂਲ ਨਿਆਉਂ ਮੰਗ ਸਕਦਾ ਹੈ ।

ਖੋਜ: ਸਬੂਤ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨਾ

ਖੋਜ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਹਨ:

  • The disponces: sworn quarnf or Cularff artist artist, ਜੋ ਕਿ ਇਕ ਕੋਰਟ ਰਿਪੋਰਟਰ ਦੁਆਰਾ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਦੇ ਦਰਬਾਰੀ ਨੇ shourf arff koretortist. Attorney as as reading as as as at as atorny as ats as orse or atsp.
  • Interrogatorys: ਲਿਖੇ ਸਵਾਲ, ਜੋ ਕਿ ਸਹੁੰ ਹੇਠ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ, ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਹਾਟ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਸੀਮਿਤ ਹਨ ।
  • ਉਤਪਾਦਨ ਲਈ ਬੇਨਤੀ: [FLT: 1] ਦਸਤਾਵੇਜ਼, ਈ- ਮੇਲ, ਫੋਟੋ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਭੌਤਿਕ ਸਬੂਤਾਂ ਲਈ ਮੰਗਦਾ ਹੈ ।
  • ਆਦਨ ਲਈ ਬੇਨਤੀਆਂ: ਸਟੇਟਮੈਂਟਜ਼ ਕਿ ਇਕ ਪਾਰਟੀ ਦੂਸਰੇ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਜਾਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਮੰਗਦਾ ਹੈ, ਮੁਕੱਦਮੇ ਲਈ ਮਸਲੇ ਨੂੰ ਦਬਾਲਣ ਲਈ ।

ਖੋਜ ਝਗੜਾ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ । ਪਾਰਟੀਜ਼ ਸ਼ਾਇਦ ਹੋਰ ਕੋਈ ਸਬੂਤ ਨਾ ਦੇਣ । ਖੋਜ ਦਾ ਪੜਾ ਵੀ ਉਦੋਂ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮਾਹਰ ਗਵਾਹ ਪਛਾਣੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਬਦਲੀ ਗਈ । ਖੋਜ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਗਹਿਰੀ ਜਾਂਚ ਲਈ [FT:0] [FEDral Proceal Search [FT:1] ਇਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫਰੇਮਵਰਕ ਤਿਆਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ।

ਪਹਿਲਾਂ - ਪਹਿਲਾਂ ਜੁੱਤੀਆਂ

ਮੁਕੱਦਮੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਕੀਲ ਸ਼ਾਇਦ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੁਲਝਾਉਣ ਜਾਂ ਮੁਕੱਦਮੇ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਫਾਈਲ ਟੇਪ ਕਰਨ ।

  • ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਮੋਸ਼ਨ: ਆਰਗਜ਼ ਕਿ ਭਾਵੇਂ ਸਭ ਸਾਇਨਟਿਫ ਸੱਚ ਹੀ ਕਹੇ, ਤਾਂ ਵੀ ਕੋਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਆਧਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ।
  • ਸੰਖੇਪ ਨੁਕਤੇ ਲਈ ਮੁਕੱਦਮਾ: ਜੱਜ ਨੂੰ ਇਹ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਭੌਤਿਕ ਹਕੀਕਤ ਦੇ ਕੋਈ ਅਸਲੀ ਝਗੜੇ ਨਹੀਂ ਹਨ ਅਤੇ ਕਿ ਹਿਲਾਉ ਪਾਰਟੀ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿਚ ਨਿਆਉਂ ਕਰਨ ਦਾ ਹੱਕ ਹੈ ।
  • ਲੀਮਿਨ ਵਿੱਚ ਮੋਸ਼ਨ: ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਕੁਝ ਸਬੂਤਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਰੋਕਦਾ, ਅਕਸਰ ਪੱਖਪਾਤ ਜਾਂ ਬੇਵਕੂਫ਼ਤਾ ਦੇ ਕਾਰਨ ।
  • ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁਕੱਦਮਾ(ਕ੍ਰਿਮਿਆਲ ਕੇਸਾਂ): ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਮੰਗਿਆ ਕਿ ਮੁਕੱਦਮਾ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਬੂਤਾਂ ਨੂੰ ਨਾ ਲਗਾਵੇ ।

ਜੇਕਰ ਇਕ ਸਮਤੋਲ ਗਤੀ (ਜਿਵੇਂ ਸੰਖੇਪ ਦਾ ਨਿਆਉਂ) ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਮਾਮਲਾ ਮੁਕੱਦਮੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ।

ਪਹਿਲਾਂ ਟ੍ਰੀਲ ਕਾਨਫ਼ਰੰਸ ਅਤੇ ਕ੍ਰਮ

ਜੱਜ ਅਕਸਰ ਬੰਧਕਣੀਆਂ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼, ਗਣਰਾਜ ਦੇ ਮੁੱਦੇ, ਅਤੇ ਠੋਸ - ਠੋਸ ਕੌਂਸਲ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕ ਜਾਂ ਇਕ ਜਾਂ ਇਕ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕਾਨਫ਼ਰੰਸ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ।

2. ਮੁਕੱਦਮੇ

ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿਚ ਇਕ ਹੋਰ ਗੱਲ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਕਰਕੇ ਜਿਊਰੀ ਜਾਂ ਜਿਊਰੀ ਦੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿਚ ਦੋਵੇਂ ਜਣੇ ਆਪਣੇ ਕੇਸ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ ।

ਜੂਰੀ ਚੋਣ (ਵਿਅਰ ਡਾਈਰੀ)

ਜੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਜਿਊਰੀ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੀ ਮੁਕੱਦਮਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਪ੍ਰਕ੍ਰਿਆ, ਜੋ ਕਿ ਵਾਇਰ ਡਰਾਉਣਾ (ਫਰੈਸੀ), ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪੱਖਪਾਤ ਨਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕ ਸਕਣ । ਦੋਵੇਂ ਪੱਖਾਂ ਲਈ, ਅਤੇ ਕਦੀ - ਕਦੀ ਜੱਜਾਂ ਦੇ ਪਿਛੋਕੜਾਂ, ਪਿਛੋਕੜਾਂ, ਅਤੇ ਤਜਰਬਿਆਂ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛ ਸਕਦੇ ਹਨ । ਹਰ ਪਾਸੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੀ ਮੁਕ ਗਿਣਤੀ ਮੁਕੱਦਮਾ ਲਈ ਮੁਕ (ਜੇਕਰ, ਤਾਂ, ਇਕ ਜਿਊਰੀ) ਦੇ ਕਾਰਨ ਲਈ ਮੁਕੱਦੂਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਨੂੰ ਵੀ ਮੁਕੱਦੋ - ਨਿਆਰਕ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਦੇ ਮੁਕੱਦੂਆਂ ਨੂੰ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੀਜਰੀਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਜੇ ਉਹ ਇਸ ਲਈ ਝੂਈਰੀਆਂ ਨੂੰ ਝੁਕਰੀਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ।

ਸੰਚਾਰ ਖੋਲੋ:

ਜਿਊਰੀ ਦੀ ਸਹੁੰ ਖਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਹਰ ਪਾਸੇ ਇਕ ਪਾਸੇ ਇਕ ਪੁਰਾਤੱਤਵਤਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ । ਇਹ ਸ਼ੁਰੂ ਦੀ ਕਥਾ (ਜੁਰਾਮ ਕੇਸ ਵਿਚ ਵਕੀਲ) ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ । ਇਹ ਇਕ ਵਿਆਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਪਾਰਟੀ ਦੀ ਇਕ ਸੰਖੇਪ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ- ਇਹ ਜੱਜ ਅਤੇ ਜਿਊਰੀ ਨੂੰ ਮੁਕੱਦੋ ਕੇਸ ਦੇ ਵਿਹੜੇ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਿਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ । ਇਕ ਵਧੀਆ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕਥਨ ਇਕ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਥਨ ਹੈ, ਬਿਨਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ, ਜ਼ੋਰਦਾਰ, ਅਪਾਹਜਕ, ਤਰਕਨਾ । ਇਹ ਜਵਾਬ ਜਵਾਬ ਤਰਕਸੰਗ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਜਾਂ ਇਸ ਦੇ ਤਰਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸ ਨੂੰ ਸੰਚਾਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ।

ਸਬੂਤ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ

ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿਚ ਸਬੂਤ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦਾ ਦਿਲ ਹੈ ।

  • ਗਵਾਹ ਖੜ੍ਹੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਸੱਦੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ ਤੇ ਪਾਰਟੀ ਦੁਆਰਾ ਸਵਾਲ ਖੜ੍ਹੇ ਕਰਦੇ ਹਨ ।
  • [Exhit:]] ਦਸਤਾਵੇਜ਼, ਫੋਟੋਆਂ, ਵਿਡੀਓ, ਫਿਲਮਾਂ, ਫਿਕਸਾਂ, ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹਨ । Exhibits ਪਰਮਾਣਿਤ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਬੂਤਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।
  • [Sipitules]: ਤੱਥਾਂ ਕਿ ਦੋਵੇਂ ਪੱਖ ਸਹਿਮਤ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਜਿਊਰੀ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਸਬੂਤ ਦੀ ਲੋੜ ਦੇ ਪੜ੍ਹੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ।
  • [Expert:] ਦਵਾਈ, ਇੰਜੀਨੀਅਰੀ, ਜਾਂ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਵਰਗੇ ਯੋਗ ਮਾਹਰਾਂ ਤੋਂ ਖ਼ਾਸ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਹਨ ।

ਇਸ ਲਈ, ਜੇ ਇਹ ਗੱਲ ਸੱਚ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਦਾ ਇਹ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਕਿ ਇਹ ਗੱਲ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਗੱਲ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਗੱਲ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਵਾਇਦੇ ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ ਨਹੀਂ ਹੈ ।

ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਬੰਦ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ

ਸਰਲ ਸਰਵੇਖਣ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਹਰੇਕ ਪਾਸੇ ਇਕ ਸੰਚਾਰ ਮੁਹੱਈਆ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । ਇਹ ਵਕੀਲ ਸਬੂਤਾਂ ਦਾ ਸਾਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਮੁੱਖ ਪੁਆਇੰਟਾਂ ਨੂੰ ਤਰਕ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਤਰਕ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜਿਊਰੀ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਵਿਚ ਲੱਭੇ । ਸਾਇੰਸਫ/ਪਰੋਸੈਕਟਰ ਪਹਿਲਾਂ ਬੋਲਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਖ਼ੀਰ ਵਿਚ ਇਕ ਛੋਟਾ, ਸੰਚਾਰਾ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ । ਬਹਿਸ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਹਲੀ ਕਰਨੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ, ਪਰ ਰਿਕਾਰਡ ਵਿਚ ਹੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ - ਨਾਟੈਰਿਕ ਡੀਅਸ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਨਾ ਦੱਸਣਾ ਜਾਂ ਨਾ ਹੀ ਗ਼ਲਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣੀ ।

ਜੂਆ ਖੇਡਣ ਦੀਆਂ ਹਿਦਾਇਤਾਂ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾ

ਸੰਚਾਰ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜਿਊਰੀ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਉੱਤੇ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । ਹਰ ਦਾਅਵਾ ਜਾਂ ਦੋਸ਼ ਦੇ ਮੂਲਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਸਬੂਤ (ਸਿਆਲਕ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿਚ ਸਬੂਤਾਂ ਦੀ ਯੋਗਤਾ), ਅਤੇ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਮੁਕੱਦਮਾ ਕਰਨ ਦੇ ਕਾਰਜਾਂ ਨੂੰ ਵੀ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਜਿਊਰਟਰਾਂ ਨੂੰ ਇਕ ਿ ਨੱਜੀ ਕਮਰੇ ਵਿਚ ਇਕ ਗੱਲ ਤੇ ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਲਈ ਰਿਸਰਚ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ । ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਜਿਊਰੀਆਂ ਨੂੰ ਜੁਰਮਾਂ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿਚ ਸੰਧੀਤਮਕ ਠਹਿਰਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ; ਸਰਕਾਰੀ ਅਦਾਲਤੀ ਮੁਕੱਦੋ - ਮੁਕਤ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ ਸਰਕਾਰੀ ਫ਼ੈਸਲੇ ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ ਇਕਰਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ।

ਜੇ ਜਿਊਰੀ ਸਹੀ ਸਮੇਂ ਤੇ ਫ਼ੈਸਲਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ, ਤਾਂ ਜੱਜ ਸ਼ਾਇਦ ਗ਼ਲਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣ (“ਹੰਗੀ ਜਿਊਰੀ”) । ਫਿਰ ਕੇਸ ਨੂੰ ਇਕ ਨਵੀਂ ਜਿਊਰੀ ਨਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਭਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ।

ਬੇਚੈਂਪ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ਾਂ: ਜੂਰੀ ਨਹੀਂ

ਇਕ ਬੈਂਚ ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿਚ ਕੋਈ ਜਿਊਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ । ਜੱਜ ਹਕੀਕਤ ਦਾ ਖੋਜਕਾਰ ਅਤੇ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ । ਪ੍ਰੋਫ਼ੈਸਰ ਸਮਾਨ ਕਦਮ ਚੁੱਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਜੱਜ ਸ਼ਾਇਦ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛੇ ਅਤੇ ਇਕ ਲਿਖੇ ਗਏ ਫ਼ੈਸਲੇ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ ਸੁਲਝਾਉਣ ਲਈ ਸਲਾਹ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ ।

3 ਕਿਸਮਾਂ ਦੀ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ਾਂ

ਇਹ ਜਾਣ ਕੇ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿਚ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਸਬੂਤ, ਸਬੂਤ, ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਉੱਤੇ ਅਸਰ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ।

ਘਰੇਲੂ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ਾਂ ।

[FLT] ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਪਾਰਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਝਗੜਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ - ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਪਾਰਟੀਆਂ, ਬਿਜ਼ਨਿਸ, ਜਾਂ ਸਰਕਾਰੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ, ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਇਲਾਜ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨ ਲਈ । ਸਾਧਾਰਣ ਤੌਰ ਤੇ ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਬੂਤਾਂ ਤੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਹਾਲਤ ਨੂੰ ਸਾਬਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ । ਆਮ ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿੱਚ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਸੱਟਾਂ, ਵਿਭਾਗ, ਵਿਕਹਾਰ, ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਵਿਵਾਦ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੇ ਹਨ । ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਬਾਹਰ ਆਦਾ ਹਾਮੀ, ਮੁਕਰਾਟ ਜਾਂ ਆਰਕ (ਅੰਗੂਨਸ਼ਨ) ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ।

ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੌਰਾਨ ਸਰਕਾਰ ਇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਅਪਰਾਧ ਨਾਲ ਜੁਰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ । ਪਰਦਾ ਫ਼ਾਸ਼ ਉੱਤੇ ਭਾਰਾ ਭਾਰ ਬਹੁਤ ਵੱਧ ਹੈ: ਮੁਕੱਦਮੇ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਸਾਬਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ [FT:2] । ਇਕ ਅਪਰਾਧੀ ਨੂੰ ਸ਼ਾਇਦ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾ ਕੇ ਜੁਰਮ ਕਰਾਵੇ, ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੇ ਮੁਕਲੇ ਜੁਰਮਾਂ ਨੂੰ ਜੁਰਮਾਨਾ, ਕੈਦ, ਜਾਂ ਮੌਤ ਦੇ ਮੁਕ ਵਿਚ ਵੀ । ਮੁਕੱਦਮਾ ਨੇ ਸਹੀ, ਸਹੀ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹਾਨੀ ਹੈ ।

ਜੁਆਲਾਮੁਖੀਆਂ ਦੀਆਂ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ਾਂ

ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੌਰਾਨ, ਜਿਊਰੀ ਨੇ ਤੱਥਾਂ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਜੱਜ ਦੁਆਰਾ ਸਿਖਾਈ ਗਈ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ । ਜਿਊਰੀ ਮੁਕੱਦਮੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਪਰਾਧੀ ਮੁਕੱਦਮਿਆਂ ਵਿਚ ਅਤੇ ਕਈ ਸਰਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਲਈ (ਸੱਤਰ ਸਿਵਲ ਮੁਕੱਦਮਾ) ਅਤੇ ਸਰਕਾਰੀ ਸੰਵਿਧਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਪ੍ਰਵਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿ ਜਿਊਰੀ ਮੁਕੱਦਾਂ ਨੂੰ ਭਾਵਾ ਜਾਂ ਸਮਾਜਕ ਮਿਆਰਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ।

ਮੁਕੱਦਮੇ ਇਕ ਜੱਜ ਨੇ ਹੀ ਸੁਣੇ ਹਨ ਉਹ ਛੋਟੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਵਿਚ ਅਕਸਰ ਛੋਟੇ ਖਿਡੌਣੇ, ਖ਼ਾਸ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਸੁਣਨ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਦੋਵੇਂ ਪਾਰਟੀ ਇਕ ਜਿਊਰੀ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ, ਬੈਂਚ ਮੁਕਰਾਦ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅਤੇ ਘੱਟ ਰਸਮੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਜਿਊਰੀ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਜੁਗਤ ਦੇ ਤਰਕ ਸਬੂਤਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਸੁਣਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ । ਪਰ, ਜੱਜ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਹੀ ਕਰੇਗਾ ਜਦੋਂ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਠੋਕਰ ਨਾ ਚੜ੍ਹਾਵੇ ।

ਹੋਰ ਖ਼ਾਸ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ਾਂ

ਕੁਝ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿਚ ਖ਼ਾਸ ਤੌਰ ਤੇ ਟ੍ਰਾਈਬੁਅਲ ਜਾਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ:

  • [[FLT:] ਇੱਕ ਪ੍ਰਕ੍ਰਿਆ, ਇੱਕ ਪ੍ਰਕ੍ਰਿਆ, ਜੋ ਕਿ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਬਾਹਰ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਇਕ ਬਿਨਿਸੀ (ਮਸੀਹੀ) ਨਤੀਜਾ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ । ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੀ ਥਾਂ ਇਹ ਅਕਸਰ ਮੁਕੱਦਮਾ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈਂਦੀ ਹੈ ।
  • ਛੋਟਾ ਕਲਾਈਮ ਕੋਰਟ: ਘੱਟ ਪੈਸਿਆਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਮੁਕਾਬਲੇ ਨਿਕੰਮੇ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਲਈ ਸੌਖੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ, ਅਕਸਰ ਵਕੀਲਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ।
  • ਟ੍ਰਾਫਿਕ ਕੋਰਟ: ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਨੂੰ ਕੰਟ੍ਰੋਲ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਹਰ ਪਾਸੇ ਵੱਖੋ - ਵੱਖਰੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ।
  • ਪਰਿਵਾਰਕ ਕੋਰਟ: ਤਲਾਕ, ਕੈਦ, ਅਤੇ ਘਰੇਲੂ ਹਿੰਸਾ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧ ਰੱਖਦਾ ਹੈ; ਕੁਝ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੀ ਪਰਤਾਵਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਕਈਆਂ ਨੂੰ ਸੁਣ ਕੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ।

4. ਪੋਸਟ ਟ੍ਰੀਲ ਪ੍ਰੋਡੈਸਰ

ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿਚ ਜ਼ਰੂਰੀ ਕਦਮ ਚੁੱਕਣੇ ਸ਼ਾਇਦ ਅਜੇ ਵੀ ਹੋਣ ।

ਦੋਸ਼ੀ ਅਤੇ ਨਿਆਂ

ਇਕ ਵਾਰ ਜਿਊਰੀ (ਜਿਊਲ ਜੱਜ) ਨੂੰ ਫ਼ੈਸਲਾ ਪਹੁੰਚਣ ਤੇ, ਇਹ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਅਦਾਲਤ ਵਿਚ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । ਇਕ ਸੁਵਲ ਕੇ, ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿਚ, ਮੁਕੱਦਮਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਦੋਸ਼ੀ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾਵੇ (ਜਾਂ ਨਾ), ਅਤੇ ਜੇ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ, ਨੁਕਸਾਨ । ਇਕ ਅਪਰਾਧੀ ਮੁਕੱਦਮਾ, ਮੁਕੱਦਮਾ, ਜਾਂ “ਗ਼ਾ ਨਾ." ਮੁਕੱਦਮਾ, ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਦਾ ਹੈ - ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਮੁਕੱਦੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਦਾ ਹੈ । ਦੋਸ਼ੀ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਸੀ ।

ਸਾਈਨਿੰਗ (ਕ੍ਰਿਮਿਨ ਕੇਸ)

ਸਾਈਨਿੰਗ ਇਕ ਵੱਖਰੇ ਸੁਣਨ ਵਾਲਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜੱਜ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦੇਣੀ ਹੈ । ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਕ ਖੋਜ ਅਫ਼ਸਰ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਇਕ ਪ੍ਰਿੰਸਤਾ ਅਫ਼ਸਰ ਨੂੰ ਪਿਛੋਕੜ ਅਤੇ ਅਪਰਾਧ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ । ਦੋਵੇਂ ਪਾਸਿਆਂ ਨੂੰ ਮੌਜੂਦ ਸਬੂਤ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕਤਾ ਦੇ ਕਾਰਨ ਆ ਸਕਦੇ ਹਨ । ਦੋਵੇਂ ਅਧਿਕਾਰ ਕੈਦ, ਲਾਭ, ਲਾਭ, ਸਮਾਜ, ਅਤੇ ਇਲਾਜ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ । ਕੁਝ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁਹੱਈਆ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਦੇ ਹਨ । ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਨੀ: ਐੱਨ. ਐੱਨ. ਐੱਨ. ਏ. ਏ. ਏ. ਏ. ਏ. ਏ. ਏ. ਏ. ਏ. ਏ.,, ਵੀ., ਇਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹੈ ।

ਪੋਸਟ ਪਿਛੋਕੜਾਂ

ਫ਼ੈਸਲੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਾਰਟੀ ਵਿਚ ਕੋਈ ਵੀ ਰਸਮ ਨਹੀਂ ਚੱਲਦੀ, ਜਿਵੇਂ:

  • ਮੁਕੱਦਮੇ ਲਈ ਮੁਕੱਦਮਾ: ਆਰਗਸ ਕਿ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੌਰਾਨ (ਜਿਵੇਂ, ਅਪਵਿੱਤਰ ਸਬੂਤ, ਜਿਊਰੀ ਦੇ ਗ਼ਲਤ ਕੰਮਾਂ) ਨੇ ਇਕ ਜੁਰਮ ਪਾਰਟੀ ਨੂੰ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ।
  • ਨਿਆਉਂ ਲਈ ਮੁਕੱਦਮਾ ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਵੈਂਡਾ (JNOV): ਜਿਊਰੀ ਦੀ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਕਰਨ ਲਈ ਜਿਊਰੀ ਨੂੰ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਜਾਇਜ਼ ਜਿਊਰੀ ਇਹ ਸਿੱਟਾ ਪਹੁੰਚਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ ਸੀ।
  • ਵੈਂਡਿਕ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਮੁਹਰ: ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਵੱਧ ਜੱਦੋ - ਵੱਧ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ।

ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਅਕਸਰ ਝੱਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਫੈਡਰਲ ਅਦਾਲਤ ਵਿਚ ਨਿਆਉਂ ਦੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਤੋਂ 14 ਦਿਨ ਬਾਅਦ) ।

ਅਪੀਲ

ਅਪੀਲ ਇਕ ਨਵੀਂ ਮੁਕੱਦਮੇ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਇਹ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ । ਇਹ ਮੁਕੱਦਮੇ (ਅੰਗੀ ਪਾਰਟੀ) ਨੇ ਇਕ ਗ਼ਲਤੀ ਕੀਤੀ ਜਿਸ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਇਆ । ਅਪੀਲ ਅਕਸਰ ਅਪੀਲੀਆਂ ਨੂੰ ਇਕ ਪੁੰਜਰਲਡ ਨਿਆਣੇ ਦੁਆਰਾ ਸੁਣਾਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਮੂੰਹ ਦੇ ਲਫ਼ਜ਼ਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦੇ ਹਨ । ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਉਲਟਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਾਂ ਮੁੜ - ਮੁੜ - ਮੁੜ - ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹਨ । ਅਪਰਾਧੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿਚ, ਮੁਕੱਦਮਿਆਂ ਵਿਚ, ਮੁਕਰਾਜ਼ੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਵੀ ਸਰਫਾਟਮ ਅਦਾਲਤ ਦੀ ਮੰਗ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ । ਪਰ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਕਿ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਇਹ ਮੁਕੱਦਮਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ ।

ਪੋਸਟ ਕ੍ਰਿਸਮਸ

ਅਪਰਾਧੀ ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿਚ, ਇਕ ਵਿਰੋਧੀ, ਜੋ ਸਿੱਧੀ ਅਰਦਾਸ ਕਰਾਪਸ (ਸੈਨੇਪੀਆ) ਦੇ ਰਾਹੀਂ ਹਾਬਲੀ ਅਰਦਾਸਾਂ (ਪੈਰਲ) ਜਾਂ ਸਰਕਾਰੀ ਮੰਗਾਂ ਦੁਆਰਾ ਰਾਹਤ ਭਾਲਦਾ ਹੈ, ਸੰਵਿਧਕ ਉਲਝਣ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਵੇਂ ਰੂਪ ਵਿਚ ਖੋਜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ।

5 ਸੰਚਾਰ

ਇਸ ਲਈ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਵਿਚ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ।