government-structures-and-functions
A incorporação da cláusula de exercício livre da primeira emenda
Table of Contents
A Primeira Emenda e o Caminho para a Incorporação
A Primeira Emenda à Constituição dos Estados Unidos é uma pedra angular da liberdade americana, protegendo as liberdades de expressão, imprensa, assembleia, petição e religião. As cláusulas religiosas - a Cláusula de Estabelecimento e a Cláusula de Exercício Livre - foram originalmente projetadas para impedir que o governo federal interferisse em assuntos religiosos ou estabelecesse uma igreja nacional. Mas, por quase 130 anos após a ratificação da Declaração de Direitos, essas proteções se aplicavam apenas ao governo federal. Os Estados eram livres de estabelecer religiões oficiais, restringir práticas de culto ou penalizar minorias religiosas sem violar a Constituição. Isso começou a mudar no início do século XX através de um processo legal chamado incorporação, que gradualmente estendeu a Lei de Direitos aos Estados através da Quarta Emenda.
A história da incorporação da Cláusula de Exercício Livre não é meramente um exercício acadêmico na interpretação constitucional; é a história de como a liberdade religiosa americana se tornou um direito universal exequível contra todos os níveis de governo. Compreender este processo requer examinar a jurisprudência em evolução do Supremo Tribunal, o contexto histórico da Reconstrução, e a tensão contínua entre a liberdade religiosa e os interesses do Estado convincentes.
Antecedentes históricos: A Declaração de Direitos e seu escopo original
Quando a Declaração de Direitos foi ratificada em 1791, refletiu a preocupação dos Fundadores de que um poderoso governo federal pudesse invadir as liberdades individuais. No entanto, a Primeira Emenda explicitamente começa com as palavras "Congresso não fará nenhuma lei", limitando sua aplicação à legislatura federal. Isto significava que os governos estaduais não enfrentavam restrições constitucionais sobre o seu tratamento da religião. Vários estados mantiveram igrejas estabelecidas bem no século XIX, e outros aprovaram leis que discriminavam minorias religiosas – como católicos, judeus e não crentes – sem qualquer remédio federal.
A decisão de 1833 do Supremo Tribunal Federal Barron v. Baltimore confirmou esta interpretação estreita, sustentando que a Declaração de Direitos restringia apenas o governo federal, não os estados. Este precedente representava quase um século. A ratificação da Décima Quarta Emenda em 1868, com seus Privilégios ou Imunidades Cláusula e Due Process Clause, criou a base legal para desafiar ações estatais que violavam os direitos fundamentais. Mas levou décadas para o Tribunal abraçar plenamente a doutrina da incorporação.
A Décima Quarta Emenda e o Nascimento da Incorporação
A cláusula de processo de 14a Emenda prevê que nenhum estado deve "privar qualquer pessoa de vida, liberdade ou propriedade, sem o devido processo de lei". A questão para os tribunais tornou-se se a palavra "liberdade" nesta cláusula incluía os direitos específicos enumerados na Declaração de Direitos. A doutrina da incorporação respondeu a esta questão afirmativamente, mas fez-o incremental, direito por direito, caso por caso.
Os primeiros casos do século XX iniciaram o processo de aplicação das liberdades da Primeira Emenda aos Estados. Em ]Gitlow v. Nova Iorque (1925), o Tribunal considerou que as proteções da Primeira Emenda aplicadas aos Estados através da cláusula de Due Process. O Juiz Sanford escreveu que "para os propósitos atuais podemos e assumimos que a liberdade de expressão e de imprensa – que são protegidas pela Primeira Emenda do Bridgment pelo Congresso – estão entre os direitos pessoais fundamentais e as "liberdades" protegidas pela cláusula de devido processo da Quarta Emenda contra a imparidade dos Estados".
A mesma lógica foi aplicada ao livre exercício da religião em Hamilton v. Regentes da Universidade da Califórnia (1934), onde o Tribunal observou em dita que a Cláusula de Exercício Livre provavelmente se aplicava aos Estados. Mas a decisão definitiva veio seis anos depois.
Cantwell v. Connecticut (1940): The Turning Point
O caso de referência que formalmente incorporou a Cláusula de Exercício Livre contra os estados foi Cantwell v. Connecticut, decidida por uma Suprema Corte unânime em 1940. O caso envolveu Newton Cantwell e seus filhos, Testemunhas de Jeová que foram condenados por violar um estatuto de Connecticut que exigia uma licença para solicitação de fundos para fins religiosos. Os Cantwells tinham pregado e distribuído literatura em um bairro predominantemente católico, e eles tocaram um registro de fonógrafo que criticava a religião organizada.
O juiz Owen Roberts, escrevendo para o Tribunal, considerou que a cláusula de exercício livre foi incorporada através da quarta emenda do processo devido cláusula. Ele afirmou: "O conceito fundamental da liberdade incorporado nessa emenda abraça as liberdades garantidas pela primeira emenda. A primeira emenda declara que o Congresso não deve fazer nenhuma lei respeitando um estabelecimento de religião ou proibindo o exercício livre dela. A décima quarta emenda tornou as legislaturas dos estados tão incompetentes quanto o Congresso para aprovar tais leis."
A decisão de Cantwell foi um momento divisor de águas. Significava que os governos estaduais e locais não podiam mais direcionar práticas religiosas para restrições especiais, sem uma justificativa convincente. A decisão também derrubou o esquema de licenciamento de Connecticut como uma restrição prévia inválida à atividade religiosa, estabelecendo que os estados não podiam condicionar a solicitação religiosa em uma autorização discricionária emitida por um funcionário do governo.
Curiosamente, Cantwell foi decidido no mesmo dia que Minersville School District v. Gobitis (1940), em que o Tribunal manteve uma lei de saudação bandeira obrigatória contra as Testemunhas de Jeová - uma decisão que o Tribunal reverteu apenas três anos depois em West Virginia State Board of Education v. Barnette (1943). Este back-and-forth ilustra a natureza dinâmica da jurisprudência Cláusula de Exercício Livre mesmo após a incorporação.
Sherbert v. Verner (1963): A Norma de Verificação Estrita
Duas décadas depois de Cantwell, o Supremo Tribunal estabeleceu um rigoroso teste para avaliar as reivindicações de exercício livre.Sherbert v. Verner (1963), o Tribunal considerou se Carolina do Sul poderia negar benefícios de desemprego a Adell Sherbert, um adventista do sétimo dia que foi demitido por se recusar a trabalhar no sábado, seu sábado. A lei de compensação do desemprego do estado exigia que os beneficiários aceitassem "trabalho adequado quando oferecido", e a recusa de Sherbert em trabalhar aos sábados desqualificava-a.
O Tribunal, em opinião do juiz William Brennan, considerou que a negação dos benefícios pelo Estado onerava o livre exercício religioso de Sherbert. O Estado só poderia justificar tal fardo mostrando um [interesse governamental] e que a lei era o meio menos restritivo de alcançar esse interesse.O teste de Sherbert, como ficou conhecido, impôs um escrutínio rigoroso sobre qualquer ação governamental que onerava substancialmente o exercício religioso.
Sob este padrão, Carolina do Sul falhou. O interesse do Estado em prevenir reivindicações fraudulentas não foi convincente o suficiente para substituir a objeção religiosa de Sherbert, eo estado poderia ter concedido uma isenção religiosa sem prejudicar o sistema de desemprego. O teste Sherbert foi logo aplicado em outros contextos, incluindo casos de compensação de desemprego envolvendo observância Sabbath e objeção de consciência ao serviço militar.
A decisão de Sherbert representou a marca de alto nível de proteção do exercício livre durante meados do século XX. Ela exigia estados para acomodar práticas religiosas, a menos que eles tivessem uma razão verdadeiramente convincente para não fazê-lo. Este padrão forneceu proteção significativa para as religiões minoritárias e crenças não-mainstream, como tribunais aplicaram escrutínio rigoroso às leis que sobrecarregavam o exercício religioso.
Divisão Emprego contra Smith (1990): Recalibração
A paisagem da lei do exercício livre mudou dramaticamente em 1990 com Divisão de Emprego contra Smith . O caso surgiu da demissão de dois conselheiros nativos americanos de abuso de substâncias, Alfred Smith e Galen Black, que foram demitidos por ingerir peyote durante uma cerimônia religiosa da Igreja nativa americana. O estado de Oregon negou-lhes benefícios de desemprego, citando sua dispensa para o trabalho relacionado "desconduta".
Em uma opinião controversa do juiz Antonin Scalia, o Tribunal abandonou o padrão de escrutínio rigoroso Sherbert para a maioria das reivindicações de exercício livre. O Tribunal considerou que leis neutras de aplicabilidade geral que incidentalmente sobrecarregam o exercício religioso não violam a Cláusula de Exercício Livre, mesmo que o fardo seja substancial. Como escreveu Scalia, "fazer a obrigação de um indivíduo de obedecer tal lei depende da coincidência da lei com suas crenças religiosas, exceto quando o interesse do Estado é "compelir" - permitindo-lhe, em virtude de suas crenças, "tornar-se uma lei para si mesmo" - contradiz tanto a tradição constitucional quanto o senso comum".
A decisão Smith efetivamente derrubou o teste Sherbert para todos os casos, exceto aqueles que envolvem compensação de desemprego e situações híbridas onde outro direito constitucional também foi implicado.Isso significava que os estados poderiam promulgar leis que oneravam o exercício religioso sem oferecer isenções, desde que as leis fossem neutras e geralmente aplicáveis.
O Congresso respondeu rapidamente a Smith, passando a ]Religioso Freedom Restauration Act (RFRA) em 1993, que restabeleceu o padrão de escrutínio estrito como uma questão de lei federal. RFRA aplica-se ao governo federal, e muitos estados aprovaram suas próprias versões - leis de restauração da liberdade religiosa estado - para garantir proteção semelhante no nível estadual. O Supremo Tribunal decidiu posteriormente em Cidade de Boerne contra Flores (1997) que RFRA excedeu os poderes de aplicação da Quarta Emenda do Congresso, conforme aplicado aos estados, mas RFRA continua vinculando o governo federal.
O Impacto da Incorporação na Liberdade Religiosa
A incorporação da Cláusula de Exercício Livre teve efeitos profundos e duradouros sobre a liberdade religiosa americana. Antes da incorporação, os estados poderiam teoricamente estabelecer religiões oficiais, obrigar a frequência da igreja, proibir certas práticas de adoração, ou penalizar os indivíduos por suas crenças religiosas. Após a incorporação, essas ações tornaram-se presunçosamente inconstitucionais.
A incorporação tem sido particularmente importante para proteger grupos religiosos minoritários. Testemunhas de Jeová, cuja proselitismo agressivo e recusa em saudar a bandeira muitas vezes provocou assédio legal, foram frequentemente beneficiários de proteção Cláusula de Exercício Livre em meados do século XX. Da mesma forma, famílias Amish garantiu uma vitória marco em Wisconsin v. Yoder (1972), quando o Tribunal considerou que a lei de frequência escolar obrigatória de Wisconsin violou a Cláusula de Exercício Livre, exigindo que crianças Amish para frequentar a escola além do oitavo ano em violação de suas crenças religiosas.
Os queixosos judeus e muçulmanos também invocaram com sucesso a Cláusula de Exercício Livre para desafiar leis que prejudicam suas práticas religiosas. Casos envolvendo observância do sábado, códigos de vestimenta religiosa e restrições alimentares foram litigados sob a Cláusula de Exercício Livre incorporada, muitas vezes com resultados que protegem as tradições religiosas minoritárias.
No entanto, a decisão Smith reduziu significativamente o âmbito da proteção constitucional para o exercício religioso. No atual quadro legal, não há direito constitucional geral a uma isenção religiosa de leis neutras, geralmente aplicáveis. O foco mudou de acomodação individualizada para igualdade de tratamento – a Cláusula de Exercício Livre impede os governos de direcionar práticas religiosas para tratamento desfavorável, mas não exige que eles esculpam isenções de regulamentos neutros.
Aplicações modernas e debates contínuos
O debate sobre o escopo das proteções de Cláusulas de Exercício Livre continua a moldar a lei e a política norte-americanas. Três áreas estão particularmente ativas hoje:
Isenções religiosas das leis antidiscriminação. A tensão entre a liberdade religiosa e os direitos LGBTQ+ tem gerado numerosos casos de alto perfil.Masterpiece Cakeshop v. Colorado Civil Rights Commission (2018), o Tribunal de Justiça considerou que a Comissão de Direitos Civis do Colorado tinha violado a Cláusula de Exercício Livre, mostrando hostilidade em relação à oposição religiosa de um padeiro à criação de um bolo de casamento para um casal do mesmo sexo. A decisão foi estreita, com base nos fatos específicos do tratamento da Comissão do padeiro, mas deixou em aberto questões maiores sobre como equilibrar a liberdade religiosa contra os direitos de igualdade.
Exercício religioso nas prisões e militares. Indivíduos e militares presos levantaram reivindicações de exercício livre sobre o acesso à literatura religiosa, acomodações dietéticas e o direito de usar símbolos religiosos. A Lei de Uso Religioso do Território e Pessoas Instituídas (RLUIPA) de 2000 fornece proteção legal para prisioneiros e outros em custódia do governo, mas os casos continuam a surgir tanto sob a Cláusula de Exercício Livre quanto sob a RLUIPA.
]Instituições baseadas na fé e financiamento do governo. A relação entre a Cláusula de Exercício Livre e programas de financiamento do governo tem gerado considerável litígio.Em ]Trinity Luterana Church v. Comer (2017), o Tribunal de Justiça considerou que Missouri não poderia excluir uma igreja de um programa de concessão geralmente disponível para o playground resurfacing exclusivamente por causa de seu caráter religioso.O Espinoza v. Montana Departamento de Receita (2020) decisão estendeu este raciocínio a programas de escolha escolar que incluem escolas religiosas.
Para uma leitura mais aprofundada destes desenvolvimentos, o Serviço de Pesquisa do Congresso fornece uma excelente visão geral da Cláusula de Exercício Livre e sua incorporação. Além disso, o Instituto de Informação Legal de Cornell sobre a Cláusula de Exercício Livre oferece um resumo doutrinal abrangente. A coleção de exercícios gratuitos do Projeto oferece acesso a argumentos orais e resumos de casos para todas as principais decisões de Exercício Livre.
A Sombra de Smith e a Busca de um Novo Padrão
Críticos da Divisão de Emprego contra Smith decisão têm argumentado há décadas que o Tribunal entendeu errado – que o entendimento original da Cláusula de Exercício Livre, bem como a prática histórica da acomodação religiosa americana, exige que os governos ofereçam isenções significativas de leis neutras que sobrecarregam substancialmente o exercício religioso.Juiz Sandra Day O'Connor, ao mesmo tempo em que concorda no acórdão em Smith, instou o Tribunal a manter o padrão de escrutínio rigoroso Sherbert.Justiça Harry Blackmun, em desacordo, argumentou que Oregon não tinha demonstrado um interesse convincente em negar uma isenção religiosa para o uso peyote.
Vários estados passaram seus próprios atos de restauração da liberdade religiosa para restabelecer o padrão Sherbert no nível do estado. Estes RFRAs estaduais se aplicam às ações do estado e do governo local, preenchendo a lacuna deixada pela decisão da Cidade de Boerne. No entanto, o escopo e aplicação dos RFRAs estaduais variam consideravelmente, e tribunais em diferentes jurisdições às vezes chegam a resultados conflitantes ao aplicá-los.
O Supremo Tribunal sugeriu, em casos como ]Fulton contra Cidade de Filadélfia (2021), que pode estar disposto a reconsiderar Smith. Em Fulton, o Tribunal de Justiça decidiu por unanimidade que Filadélfia tinha violado a Cláusula de Exercício Livre, exigindo que os Serviços Sociais Católicos certificassem casais do mesmo sexo como pais adotivos, apesar das objeções religiosas da agência. O Tribunal resolveu o caso por motivos restritos, observando que o contrato da cidade incluía um mecanismo de isenções individuais, que desencadeou um rigoroso escrutínio. Mas a Justiça Amy Coney Barrett, juntada pelo Juiz Brett Kavanaugh e o Juiz Samuel Alito, escreveu separadamente para sugerir que Smith deveria ser reconsiderado. Uma maioria do Tribunal ainda não concordou em anular Smith, mas a questão permanece muito viva.
Conclusão: A Perdurante Relevância da Incorporação
A incorporação da Cláusula de Exercício Livre através da Décima Quarta Emenda é um dos desenvolvimentos mais significativos da lei constitucional americana. Sem incorporação, os americanos não teriam proteção constitucional dos governos estaduais e locais que poderiam restringir suas práticas religiosas. A garantia de que "o Congresso não fará nenhuma lei proibindo o livre exercício do mesmo" é agora, graças à incorporação, uma garantia de que nenhum nível de governo nos Estados Unidos pode proibir o livre exercício da religião.
Esta protecção nunca foi absoluta. Os tribunais têm reconhecido há muito tempo que o exercício religioso pode estar sujeito a uma regulação razoável no interesse da saúde pública, segurança e ordem. A questão não é se a liberdade religiosa pode ser limitada, mas sim qual o padrão de justificação que o governo deve cumprir quando impõe tais limites.O debate entre o padrão de escrutínio rigoroso Sherbert e o padrão de lei neutra Smith reflete visões fundamentalmente diferentes sobre a relação adequada entre consciência religiosa e autoridade governamental.
Para uma exploração mais profunda dessas questões, o Centro de Pesquisa de Pew análise da liberdade religiosa na América fornece dados valiosos sobre atitudes públicas e tendências legais. Centro de Justiça de Brennan sobre o trabalho em liberdade religiosa oferece comentários pensativos sobre a intersecção de proteção ao exercício livre e outros direitos fundamentais.
A incorporação da Cláusula de Exercício Livre garante que a liberdade religiosa permaneça um direito executável por todos os americanos contra cada ator governamental. É um testemunho da visão dos Framers e do compromisso da geração de Reconstrução em nacionalizar as proteções da Declaração de Direitos. À medida que novas controvérsias surgem e as antigas evoluem, a Cláusula de Exercício Livre incorporada continuará a definir os contornos da liberdade religiosa nos Estados Unidos.
A história da incorporação não está terminada. A composição do Supremo Tribunal continua a mudar, o litígio sobre isenções religiosas continua a preencher os documentos federais, e as legislaturas estaduais continuam a experimentar suas próprias proteções de liberdade religiosa. O que permanece constante é o compromisso constitucional, estabelecido através da incorporação, de que o livre exercício da religião é uma liberdade fundamental que merece a proteção mais forte que a lei pode proporcionar.
Para os praticantes, estudantes e cidadãos que procuram compreender esta área do direito, a principal coisa é esta: a incorporação da Cláusula de Exercício Livre não foi um único evento, mas um processo, que se desdobra ao longo do século XX e continua a evoluir no vigésimo primeiro. Cantwell v. Connecticut abriu a porta, Sherbert v. Verner levantou o padrão, Employment Division v. Smith baixou-o, e o futuro permanece incerto. O que é certo é que a incorporação da Cláusula de Exercício Livre tem transformado permanentemente a paisagem religiosa americana, garantindo que a liberdade de acreditar e praticar de acordo com a consciência de alguém é protegida não apenas contra o excesso federal, mas contra a ação do Estado e do governo local também.