rights-and-responsibilities-of-citizens
Drepturile dvs. juridice în instanțele de stat: O introducere a Cetății
Table of Contents
Introducere: De ce sunt importante instanțele de stat
Instanţele de stat se ocupă de majoritatea covârşitoare a cazurilor juridice din Statele Unite, de încălcările traficului şi de litigiile de mici pretenţii la acuzaţii penale grave şi litigii civile complexe. În ciuda rolului lor central în sistemul judiciar, mulţi cetăţeni nu au decât o înţelegere vagă a drepturilor lor atunci când intră într-un tribunal de stat. Fie că sunteţi chemaţi ca jurat, numiţi inculpat, sau depunerea unui proces, cunoaşterea drepturilor dvs. juridice în instanţele de stat nu este doar utilă este esenţială pentru protejarea intereselor dvs. şi asigurarea unui tratament echitabil în temeiul legii.
Spre deosebire de instanțele federale, care abordează chestiunile statutare constituționale sau federale specifice, instanțele de stat operează în baza propriilor constituții, statute și norme procedurale. Aceasta înseamnă că drepturile dumneavoastră pot varia semnificativ în funcție de locul în care locuiți. Totuși, anumite protecții fundamentale se aplică în toate jurisdicțiile statului, înrădăcinate în Constituția SUA prin intermediul clauzei privind procesul de egalitate a celui de al paisprezecelea amendament, precum și în garanțiile specifice statului. Acest ghid oferă o imagine de ansamblu a drepturilor fundamentale pe care fiecare cetățean ar trebui să le înțeleagă atunci când navighează în sistemele judiciare de stat.
Dreptul la un proces echitabil: Bedrock of State Court Justice
Dreptul la un proces echitabil este piatra de temelie a sistemului judiciar american. În instanțele de stat, acest drept cuprinde mai multe protecții distincte, dar interconectate, menite să asigure că procedurile judiciare sunt imparțiale, transparente, și drept. Înțelegerea acestor componente vă poate ajuta să recunoașteți atunci când drepturile dumneavoastră sunt respectate sau atunci când acestea pot fi în pericol.
Dreptul de a fi auzit şi de a prezenta dovezi
În ambele cazuri civile și penale, aveți dreptul de a vă prezenta partea dvs. de poveste instanței. Aceasta include posibilitatea de a depune mărturie în numele dvs., de a chema martori și de a introduce documente sau alte dovezi care vă susțin poziția. În materie penală, acest drept este protejat de al șaselea amendament și de dispozițiile constituționale ale statului. În cazurile civile, este întemeiat în clauza Procesului echitabil, care impune ca persoanele fizice să primească o notificare semnificativă și o oportunitate de a fi auzite înainte de a fi lipsite de viață, libertate sau proprietate.
Cu toate acestea, se aplică norme procedurale privind admisibilitatea, relevanța și actualitatea. Aceasta înseamnă că trebuie să urmați proceduri adecvate pentru depunerea de probe, cum ar fi depunerea de informații sau moțiuni de ordin prejudiciar. În lipsa respectării acestor norme, se poate ajunge la excluderea probelor dvs., chiar dacă acestea sunt în alt mod favorabile cauzei dvs. Din acest motiv, ] să lucrați cu un avocat sau să solicitați îndrumarea serviciilor de asistență juridică ] dacă vă confruntați cu proceduri judiciare grave.
Dreptul la un judecător imatrial și juriu
Judecătorii din instanţele de stat sunt aşteptaţi să fie arbitri neutri care decid cazuri bazate pe lege şi fapte, nu pe prejudecăţi personale sau presiuni externe. Dacă credeţi că un judecător este părtinitoare sau are un conflict de interese, aveţi dreptul de a depune o moţiune de recuzare, solicitând judecătorului să se retragă. În mod similar, în procesele juriului, ambele părţi au dreptul de a interoga juraţii potenţiali printr-un proces numit "voir dire" şi de a contesta juraţii pentru cauză sau prin greve perimtorii (limitate în număr) pentru a asigura un juriu imparţial.
Curtea Supremă a Statelor Unite a afirmat în repetate rânduri că dreptul la un juriu imparţial este esenţial pentru un proces echitabil. În instanţele de stat, acest drept se aplică în cazurile penale şi în multe cazuri civile, în funcţie de dreptul statului. Unele state garantează procesele juriului în materie civilă numai atunci când suma în controversă depăşeşte un anumit prag, în timp ce altele oferă acces mai larg.
Drept la un proces rapid
Al șaselea amendament garantează inculpaților dreptul la un proces rapid în instanțele de stat, ceea ce înseamnă că guvernul nu poate întârzia în mod nejustificat aducerea unui caz la proces. Acest drept este conceput pentru a preveni detenția prejudecată prelungită, reduce anxietatea și incertitudinea pentru inculpați și pentru a se asigura că dovezile nu se degradează în timp. Legile statului stabilesc adesea termene specifice pentru a aduce un caz în fața unei arestări sau inculpare, deși aceste limite pot varia foarte mult. Dacă un stat încalcă dreptul dumneavoastră la un proces rapid, remediul poate fi demiterea acuzațiilor cu prejudiciu, ceea ce înseamnă că cazul nu poate fi refilat.
În cazurile civile, nu există niciun drept constituţional la un proces rapid, dar majoritatea sistemelor judiciare de stat au reguli de gestionare a cazurilor care încurajează soluţionarea la timp. Întârzierea litigiilor civile poate fi frustrantă, dar rareori determină concedierea, dacă nu se dovedeşte o încălcare a procesului echitabil.
Dreptul la reprezentare juridică
Cauze penale: dreptul la consiliere
Dacă sunteți acuzat de o infracțiune în instanța de stat care ar putea duce la încarcerare, aveți dreptul constituțional la un avocat în temeiul celui de-al șaselea amendament, astfel cum a fost aplicat statelor prin Gideon v. Wainwright (1963]. Această decizie importantă a Curții Supreme a stabilit că instanțele de stat trebuie să ofere consiliere pentru inculpații necinstiți în cazurile de infracțiune.
Dacă nu vă puteți permite un avocat, instanța este obligată să numească unul. În majoritatea statelor, aceasta înseamnă că un avocat din oficiu, deși unele state utilizează programe de consiliere atribuite care contractează cu avocați privați. În timp ce apărătorii publici sunt adesea suprasolicitați și sub-resursa, ei sunt profesioniști juridici instruiți care pot oferi reprezentare esențială. Niciodată nu renunțați la dreptul dumneavoastră la un avocat fără a înțelege pe deplin consecințele.] Reprezentându-vă într-un caz penal este aproape întotdeauna o decizie proastă, deoarece legea procedurală și materială este complexă și mizele sunt ridicate.
Cauze civile: nu există drept constituţional, dar există opţiuni
În cazuri civile, cum ar fi procese asupra contractelor, rănire personală, dreptul familiei sau litigii de proprietate. Nu există nici un drept constituțional la reprezentare juridică liberă. Aceasta înseamnă că, dacă nu vă puteți permite un avocat, s-ar putea să trebuiască să vă reprezentați pe tine însuți, cunoscut ca fiind pro se. Cu toate acestea, multe instanțe de stat oferă centre de auto-ajutorare, clinici juridice, și forme simplificate pentru probleme civile comune, în special în dreptul familiei, litigiile proprietar-tenant, și instanța de despăgubire mici.
În plus, organizațiile de asistență juridică finanțate de către Federal Juridic Services Corporation și guvernele de stat oferă asistență juridică gratuită sau ieftină persoanelor cu venituri mici în anumite chestiuni civile, în special cele care implică necesități de bază precum locuințele, beneficiile și violența domestică. The Juridic Services Corporation menține un director al programelor locale. Dacă venitul dumneavoastră este sub un anumit prag, puteți beneficia de ajutor.
Drepturi procedurale și protecție corespunzătoare a proceselor
Dreptul la notificarea datei și a procedurilor
Procesul echitabil presupune să primiţi o notificare adecvată a oricărei audieri sau proceduri judiciare care vă afectează drepturile. Aceasta înseamnă că instanţa sau partea adversă trebuie să vă informeze cu privire la data, ora şi locul audierilor, precum şi la natura cererilor sau a acuzaţiilor împotriva dumneavoastră. Trebuie să vi se dea o notificare calculată în mod rezonabil pentru a vă contacta, de obicei prin intermediul serviciului personal, prin poştă certificată sau prin posta la reşedinţa dumneavoastră. Dacă nu primiţi o notificare corespunzătoare, orice hotărâre pronunţată împotriva dumneavoastră poate fi anulată.
Este esențial să țineți instanța și toate părțile la curent cu adresa de e-mail și informațiile de contact. Lipsește o dată de judecată pentru că v-ați mutat fără a actualiza adresa poate duce la o hotărâre de faliment sau un mandat de arestare în cazurile penale. Instanțele au puțină toleranță pentru părțile care nu apar, iar consecințele pot fi severe.
Dreptul de a răspunde la acuzații sau creanțe
În cazurile penale, aveți dreptul de a introduce un motiv țicnit, nevinovat sau nu, și de a contesta acuzațiile prin moțiuni preliminare, cum ar fi moțiuni de suprimare a probelor sau de respingere a cazului. În cazuri civile, aveți dreptul de a depune un răspuns la plângere, ridicarea de apărare și reconvenționale. Dacă nu răspundeți în termenul cerut de normele procedurale de stat (de obicei 20-30 de zile de serviciu), reclamantul poate obține o hotărâre de neîndeplinire a obligațiilor împotriva ta, ceea ce înseamnă că pierzi cazul fără a avea vreodată ziua în instanță.
Normele procedurale de stat pot fi complicate și diferite în mod semnificativ. Unele state cer ca anumite defensive să fie ridicate la prima ocazie sau să fie renunțat pentru totdeauna. Înțelegerea acestor nuanțe este unul dintre motivele pentru care reprezentarea juridică este atât de valoroasă, chiar și în cazuri aparent simple.
Dreptul la o decizie a Curţii de Justiţie
Dacă pierdeți un caz în instanță de stat, în general aveți dreptul de a contesta decizia unei instanțe superioare. Cu toate acestea, recursurile nu sunt automat do-overs. Trebuie să depuneți un aviz de recurs într-un termen strict, de obicei 30 de zile de la data la care ați fost judecat, și trebuie să identificați erori juridice specifice făcute de instanța de judecată. Instanțele de apel nu rejudecățează faptele; ei revizuiesc dosarul de judecată pentru a stabili dacă legea a fost aplicată corect. Dacă te-ai reprezentat în proces, ridicarea erorilor păstrate în recurs este extrem de dificilă fără formare juridică.
[ Centrul Naţional pentru Instanţe de Stat oferă resurse pentru procedurile de apelare în toate jurisdicţiile. Înţelegerea regulilor de apel ale statului dumneavoastră înainte de a avea nevoie de ele poate face o diferenţă critică.
Drepturile fundamentale în cauzele penale
Dreptul de a rămâne tăcut
Al cincilea amendament vă protejează de a fi obligat să vă incriminați. În cadrul procedurilor penale de la curtea de stat, aceasta înseamnă că nu puteți fi forțat să depuneți mărturie împotriva dvs. și procuratura nu poate comenta decizia dvs. de a rămâne tăcut. Acest drept se atașează în momentul arestării și continuă prin proces. Dacă sunteți în custodia poliției, aplicarea legii trebuie să vă citească drepturile Miranda, inclusiv dreptul de a rămâne tăcut și dreptul la un avocat. Declarațiile obținute prin încălcarea acestor drepturi pot fi suprimate.
Este important să înțelegeți că dreptul de a păstra tăcerea nu este absolut în fiecare context. De exemplu, trebuie să furnizați informații de bază de identificare a aplicării legii la cerere. Dar nu ar trebui să discutați niciodată faptele cazului dvs. cu poliție sau procurori fără avocatul prezent. Orice spuneți poate și va fi folosit împotriva dvs.
Dreptul la Martori de confruntare
Al șaselea amendament garantează, de asemenea, inculpaților penale dreptul de a se confrunta și de a interoga martorii împotriva lor. Aceasta înseamnă că aveți posibilitatea de a contesta credibilitatea martorilor de urmărire penală, subliniază inconsecvențe în mărturia lor, și prezintă dovezi care contrazic afirmațiile lor. Audierea dovezi . Declarațiile din afara instanței oferite pentru adevărul problemei este, în general inadmisibilă, cu excepția cazului în care aceasta intră într-o excepție recunoscută, tocmai pentru că nu poate fi examinată încrucișat.
Acest drept nu este nelimitat. Instanţele pot restricţiona examinarea încrucişată dacă este repetitivă, irelevantă sau intenţionată să hărţuiască un martor, dar este necesară o latitudine rezonabilă, iar acuzarea nu se poate baza pe acuzatori anonimi în majoritatea circumstanţelor.
Dreptul la un proces al juriului în cauzele penale
Pentru infracţiuni grave, cei pedepsiţi cu mai mult de şase luni de încarcerare au dreptul constituţional la un proces în instanţa de stat. Juriul trebuie să fie tras dintr-o secţiune transversală corectă a comunităţii şi trebuie să ajungă la un verdict unanim în majoritatea statelor (deşi unele state permit verdicte neuniforme în anumite cazuri, supuse unor provocări constituţionale). Puteţi renunţa la dreptul dumneavoastră la un proces judecătoresc şi opta pentru un proces instant în faţa judecătorului, dar această decizie ar trebui luată numai după consultarea atentă cu avocatul dumneavoastră.
Juriul nu este disponibil pentru infracţiuni minore, definite ca cele care au o pedeapsă maximă de şase luni sau mai puţin. În astfel de cazuri, judecătorul decide numai vinovăţie sau nevinovăţie, deşi aveţi încă dreptul la protecţii corespunzătoare ale procesului.
Drepturile fundamentale în cauzele civile
Dreptul la un proces al juriului în cauzele civile
Al Șaptelea Amendament garantează procesele juriului în cauzele civile federale, dar acest drept nu este automat încorporat împotriva statelor. În schimb, constituțiile de stat și legile determină când procesele juriului sunt disponibile în materie civilă. Majoritatea statelor oferă dreptul la un proces juriului pentru revendicări de drept comun, cum ar fi vătămarea personală sau încălcarea contractului, în special atunci când se solicită daune monetare. Cu toate acestea, cererile în capitaluri proprii (cum ar fi ordonanțe sau performanțe specifice) sunt de obicei decise de un judecător singur.
Dacă doriți un proces de juriu într-un caz civil, trebuie să-l ceară în termenul specificat de normele procedurale de stat de bază în pledoaria inițială sau într-o perioadă scurtă de timp după ce partea adversă depune un răspuns. Nesolicitarea unui proces de juriu poate duce la renunțarea, ceea ce înseamnă că pierde dreptul de a avea un juriu auzi cazul.
Dreptul de a vă prezenta cazul şi de a vă chema Martorii
În litigiile civile, ambele părţi au dreptul de a prezenta dovezi, de a chema martori şi de a-şi argumenta poziţiile. Aceasta include dreptul de a cita martori şi documente pentru a obliga prezenţa sau producţia acestora. Instanţele pot impune limite rezonabile asupra numărului de martori sau a duratei de mărturie, dar nu pot exclude dovezile arbitrare. Ca şi în cazurile penale, conform normelor procedurale de descoperire şi prezentare a probelor este critică.
Multe instanţe de stat au adoptat ordine de gestionare a cazurilor care stabilesc termene stricte pentru finalizarea descoperirii, depunerii de moţiuni şi pregătirea pentru proces. Lipsirea acestor termene poate duce la sancţiuni, inclusiv excluderea probelor sau chiar concedierea cazului dumneavoastră. Starea termenelor de organizare şi urmărire este esenţială fie că aveţi un avocat sau vă reprezentaţi pe dumneavoastră înşivă.
Dreptul la recurs în cauzele civile
Atât reclamantele, cât și pârâtele în cauze civile au, în general, dreptul de a face recurs la o hotărâre definitivă. Cu toate acestea, recursurile interlocutorii se referă la deciziile luate în fața hotărârii definitive. De obicei, nu sunt permise decât dacă un statut specific sau o normă specifică le permite. Procesul de apel în cauze civile urmează proceduri similare cu recursurile penale, cu termene stricte de depunere și cerințe pentru menținerea erorilor în proces.
Costurile de recurs pot fi semnificative, inclusiv taxele de depunere, costul pregătirii transcrierea procesului, și taxele potențialilor avocați. Ligiganții indivizi pot solicita scutiri de taxe în unele state, dar nu există nici un drept constituțional la consiliere gratuită în caz de recurs în cazuri civile.
Cum să vă protejaţi drepturile în instanţa de stat
Cunoaşteţi sistemul de judecată al statului
Fiecare stat are propria sa ierarhie judiciară, incluzând, de obicei, instanţele judiciare de jurisdicţie limitată (cum ar fi tribunalul de circulaţie, instanţa de judecată cu privire la cererile mici sau instanţa municipală), instanţele de judecată de jurisdicţie generală (de multe ori numite instanţă superioară sau tribunale de circumscripţie), instanţele intermediare de apel şi instanţa supremă de stat. Ştiind care instanţă are autoritate asupra cazului dumneavoastră este primul pas spre protejarea drepturilor dumneavoastră. SUA.gov oferă o imagine de ansamblu asupra sistemelor judiciare de stat şi link-uri către resursele oficiale ale statului.
Familiarizează-te cu regulile și procedurile instanței locale. Multe instanțe publice publică ghiduri de auto-ajutor, formulare, și videoclipuri de instruire on-line. Profitați de aceste resurse, mai ales dacă vă reprezentați.
Caută ajutor legal când este posibil
Chiar dacă nu vă puteți permite un avocat privat, explora toate opțiunile disponibile pentru asistență juridică. Multe asociații de stat bar operează servicii de sesizare avocat care oferă consultări inițiale low-cost. Clinicile școlii de drept oferă reprezentare gratuită supravegheată de facultate. Organizațiile de asistență juridică ajută cu anumite tipuri de cazuri, în special cele care implică dreptul familiei, locuințe, protecția consumatorilor și beneficii publice.
Dacă trebuie să procedați pro se, vizitați biroul funcționarului instanței sau centrul de auto-ajutor pentru a cere despre cerințele procedurale. Personalul Curții nu poate oferi consiliere juridică, dar pot oferi formulare și explica procedurile generale. Luați în considerare utilizarea resurselor online, cum ar fi LawHelp.org, care conectează persoanele cu venituri mici cu ajutor juridic în statul lor.
Păstrați înregistrări detaliate
Documentaţi fiecare interacţiune cu instanţa, avocatul advers, şi alte părţi. Salvaţi copii ale tuturor memoriilor, moţiuni, ordine, corespondenţă şi dovezi. Menţineţi un calendar al tuturor termenelor şi datele audierii. Dacă comunicaţi cu instanţa sau avocatul opus prin telefon, urmaţi un rezumat scris pentru a confirma ceea ce a fost discutat. Bun record-deţinere poate fi crucială în cazul în care litigiile apar cu privire la ceea ce a fost spus sau depus.
Comportaţi-vă cu respect şi profesional
Curtea este un mediu formal guvernat de reguli de decor. Imbraca-te adecvat, adresa judecatorul ca "Onorata Instanta," si abtine-te de la izbucniri sau manifestari emotionale. Judecătorii au o mare discretie pentru a mentine ordinea, si comportamentul lipsit de respect poate afecta credibilitatea sau chiar duce la sanctiuni. Afisarea respectului pentru proces si participantii vor servi intotdeauna interesele dumneavoastra mai bine decat ostilitatea.
Concluzie: Drepturile dumneavoastră sunt instrumentele dumneavoastră
Acţiunile judiciare de stat pot fi intimidante, dar înţelegerea drepturilor dvs. legale transformă experienţa dintr-o sursă de anxietate într-o oportunitate de a pleda eficient pentru tine. Drepturile la un proces echitabil, reprezentare juridică, notificare, răspuns şi recurs nu sunt concepte abstracte. Acestea sunt instrumente practice care modelează fiecare etapă a unui caz. În timp ce normele procedurale variază între state, protecţiile fundamentale descrise în acest articol se aplică în linii mari şi formează fundamentul justiţiei în instanţele de stat.
Fie că vă confruntaţi cu o acuzaţie penală, implicată într-un proces, sau pur şi simplu doriţi să fiţi un cetăţean informat, luaţi-vă timp pentru a afla despre sistemul judiciar specific statului dumneavoastră şi drepturile pe care le garantează. Cunoaşterea nu este doar putere în sala de judecată, este cheia pentru a asigura că sistemul funcţionează aşa cum ar trebui. Când, dacă aveţi îndoieli, adresaţi întrebări, căutaţi ajutor şi nu presupuneţi niciodată că drepturile dumneavoastră vor fi protejate fără participarea dumneavoastră activă. Curtea este concepută pentru a fi neutră, dar este conştientizarea şi angajamentul dumneavoastră care fac din dreptate o realitate.