Table of Contents

Сохранение вашего адреса в актуальном состоянии в Службе гражданства и иммиграции США (USCIS) является критической ответственностью для любого, кто обращается за визой, грин-картой, натурализацией или любым другим иммиграционным пособием, каждое официальное уведомление - от подтверждения получения до биометрических назначений и писем на собеседование - зависит от того, имеет ли USCIS ваш правильный почтовый адрес. Даже временный пробел может сорвать месяцы планирования. Это руководство объясняет, почему обновления адресов имеют значение, как соблюдать федеральные требования и какие шаги вы должны предпринять прямо сейчас, чтобы защитить свой иммиграционный статус.

Юридические обязательства по обновлению Вашего адреса с помощью USCIS

Федеральный закон требует, чтобы все неамериканские граждане, которые 14 лет или старше и остаются в Соединенных Штатах в течение 30 дней или дольше, сообщали об изменении своего адреса в USCIS в течение 10 дней после переезда. Это требование применяется к законным постоянным жителям (обладателям грин-карт), обладателям неиммиграционных виз и заявителям на пособия. Закон находится в разделе 265 (а) Закона об иммиграции и гражданстве (INA) и его имплементационных нормах по 8 CFR § 265.1. Несоблюдение может привести к штрафам (до 200 долларов США или более), процедурам удаления или отказу в ожидании заявлений.

Чтобы сообщить о своем переезде, вы должны использовать USCIS Form AR-11, Alien's Change of Address Card. Форма может быть представлена онлайн, по телефону или по физической почте. USCIS также требует, чтобы вы обновили свой адрес в любом ожидающемся заявлении, связавшись с сервисным центром, обрабатывающим ваше дело. Простое изменение вашего адреса в почтовом отделении или пересылка почты не является достаточным ; только официальный процесс AR-11 удовлетворяет юридическим требованиям.

Кто должен обновить свой адрес

  • Законные постоянные жители (FLT: 1) — даже если вы получили свою грин-карту, вы должны подавать изменение адреса каждый раз, когда вы перемещаетесь.
  • Владельцы неиммиграционных виз (FLT:0) — туристы, студенты, временные работники и посетители биржи — все подпадают под правило 10 дней.
  • Заявители на получение иммиграционных льгот (FLT: 1) — если у вас есть ожидающая форма I-130, I-485, N-400 или любая другая петиция, вы должны отдельно уведомить об этом полевое отделение или сервисный центр USCIS.
  • Беженцы и асайлы — даже если они имеют специальную защиту, требование об обновлении адреса по-прежнему применяется.
  • Получатели DACA — вы не освобождаетесь от ответственности; сохраняйте текущий адрес, чтобы избежать нарушения статуса отложенного действия.

Наказания за несоблюдение

USCIS серьезно относится к ненадлежащему управлению адресами. Если вы не уведомите агентство об изменении адреса в течение 10 дней, вы можете быть подвергнуты гражданскому штрафу в размере 200 долларов за каждое нарушение. Что еще более важно, если ваше дело будет рассмотрено с использованием устаревшей информации, вы можете быть признаны неответными или даже выбраны для разбирательства по удалению. В некоторых случаях USCIS может отказать в ожидании заявления о неявке на собеседование, потому что вы никогда не получали уведомление. Последствия могут быть достаточно серьезными, чтобы оправдать наем иммиграционного адвоката, если у вас сложная история.

Реальные последствия устаревшего адреса

Пропуск назначения или крайний срок является наиболее распространенным риском, но последствия ряби шире. Представьте, что вы подали заявку на изменение статуса (грин-карта) и переехали в новый город, но забыли обновить свой адрес. USCIS отправляет уведомление о собеседовании в старый дом; вы никогда не видите его. Когда вы не явитесь, USCIS может отказать вам в отказе. Открытие дела может занять месяцы и может потребовать ходатайства о повторном открытии, что обойдется в сотни долларов в виде судебных издержек и задерживает ваше постоянное проживание на неопределенный срок.

Другие реальные примеры включают:

  • Биометрические назначения — пропущенная дактилоскопия может задержать проверку фона на годы.
  • Церемонии натурализации — если вы переедете после прохождения собеседования, уведомление о церемонии присяги может быть отправлено на неправильный адрес, не позволяя вам стать гражданином по расписанию.
  • Процедура удаления — если DHS отправляет уведомление на старый адрес, и вы не отвечаете, суд может заочно распорядиться о депортации.

USCIS обычно ссылается на «неспособность поддерживать текущий адрес» в качестве причины для отказа в подаче заявлений или инициирования удаления. Самый безопасный подход заключается в том, чтобы рассматривать обновления адресов как необсуждаемую часть вашего иммиграционного обслуживания, так же как продление водительских прав или подачу налогов.

Шаг за шагом: как обновить свой адрес с помощью USCIS

USCIS предлагает три способа подачи Формы AR-11. Выберите тот, который лучше всего подходит для вас, но поймите, что каждый из них имеет уникальные требования. Независимо от метода, вы должны подать обновление в течение 10 дней с момента вашего перемещения, а также уведомить конкретное отделение USCIS, контролирующее любой ожидающий рассмотрения случай.

Способ 1: Онлайн через USCIS Изменение адресного инструмента

Самый быстрый и надежный метод - использовать инструмент USCIS Online Change of Address. Вы можете получить к нему доступ на официальной странице USCIS Change of Address. Процесс занимает около 10 минут:

  1. Создайте или войдите в свою учетную запись USCIS (myUSCIS).
  2. Выберите «Обновить мой адрес» из меню.
  3. Введите свой регистрационный номер иностранца (A-номер) — это необходимо для большинства неграждан.Если у вас его нет, вы все равно можете воспользоваться инструментом, предоставив свое полное имя, дату рождения и другую идентифицирующую информацию.
  4. Введите свой старый адрес и новые физические и почтовые адреса.
  5. Проверяйте и отправляйте. Вы получите номер подтверждения немедленно. Сохраните его для своих записей.

Онлайн-заявка рекомендуется, поскольку она немедленная, снижает риск ошибок и позволяет обновлять нескольких членов семьи за один сеанс, если все они находятся на одной квитанции. Для ожидающих случаев вы также можете прикрепить записку в соответствующий сервисный центр через свою учетную запись.

Способ 2: Телефон

Вы можете позвонить в контакт-центр USCIS по телефону 1-800-375-5283 (TTY: 1-800-767-1833). При звонке агент проверит вашу личность, а затем примет вашу новую адресную информацию. Однако обновления телефона доступны не для всех типов случаев, и вы не получите немедленного письменного подтверждения. Агент должен дать вам справочный номер; запишите его. Из-за длительного времени ожидания онлайн-заявка обычно более эффективна. Используйте метод телефона только в том случае, если у вас нет надежного доступа в Интернет.

Способ 3: По почте (Бумажная форма AR-11)

Если вы предпочитаете отправить по почте физическую форму, загрузите форму AR-11 с веб-сайта USCIS. Заполните ее разборчиво черными чернилами. Пошлите ее по адресу, напечатанному в инструкциях по форме (адреса варьируются в зависимости от вашего местоположения и от того, используете ли вы почтовую службу США или частного курьера). Для обработки бумажных документов может потребоваться несколько недель, и вы должны хранить копию с доказательством отправки (рекомендуется сертифицированная почта). Этот метод является наименее предпочтительным из-за задержки и риска потери формы.

Важно: обновление для ожидающих приложений отдельно

Подача AR-11 сама по себе не всегда обновляет адрес в ожидающемся случае. Если у вас есть ожидающая форма I-485, I-751, N-400 или любой другой случай, вы также должны уведомить полевой офис или сервисный центр USCIS, ответственный за это дело. Вы можете сделать это, загрузив незапрошенные доказательства PDF через свою учетную запись myUSCIS или отправив письменное письмо в центр. Включите свое полное имя, номер A, номер квитанции, старый адрес, новый адрес и дату переезда. Опять же, сохраните копию для ваших записей.

Специальные сценарии, требующие дополнительного внимания

Неиммигранты по рабочим визам (H-1B, L-1, O-1 и т. Д.)

Если у вас есть виза H-1B, вы также должны сообщить об изменении адреса своему работодателю, поскольку они являются заявителем. USCIS отправляет любые запросы на доказательства (RFE) или уведомления об одобрении адвокату работодателя, а не вам напрямую. Тем не менее, вы должны подать AR-11 для своей собственной записи. Аналогичным образом, иностранные студенты F-1 должны уведомить своего назначенного должностного лица школы (DSO) в течение 10 дней с момента переезда; DSO обновит SEVIS. То же самое относится к посетителям обмена J-1.

Обладатели грин-карты (законные постоянные жители)

Даже если вы уже получили постоянное место жительства, вы должны продолжать подавать AR-11 на каждый переезд. Невыполнение этого требования может усложнить будущие заявления на получение гражданства или разрешения на повторный въезд. Если вы находитесь за пределами Соединенных Штатов в течение длительного периода времени, вы все равно должны поддерживать текущий адрес США в файле. Некоторые постоянные жители совершают ошибку, не обновляя после переезда в свою страну; это может вызвать отказ от проблем с проживанием.

Корректировка статуса (AOS)

Если вы находитесь в процессе корректировки статуса с неиммиграционной визы на грин-карту с помощью формы I-485, обновление вашего адреса особенно важно. Полевое отделение USCIS, которое планирует ваше собеседование, определяется вашим физическим адресом. Если вы переезжаете во время рассмотрения заявления, вам может потребоваться передать ваше дело в новое полевое отделение, что может вызвать месяцы дополнительной задержки. Чтобы свести к минимуму срыв, многие адвокаты советуют подождать, чтобы переехать до окончания собеседования. Если вы должны переехать, подавайте AR-11, а также отправьте письмо в сервисный центр, специально запрашивая передачу дела в новую юрисдикцию.

Натурализация (N-400)

После подачи Формы N-400, USCIS запланировал биометрическую встречу, после которой последовало собеседование. Если вы переезжаете, вы рискуете пропустить любой шаг. Кроме того, полевое отделение USCIS, где проводится ваше собеседование, зависит от адреса, который вы предоставили во время подачи. Некоторые полевые отделения имеют длительные задержки, поэтому переезд в новое государство может привести к задержке собеседования более чем на год. Если возможно, сохраняйте свой адрес стабильным, пока вы не станете гражданином.

Беженцы, асилиты и пароли

Лица, получившие убежище или статус беженца, обязаны обновить свой адрес в течение 10 дней после переезда. Кроме того, асайлеры должны также сообщить в Управление по вопросам убежища, которое предоставило им статус. Отделу по вопросам убежища USCIS может потребоваться связаться с вами для последующих собеседований или для документации, связанной с воссоединением семьи. Подростки (включая лиц, условно освобожденных по гуманитарному условно-досрочному освобождению) также подчиняются тому же правилу. Несоблюдение обновлений может привести к отказу в постоянном проживании позже.

Обычные ошибки и как их избежать

Даже прилежные файловики могут совершать ошибки, которые вызывают проблемы. Вот наиболее частые подводные камни и как держаться подальше:

  • Опираясь на пересылку почты — USCIS не будет соблюдать изменение адреса USPS для иммиграционной почты.
  • Обновление только по ожидающим заявлениям — Вы должны подать отдельный AR-11, даже если вы считаете, что ваш адвокат или работодатель будет его обрабатывать.
  • Забыв об обновлении со-заявителей — Если вы подали семейное заявление и переезжаете, все члены семьи, включенные в приложение, которым 14 лет или старше, должны подать свои собственные AR-11 (если они не несовершеннолетние, и вы их родитель).
  • Использование неправильного A-номера — дважды проверьте свой регистрационный номер иностранца. Даже одна отсеченная цифра может привести к тому, что ваше обновление будет несоответствовать вашему файлу.
  • Не подтверждая квитанцию — Всегда сохраняйте онлайн-подтверждение или заверенную почтовую квитанцию. Без доказательств вы не можете позже утверждать, что подали вовремя.
  • Переезд за границу без уведомления USCIS — Если вы выезжаете из США, вам, как правило, не требуется подавать AR-11, потому что закон применяется только к тем, кто остается в США в течение 30 дней или более. Однако, если вы планируете вернуться, вы все равно должны поддерживать действительный почтовый адрес США в своей записи USCIS — например, адрес адвоката или доверенный родственник.

Влияние на другие государственные учреждения

Хотя эта статья посвящена USCIS, имейте в виду, что другие федеральные и государственные агентства также требуют обновления адресов. Например, Администрации социального обеспечения (SSA) нужен ваш текущий адрес для вашей карты социального страхования и льгот. Департамент транспортных средств (DMV) в вашем штате требует обновленный адрес на вашем водительском удостоверении. Если вы находитесь в процессе выдворения, иммиграционный суд (EOIR) должен иметь ваш правильный адрес для отправки уведомлений о слушании. Это отдельные системы, поэтому одно изменение адреса с USCIS не автоматически обновляет другие. Многие иммиграционные адвокаты рекомендуют вести контрольный список всех агентств, чтобы уведомить после переезда.

Адресная согласованность по формам

При подаче любого заявления на иммиграцию — будь то для продления визы, разрешения на работу или проездного документа — всегда используйте тот же почтовый адрес, который у вас есть в файле с USCIS. Несоответствия могут вызвать красные флаги и привести к запросам доказательств. Например, если вы перечислите один адрес в форме I-765 и другой в форме I-131, USCIS может задать вопрос, который является правильным. Самая безопасная практика заключается в поддержании одного «первичного» почтового адреса, который вы используете для всей иммиграционной корреспонденции, и своевременно обновляйте его всякий раз, когда вы перемещаетесь.

Лучшие практики для управления вашим адресом с помощью USCIS

  1. Создайте учетную запись myUSCIS — Даже если вы предпочитаете отправлять формы по почте, наличие онлайн-аккаунта позволяет вам проверять историю почты, просматривать статус дела и мгновенно обновлять свой адрес.
  2. Настройте напоминания о календаре — Перемещайте день + 10 дней — это ваш крайний срок. Поместите его в телефон с предупреждением через 7 дней после переезда, чтобы у вас был буфер.
  3. Сохраните бумажный след — Печать или сохранение страницы подтверждения с онлайн-инструмента.Если вы звоните, обратите внимание на дату, время, имя агента и номер ссылки.
  4. Используйте надежный адрес — Если вы часто переезжаете или имеете нестабильное жилье, рассмотрите возможность использования постоянного адреса друга или родственника. Вы также можете арендовать почтовый ящик (но обратите внимание, что USCIS доставит некоторые документы в почтовый ящик, только если ящик находится в том же почтовом индексе, что и ваш физический адрес; проверьте в местном почтовом отделении).
  5. Уведомить вашего адвоката — Если у вас есть юридическое представительство, немедленно сообщите им о вашем переезде. Им может потребоваться обновить свои собственные записи и могут иметь дополнительные протоколы для подачи изменений адреса от вашего имени.
  6. Двойная проверка для ожидающих форм — Прежде чем завершить онлайн-обновление, проверьте каждое приложение, которое вы ожидаете (I-130, I-485, I-751, I-824 и т. д.) и подтвердите, что адрес на каждом из них совпадает.

Вывод: простой шаг, который защищает ваше будущее

Обновление адреса в USCIS может показаться административной работой, но это один из самых простых и важных шагов, которые вы можете предпринять, чтобы защитить свой иммиграционный статус. Пропущенное письмо может означать пропущенное собеседование, которое может привести к отказу или даже депортации. Подавая форму AR-11 в течение 10 дней с каждого хода, используя онлайн-систему для скорости и доказательства, и отдельно уведомляя каждый офис, обрабатывающий ваши ожидающие дела, вы устраняете основной источник риска. Сделайте его частью вашего переездного контрольного списка, сразу после изменения коммунальных услуг и пересылки вашей почты. Ваше иммиграционное дело - и ваше спокойствие - зависит от него.

Для получения дальнейших официальных указаний посетите страницу USCIS Address Change . Чтобы ознакомиться с полным текстом правил, см. 8 CFR Part 265 на веб-сайте eCFR.