Table of Contents

Натурализация представляет собой заключительный этап иммиграционного путешествия, превращая законного постоянного жителя в полноценного гражданина Соединенных Штатов. Это формальный, юридический процесс, регулируемый Службой гражданства и иммиграции США (USCIS), который предоставляет отдельным лицам права и обязанности гражданства, включая право голоса, получить паспорт США и ходатайство о иммиграции для членов семьи. Хотя процесс строгий, это полный и структурированный юридический путь, который ежегодно завершают сотни тысяч людей. Это руководство предоставляет всеобъемлющий обзор процесса натурализации от первоначального права на принятие Присяги на верность.

Понимание права на натурализацию

Перед подачей заявления на натурализацию важно подтвердить, что вы соответствуете основным критериям, установленным Законом об иммиграции и гражданстве (INA). Эти требования предназначены для обеспечения того, чтобы новые граждане установили глубокие связи с Соединенными Штатами и обладали рабочими знаниями об обществе, правительстве и языке.

Требования к постоянному проживанию

Краеугольным камнем натурализации является наличие Грин-карты (законное постоянное место жительства). Как правило, заявители должны быть постоянными жителями в течение как минимум пяти лет. Если вы состоите в браке с гражданином США, требование о проживании снижается до трех лет, при условии, что вы живете в брачном союзе с вашим супругом-гражданином в течение всего этого периода. Дети в возрасте до 18 лет могут автоматически получить гражданство без подачи формы N-400, если они проживают в США с родителем-гражданином. Для стандартных заявителей постоянное проживание и физическое присутствие также строго измеряются. Продленные поездки за границу могут нарушать непрерывность проживания. Одна поездка менее шести месяцев обычно не нарушает непрерывность, но поездки от шести месяцев до одного года создают презумпцию того, что вы отказались от своего проживания. Поездки более одного года окончательно нарушают непрерывность и сбрасывают часы вашего права на участие.

Хороший моральный персонаж (GMC)

USCIS требует, чтобы каждый заявитель на натурализацию продемонстрировал хороший моральный характер (GMC) в течение установленного законом периода (обычно за 3 или 5 лет до подачи заявления). Это требование означает, что вы не должны были быть осуждены за конкретные преступления, такие как убийство, тяжкие преступления, торговля наркотиками или преступления, связанные с моральным насилием. Кроме того, неспособность зарегистрироваться в системе выборочного обслуживания (если вы мужчина, который жил в США в возрасте от 18 до 26 лет) или не подача требуемых налоговых деклараций может негативно повлиять на ваше определение GMC. USCIS рассмотрит вашу судимость, взаимодействие с правоохранительными органами и финансовые обязанности. Даже преступления, которые были исключены или за которые вы получили помилование, должны быть раскрыты, поскольку агентство оценивает основное поведение.

Английский язык и гражданское знание

Ключевым компонентом процесса натурализации является демонстрация владения английским языком, включая способность читать, писать и говорить на базовом английском. Это не означает, что вам нужно быть идеальным; ожидается простой, повседневный английский. Вы также будете проверены на знание истории США и правительства (гражданские права). Этот тест охватывает основополагающие темы, такие как три ветви власти, Билль о правах и значительные исторические события. Существуют исключения из этих требований, основанные на возрасте и продолжительности вашего постоянного проживания. Заявители, которые являются 50 лет или старше и живут в США в качестве постоянного жителя в течение 20 лет (отказ 50/20) или 55 лет или старше с 15 годами проживания (отказ 55/15) могут сдавать тест на гражданственность на своем родном языке. Заявители 65 лет или старше с 20 годами проживания имеют право на упрощенную версию теста на гражданстве. Медицинские инвалидности, связанные с возможностью изучать или демонстрировать знание английского языка и гражданственности, могут быть освобождены с помощью формы N-648.

Для получения полного списка требований к участию в программе посетите официальный Ресурсный центр гражданства USCIS. Исследуйте Ресурсный центр гражданства USCIS .

Процесс подачи заявки на натурализацию (форма N-400)

После подтверждения права на участие в программе следующим шагом будет сама заявка. Основной документ - форма N-400, заявка на натурализацию. Эта подробная форма собирает обширную информацию о вашем происхождении, проживании, истории путешествий и моральном характере. Подача точного документа имеет решающее значение для предотвращения задержек.

Подача заявки и структура платы

Форма N-400 может быть подана онлайн через онлайн-счет USCIS или по почте. Заявка должна сопровождаться требуемой пошлиной за подачу (в настоящее время 760 долларов США, включая биометрические сборы, хотя сборы могут меняться, поэтому всегда проверяйте официальный график сборов). Если вы не можете позволить себе плату, вы можете подать заявку на отказ от платы с помощью формы I-912, но вы должны соответствовать строгим правилам получения льгот, проверенных средствами, или иметь доход ниже 150% от федеральных руководящих принципов по бедности. Наряду с формой и сбором вам нужно будет представить доказательства вашего права, такие как копия вашей Грин-карты (передняя и задняя), фотографии в паспортном стиле и документация любых соответствующих отказов или исключений.

Биометрическое назначение и проверка фона

После того, как USCIS получит ваше заявление, они запланируют назначение биометрических данных в местном центре поддержки приложений (ASC). При этом назначении USCIS будет снимать ваши отпечатки пальцев, фотографию и подпись. Эти отпечатки пальцев используются для проведения проверки биографии в отношении баз данных ФБР. Эта проверка фона ищет любые аресты, приговоры или невыполненные ордера. Если проверка фона выявляет какую-либо неблагоприятную информацию, заявка может быть отложена, в то время как USCIS запрашивает дополнительные доказательства или исследует вопрос дальше. Завершение этого шага необходимо, и его следует избегать, если это не абсолютно необходимо, поскольку это может задержать ваше дело.

USCIS расписание интервью

Время обработки заявок на натурализацию значительно варьируется в зависимости от вашего местоположения и сложности вашего дела. Как правило, вы можете ожидать, что процесс займет от 8 до 14 месяцев от подачи до церемонии клятвы. Вы можете проверить текущее время обработки для вашего местного полевого офиса на веб-сайте USCIS. В течение этого периода ожидания крайне важно сохранить статус постоянного места жительства и избежать перемещения без обновления вашего адреса с USCIS (с использованием формы AR-11). Неспособность обновить ваш адрес может привести к пропущенным уведомлениям о собеседовании и отказу в вашей заявке на отказ.

Доступ к официальной форме N-400 и инструкциям по подаче заявки здесь: USCIS Form N-400 Application for Naturalization.

Интервью по натурализации и гражданский тест

Собеседование является наиболее важным этапом процесса натурализации. Оно проводится сотрудником USCIS и выполняет две основные функции: проверка информации в вашем заявлении и администрирование тестов на знание английского языка и гражданственность. Подготовка является ключом к успеху.

Подготовка к собеседованию

Вы получите уведомление о назначении с датой, временем и местом вашего собеседования. Вы должны принести свою Грин-карту, паспорт (как текущий, так и просроченный) и любые другие запрашиваемые документы на собеседование. Прибытие на раннее время и профессиональное одевание настоятельно рекомендуется. Собеседование обычно длится от 20 до 30 минут, но может быть дольше, если у вашего заявления есть сложные проблемы. Сотрудник рассмотрит ваш вопрос о заявке N-400 по вопросу, подтвердив ваши ответы. Будьте последовательны с вашим заявлением. Если что-то изменилось (например, вы переехали или сменили работу), сообщите об этом офицеру в начале собеседования.

Английский тест: чтение, письмо и разговор

Во время собеседования офицер оценит ваши навыки владения английским языком. Разговорная часть оценивается на протяжении всего собеседования на основе вашей способности понимать и отвечать на вопросы офицера. Тест на чтение требует, чтобы вы правильно прочитали одно из трех предложений. Тест на письмо требует, чтобы вы написали одно из трех предложений, продиктованных офицером. Если вы не сдадите один из этих компонентов с первой попытки, вы будете проверены на двух других. Если вы потерпите неудачу в любом из английских компонентов, вы потерпите неудачу в общем тесте на английский язык. USCIS предоставляет стандартизированный список словарного запаса для тестов на чтение и письмо, что чрезвычайно полезно для целенаправленной подготовки.

Тест на гражданскую

Тест на гражданское право - это устный тест, в котором офицер задает вам до 10 вопросов из пула 100 стандартизированных вопросов по гражданскому праву. Вы должны правильно ответить на 6 из 10 вопросов. Вопросы охватывают такие темы, как принципы американской демократии, система правительства, права и обязанности и основные исторические периоды. Тест был обновлен недавно, поэтому рекомендуется изучить полный список из 100 вопросов. USCIS предлагает инструменты для изучения, флеш-карты и аудио ресурсы, чтобы помочь заявителям подготовиться. Если вы не пройдете тест по гражданскому праву, вы будете повторно протестированы на части, которую вы провалили (английский или гражданский язык) в течение 60-90 дней. Если обе попытки не приведут к отказу в вашей заявке.

Официальные материалы исследования для теста на гражданское право доступны здесь: Обзор 100 вопросов и ответов граждан .

Церемония присяги на верность

Если вы пройдете собеседование и тест, USCIS одобрит вашу заявку. Заключительным шагом является церемония присяги на верность. Это момент, когда вы юридически становитесь гражданином США. Исторически это может иногда происходить в тот же день, что и ваше интервью (натурализация в тот же день), но чаще это запланировано на более поздний срок в более крупном месте.

«Я заявляю, присягаю, что я полностью и полностью отказываюсь от верности любому иностранному принцу, могущественному, государственному или суверенному лицу, которому или которому я до сих пор был подданным или гражданином; что я буду поддерживать и защищать Конституцию и законы Соединенных Штатов Америки от всех врагов, иностранных и внутренних; что я буду нести истинную веру и верность одному и тому же...»

Процесс церемонии

Церемония клятвы является официальным, публичным мероприятием. Вам необходимо будет принять присягу перед сотрудником USCIS или федеральным судьей. Во время церемонии вы вручите свою грин-карту (поскольку вы отказываетесь от постоянного места жительства, чтобы стать гражданином) и получите сертификат о натурализации (форма N-550). Церемония часто эмоционально мощная, отмечая кульминацию лет проживания и усилий. Вас поощряют пригласить семью и друзей поделиться этим событием. После церемонии вы официально являетесь гражданином Соединенных Штатов.

Жизнь после гражданства: следующие шаги

Стать гражданином открывает много дверей. Одна из первых вещей, которые вы должны сделать, это подать заявку на паспорт США, так как он обеспечивает более простой способ доказать свое гражданство, чем носить сертификат. Сертификат чрезвычайно ценен и его трудно заменить, поэтому хранить его в сейфе разумно. Вы также должны обновить свою запись социального страхования, чтобы отразить свой новый статус гражданства. Это предотвратит проблемы с будущей работой или государственными льготами. Наконец, регистрация на голосование является одним из самых глубоких прав, которые у вас сейчас есть, позволяя вам участвовать непосредственно в демократическом процессе.

Узнайте больше о том, чего ожидать на церемонии: Читайте о Клятве верности на USCIS .

Права и обязанности новых граждан

Становление гражданином США дает много прав, но также налагает обязанности. Понимание этого необходимо для полноценного участия в гражданской жизни и поддержания вашего нового статуса.

Ключевые права гражданства

  • Голосование: Голосовать на федеральных выборах могут только граждане США. Регистрация на голосование — одно из самых важных прав, которые вы получаете, предоставляя вам голос в местном, государственном и национальном управлении.
  • Федеральная занятость:] Многие федеральные рабочие места требуют гражданства США, особенно те, которые находятся в национальной безопасности, правоохранительных органах и Службе иностранных дел.
  • Петиционные семьи: Граждане могут подать прошение на получение Грин-карты для определенных членов семьи (супруга, дети, родители, братья и сестры) с более высоким приоритетом и более быстрым временем обработки, чем постоянные жители.
  • Паспорт и консульская защита: Вы можете путешествовать с надежным паспортом США и получать помощь от посольств и консульств США, когда вы находитесь за границей.
  • Защита от депортации: Граждане не могут быть депортированы из Соединенных Штатов, обеспечивая постоянное чувство безопасности и принадлежности.

Ключевые обязанности гражданства

  • Обязанность присяжных: Обязанность присяжных — обязанность гражданства. Неспособность ответить на вызов присяжных может привести к юридическим санкциям.
  • Налоги: Граждане США подчиняются налоговому законодательству США о своих доходах по всему миру, независимо от того, где они живут.
  • Защита страны: Регистрация в Селективной службе по-прежнему требуется для граждан мужского пола в возрасте 18-26 лет.
  • Приверженность: Ожидается, что вы поддержите и защитите Конституцию и законы США, отказавшись от любых иностранных присяг.

Общие проблемы и как избежать задержек

Процесс натурализации в значительной степени основан на документах и законоориентированный. Даже небольшие ошибки могут привести к значительным задержкам, запросам доказательств или отказам. Быть активным может сэкономить вам месяцы ожидания.

Неполные или неточные приложения

Наиболее распространенной причиной задержек является подачу неполной заявки N-400. Просмотрите все вопросы внимательно. Не оставляйте ничего пустого (используйте N/A, где это применимо). Убедитесь, что ваша плата верна и что вы подписали заявку. Пропущенные страницы или подписи приведут к отклоненной заявке. Обратите пристальное внимание на раздел истории путешествий; сотрудники USCIS часто выдают RFE для поездок, которые не были полностью задокументированы.

История путешествий и налоговые вопросы

Сотрудники USCIS внимательно изучают историю ваших поездок. Если вы были за пределами страны в течение длительного периода (особенно более шести месяцев), вам может потребоваться предоставить подробные объяснения и доказательства того, что вы сохранили вид на жительство. Аналогичным образом, неспособность подать налоги, в то время как резидент может поднять красные флаги в отношении хорошего морального характера. Убедитесь, что вы полностью соблюдаете IRS перед подачей заявления. Любые непогашенные налоговые залогы или долги должны быть решены или в управляемый план оплаты.

Работа с отрицаниями

Если ваша заявка отклонена, USCIS предоставит письменную причину. У вас обычно есть 30 дней, чтобы подать ходатайство о повторном открытии или пересмотре (форма N-336) с гонораром. Если отказ основан на провале теста на знание английского языка или гражданственности, вы будете назначены на второе интервью (обычно 60-90 дней спустя). Прохождение второй попытки имеет решающее значение. Если вы потерпите неудачу во второй раз, ваше заявление отклоняется. Для более сложных отказов, связанных с GMC или вопросами проживания, консультация с иммиграционным адвокатом очень целесообразна, так как процесс апелляции может быть сложным и чувствительным ко времени.

Путешествие к гражданству США

Натурализация - это юридический процесс, но он также глубоко личный. Она представляет собой приверженность ценностям и обязанностям американской демократии. Несмотря на то, что документы и интервью могут показаться ошеломляющими, результатом является фундаментальное изменение ваших отношений с Соединенными Штатами. Тщательно подготавливая ваше заявление, собирая убедительные доказательства и посвящая время изучению английского языка и гражданственности, путь к гражданству ясен и достижим. Права, защита и чувство принадлежности, которые вы получаете, стоят усилий. Последний шаг - это только начало новой главы как полностью интегрированный член национального сообщества.

Для получения исчерпывающего, пошагового руководства непосредственно от правительства, начните свой путь в официальном источнике: Информация о гражданстве и натурализации USCIS .