rights-and-responsibilities-of-citizens
Ваши права и защита в соответствии с Четырнадцатой поправкой
Table of Contents
Ваши права и защита в соответствии с Четырнадцатой поправкой
Четырнадцатая поправка к Конституции Соединенных Штатов является одним из самых преобразующих столпов американского права. Ратифицированная в 1868 году после Гражданской войны, она в корне изменила определение того, что значит быть гражданином, и установила мощные конституционные ограничения для правительств штатов. На протяжении более 150 лет эта поправка была правовой основой для знаковых побед в области гражданских прав, от школьной десегрегации до равенства брака. Понимание ваших прав в соответствии с Четырнадцатой поправкой является не просто вопросом исторического интереса - это необходимое знание для понимания сферы ваших гарантий против чрезмерного охвата правительства и дискриминации.
Исторический контекст: рождение нового конституционного строя
Четырнадцатая поправка родилась из пепла Гражданской войны и последовавшего за ней глубокого правового кризиса. Оригинальная Конституция и Билль о правах применялись в первую очередь к федеральному правительству, оставляя штатам в значительной степени свободными определять права своих собственных жителей. После отмены рабства через Тринадцатую поправку в 1865 году южные штаты быстро приняли «Черные кодексы», которые строго ограничивали свободы вновь эмансипированных афроамериканцев. Эти законы лишали их права владеть собственностью, заключать контракты, свидетельствовать в суде или свободно передвигаться. Конгресс признал, что только Тринадцатая поправка была недостаточной для обеспечения истинной свободы и равенства. Четырнадцатая поправка была разработана как всеобъемлющий ответ на эту неудачу. Она стремилась национализировать защиту основных прав, заявив, что все люди, родившиеся в Соединенных Штатах, являются гражданами, что ни один штат не может лишить любого человека жизни, свободы или собственности без надлежащей правовой процедуры, и что каждый человек имеет право на равную защиту в соответствии с законодательством штата. Это представляло собой радикальный сдвиг в американском федерализме, поместив
Гражданство: определение того, кто принадлежит
Первое предложение раздела 1 Четырнадцатой поправки устанавливает ясное и сильное правило: «Все лица, родившиеся или натурализованные в Соединенных Штатах и подпадающие под юрисдикцию этого государства, являются гражданами Соединенных Штатов и штата, в котором они проживают». Этот пункт о гражданстве отменил печально известное решение Верховного суда в Дред Скотт против Сэндфорда (1857), который считал, что афроамериканцы никогда не могут быть гражданами., который считал, что афроамериканцы никогда не могут быть гражданами. В этом пункте установлен принцип гражданства по праву рождения, который остается краеугольным камнем американской идентичности. Сегодня этот пункт гарантирует, что почти каждый ребенок, родившийся на территории США, автоматически является гражданином США, независимо от иммиграционного статуса их родителей. Этот пункт также препятствует государствам создавать свои собственные отдельные определения гражданства, власть, которая ранее позволяла некоторым штатам отказывать в полном членстве в политическом сообществе определенным группам. Это положение было проверено в современных дебатах по
Правильный процесс: защита справедливости и свободы
Пункт о надлежащей правовой процедуре четырнадцатой поправки гласит, что «ни одно государство не должно лишать любого человека жизни, свободы или собственности без надлежащей правовой процедуры».[1] Эта, казалось бы, простая фраза породила два отдельных, но связанных между собой органа конституционного права: процессуальный надлежащий процесс и материальный надлежащий процесс.
Процедурный Due Process
Процедурная процедура требует, чтобы правительство следовало справедливым процедурам, прежде чем оно отнимет у человека жизнь, свободу или собственность. Что представляет собой справедливую процедуру, зависит от контекста, но фундаментальная идея заключается в том, что вы имеете право на уведомление о любом судебном иске против вас и о значимой возможности быть услышанным. Если правительство стремится прекратить ваши родительские права, выселить вас из государственного жилья, отозвать вашу профессиональную лицензию или забрать вашу собственность через выдающуюся область, процессуальная надлежащая процедура требует, чтобы вы получили адекватное уведомление и беспристрастное слушание. Верховный суд в Мэтьюз против Элдриджа (1976) установил трехчастный балансирующий тест для определения конкретных требуемых процедур: суды рассматривают частный интерес в отношении, риск ошибочного лишения в соответствии с текущими процедурами и интерес правительства к эффективности. Этот гибкий стандарт гарантирует, что надлежащая процессуальная защита адаптирована к обстоятельствам.
Существенный процесс и доктрина инкорпорации
Субстантивный надлежащий процесс является более спорной и мощной концепцией. Она считает, что существуют определенные фундаментальные права, настолько глубоко укоренившиеся в американской истории и традиции, что правительство не может нарушать их, независимо от того, насколько справедливы процедуры. Эта доктрина была средством защиты прав, связанных с браком, семьей, телесной автономией и неприкосновенностью частной жизни. Верховный суд опирался на материальный надлежащий процесс в знаковых делах, таких как Любовь против Вирджинии (1967), который отменил запреты на межрасовые браки; Роу против Уэйда (1973), который признал конституционное право на аборт; и Обергефелл против Ходжеса (2015), который гарантировал право на однополые браки. Основной надлежащий процесс также является механизмом, посредством которого большинство положений Билля о правах были применены к штатам - процесс, известный как инкорпорация. Через ряд случаев, начинающихся в конце дев
Пункт о равной защите: обещание равенства в соответствии с законом
Пункт о равной защите заявляет, что «ни одно государство не должно отказывать любому лицу в пределах своей юрисдикции в равной защите законов». Эта единственная фраза была законным двигателем некоторых из самых глубоких социальных изменений в американской истории. По своей сути, пункт требует, чтобы правительство обращалось с аналогичными лицами аналогичным образом. Он не запрещает все правительственные классификации, но он требует, чтобы любая классификация была оправдана законной целью. Суды применяют различные уровни контроля в зависимости от характера классификации:
- Обзор рациональных основ:] Для большинства экономических и социальных норм суды задают вопрос только о том, рационально ли закон связан с законными интересами правительства. Это очень уважительный стандарт, и большинство законов его выживают.
- Промежуточный контроль: Для классификаций, основанных на гендерной принадлежности или незаконности, суды требуют, чтобы закон служил важным государственным интересам и был существенно связан с этим интересом. Этот стандарт более требователен, чем рациональная основа, но менее требователен, чем строгий контроль.
- Строгий контроль: Для классификаций, основанных на расе, национальном происхождении или религии, и для законов, которые обременяют фундаментальные права, суды применяют самый строгий стандарт пересмотра. Правительство должно доказать, что закон узко приспособлен для обслуживания непреодолимых государственных интересов. Этот стандарт почти всегда фатальный для оспариваемого закона.
Случаи равной защиты Landmark
Пункт о равной защите был основой для бесчисленных побед в области гражданских прав. В Brown v. Board of Education (1954) Верховный суд постановил, что расовая сегрегация в государственных школах нарушила пункт о равной защите, отменив доктрину «отдельного, но равного», которая преобладала с тех пор Plessy v. Ferguson (1896). Главный судья Эрл Уоррен написал, что «отдельные образовательные учреждения по своей природе неравны», принцип, который распространялся на другие сферы общественной жизни. В Loving v. Virginia, Суд применил строгий контроль, чтобы отменить государственные запреты на межрасовые браки, утверждая, что ограничения на расовые браки были неконституционными. В Соединённые Штаты против Вирджинии (1996) Суд использовал промежуточное наблюдение, чтобы потребовать от Вирджинского военного
Влияние на гражданские права и социальную справедливость
Четырнадцатая поправка была основным конституционным инструментом продвижения гражданских прав и социальной справедливости в Америке, её положения были мобилизованы активистами, судебными и законодателями для оспаривания системной дискриминации и расширения круга лиц, имеющих право на полную правовую защиту.
Право голоса
Хотя сама Четырнадцатая поправка не гарантирует явно право голоса, ее Пункт о равной защите был центральным в судебных разбирательствах по правам голоса. В Рейнольдс против Симса (1964), Верховный суд установил принцип «один человек, один голос», утверждая, что законодательные округа штата должны быть примерно равными по численности населения, чтобы гарантировать, что голосование каждого гражданина имеет равный вес. Эта оговорка также использовалась для оспаривания расового манипулирования, законов об удостоверении личности избирателя и других ограничений голосования, которые непропорционально влияют на общины меньшинств. Однако оригинальный текст поправки в разделе 2 содержит наказание для государств, которые отказывают в голосовании гражданам-мужчинам, положение, которое было компромиссом с исключением женщин и остается историческим шрамом. Девятнадцатая поправка позже исправила гендерное исключение, но раздел 2 никогда не был отменен, создавая постоянную напряженность в структуре поправки.
Брак и семья
Немногие области права были более преобразованы Четырнадцатой поправкой, чем права на брак и семью. Любовь против Вирджинии устранила ограничения на брак по расовому признаку, и Обергефелл против Ходжеса расширила равенство брака до однополых пар. Суд в Обергефелл постановил, что и Положение о надлежащем процессе, и Положение о равной защите требуют от государств признания однополых браков, признав, что право на брак является фундаментальной свободой и что исключение однополых пар из этого права лишает их равной защиты. Поправка также защищает родительские права. В Троксель против Гранвилла (2000) Суд постановил, что закон штата Вашингтон, разрешающий любому лицу ходатайствовать о правах на посещение, нарушил материальное право матери на надлежащее судебное разбирательство для принятия решений о уходе и опеке
Образование и десегрегация
Влияние Четырнадцатой поправки на образование неизмеримо. Brown v. Board of Education остается самым знаменитым решением о равной защите, но роль поправки в образовании не закончилась десегрегацией. Последующие случаи требовали от школьных округов принятия позитивных мер по демонтажу сегрегированных систем, запрещали исключение из государственных школ по признаку расы и решали вопросы, начиная от равенства в финансировании школ до прав учащихся с ограниченными возможностями. Поправка также защищает права учащихся в школах. Например, в Goss v. Lopez (1975), Суд постановил, что учащиеся государственных школ, которым грозит отстранение, имеют право на надлежащую процессуальную защиту, включая уведомление и слушание. И в Gideon v. Wainwright (1963), Суд включил право шестой поправки на адвоката через Четырнадцатую поправку, гарантируя, что неимущие ответчики по государственным уголовным
Ограничения, вызовы и текущие дебаты
Несмотря на широкое распространение и преобразующее наследие, Четырнадцатая поправка имеет реальные ограничения. Суды интерпретировали ее защиту таким образом, что иногда она не соответствует полному обещанию поправки, и продолжаются дебаты о ее надлежащем объеме.
Доктрина действий государства
Четырнадцатая поправка запрещает только лишение прав, совершенных государственными субъектами, то есть правительствами или теми, кто действует от имени правительства.Частные лица, предприятия и организации, как правило, не подчиняются ее ограничениям. Эта доктрина действий государства означает, что поправка не регулирует дискриминацию со стороны частных работодателей, арендодателей или предприятий. Конгресс может, однако, принять законы в соответствии с его полномочиями по обеспечению соблюдения Раздела 5 для достижения частного поведения, которое имеет достаточную связь с действиями государства или существенно влияет на межгосударственную торговлю. Закон о гражданских правах 1964 года, который запрещает дискриминацию в общественных местах и занятости, является ярким примером того, как Конгресс использует свои полномочия Раздела 5 для решения частной дискриминации. Но требование о действиях государства остается значительным ограничением на охват поправки.
Споры об инкорпорации
Хотя Верховный суд включил большую часть Билля о правах против штатов, процесс был разрозненным, и некоторые положения остаются невключенными. Например, требование большого жюри Пятой поправки никогда не применялось к штатам. Есть также продолжающиеся дебаты среди судей и ученых о надлежащем методе инкорпорации. Некоторые утверждают, что Четырнадцатая поправка применяет все положения Билля о правах к штатам в их полном объеме. Другие выступают за избирательное включение плюс, который применяет конкретные права, поскольку они считаются фундаментальными для упорядоченной свободы. Суд в значительной степени следовал избирательному подходу, но дебаты отражают более глубокие разногласия о смысле поправки и характере американского федерализма.
Современные вызовы и нерешенные вопросы
Четырнадцатая поправка продолжает быть в центре современных конституционных споров. Вопросы о позитивных действиях, ограничениях голосования, правах на аборт после Доббс против Джексона Женская организация здравоохранения (2022), и права трансгендерных лиц все включают интерпретации надлежащего процесса и равной защиты. Недавние решения Верховного суда сигнализировали о более скептическом подходе к материальному надлежащему процессу, поднимая вопросы о будущем прав, которые были защищены в соответствии с этой доктриной. В то же время, оговорка о равной защите вызывает вопросы о дискриминации на основе сексуальной ориентации и гендерной идентичности. На вопрос о том, нарушает ли дискриминация на основе сексуальной ориентации и гендерной идентичности пункт о равной защите, частично ответил Босток против округа Клейтон (2020), который считал, что Раздел VII Закона о гражданских правах сам по себе остается активной областью судебных разбирательств и стипендии. Кроме того, раздел 3 Четырнадцатой поправки, который дисквалифицирует от должности любого, кто принял присягу на поддержку Конституции
Вывод: Непреходящее значение четырнадцатой поправки
Четырнадцатая поправка - это не просто исторический артефакт. Это живое конституционное положение, которое ежедневно формирует отношения между людьми и правительством. Независимо от того, являетесь ли вы студентом, сталкивающимся с дисциплинарным взысканием в государственной школе, однополыми парами, ищущими признания вашего брака, избирателем, оспаривающим ограничительный закон, или человеком цвета кожи, сталкивающимся с дискриминацией, Четырнадцатая поправка обеспечивает правовую основу для отстаивания ваших прав. Его двойные гарантии надлежащей правовой процедуры и равной защиты являются конституционной основой, на которой основывается современная американская традиция гражданских прав. Понимание этих гарантий позволяет вам привлекать правительство к ответственности и признавать конституционные аспекты самых насущных социальных и правовых проблем нашего времени. Обещание поправки о гражданстве, справедливости и равенстве для всех людей остается незавершенной работой, но это работа, которую сама Четырнадцатая поправка санкционирует и требует. Для более подробной информации о конкретных положениях и прецедентном праве, проконсультируйтесь с Институт правовой информации юридической школы Корнелла , изучите резюме дела на [[FLT