rights-and-responsibilities-of-citizens
Vaše práva a ochrana podľa štrnásteho dodatku
Table of Contents
Vaše práva a ochrana podľa štrnásteho dodatku
Štrnásty dodatok k Ústave Spojených štátov stojí ako jeden z najtransformatívnejších pilierov amerického práva. Očistený v roku 1868 v dôsledku občianskej vojny, to zásadne predefinoval, čo to znamená byť občanom a umiestnil mocné ústavné obmedzenia na vlády štátov. Po viac ako 150 rokov, tento dodatok bol právnym základom pre významné víťazstvo občianskych práv, od školy delegácia na manželskú rovnosť. Pochopenie vašich práv podľa štrnásteho dodatku nie je len záležitosťou historického záujmu
Historický kontext: Zrod nového ústavného poriadku
Pôvodná ústava a Listina práv sa zrodili z popola občianskej vojny a hlboká právna kríza, ktorá nasledovala. Pôvodná ústava a zákon o právach sa uplatňovali predovšetkým na federálnu vládu, takže štáty do značnej miery slobodne definovali práva svojich obyvateľov. Po zrušení otroctva prostredníctvom trinásteho dodatku v roku 1865 južné štáty rýchlo prijali "čierny kódex," ktorý prísne obmedzoval slobody novovymanifikovaných afrických Američanov. Tieto zákony im odopreli právo vlastniť majetok, uzatvárať zmluvy, svedčiť na súde alebo voľne sa pohybovať. Kongres uznal, že trinásty dodatok sám o sebe nebol dostatočný na zaručenie skutočnej slobody a rovnosti. Štvrtý dodatok bol navrhnutý ako komplexná odpoveď na toto zlyhanie. Snažil sa znárodniť ochranu základných práv vyhlásením, že všetky osoby narodené v Spojených štátoch boli občanmi, že žiadny štát nemôže pripraviť žiadnu osobu o život, slobodu alebo majetok bez náležitého právneho procesu a že každá osoba mala právo na rovnakú ochranu podľa štátneho práva.
Doložka o občianstve: Definovanie toho, kto patrí
Prvá veta oddielu 1 Štrnásteho pozmeňujúceho a doplňujúceho návrhu stanovuje jasné a výkonné pravidlo: ["Všetky osoby narodené alebo znárodnené v Spojených štátoch a podliehajúce ich právomoci sú občanmi Spojených štátov amerických a štátu, v ktorom majú bydlisko." Táto doložka o občianstve sa preniesla na neslávne známe rozhodnutie Najvyššieho súdu v Dred Scott verzus Sandford (1857), v ktorej sa uvádza, že Afričania nikdy nemôžu byť občanmi. Tým, že sa občianstvo pri narodení alebo naturalizácii automaticky ukotvuje, a nie rasa alebo predkovia, sa v tejto doložke stanovuje zásada rodného práva, ktorá zostáva základným kameňom americkej identity. Dnes táto doložka zabezpečuje, že takmer každé dieťa narodené na pôde USA je automaticky občanom USA, bez ohľadu na štatút rodičov, ktorí sú nútení žiť v krajine.
Doložka o riadnom procese: ochrana spravodlivosti a slobody
V ustanovení o riadnom procese štrnásteho dodatku sa uvádza, že ["a žiadny štát nezbavuje akúkoľvek osobu života, slobody alebo majetku bez riadneho súdneho procesu." Táto zdanlivo jednoduchá veta vyvolala dva odlišné, ale súvisiace orgány ústavného práva: procesný riadny proces a riadny hmotný proces.
Procesný due proces
Procesný proces vyžaduje, aby vláda dodržiavala spravodlivé postupy predtým, než sa jej podarí odstrániť život, slobodu alebo majetok. Čo predstavuje spravodlivý postup závisí od kontextu, ale základnou myšlienkou je, že máte právo na oznámenie akéhokoľvek právneho konania proti vám a zmysluplnú príležitosť byť vypočutý. Ak sa vláda snaží ukončiť vaše rodičovské práva, vysťahovať vás z verejného bývania, zrušiť vašu profesijnú licenciu alebo prevziať svoj majetok prostredníctvom významnej domény, procesný proces vyžaduje, aby ste dostali primerané oznámenie a nestranné vypočutie. Najvyšší súd v Mathews/ Eldridge (1976) zaviedol trojdielny vyrovnávací test na určenie konkrétnych požadovaných postupov: súdy berú do úvahy súkromný záujem, riziko chybnej deprivácie v rámci súčasných konaní a záujem vlády o účinnosť. Tento flexibilný štandard zabezpečuje, že náležitá ochrana procesu je prispôsobená okolnostiam.
Podstatný due proces a inkorporácia náuka
V tomto prípade existujú určité základné práva, ktoré sú tak hlboko zakorenené v americkej histórii a tradícii, že vláda nemôže na ne porušovať, bez ohľadu na to, aké spravodlivé postupy. Táto doktrína bola prostriedkom ochrany práv súvisiacich s manželstvom, rodinou, telesnou autonómou a súkromím. Najvyšší súd sa dovoláva hmotnoprávneho riadneho procesu v prípadoch príznač, ako je [ Loving verz. Virginia[[FLT: 1]] (1967), ktoré zvalili zákazy interrasálneho manželstva; [[FLT: 2]]Roe v. Wade[[[FLT: 3]] (1973), ktoré uznalo ústavné právo na potrat a [FLT: 4]] Obergefell verz. Hodges[[FLT: 5] (2015) (2015), čo zaručilo právo na manželstvo rovnakého pohlavia. Substantívnym duným procesom je tiež mechanizmus, prostredníctvom ktorého väčšina ustanovení zákona práv sa uplatnila na štáty chese a proces známy ako proces zakorovania. V niektorých prípadoch z konca minulého storočia. V prvom storočí a zráža a zraz
Doložka o rovnakej ochrane: sľub rovnosti podľa zákona
Doložka o rovnakom zabezpečení vyhlasuje, že ["a žiadny štát nepopiera žiadnej osobe v rámci svojej jurisdikcie rovnakú ochranu zákonov." Táto jediná veta bola právnym motorom za niektorými z najhlbších sociálnych zmien v histórii Ameriky. V jej podstate sa v klauzule vyžaduje, aby vláda zaobchádzala s podobne umiestnenými osobami podobným spôsobom. Nezakazuje všetky vládne klasifikácie, ale požaduje, aby každá klasifikácia bola odôvodnená legitímnym účelom. Súdy uplatňujú rôzne úrovne kontroly v závislosti od povahy klasifikácie:
- Rational Based Review: Pre väčšinu ekonomických a sociálnych predpisov sa súdy pýtajú len, či zákon racionálne súvisí s oprávneným záujmom vlády. To je veľmi odstrašujúci štandard a väčšina zákonov ho prežíva.
- [ Stredné kontroly: Na klasifikáciu na základe pohlavia alebo negramotnosti súdy vyžadujú, aby zákon slúžil dôležitému záujmu vlády a aby bol v podstatnej miere spojený s týmto záujmom. Táto norma je náročnejšia ako racionálny základ, ale menej náročná ako prísna kontrola.
- [Strict Scrutiny: Na klasifikáciu na základe rasy, národného pôvodu alebo náboženstva a na právne predpisy, ktoré zaťažujú základné práva, súdy uplatňujú najprísnejší štandard preskúmania. Vláda musí dokázať, že zákon je úzko prispôsobený tak, aby slúžil presvedčivému záujmu vlády. Táto norma je takmer vždy fatálna pre napadnutý zákon.
Priehradka Prípady rovnakej ochrany
V Brown/Rada pre vzdelávanie (1954]), Najvyšší súd rozhodol, že rasová segregácia vo verejných školách porušuje doložku o rovnakej ochrane, čím sa prevracia "samostatná, ale rovnocenná" doktrína, ktorá prevládala od Plesy/Ferguson (1896). Hlavný sudca Earl Warren napísal, že "samostatné vzdelávacie zariadenia sú vo svojej podstate nerovnaké," čo je zásada, ktorá sa rozšírila na iné oblasti verejného života. V Loving/Virginia, Súd uplatnil prísnu kontrolu na zákaz štátu na interrasové manželstvo, pričom sa domnieva, že obmedzenia manželstva založené na rase boli protiústavné. V Spojené štáty/Virginia (1996]), Súd prvého stupňa použil na predbežné preskúmanie, aby Virginia prijal zákaz vstupu žien do manželstva, [FLT] sa odvolával sa najmä na toto právo, že sa na rovnaké právo a že
Vplyv na občianske práva a sociálnu spravodlivosť
Štrnásty pozmeňujúci a doplňujúci návrh bol hlavným ústavným nástrojom na podporu občianskych práv a sociálnej spravodlivosti v Amerike. Jeho ustanovenia boli mobilizované aktivistami, obžalovanými a zákonodarcami na spochybnenie systémovej diskriminácie a rozšírenie okruhu tých, ktorí majú nárok na úplnú právnu ochranu.
Hlasovacie práva
Hoci samotný štrnásty pozmeňujúci a doplňujúci návrh výslovne nezaručuje právo voliť, jeho doložka o rovnakej ochrane bola ústrednou podmienkou pre hlasovanie. V [[] Reynolds verzus Sims (1964), Najvyšší súd ustanovil zásadu "jedna osoba, jeden hlas," pričom rozhodol, že štátne zákonodarné oblasti musia byť zhruba rovnaké u obyvateľstva, aby zabezpečili, že každé hlasovanie občana bude mať rovnakú váhu. Klauzula sa používa aj na spochybnenie rasového gerrymanderingu, volebného práva a iných hlasovacích obmedzení, ktoré neprimerane ovplyvňujú menšinové komunity. Pôvodný text pozmeňujúceho a doplňujúceho návrhu v oddiele 2 však obsahuje trest za štáty, ktoré popierajú hlasovanie mužom, ustanovenie, ktoré bolo kompromisom s vylúčením žien a zostáva historickou jazvou. Devätnásty pozmeňujúci a doplňujúci návrh neskôr opravil vylúčenie z pohlavia, ale oddiel 2 nebol nikdy zrušený, čím sa vytvorilo pretrvávajúce napätie v rámci štruktúry pozmeňujúceho a doplňujúceho návrhu.
Manželstvo a rodina
Len málo oblastí práva bolo viac transformovaných štrnástym pozmeňujúcim a doplňujúcim návrhom ako manželstvo a rodinné práva. [Láska proti Virginia] odstránila obmedzenia manželstva založené na rase a Obergefell proti Hodges rozšírila rovnosť manželstva na páry rovnakého pohlavia. Súd prvého stupňa v Obergefell[ rozhodol, že doložka o riadnom procese a doložka o rovnakej ochrane vyžadujú, aby štáty uznali manželstvá rovnakého pohlavia, pričom zistil, že právo uzavrieť manželstvo je základnou slobodou a že z tohto práva vylúčia páry rovnakého pohlavia, ktorým boli odopreté rovnaké práva na návštevu. Novela tiež chráni rodičovské práva. V Troxel proti Granville Súdny dvor rozhodol, že právo štátu Washingtonu, ktoré umožňuje každej osobe podať žiadosť o právo na návštevu porušilo právo na riadny proces, aby sa rozhodla o jej starostlivosť a starostlivosť o deti.
Vzdelávanie a zúženie
Brown vs. rada pre vzdelávanie zostáva najslávnejším rozhodnutím o rovnakej ochrane, ale úloha zmeny vo vzdelávaní nekončí s delegáciou. Následné prípady vyžadovali, aby školské štvrte podnikli pozitívne kroky na odstránenie oddelených systémov, zakázané rasové vylúčenie z verejných škôl a riešili otázky od financovania škôl po práva študentov so zdravotným postihnutím. Tento pozmeňujúci a doplňujúci návrh tiež chráni práva študentov v školách. Napríklad v Goss v. Lopez, Súdny dvor rozhodol, že študenti verejných škôl, ktorí čelia pozastaveniu, majú právo na riadnu ochranu procesu vrátane oznámenia a pojednávania.
Obmedzenia, výzvy a prebiehajúce diskusie
Napriek jeho bohatému jazyku a transformatívnemu odkazu má štrnásty pozmeňujúci a doplňujúci návrh skutočné obmedzenia. Súdy interpretovali jeho ochranu spôsobmi, ktoré niekedy nedosahujú plný sľub pozmeňujúceho a doplňujúceho návrhu, a prebiehajúce diskusie pokračujú v jeho správnom rozsahu.
Štátna akčná náuka
Štrnásty dodatok zakazuje len pozbavenie práv spáchaných [štátnymi aktérmi[, to je, vládami alebo tými, ktorí konajú v mene vlády. Súkromní jednotlivci, podniky a organizácie vo všeobecnosti nepodliehajú svojim obmedzeniam. Táto doktrína štátnej činnosti znamená, že zmena a doplnenie priamo nereguluje diskrimináciu súkromných zamestnávateľov, prenajímateľov alebo podnikov. Kongres však môže prijímať zákony podľa svojho oddielu 5 o výkone práva na dosiahnutie súkromného správania, ktoré má dostatočnú väzbu na konanie štátu alebo ktoré podstatne ovplyvňuje medzištátny obchod. Zákon o občianskych právach z roku 1964, ktorý zakazuje diskrimináciu vo verejných ubytovacích zariadeniach a zamestnaní, je hlavným príkladom Kongresu, ktorý využíva svoju právomoc riešiť súkromnú diskrimináciu.
Kontroverzia o inkorporácii
Kým Najvyšší súd zapracoval väčšinu Listiny práv proti štátom, proces bol roztrieštený, a niektoré ustanovenia zostávajú neregistrované. Napríklad, požiadavka veľkej poroty piateho dodatku nikdy nebola uplatnená na štáty. Medzi sudcami a učenci tiež prebieha diskusia o správnom spôsobe zapracovania. Niektorí tvrdia, že za úplné zapracovanie sa domnievajú, že štrnásty dodatok uplatňuje všetky ustanovenia zákona o právach na štáty v ich celistvosti. Iní sa zasadzujú za selektívne zakladanie, plus, ktoré uplatňujú osobitné práva, pretože sa považujú za základné pre nariadené slobodu. Súdny dvor do značnej miery dodržiava selektívny prístup, ale diskusia odráža hlbšie nezhody o zmysle novely a povahe americkej federalizmu.
Moderné výzvy a nevyriešené otázky
V rámci štrtenáteho pozmeňujúceho a doplňujúceho návrhu sa naďalej nachádza v centre moderných ústavných sporov. Otázky o pozitívnom opatrení, o obmedzeniach hlasovania, právach potrat po [[Dobbs verz. Jackson Women's Health Organization ] (2022) a právach transrodových jednotlivcov sa všetky obracajú na výklad náležitého procesu a doložky o rovnakej ochrane. Nedávne rozhodnutia Najvyššieho súdu signali skeptickejší prístup k hmotnému riadnemu hmotnému procesu, ktorý vyvoláva otázky o budúcnosti práv chránených podľa tejto doktríny. Zároveň sa na doložku o rovnakej ochrane odvoláva v nových kontextoch, ako sú výzvy na diskrimináciu na základe sexuálnej orientácie a rodovej identity. Otázka, či diskriminácia na základe sexuálnej orientácie alebo rodovej identity porušuje na základe sexuálnej orientácie alebo rodovej identity, je však v rozpore s doložku o rovnakej ochrannej doložky o ochrane, ktorá bola zodpovedá čiastočne [[FLT:]] [FLT:]Bosadená v novom zákone o konte a spol.
Záver: Trvalý význam štrnásteho pozmeňujúceho a doplňujúceho návrhu
Je to živé ústavné ustanovenie, ktoré formuje vzťah medzi jednotlivcami a vládou každý deň. Či už ste študent, ktorý čelíte disciplinárnej akcii na verejnej škole, pár rovnakého pohlavia, ktorý žiada o uznanie vášho manželstva, volič s výzvou na reštriktívny zákon alebo farebná osoba konfrontujúca diskrimináciu, Štrnástestená nov nov nov novu novu novu zmenu poskytuje právny rámec pre uplatňovanie vašich práv. Jeho dve záruky riadneho procesu a rovnakej ochrany sú základom ústavy, na ktorom spočíva moderná americká tradícia občianskych občianskych práv. Pochopením týchto ochranných práv vás oprávňuje, aby ste sa zodpovedali vláde a aby ste uznali ústavné rozmery najpálz najnalieha najnalieha najnalieha najváž najsociálnejšie sociálne a právne otázky našej doby. Prísľub občianstva, spravodlivosť a rovnosť pre všetky osoby zostáva nedokončenou prácou, ale je to práca, ktorú samotný Štrteätteenth nov nov nov nov novu [F.] O autori a požiadavky. Podrobnejšie informácie o konkrétnych ustanoveniach a konkrétnych prípadoch, konzultovať Cornallll Law Law'sho: Informačný právo Práv Práv Práv Práv Práv Právnická informačná informačná