rights-and-responsibilities-of-citizens
Vaše práva v POLLY: Čo zákon zaručuje
Table of Contents
Úvod: Nadácia demokratickej účasti
Hlasovanie je základným kameňom samosprávy. Právo slobodne hlasovať a mať započítaný hlasovací lístok je chránené webom ústavných zmien a doplnení, federálnych zákonov a štátnych zákonov. Pre mnohých občanov je proces registrácie a hlasovania jednoduchý, ale právna krajina, ktorá je súčasťou volieb, môže byť zložitá. Pochopenie konkrétnych práv, ktoré vám zákon zaručuje pri voľbách, je najspoľahlivejším spôsobom, ako zabezpečiť, aby váš hlas bol vypočutý. Táto príručka poskytuje podrobný pohľad na právnu ochranu v mieste, požiadavky, ktoré musíte splniť, a dostupné zdroje, ak sa stretnete s problémom vo volebnom dni.
Základný právny rámec na ochranu hlasujúcich
Existuje pevný právny rámec na predchádzanie diskriminácii, zabezpečenie prístupu a zachovanie integrity volebného procesu. Tieto zákony spolupracujú na zabezpečení toho, aby mal každý oprávnený občan zmysluplnú príležitosť voliť.
Ústavné a štatutárne záruky
V 15. dodatku sa zakazuje odopierať právo voliť na základe rasy, farby alebo predchádzajúceho stavu nevoľníctva. 19. dodatok zaručuje ženám právo voliť. 24. dodatok odstránil dane z hlasov a 26. dodatok znížil vek hlasovania na 18 rokov. Tieto ustanovenia sú presadzované prostredníctvom mocných federálnych štatútov, najmä zákona o hlasovacích právach z roku 1965 (VRA). VRA zakazuje diskriminačné hlasovacie postupy a poskytuje kritické nástroje na spochybnenie zákonov, ktoré vedú k rasovej diskriminácii. Zákon o zákaze hlasovania z roku 2002 (HAVA) stanovil minimálne normy pre správu volieb vrátane požiadaviek na predbežné voľby, prístupné hlasovacie stroje a celoštátne registračné databázy.
Zakázané praktiky: zastrašovanie a diskriminácia
Je to federálny zločin podľa zákona USA § 20511 a 18 americkej zákonníka § 594 zastrašovať, ohrozovať, alebo nútiť akúkoľvek osobu, ktorá hlasuje alebo sa snaží voliť. To platí pre konanie súkromných osôb, organizácií a vládnych úradníkov. Voter diskriminácia na základe rasy, farby, alebo členstvo v jazykovej menšinovej skupine je prísne zakázané. Tieto zákony sa vzťahujú na všetko od obťažovanie voličov v súlade s výzvou voliča je spôsobilosť bez právneho základu. Ministerstvo spravodlivosti (DOJ) aktívne stíha prípady zastrašovania voličov a diskriminácie na ochranu integrity volebného procesu.
Navigácia na registráciu hlasov
Pred hlasovaním musíte byť registrovaní. Zatiaľ čo osobitné postupy sa líšia podľa štátu, federálne právo poskytuje základné ochrany a príležitosti, aby sa zabezpečilo, že oprávnení občania môžu ľahko zaregistrovať.
Národný zákon o zápise hlasov (zákon o protestných hlasoch)
Národný zákon o registrácii hlasov z roku 1993 (NVRA) je základným kameňom prístupu voličov. Vyžaduje si tiež, aby štáty ponúkali možnosť registrácie voličov na licenčných úradoch vodiča, verejných asistenčných agentúrach a úradoch služieb pre invaliditu. Tento zákon "Motor Voter" úspešne zaregistroval milióny občanov. Taktiež oprávňuje, aby štáty udržiavali presné hlasovacie roly prostredníctvom jednotných a nediskriminačných postupov údržby zoznamu. Ak sa pohnete, musíte aktualizovať svoju registráciu; NVRA neumožňuje, aby bol volič odstránený len pre nehlasovanie, s výnimkou konkrétneho procesu, ktorý uprednostňuje zasielané oznámenia a ochranné lehoty.
Rovnaký deň a on-line možnosti registrácie
Mnoho štátov zmodernizovalo svoje registračné procesy na zvýšenie účasti. Zaregistrovanie v ten istý deň (SDR) umožňuje oprávneným občanom zaregistrovať sa a hlasovať v ten istý deň, vrátane volebného dňa alebo počas predčasného hlasovania. To funguje ako životne dôležitá záchranná sieť pre tých, ktorí zmeškajú registračný termín. Od 2024, viac ako 20 štátov a okres Columbia ponúkajú SDR. Navyše, on-line registrácia voličov je teraz k dispozícii vo väčšine štátov, poskytuje pohodlný a bezpečný spôsob registrácie alebo aktualizácie vašich informácií. Potvrdiť konkrétny termín a proces vášho štátu ešte pred dňom volieb.
Udržiavanie vašej registrácie: riešenie aktualizácie zoznamu
Od štátov sa vyžaduje, aby vykonávali primeranú údržbu zoznamu na odstránenie neoprávnených voličov (ktorí zomreli, presťahovali sa alebo sa stali zneškodňovaními). Tento proces musí byť ukončený nediskriminačným spôsobom. Ak dostanete oznámenie od svojej volebnej kancelárie potvrdzujúce vašu adresu, je nevyhnutné okamžite reagovať, aby vaša registrácia zostala aktívna. Hlasy by nemali byť odstránené z roliek len pre nehlasovanie v predchádzajúcich voľbách. Vždy si môžete skontrolovať svoj aktuálny registračný stav prostredníctvom svojej volebnej webovej stránky štátu alebo prostredníctvom zdrojových nástrojov, ako CanIVote.org, aby sa vaše informácie boli presné.
Pochopenie zákonov o identifikácii hlasov
Voter ID zákony patria medzi najdiskutovanejšie volebné politiky v Spojených štátoch. Pravidlá upravujúce, čo identifikácia musíte predložiť hlasovať sa výrazne líši od štátu k štátu.
Prísne vs. neštrikt ID zákony
Štáty s "prísnym" volebným identifikačným právom vyžadujú, aby volič pred začiatkom riadneho hlasovania predložil prijateľnú formu identifikácie. Ak voličovi chýba požadované identifikačné číslo, zvyčajne im bude ponúknuté predbežné hlasovanie a musia po voľbách podniknúť ďalšie kroky na to, aby sa ich hlasovanie spočítalo. "Neprísne" štáty ponúkajú väčšiu flexibilitu. Ak volič nemôže predložiť požadované identifikačné číslo, môžu stále hlasovať o pravidelnom hlasovaní podpisom vyhlásenia totožnosti, alebo ich predbežné hlasovanie sa automaticky počíta po overení ich podpisu. Právnym štandardom používaným súdmi na hodnotenie týchto zákonov je Anderso-Burdenov test vyváženia, ktorý váži záujem štátu zabrániť podvodom s právom na náhradu škody, je ]Anderso-Burden test vyrovnávania, ktorý váži záujem štátu zabrániť podvodom s právom na náhradu škody.
Prijateľné formy identifikácie
Špecifické typy ID, ktoré sú prijateľné sa líšia podľa jurisdikcie. Všeobecne platí, že štáty akceptujú platný štát-vydaný vodičský preukaz alebo nevodičský preukaz, americký pas, vojenské ID, alebo kmeňový preukaz. Niektoré štáty s neokresnými zákonmi, ako Kalifornia alebo Illinois, budú tiež akceptovať súčasný účet za úžitkové veci, bankové vyhlásenie, alebo vládnu kontrolu, ktorá zahŕňa meno a adresu voliča. Je dôležité overiť si špecifické identifikačné požiadavky vášho štátu na webovej stránke ministra štátu pred tým, než sa vydá na prieskumy.
Ako získať platný preukaz totožnosti, ak vám chýba
Ak nemáte vládny preukaz totožnosti, štáty zvyčajne poskytujú cestu k získaniu jedného na účely hlasovania. Mnohé štáty ponúkajú bezplatný štátny preukaz totožnosti voličom, ktorí predstavujú doklad totožnosti a bydliska. Ak chcete získať podporné dokumenty, ako je rodný list, ktorý často vyžaduje poplatok, niektoré štáty a neziskové organizácie majú programy na pomoc voličom. Ak ste študent, môžete často používať svoje školské ID v kombinácii s dokladom o pobyte. Kontaktujte svoju miestnu volebnú kanceláriu alebo non-strancian volič pomoc horúcu linku pre poradenstvo o získanie ID, ktoré potrebujete.
Vaše práva v Pollingovej stanici
Keď dorazíte na určené miesto volieb, vaša skúsenosť sa riadi konkrétnou právnou ochranou. Vedieť, že vám pomôže navigovať proces hladko a s istotou.
Právo na súkromie a tajný balot
Právo na tajné hlasovanie je základnou ochranou v amerických voľbách. Nikto nie je dovolené vidieť, ako ste hlasovali, a nie ste povinní zverejniť svoje rozhodnutia nikomu na mieste volieb, vrátane opčných pracovníkov alebo opúšťacích voličov (hoci sa môžete rozhodnúť hovoriť s výstupnými voličmi). To zaručuje, že voliči nemôžu byť donútení alebo pod tlakom hlasovať určitým spôsobom. Pollingové stanice sú navrhnuté tak, aby poskytli ochranu stánky, kde si môžete označiť svoje hlasovacie právo sám.
Právo na pomoc
Ak máte zdravotné postihnutie, ste slepí, alebo majú ťažkosti s čítaním alebo písaním v angličtine, máte právo na pomoc pri obsadení vášho hlasovania. Môžete priniesť priateľa, člena rodiny, alebo ktokoľvek z vášho výberu, aby vám pomohol. Najmenej jeden prístupný hlasovací stroj musí byť k dispozícii na každom hlasovacom mieste, a pracovníci v prieskume sú vyškolení, aby poskytli pomoc. Poll pracovníci však nemôžu povedať, ako hlasovať. Ak požiadate o pomoc, môže sa opátnik ponúknuť, aby vám pomohol prečítať hlasovacie právo alebo prevádzkovať stroj, ale musia zostať neutrálni.
Čas do hlasovania
Mnohé štáty majú zákony vyžadujúce od zamestnávateľov voľno na hlasovanie vo voľbách. Tieto zákony obvykle vyžadujú, aby zamestnanec poskytnúť primerané predbežné oznámenie. Množstvo voľno sa líši, ale to je často dosť na to, aby sa uistil, že sa môžete dostať do volieb bez toho, aby čelil trestu v práci. Niektoré štáty uvádzajú, že tento čas voľno musí byť zaplatené. Ak ste naplánovaný na prácu počas volebných hodín, skontrolujte svoj štát voľno voliť zákona pochopiť svoje práva a povinnosti.
Curbside a Mail-In alternatíva hlasovania
Ak nemôžete vstúpiť do vášho volebného miesta kvôli telesnému postihnutiu, veku alebo chorobe, môžete byť oprávnení hlasovať o obrubníku. Táto možnosť vám umožňuje zostať vo vašom vozidle a pracovník vám prinesie hlasovanie na úplné obrubník. Takmer každý štát ponúka aj bez výhovoriek na poštu alebo rozšírila prístup k hlasom absolventov. Hlasovanie poštou je bezpečný, bezpečný a pohodlný spôsob, ako sa zúčastniť, najmä ak máte obavy o dlhé linky alebo dopravu. Skontrolujte si pravidlá vášho štátu o žiadosti a návrate poštových lístkov, vrátane termínov a podpisových požiadaviek.
Zabezpečenie dostupnosti pre hlasujúcich so zdravotným postihnutím
Federálny zákon zaručuje, že voliči so zdravotným postihnutím majú rovnaký prístup k volebnému procesu. [Američania so zdravotným postihnutím Zákon (ADA) a HAVA stanovujú jasné normy fyzického a programového prístupu.
Fyzická dostupnosť pollingu
Všetky miesta, kde sa volí, musia byť fyzicky prístupné voličom so zdravotným postihnutím. To znamená, že miesto, kde sa voliť, musí mať prístupnú cestu cestovaním, parkovacími miestami a vchodom. Kroky, strmé rampy, úzke vráta a ťažké dvere sú všetky bariéry, ktoré musia byť odstránené alebo obídené účinnou alternatívou. Volební úradníci sú povinní vybrať si miesta, kde sa konajú voľby, ktoré spĺňajú normy ADA. Ak vaše miesto, kde sa opýtate, nie je dostupné, máte právo požiadať o inú, dostupnú polohu alebo alternatívny spôsob hlasovania, ako je napríklad hlasovanie v kraji.
Prístupné hlasovacie stroje a technológie
HAVA mandáty, že každé miesto volieb majú aspoň jeden prístupný hlasovací stroj, ktorý poskytuje rovnakú úroveň súkromia a nezávislosti ostatným voličom. Tieto stroje sú vybavené funkciami ako zvukové hlasy pre voličov, ktorí sú nevidiaci alebo majú nízke videnie, hmatové ovládanie (ako Braillovo a veľké tlačidlá), a schopnosť používať sip-and-puff zariadenie alebo pádlo. Systém musí umožniť voličovi so zdravotným postihnutím, aby obsadil svoje hlasovacie právo súkromne a bez pomoci. Ak prístupný stroj nefunguje správne, je to povinnosť pracovníka v prieskume opraviť alebo poskytnúť životaschopnú alternatívu na mieste.
Prístup k jazykom a pomoc
USA má rôznorodé obyvateľstvo a zákon zabezpečuje, že voliči s obmedzenou anglickou odbornosťou (LEP) nie sú vylúčení z procesu hlasovania.
Oddiel 203 zákona o právach pri hlasovaní
Oddiel 203 zákona o hlasovacích právach vyžaduje, aby niektoré štáty a politické subdivízie poskytovať hlasovacie materiály a pomoc v jazykoch iných ako angličtina. Táto požiadavka platí pre jurisdikcie s významným počtom občanov, ktorí hovoria jedným jazykom, okrem angličtiny a ktorí majú obmedzenú angličtinu. Kryté jazyky zahŕňajú španielčina, čínština, Vietnamčina, Kórejčina, tagalog, a mnoho rodák a natívnych jazykov Aljašky. Sčítanie Bureau určuje, ktoré jurisdikcie musia dodržiavať.
Poskytovanie bilingválnych poll pracovníkov a materiálov
V rámci jurisdikcií musia volební úradníci poskytovať dvojjazyčných pracovníkov a volebný materiál vrátane hlasovacích lístkov, registračných formulárov a inštrukcií v požadovanom jazyku. Voliaci, ktorí potrebujú jazykovú pomoc, má právo na pomoc dvojjazyčného pracovníka alebo tlmočníka podľa vlastného výberu (pokiaľ nie sú zamestnávateľom voliča alebo zástupcom odborov). Ak miesto, kde sa robí prieskum, nemá dostatočnú jazykovú pomoc, je to vážne porušenie federálneho práva, ktoré možno oznámiť Divízii občianskych práv DOJ.
Čo robiť, ak je vaša registrácia spochybnená: Predbežné baloty
Predbežné hlasovanie slúži ako životne dôležitá záchranná sieť v procese hlasovania. Zabezpečuje, aby sa volič nikdy neodvrátil bez toho, aby bol dokumentovaný a preskúmaný ich oprávnenosť.
Keď sa používajú dočasné baloty
Predbežné hlasovanie sa používa, keď je voliča spôsobilosť je neistá na mieste hlasovania. Medzi bežné dôvody patrí: vaše meno nie je na zozname voličov registra, vaša spôsobilosť je spochybnená opčný pracovník alebo iná osoba, Zabudli ste priniesť požadované ID (v prísnych ID štátoch), alebo ste požiadali o hlasovanie neprítomný, ale chcú hlasovať osobne. V HAVA, musíte byť ponúknutý predbežné hlasovanie v týchto situáciách. Nemôžete byť povedané, aby jednoducho odísť a vrátiť sa.
Ako zabezpečiť svoj dočasný balot počíta
Ak chcete zabezpečiť, aby sa vaše hlasovanie počítalo, musíte postupovať podľa pokynov, ktoré vám poskytne volebný úradník. Po ukončení hlasovania o predbežnom hlasovaní dostanete písomné oznámenie a telefónne číslo, ktoré vám zavolá, aby ste zistili, či sa vaše hlasovanie spočítalo. Často budete mať niekoľko dní po voľbách, aby ste poskytli dodatočné informácie, ako je potvrdenie vašej totožnosti alebo overenie vašej adresy. Musíte okamžite sledovať. Kontaktujte svoju miestnu volebnú kanceláriu, aby ste potvrdili svoju totožnosť a spôsobilosť. Ak sa vaše hlasovanie nepočíta kvôli chybe volebných úradníkov, môžete mať právne odvolanie.
Rozpoznávanie a oznamovanie zastrašovania hlasom
Hlasové zastrašovanie je vážny zločin, ktorý zaútočí na srdce demokratickej účasti. Vedieť, ako ho identifikovať a čo robiť, je nevyhnutné pre ochranu vašich vlastných práv a práv ostatných.
Čo je spôsobilé na zastrašovanie?
Zastrašovanie môže mať mnoho podôb. Zahŕňa priame hrozby násilia, agresívne obťažovanie a šírenie falošných informácií, ktoré majú zabrániť niekomu voliť. Medzi príklady patria: ozbrojení jednotlivci, ktorí majú pri hlasovaní otvorené zbrane (kde ich štát obmedzuje), ľudia agresívne spochybňujú voličov o ich občianstve alebo zločineckej histórii a fotografujú hlasované voľby. Zastrašovanie nezahŕňa zákonné pozorovanie volieb alebo sledovanie volieb, pokiaľ strážcovia nerušia voličov, predvolebné konanie mimo zakázanej zóny alebo žiadajú voličov o právnu identifikáciu.
Kroky, ktoré treba podniknúť, ak ste svedkami alebo zažívate zastrašovanie
Ak ste svedkami alebo skúsenosti voliča zastrašovanie, vaša reakcia by mala byť okamžitá a hlásené. Po prvé, odstrániť sami alebo volič z okamžitej situácie, ak sa cítia nebezpečné. Prejdite na prieskumník alebo miesto prieskumu supervízor a nahlásiť správanie. Môžete tiež kontaktovať národné, non-stranican Volebná ochrana horúca linka 866-OUR-VOTE (866-687-8683). Pre okamžité právne presadzovanie, Ministerstvo spravodlivosti má hlasovacie práva Hotline na 800-253-3931 a Občianske práva Reklamačný portál. Dodokumentovať incident, rovnako ako môžete, poznanie času, umiestnenie, a popis jednotlivca alebo jednotlivcov, ktorí sa zúčastňujú. Federálne právo zakazuje pomstu proti každému, kto hlási porušenie hlasovacích práv.
Záver: Precvičovanie vašich práv s dôverou
Zákony chránia voličov sú silné, ale sú účinné iba vtedy, ak ich občania vedia používať. Pochopením vášho registračného stavu, poznaním zákonov o totožnosti vo vašom štáte a vedomím svojich práv vo volebnom centre, môžete sa priblížiť k volebnému dňu s dôverou. Právo voliť je silným nástrojom seba-vlády. Pripravte sa vopred, voliť skôr, ak môžete, a neváhajte uplatniť svoje práva, ak sa stretnete s problémom. Váš hlas a vaše hlasovanie sú základom zdravej demokracie.