Fundacija za volilno pravico v ameriški demokraciji

Volilna pravica je temelj demokratične udeležbe v ZDA. Sposobnost glasovanja ni zgolj državljanska dejavnost, ampak ustavna pravica, ki se je skozi stoletja borila za, razširila in zaščitila. Registracija volivcev je vstopna točka za uveljavljanje te pravice, ki deluje kot upravni mehanizem, ki povezuje upravičene državljane z volilnim postopkom. Razumevanje, kako deluje registracija volivcev, zakaj je pomembna in kakšne ovire obstajajo, je bistveno za vsakogar, ki želi sodelovati pri oblikovanju njihove vlade.

V svojem jedru je registracija volivcev proces, s katerim se državljani formalno prijavijo na volitve. Medtem ko se koncept sliši enostavno, realnost vključuje kompleksno medsebojno delovanje zveznih zakonov, državnih predpisov, lokalne uprave in posameznih ukrepov. Kakovost in dostopnost volilnih sistemov neposredno vpliva na volilno udeležbo, zastopanost in legitimnost volilnih rezultatov. Ko registracijski sistemi delujejo dobro, olajšajo široko udeležbo. Ko ne uspejo ali ustvarijo ovire, lahko disenkcionirajo celotne skupnosti.

Ta priročnik zagotavlja celovit pregled registracije volivcev v Združenih državah Amerike, ki zajema njen zgodovinski razvoj, sedanji pravni okvir, praktične korake za registracijo, stalne izzive in nastajajoče trende. Ne glede na to, ali ste prvič volivec, državljanski pedagog, ali nekdo, ki želi pomagati drugim, da se registrirajo, informacije tukaj vam bo opremila znanje, potrebno za učinkovito navigacijo po volilnih registracijski pokrajini.

Zgodovinski lok glasovalnih pravic in registracija volivcev

Zgodovina glasovalnih pravic v ZDA je zgodba o postopni, vendar težko-vonski širitvi. Na narod’ Ustava je zapustila volilne kvalifikacije v veliki meri državam, in skoraj vse države so omejili volilno pravico na lastnike belih moških lastnine. To je pomenilo, da velika večina prebivalstva, vključno z ženskami, Afričani, Indijanci, in ljudje brez lastnine, ni imela glasu na volitvah.

Ustavne spremembe, ki so razširile volilno pravico

Ustava je bila večkrat spremenjena, da bi razširila glasovalne pravice na predhodno izključene skupine. Vsaka sprememba predstavlja pomembno zmago v boju za demokratično vključevanje:

  • Petnajsti amandma (1870) je prepovedal državam, da bi zavrnile pravico do glasovanja na podlagi rase, barve ali predhodnega pogoja suženjstva. Vendar so se južne države hitro izognile temu amandmaju z davki na ankete, testi pismenosti, dedkovimi klavzulami in taktiko ustrahovanja, ki so Črnim volilcem dejansko odvzeli pravico skoraj celo stoletje.
  • Devetnajsti amandma[ (1920) je ženskam podelil pravico do glasovanja po več desetletij trajajočem volilnem gibanju, ki je vključevalo pohode, civilno neposlušnost in vztrajno zagovorništvo na vseh ravneh vlade.
  • Dvajseti amandma (1964) je ukinil davke na ankete na zveznih volitvah, s čimer je odstranil ključno finančno oviro, ki so jo uporabljali za blokiranje volivcev z nizkimi dohodki, zlasti afriških Američanov na jugu.
  • Šestindvajseti amandma (1971) je znižal volilno starost na 18 let, kar je odgovorilo na argument, da so mladi, če so dovolj stari, da jih je treba vpoklicati za vojaško službo, dovolj stari za glasovanje.

Registracija v zemljiški zakonodaji

Poleg ustavnih sprememb je več zveznih zakonov neposredno spremenilo prakse registracije volivcev:

Zakon o pravicah iz leta 1965[] je najbolj posledična zakonodaja o glasovalnih pravicah v ameriški zgodovini. Ta zakon je prepovedal rasno diskriminacijo pri volilnih praksah, odpravil preizkuse pismenosti in druge diskriminatorne naprave ter zahteval jurisdikcije z zgodovino diskriminacije, da bi pridobil federalno odobritev pred spremembo volilne zakonodaje. Ta zakon je dramatično povečal registracijo volivcev in politično udeležbo med manjšinskimi skupnostmi. Vrhovno sodišče’s 2013 odločitev v ]Shelby County proti imetniku] je strmoglavil formulo, ki se uporablja za določitev, katere jurisdikcije so zahtevale zvezni nadzor, kar je vodilo do vala novih omejitev glasovanja v več državah.

Nacionalni zakon o registraciji volivcev iz leta 1993[], ki se običajno imenuje Zakon o motornih volivcih, je revolucioniral registracijo volivcev, tako da je od držav zahteval, da ponudijo možnosti registracije na oddelkih za motorna vozila, agencijah za javno pomoč in uradih za invalidske storitve. Ta zakon je omogočil, da je registracija bolj dostopna milijonom Američanov, ki so se prej soočali z logističnimi ovirami.

Pomoč Ameriškemu zakonu o glasovanju iz leta 2002] je bila sprejeta kot odgovor na sporne predsedniške volitve leta 2000. Od držav članic je zahtevala, da vzpostavijo baze podatkov o registraciji volivcev po vsej državi, določijo minimalne standarde za volilne sisteme in zagotovijo začasne glasove volivcem, katerih statusa registracije na volitvah ni bilo mogoče potrditi.

Razumevanje postopka registracije volivcev danes

Registracija na glasovanje je prvi konkreten korak pri udeležbi na volitvah. Osnovni koncept je sicer dosleden po vsej državi, vendar se postopki za identifikacijo informacij volilnim uradnikom zelo razlikujejo po državah.

Kdo se lahko prijavi za glasovanje

Zvezni zakon določa osnovna merila za upravičenost. Za registracijo na glasovanje mora posameznik:

  • Bodite državljani Združenih držav
  • biti rezident države, v kateri se nameravajo registrirati
  • Do dneva volitev bo star vsaj 18 let.
  • Trenutno ni zaprt zaradi obsodbe v večini držav, čeprav se posebna pravila zelo razlikujejo.
  • Ni bila mentalno onesposobljena na način, ki bi izrecno odpravil glasovalne pravice

Države imajo pristojnost, da v zveznih smernicah uvedejo dodatne zahteve, zato se lahko pravila o upravičenosti razlikujejo, ko prečkate državno mejo.

Razpoložljive metode registracije

Sodobna registracija volivcev se lahko zaključi po več poteh, od katerih ima vsaka svoje prednosti in omejitve:

Spletna registracija je postala najbolj priljubljena metoda v državah, ki jo ponujajo. Volivci izpolniti varen obrazec na svoji spletni strani za volitve države, pogosto z uporabo svojega voznika’s licenco ali državno identifikacijsko številko za preverjanje identitete. Od 2024, več kot 40 držav in okrožje Columbia ponujajo neko obliko spletne registracije volivcev. Ta metoda je hitra, priročna in zmanjšuje napake, povezane s papirnimi obrazci.

Registracija na oddelkih motornih vozil[] ostaja široko uporabljena možnost zahvaljujoč Zakonu o registraciji nacionalnih volivcev. Pri prijavi ali obnovi vozniškega dovoljenja ’ se posameznikom ponudi možnost, da se registrirajo za glasovanje ali posodobijo svojo obstoječo registracijo. Transakcija je vključena v isti proces, zaradi česar je brezhibna izkušnja.

Registracija na agencijah za javno pomoč[] je še ena možnost, ki jo zahteva zvezna zakonodaja. Državni uradi, ki zagotavljajo storitve, kot so Medicaid, SNAP pomoč v hrani, in invalidske ugodnosti morajo ponuditi možnosti za registracijo volivcev. Ta določba je še posebej pomembna za državljane z nizkimi dohodki, ki morda nimajo voznika’s licence.

Mail-in registracija[] z uporabo nacionalnega obrazca za glasovnico pošte je na voljo v vsaki državi. Volivci lahko prenesejo obrazec s spletne strani Komisije za pomoč pri volitvah v ZDA, ga izpolnijo, podpišejo in pošljejo na svoj urad za volitve. Nekatere države sprejmejo digitalne podpise za spletno oddajo, medtem ko druge zahtevajo izvirni papirni obrazec.

[ Registracija v živo[] na lokalnih volilnih uradih, mestnih dvoranah ali uradih okrajnih uradnikov zagotavlja možnost za tiste, ki imajo raje osebno pomoč ali pa morajo vprašanja reševati z registracijo.

Ena sama registracija je na voljo v približno polovici držav in okrožja Columbia. Ta politika omogoča, da se upravičeni državljani registrirajo in glasujejo na isti dan, tudi na dan volitev.

Avtomatska registracija volivcev[] predstavlja najbolj napreden pristop. V okviru tega sistema so upravičeni državljani avtomatično registrirani za glasovanje, ko sodelujejo z vladnimi agencijami, kot je Oddelek za motorna vozila, razen če se odločijo za izvzetje. Več kot 20 držav in okrožje Columbia sta sprejela avtomatsko registracijo, raziskave pa kažejo, da znatno povečuje stopnje registracije z minimalnim upravnim bremenom.

Informacije, ki se zahtevajo za registracijo

Ne glede na izbrano metodo registracije morajo prosilci zagotoviti določene informacije. Zvezni obrazec za registracijo volivcev zahteva:

  • Polno pravno ime
  • Naslov prebivališča (vpisati se morate v jurisdikcijo, kjer živite)
  • Datum rojstva
  • Državljanstvo, potrjeno s podpisom pod kaznijo krivo pričanje
  • Podpis (običajno digitalna ali skenirana različica za spletne prispevke)
  • V nekaterih državah je vozniško’ registrska številka, državna identifikacijska številka ali zadnje štiri številke številke socialnega zavarovanja

Države lahko prostovoljno zahtevajo dodatne informacije, kot sta telefonska številka ali elektronski naslov, vendar ta polja niso potrebna za registracijo.

Spremembe na ravni države in njihov vpliv

Eno najpomembnejših dejstev o prijavi volivcev v ZDA je, da je v prvi vrsti urejena z državnim pravom. Ta decentraliziran pristop pomeni, da je enostavnost ali težavnost registracije močno odvisna od tega, kje oseba živi.

Roki za registracijo

Roki za prijavo pred volitvami se zelo razlikujejo. Nekateri primeri kažejo obseg:

  • V letu 2009 je bil v mestu tudi sedež kluba.
  • Zgodnji roki: Nekatere države zahtevajo registracijo 30 dni pred volitvami. Gruzija, Južna Karolina in Massachusetts spadajo v to kategorijo, kar ustvarja precejšnjo vrzel med omejitvijo registracije in dnevom volitev.
  • Mid-range roki:] Mnoge države uporabljajo rok 15- do 21-dnevno, vključno s Florido, Ohiom, Pensilvanijo in Teksasom.

Manjkajoč rok za prijavo je eden od najpogostejših razlogov, da upravičeni volivci ne morejo glasovati. Bistveno je vedeti, kateri rok je v vaši državi in kaj je v skladu s tem načrtovati.

Zahteve za identifikacijo volivcev za registracijo

Medtem ko zvezno pravo zahteva registracijske zavezance, da zagotovijo identifikacijske informacije, države razlikujejo v kateri dokumentaciji zahtevajo. Najpomembnejša sprememba vključuje zahtevo, da se zagotovi voznik’s številka licence ali številka socialnega zavarovanja. Nekatere države zahtevajo dokumentarni dokaz državljanstva za registracijo, politika, ki je bila sporna in v nekaterih primerih, jih sodišča, kot v nasprotju z Nacionalni zakon o registraciji volivcev.

Kansas in Arizona sta prej zahtevala dokumentarni dokaz o državljanstvu za registracijo, vendar je bila zahteva za zvezne volitve po pravnih izzivih blokirana. Zagovorniki trdijo, da taka pravila preprečujejo vpis nedržavljanom, nasprotniki pa ugotavljajo, da je registracija nedržavljanov izjemno redka in da te zahteve izključujejo upravičene volivce, ki nimajo lahkega dostopa do rojstnih listov ali potnih listov.

Pravila o odvzemu volilne pravice

Zakoni o volilnih pravicah za osebe z obsodbami se od države do države zelo razlikujejo. V Maine in Vermontu tudi zaprti posamezniki ohranijo pravico do glasovanja. V drugih državah se glasovalne pravice samodejno obnovijo po koncu zaporne kazni, medtem ko nekatere države zahtevajo dodatne ukrepe, kot so dokončanje pogojne kazni, plačilo vseh glob in pristojbin ali vložitev uradne prijave za ponovno vzpostavitev pravic. Nekaj držav, vključno s Florido do leta 2018, je trajno izključenih oseb s kazenskimi obsodbami tudi po tem, ko so zaključile svoje kazni. Razumevanje vaše države’ pravila so kritična za sodnike, ki želijo sodelovati na volitvah.

Vztrajne ovire za registracijo volivcev

Kljub velikemu napredku pri širjenju dostopa ostajajo velike ovire za registracijo volivcev. Te ovire nesorazmerno vplivajo na zgodovinsko marginalizirane skupnosti in prispevajo k razlikam v volilni udeležbi.

Stroge zahteve za identifikacijo volivcev

Približno 35 držav imajo zakone, ki zahtevajo, da volivci predstavijo neko obliko identifikacije na anketah. Osemnajst držav ima stroge zahteve, ki sprejemajo le posebne vrste ID, kot so voznik’ licenco ali ameriški potni list, in zagotoviti omejene možnosti za volivce, ki nimajo teh dokumentov. Raziskave so dosledno pokazale, da strogi zakoni ID zmanjšanje udeležbe med manjšinskimi volivci, starejši volivci, študenti, in posamezniki z nizkimi dohodki, ki so manj verjetno, da imajo potrebno identifikacijo. Stroški in napori, potrebni za pridobitev sprejemljive ID lahko prepovedana.

Omejen dostop do lokacij registracije

V mnogih državah, zlasti na podeželju in v soseskah z nizkimi dohodki, je malo fizičnih lokacij za registracijo volivcev. Zaprtje uradov oddelka za motorna vozila v premalo prihranjenih skupnostih, skrajšanje uradnih ur javne pomoči in odprava registracijskih pogonov v skupnosti so zmanjšali možnosti za registracijo ljudi. Te vrzeli pri dostopu niso naključne, ampak pogosto sledijo vzorcem rasne in gospodarske segregacije, kar krepi politično neenakost.

Jezikovne in pismene ovire

Voter registracijsko gradivo in postopki niso vedno dostopni ljudem z omejeno angleško strokovnostjo ali nizko stopnjo pismenosti. Zakon o volilnih pravicah sicer zahteva jezikovno pomoč v določenih jurisdikcijah s pomembnimi jezikovnimi manjšinami, vendar pa ta pokritost ni univerzalna. Neangleški govorci v manjših jezikovnih skupnostih imajo lahko težave pri razumevanju prijavnih obrazcev, iskanju pomoči ali samostojnem navigaciji postopka registracije.

Mobilnost in prehodne populacije

Američani se pogosto gibljejo, in vsaka poteza zahteva posodobitev registracije volivcev. Študenti, vojaško osebje, najemniki, in posamezniki, ki doživljajo nestabilnost stanovanja soočajo posebne izzive pri ohranjanju trenutne registracije. Potreba po ponovni registraciji po vsaki potezi ustvarja ponavljajoče upravno breme, ki lahko privede do napak, zamudili roki, in na koncu odvzema volilne pravice. Študenti, ki se gibljejo med njihovim domačim naslovom in nagovor kolegija, lahko zmedeno o tem, kje se registrirati in kateri naslov za uporabo.

Registracija Purges in seznam napak vzdrževanja

Volilni uradniki redno posodabljajo volilno roll, da odstranite posameznike, ki so umrli, preselil, ali postanejo neupravičeni. Vendar pa dobronamerni vzdrževanje lahko prečka črto v nepravilno čiščenje, ko je storjeno brez ustreznih zaščitnih ukrepov. Postopek, ki se uporablja za identifikacijo volivcev za odstranitev mora izpolnjevati zvezne zahteve, vključno s pošiljanjem potrditvenih obvestil in zagotavljanje razumnega čakalnega obdobja. Ko pride do napak, lahko upravičeni volivci odstranite iz zvitkov brez njihovega znanja, šele ko poskušajo glasovati.

Za posameznike, ki so pripravljeni za registracijo ali posodobitev svoje registracije, po sistematičnem pristopu zmanjša možnost napak in zagotavlja, da gre postopek gladko.

Prvi korak: Potrdite svojo upravičenost

Preden izpolnite obrazec, preverite, da izpolnjujete zahteve za vašo državo. Ključni dejavniki so državljanstvo, starost do dneva volitev, prebivališče v pristojnosti, in svoboda od odvzema volilne pravice ali omejitve duševnih sposobnosti. Če imate kakršne koli dvome, se obrnite na svojo državno volilno funkcijo ali se posvetujte z viri, kot so Vote.org ali Liga žensk volivcev.

Drugi korak: Zberite zahtevane informacije

Pripravite naslednje informacije:

  • Vaše polno pravno ime, kot se pojavi na vaši osebni
  • Vaš stanovanjski naslov, ne poštni predal.
  • Datum rojstva
  • Vaš voznik’ vozniško dovoljenje ali državna identifikacijska številka ali zadnje štiri številke vaše številke socialnega zavarovanja
  • Vaš podpis, ki ga boste zagotovili elektronsko ali na papirni obliki

Tretji korak: Izberite način registracije

Najboljša metoda je odvisna od vašega stanja in osebnih okoliščin. Spletna registracija je najhitrejša, če vam jo država ponudi. Če imate raje papir, je National Mail Voter Registracijski obrazec deluje povsod, čeprav so roki strožji. Vpis na lokalni volilni urad vam omogoča, da postavljate vprašanja in preverite svoje podatke na kraju samem.

Četrti korak: Predajte se pred rokom

Označite svoj state’ je rok za prijavo na vaš koledar in predložite precej vnaprej, če je mogoče. Če pošljete papirnati obrazec, pustite dodaten čas za dostavo. Nekatere države sprejmejo poštne oznake na datum roka, medtem ko druge zahtevajo prejem do roka. Preverjanje vaše stanje’ je pomembna posebna pravila.

Peti korak: Preverite status registracije

Po predložitvi registracije potrdite, da je bila obdelana pravilno. Večina držav zagotovi spletna orodja, kjer lahko preverite status registracije z uporabo vašega imena, datuma rojstva in okrožja prebivališča. Preverjanje se mora zgoditi vsaj nekaj tednov pred volitvami, tako da je čas za odpravo napak. Če se vaše ime ne pojavi na zvitkih, se takoj obrnite na lokalno volilno pisarno.

Korak šest: Posodobite registracijo po spremembi naslova

Če se premaknete, tudi v istem stanju, posodobite registracijo volivcev. Premikanje čez okrajne linije lahko zahteva registracijo v novi postaji. Premikanje iz države običajno zahteva registracijo v novem stanju. Posodobite registracijo čim prej po prerazporeditvi, da bi se izognili v zadnjem trenutku težave.

Ključni viri za registracijo volivcev

Številne organizacije zagotavljajo natančne, nestrankarske informacije in orodja za pomoč volivcem pri prijavi in oddanih glasovnicah. Pospeševanje teh virov poenostavlja proces in zmanjšuje tveganje napak.

  • S. komisija za pomoč pri volitvah zagotavlja registracijski obrazec za nacionalno volilno listino in vzdržuje podatke o postopkih registracije, rokih in zahtevah za identifikacijo po posameznih državah. Njihova spletna stran je avtoritativno izhodišče za vsakega volivca.
  • Vote.org ponuja celovit paket spletnih orodij, vključno s preverjanjem statusa registracije, opomniki za roke in glasovnice za odsotne osebe. Spletna stran je uporabniku prijazna in namenjena za hitro navigacijo. Visit Vote.org za preverjanje vaše registracije in iskanje posebnih rokov za posamezne države.
  • League of Women Volivci] ima lokalna poglavja po vsej državi, ki zagotavljajo nepartizanske podatke o volitvah, gostiteljske registrske pogone in ponujajo izobraževalno gradivo o kandidatih in glasovnih ukrepih.
  • Nacionalno združenje državnih sekretarjev vzdržuje imenik državnih volilnih uradov s kontaktnimi informacijami in povezavami do uradnih portalov za registracijo.
  • ACLU Projekt Volilne pravice[] zagotavlja pravne informacije o zakonih o registraciji volivcev, izzive diskriminatornim politikam in pomoč volivcem, ki se srečujejo s kršitvami pravic. Več o zaščiti glasovalnih pravic se naučite na ACLU.
  • Na nacionalni konferenci državnih zakonodajalcev[] je objavljena obsežna raziskava o politiki registracije volivcev, vključno z avtomatično registracijo, registracijo istega dne in zahtevami glede identifikacije, zaradi česar je dragocen vir za razumevanje razlik v politiki med državami.

Prihodnost registracije volivcev: trendi in inovacije

Registracija volivcev se še naprej razvija, ko se razvijajo tehnološki napredek, politične razprave in prizadevanja za zavzemanje za večji dostop. Več trendov oblikuje prihodnost, kako se Američani registrirajo za glasovanje.

Razširitev samodejne registracije volivcev

Vstop za avtomatično registracijo volivcev se še naprej povečuje. Države, ki so uvedle AVR, so dosegle znatno povečanje stopenj registracije, zlasti med mlajšimi volivci in prebivalci, ki jih tradicionalne metode registracije manj verjetno ne bodo dosegle. Temeljno načelo je preprosto: če državljan ne bo pritrdilno zapadel, se registrirajo, ko sodelujejo z vladno agencijo. Ta model prenaša breme s posameznika na državo, zmanjšuje upravno trenje in omogoča registracijo kot privzeto. Več držav naj bi v prihodnjih letih sprejele AVR in si prizadeva, da bi postal nacionalni standard.

Vključitev registracije v druge storitve

Poleg oddelkov motornih vozil države raziskujejo načine za integracijo registracije volivcev s širšim razponom javnih storitev. Predlogi vključujejo samodejno registracijo pri prijavi državnih ugodnosti, pridobitvi lovske ali ribiške licence ali vložitvi davkov. Cilj je ustvariti več vstopnih točk za registracijo, tako da noben upravičen državljan ne zamudi priložnosti preprosto zato, ker niso obiskali DMV.

Mobilne in tehnološke inovacije

Aplikacije za pametne telefone in mobilne spletne strani postajajo vse bolj izpopolnjene, kar volivcem omogoča, da se registrirajo, preverijo svoj status, poiščejo svoje volilno mesto in izsledijo glasovnico za odsotne osebe iz enega samega vmesnika. Nekatere države eksperimentirajo z digitalnimi podpisi in mobilnimi prenosi identifikacijskih dokumentov, da bi dodatno racionalizirale postopek registracije. Varnostne skrbi je treba obravnavati, ko se te tehnologije razvijajo, vendar je možnost za razširitev dostopa prek mobilnih orodij pomembna.

Zakonodajne razprave o dostopu in varnosti

Napetost med lažjo registracijo in preprečevanjem goljufij bo še naprej gonilo zakonodajnih razprav. Zagovorniki razširjenega dostopa trdijo, da so goljufije izjemno redke in da bi se morali osredotočiti na odstranjevanje ovir. Zagovorniki strožjih zahtev trdijo, da so ukrepi za integriteto potrebni za ohranitev zaupanja javnosti. Te razprave pogosto spadajo v partizanske smeri in bodo oblikovale naslednjo generacijo zakonov o registraciji volivcev na državni in zvezni ravni. Pregled podrobnih politik registracije po posameznih državah na državni konferenci državnih zakonodajah.

Prizadevanja za obnovitev in razširitev glasovalnih pravic

Zagovorniške organizacije si še naprej prizadevajo za ponovno vzpostavitev glasovalnih pravic za nekdanje zapornike, samodejno obnovo po koncu kazni in odpravo stalnih politik za odpravo volilne pravice. Balot iniciative, zakonodajne kampanje in pravni izzivi so del tega nenehnega prizadevanja. V zadnjih letih je bil trend v smeri ponovne vzpostavitve pravic, vendar je napredek neenakomeren in podvržen političnim spremembam.

Sklep: Ukrepanje za zagotovitev glasovalnih pravic

Registracija volivcev je temeljni korak v demokratični udeležbi. Brez nje ostaja pravica do glasovanja teoretična. Razumevanje zahtev glede upravičenosti, načinov prijave, rokov in izzivov omogoča posameznikom, da učinkovito krmarijo po procesu in se izognejo pastem, ki lahko vodijo do izključitve volilne pravice. Zgodovina glasovalnih pravic v ZDA kaže, da dostop do volilnega lista ni bil nikoli samodejen. To je bilo pridobljeno z vztrajno zagovarjanje, pravne zmage, in spremembe politike, ki se razširijo, ki bi lahko sodelovali na volitvah. To delo se nadaljuje še danes.

Vsak upravičen državljan ima pravico in odgovornost za registracijo in glasovanje. Z jemanjem časa za učenje, kako registracija deluje v vaši državi, redno preverjanje statusa registracije in pomoč drugim v vaši skupnosti, ki vodijo proces, prispevate k bolj zdravi demokraciji. Moč glasovanja je odvisna od ljudi, ki so jo oddali, in to se začne z registracijo.

Za dodatne informacije in začetek postopka registracije obiščite uradno spletno stran za volitve za vašo državo ali uporabite obrazec za registracijo National Mail Voter, ki je na voljo prek komisije za pomoč pri volitvah v ZDA. Začnite registracijo volivcev na USA.gov za uradne smernice in povezave do vaše države’s volilni urad.