สิทธิ์ในการรับราชการ
คํา แนะ นํา ที่ ให้ คุณ ได้ รับ ใน เรื่อง สิทธิ ของ คุณ
Table of Contents
การ ที่ คุณ รู้ ว่า คุณ มี สิทธิ์ ตาม รัฐธรรมนูญ ใน ช่วง เวลา เหล่า นี้ อาจ หมาย ถึง ความ แตก ต่าง ระหว่าง การ ติด ต่อ สนทนา กัน เป็น ประจํา กับ สถานการณ์ ที่ ทํา ให้ มืดมน ทาง กฎหมาย
สิทธิ ใน รัฐธรรมนูญ ของ คุณ ใน การ ปกครอง
การ คุ้มครอง ที่ คุณ มี ระหว่าง การ เผชิญ หน้า ของ ตํารวจ นั้น ฝัง ราก อยู่ ใน [FLT: 0] รัฐธรรมนูญ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง การ ปรับ ปรุง แก้ไข ครั้ง ที่ สี่, ห้า, และ หก.
พระ คัมภีร์ ฉบับ ที่ สี่: การ ป้องกัน จาก การ ค้น หา ที่ ไม่ มี เหตุ ผล และ การ เก็บ เกี่ยว
ถ้า คุณ อยาก รู้ ว่า คุณ อยู่ ที่ ไหน คุณ ต้อง ทํา อะไร เพื่อ จะ ไม่ ต้อง กังวล เกี่ยว กับ เรื่อง นี้
ข้อ ที่ ห้า: สิทธิ ที่ จะ อยู่ เงียบ ๆ
การแก้ไขที่ห้าป้องกันคุณจากการถูกสะกดให้เป็นพยานต่อตัวเอง นี่เป็นรากฐานของสิทธิที่จะนิ่งเงียบ คุณไม่จําเป็นต้องตอบคําถามที่อาจจะขัดขวางคุณ และคุณสามารถเลือกที่จะหยุดตอบได้ทุกเวลา อย่างไรก็ตาม คุณต้องเรียกร้องให้มันชัดเจนเมื่อคุณตั้งใจจะใช้มัน โดยเฉพาะในการตั้งค่าที่ไม่ใช่เงื่อนไข
การ แก้ไข ครั้ง ที่ หก: สิทธิ ของ ทนาย ความ
เมื่อ คุณ ถูก ควบคุม ตัว ไว้ ใน ศาล คุณ มี สิทธิ์ ที่ จะ ให้ ทนาย ของ คุณ อยู่ ใน ระหว่าง ที่ มี การ สอบสวน ถ้า คุณ ไม่ สามารถ ให้ ทนาย ความ ได้ ก็ จะ ไม่ มี ข้อ ตก ลง อะไร กับ คุณ อีก แล้ว นี่ เป็น เรื่อง สําคัญ ที่ จะ ขอ ทนาย ทันที ที่ คุณ รู้สึก ว่า มี ปัญหา ร้าย แรง — อย่า รอ ให้ เขา จับ กุม อย่าง เป็น ทาง การ แม้ แต่ ก่อน จะ ถูก คุม ขัง แต่ การ มี ทนาย ที่ โทรศัพท์ มา สามารถ ช่วย คุณ ให้ นํา การ สนทนา กับ ตํารวจ ได้
การ ลง ความ เห็น ของ ตํารวจ ประเภท ต่าง ๆ
ปฏิสัมพันธ์กับเจ้าหน้าที่ไม่ได้เท่ากันทั้งหมดหรอก ระดับตํารวจและสิทธิของคุณที่เปลี่ยนไป ขึ้นอยู่กับธรรมชาติของการเผชิญหน้า
การ ลง ความ เห็น อย่าง ถูก ต้อง
การ เผชิญ หน้า กัน ระหว่าง การ ติด ต่อ กับ พี่ น้อง เกิด ขึ้น เมื่อ เจ้า หน้าที่ ตํารวจ มา หา คุณ ใน ที่ สาธารณะ และ ถาม คํา ถาม คุณ ไม่ มี สิทธิ์ ที่ จะ ถูก คุม ขัง คุณ มี อิสระ ที่ จะ ออก ไป เมื่อ ไร ก็ ได้ คุณ ไม่ จําเป็น ต้อง ตอบ คํา ถาม และ คุณ ก็ จะ เดิน หนี ไป ได้ ถ้า คุณ ไม่ รู้สึก อึดอัด ตราบ ใด ที่ คุณ ไม่ ได้ ขัดขวาง เจ้า หน้าที่ คน นั้น ถ้า คุณ เลือก คํา ตอบ ทุก อย่าง ที่ คุณ บอก จะ ใช้ กับ คุณ ได้
Terry Stops (การเรียกร้องสิทธิในการดูแล)
ถ้าเจ้าหน้าที่มีความสงสัยอย่างมีเหตุผลว่า คุณมีส่วนเกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางอาญา พวกเขาอาจหยุดและยับยั้งคุณชั่วคราวในการสอบปากคํา นี่คือที่รู้จักกันในชื่อ [FLT: 0] หยุด (FLT: 1) (FT:1) โดยตั้งชื่อตามคดีอาญาชั้นสูงสุดว่า (FT:2]. โอไฮโอ[FT:3]. ระหว่างที่เทอร์รี่หยุดให้บริการเจ้าหน้าที่อาจตบหน้าอาวุธของคุณออกข้างนอก ถ้าคุณเชื่อว่ามีอาวุธและอันตราย คุณยังไม่ปล่อยเทรีไว้ในระหว่างที่ทําการอนุมัติตามกฏหมาย
การจับกุม
การจับ กุมเกิดขึ้นเมื่อตํารวจมีสาเหตุที่อาจเชื่อว่าคุณก่ออาชญากรรม คุณไม่สามารถที่จะหนีได้อีกต่อไป สิทธิของคุณที่ขยายออกไป: คุณมีสิทธิที่จะไม่พูดและสิทธิในการเรียกทนาย ตํารวจจะต้องบอกคุณเรื่อง [FT: 0] สิทธิของคุณ (FT: 1) ก่อนจะสอบสวนคุณในขณะที่อยู่ในการดูแล
สิทธิ พิเศษ เฉพาะ ของ คุณ ระหว่าง ที่ ตํารวจ หยุด
คุณ จะ ทํา อย่าง ไร ถ้า ถูก ฉุด ขึ้น มา?
สิทธิ ที่ จะ อยู่ เงียบ ๆ
คุณสามารถระบุได้อย่างชัดเจนว่า:[FLT: 0]" ผมใช้สิทธิในการไม่พูด" ([FLT: 1) หลังจากนั้น ไม่ต้องตอบคําถามใด ๆ -- แม้คนที่ดูไร้พิษภัยอย่าง "คุณจะไปที่ไหน?" หรือ "คุณทราบหรือไม่ว่าทําไมผมถึงหยุดคุณ?" เงียบเพียงไม่พอที่จะเรียกร้อง มาตราฐานส่วนบนในบางเขต คุณต้องบอก คุณมีสิทธิในการเรียกตัว คุณควรหยุดการซักถาม อย่างไรก็ตามคุณยังคงให้ชื่อของคุณ และต้องระบุตามเงื่อนไขต่าง ๆ ของรัฐของคุณ หากมีกําหนดโดยรัฐ (เช่นการหยุดใช้รัฐหรือหยุดการจราจร)
สิทธิ ที่ จะ ปฏิเสธ การ สนับสนุน ให้ แสวง หา
ตํารวจมักจะขออนุมัติให้ค้นรถของคุณ กระเป๋า หรือบุคคล คุณมีสิทธิ์ปฏิเสธ เช่น [FLT: 0] "ผมไม่เห็นด้วยในการสืบค้น" (FLT: 1) ต่อไปนี้ ถูกปฏิเสธ คดีนี้ไม่สามารถให้เหตุผลได้ อย่างไรก็ตาม ถ้าเจ้าหน้าที่มีใบสําคัญแสดงสิทธิหรือสาเหตุที่อาจเป็นไปได้ (เช่น เหตุการณ์ที่อาจเกิดในมุมมองทั่วไป) พวกเขาจะสามารถค้นหาได้โดยไม่ยินยอมของคุณ หากไม่ยินยอม ก็อย่าขัดขืนการค้นหาทางกายภาพของคุณ ทั้ง ๆ ที่มีการคัดค้านการคัดค้านของคุณ สามารถนําไปสู่การฟ้องร้องได้ แต่ต้องแจ้งเหตุเกิดภายหลัง ขอยืนยันข้อหาอื่น ๆ ด้วย
สิทธิ ใน การ เป็น ทนาย
ถ้าคุณถูกกักตัวไว้ หรือรู้สึกว่ากําลังถูกสอบสวน โปรดขอทนายทันที
สิทธิ ใน การ บันทึก ตํารวจ
ใน 50 รัฐ คุณ มี สิทธิ์ ที่ จะ บันทึก ชื่อ เจ้า หน้าที่ ตํารวจ ที่ ทํา หน้า ที่ ใน ที่ สาธารณะ ตราบ เท่า ที่ คุณ ไม่ ได้ เข้า ไป ยุ่ง เกี่ยว กับ งาน ของ พวก เขา นี่ รวม ถึง การ บันทึก วิดีโอ และ เสียง ของ พวก เขา หลาย คน อาจ บอก คุณ ให้ หยุด บันทึก แต่ ถ้า คุณ ไม่ ได้ ทํา งาน นี้ ก็ เป็น การ ขัด ขวาง การ ทํา งาน ของ พวก เขา การ ทํา งาน ของ พวก เขา ก็ มัก จะ ไม่ เป็น ไป ตาม ที่ พวก เขา ต้องการ ทํา ให้ คุณ อยู่ ห่าง ไกล และ ไม่ ได้ แตะ ต้อง เจ้า หน้าที่ คน นั้น การ บันทึก อาจ ให้ หลัก ฐาน ที่ มี ค่า ได้ ถ้า คุณ ไม่ ทํา สิ่ง ที่ ถูก ต้อง ก็ ให้ การ ชี้ นํา ที่ ถูก ต้อง
สิทธิ ที่ จะ เป็น อิสระ จาก พลัง ที่ สูง ส่ง
ถ้า คุณ ไม่ ได้ ต่อ ต้าน หรือ ขู่ ใคร ๆ ตํารวจ ก็ ไม่ ควร ใช้ กําลัง ที่ ไม่ จําเป็น ถ้า คุณ เชื่อ ว่า มี การ ใช้ กําลัง มาก เกิน ไป ให้ ลง เอกสาร การ บาด เจ็บ ของ คุณ ตาม หา แพทย์ และ ติด ต่อ ทนาย ความ เพื่อ สิทธิ พลเมือง
จะ ทํา อย่าง ไร ถ้า คุณ ถูก จับ
การ ถูก จับ กุม เป็น ประสบการณ์ ที่ ตึงเครียด.
จง สงบ ใจ และ อย่า ต้านทาน
แม้ แต่ ถ้า คุณ เชื่อ ว่า การ จับ กุม นั้น ผิด กฎหมาย ก็ อย่า ต้านทาน.
การ สําแดง สิทธิ ของ คุณ
ทันทีที่คุณอยู่ในการควบคุม รัฐ: ([FT: 0) "ฉันจะยังคงเงียบอยู่ ฉันจะคุยกับทนาย" อย่าตอบคําถามใดๆ เพื่อรักษาความบริสุทธิ์ของคุณไว้ และอย่าสอบถามผู้ใดนอกจากทนายความของคุณ เจ้าพนักงานอาจจะพยายามสร้างความสัมพันธ์หรือหลอกคุณให้สารภาพบาป -- อย่าหลงเชื่อมัน
จด จํา ทุก สิ่ง
จด หรือ จด หมาย เลข บัตร ตํารวจ หมาย เลข รถ สาย และ หมาย เลข พยาน ถ้า คุณ มี ผู้ เสีย หาย ให้ ถ่าย รูป ทันที ที่ ทํา ได้ ข้อมูล นี้ จะ มี ความ สําคัญ มาก สําหรับ ทนาย ความ ของ คุณ และ สําหรับ การ กระทํา ใด ๆ ตาม กฎหมาย ที่ อาจ เกิด ขึ้น กับ แผนก ตํารวจ โปรด จด เวลา และ สิ่ง ที่ คุณ ทํา อยู่ ก่อน การ พบ หน้า กัน
อย่า โต้ ตอบ การ ค้น หา โทรศัพท์ ของ คุณ
ตํารวจอาจขอผ่านโทรศัพท์ของคุณในขณะถูกจับกุม คุณมีสิทธิ์ที่จะปฏิเสธ บอกพวกเขาว่า [FLT: 0] "คุณไม่ได้รับอนุญาติให้ผมค้นโทรศัพท์".[FT: 1) ในหลายเขตตํารวจต้องการหมายค้น เหตุการณ์ที่เกิดในโทรศัพท์มือถือที่ถูกยึดไว้ โดยต่อการตัดสินใจของศาลฎีกา (FLT:2) Riley v.[FT:3].
เข้าใจสิทธิของมิรันดา
เมื่อ คุณ ถูก คุม ขัง และ ถูก สอบสวน ตํารวจ ต้อง อ่าน สิทธิ ของ คุณ ให้ คุณ ฟัง แต่ ถ้า พวก เขา เริ่ม ถาม ก่อน ที่ จะ อ่าน คํา ถาม เหล่า นั้น คํา พูด ของ คุณ อาจ ไม่ อาจ รับ ได้ การ อนุมัติ จาก พระเจ้า
เรื่อง ที่ เข้าใจ กัน ทั่ว ไป เกี่ยว กับ การ ลง โทษ ของ ตํารวจ
การเข้าใจผิดเกี่ยวกับอํานาจตํารวจและสิทธิของประชาชนมีแพร่หลาย ให้ชัดเจนขึ้นบางส่วนของตํานานที่ต่อเนื่องมากที่สุด
เรื่อง ที่: คุณ ต้อง ตอบ คํา ถาม ทุก ข้อ ของ ตํารวจ
หลาย คน เชื่อ ว่า คุณ ต้อง ตอบ ทุก คํา ถาม ที่ เจ้า หน้าที่ ถาม ตาม ความ เป็น จริง คุณ มี สิทธิ์ ที่ จะ นิ่ง เงียบ คุณ สามารถ ไม่ ตอบ คํา ถาม โดย ไม่ มี เหตุ ผล ยก เว้น อย่าง เดียว คือ คุณ ต้อง ให้ ชื่อ และ ใบ ขับ ขี่ ระหว่าง ที่ จอด รถ หรือ ถ้า ต้อง หยุด รถ โดย ใช้ กฎหมาย ที่ ทํา ให้ เป็น อิสระ ของ รัฐ
เรื่อง ที่: ตํารวจ ต้อง มี วาร์ รัน เสมอ เพื่อ ค้น หา คุณ
แม้ ว่า มี ข้อ ผิด พลาด อย่าง หนึ่ง ที่ ตํารวจ สามารถ นํา การ ตรวจ สอบ แต่ ก็ มี ข้อ ยก เว้น หลาย อย่าง เช่น การ ยินยอม, การ มอง เห็น ทั่ว ไป, การ ค้น หา เหตุ การณ์ เพื่อ จับ กุม, สภาพ การณ์ ที่ น่า ตก ตะลึง, และ อาจ เป็น สาเหตุ ที่ ทํา ให้ มี การ ค้น หา รถยนต์ (ยกเว้น รถยนต์).
คุณบันทึกเจ้าหน้าที่ตํารวจไม่ได้
ดัง ที่ กล่าว ไป แล้ว การ ปรับ ปรุง ครั้ง แรก ป้องกัน สิทธิ ของ คุณ ใน การ บันทึก เสียง ตํารวจ ใน ที่ สาธารณะ แต่ คุณ ไม่ อาจ เข้า ไป ยุ่ง เกี่ยว กับ หน้า ที่ หรือ บันทึก เสียง ของ เขา ใน สถาน ที่ ที่ คุณ ไม่ มี ความ คาด หมาย เรื่อง ความ เป็น ส่วน ตัว อย่าง สม เหตุ ผล (เช่น ทรัพย์ สิน ส่วน ตัว โดย ไม่ ได้ รับ อนุญาต) บาง รัฐ ได้ ยิน กฎหมาย ที่ อาจ มี ผล กระทบ ต่อ การ บันทึก เสียง แต่ นับ ว่า สุขุม ที่ จะ รู้ กฎหมาย เฉพาะ ของ รัฐ.
เรื่อง ที่: คุณ ต้อง ให้ ชื่อ ตํารวจ ที่ ถนน
ในรัฐที่ไม่มีกําหนดข้อกําหนดการหยุดและระบุ คุณไม่จําเป็นต้องแสดงสถานะ เว้นแต่คุณขับรถหรือถูกจับ ในรัฐที่มีกฎหมายดังกล่าว หากเจ้าหน้าที่มีความสงสัยอย่างมีเหตุผล คุณจะต้องให้ชื่อของคุณ วันเกิด และที่อยู่ ให้ถามเสมอว่าคุณว่างที่จะออกจากตําแหน่งก่อน หากคุณไม่ได้ล็อค คุณจะสามารถเดินได้โดยไม่ต้องกําหนดหมายเลข
เรื่อง ที่: ถ้า คุณ ไม่ มี ความ ผิด คุณ ควร ทํา ให้ งาน เป็น ที่ ยอม รับ อย่าง เต็ม ที่
แม้ ว่า การ ร่วม มือ กัน เป็น เรื่อง ปกติ แล้ว จะ แนะ นํา ให้ ลด ความ เป็น กลาง แต่ ผู้ บริสุทธิ์ ก็ ได้ ทํา ให้ ตัว เอง เป็น มลทิน ด้วย การ พูด มาก เกิน ไป.
จง รู้ จัก สิทธิ ของ คุณ ใน สถานการณ์ เฉพาะ
การ ตั้งค่าที่แตกต่างกันเป็นตัวกระตุ้นให้มีกฎที่แตกต่างกัน นี่เป็นสถานการณ์ทั่วไปสองสามข้อ
การ จราจร หยุด
เมื่อคุณถูกจอดจอดจอดจอดให้จอดให้ปลอดภัย ให้ล็อกเครื่องยนต์ และให้เห็นพวงมาลัยของคุณ จัดหาใบขับขี่ ลงทะเบียน และพิสูจน์การประกันเมื่อถูกถาม คุณไม่จําเป็นต้องตอบคําถามว่า คุณมาจากไหน หรือไปที่ไหน ถ้าเจ้าหน้าที่ถามจะค้นรถของคุณ คุณจะพูดว่า [FTT: 0] "ฉันไม่ยอมรับที่จะค้นหา" (FTL: 1) ถ้าเป็นไปได้ พวกเขาจะค้นข้อมูล อย่างไรก็ตาม คุณไม่จําเป็นต้องเข้ามาแทรกแซง คุณมีการหยุดเครื่องบันทึกหรือรถของคุณ (หรือคุณยังคงขับรถ)
การ ประชุม ที่ บ้าน
ตํารวจต้องการหมายค้นเพื่อเข้าบ้านของคุณ โดยยกเว้นกรณีฉุกเฉิน (เช่น การไล่ตามอย่างร้อนใกล้อันตราย) ถ้าเจ้าหน้าที่เคาะประตูได้ คุณก็สามารถพูดผ่านประตูได้โดยไม่ได้เปิด โปรดถามหมายค้นว่ามีใครขอหมายค้นหรือไม่ ใบแจ้งหนี้อนุญาตให้ค้นหาเฉพาะบริเวณที่กําหนดบนใบสําคัญแสดงสิทธิเท่านั้น และคุณมีสิทธิ์ที่จะสังเกตการณ์ได้โดยไม่รบกวน ถ้าจับใครได้ในบ้านของคุณ พวกเขาอาจจะค้นภายในเขตควบคุมคนคนนั้นทันที
การ ให้ คํา พยาน ใน ที่ สาธารณะ
ในสถานที่สาธารณะเช่นทางเดินหรือสวนสาธารณะ คุณมีความคาดหวังมากที่สุดของเสรีภาพ ถ้าเจ้าหน้าที่หยุดคุณ ให้ถาม: [ฟล็ . ] "ฉันถูกกักตัวไว้หรือเปล่า" (FLT: 1) (FLT:1) ถ้าพวกเขาปฏิเสธ คุณสามารถไปได้ ถ้าใช่คุณไม่มีสิทธิ์ที่จะไป แต่คุณยังคงมีสิทธิ์ที่จะอยู่เงียบๆ และไม่ยอมความยินยอมในการค้นหา โปรดดูมือของคุณให้มองเห็น อย่าเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว และหลีกเลี่ยงการโต้แย้ง
ทรัพยากร สําหรับ การ ศึกษา เพิ่ม เติม
เพื่อ จะ เข้าใจ มาก ขึ้น เกี่ยว กับ สิทธิ ของ คุณ จง ค้น ดู แหล่ง ที่ ไว้ ใจ ได้ ดัง ต่อ ไป นี้.
- [FLT: 0]] ALU รู้เรื่องสิทธิของคุณ – สหภาพประชาชนอเมริกัน ให้รายละเอียด ไพ่สําหรับพบกับตํารวจ การประท้วง และหยุดชายแดน มัคคุเทศก์ของพวกเขาได้รับการปรับปรุงเป็นประจํา
- [FLT: 0]] NoOLO Profiles – NOLO ให้คําอธิบายเกี่ยวกับสิทธิทางกฎหมายทั่วไป รวมถึงการค้นหา การจับกุม และจะทําอย่างไรถ้าคุณถูกลากตัวมา
- [FLT: 0]] สถาบันข้อมูลทางกฎหมาย Cornell ] – เว็บไซต์นี้ให้เนื้อหาเต็มของรัฐธรรมนูญสหรัฐอเมริกา มติศาลสูงสุด และสรุปกฎหมายภาค 4 และภาค 5 (พ.ศ.
- [FLT: 0]. โปรเจกต์บัญชีบัญชีตํารวจ - องค์กรนี้ติดตามการประพฤติผิดของตํารวจ และจัดหาทรัพยากรทางกฎหมายให้ผู้เสียหาย. เยี่ยมชมเว็บไซต์ของพวกเขาเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับการร้องเรียนหรือหาทนายความ.
- [FLT: 0]. Local Legal Associations – หลายเมืองมีคลินิกกฎหมายเสรีหรือต่ําที่เสนอชื่อเวิร์คช็อปที่รู้จักและสิทธิของคุณ สืบค้นสําหรับ "เครื่องมือช่วยเหลือแบบ ltal & [เมืองของคุณ]" เพื่อค้นหาตัวเลือก
รูปแบบการวน
สิทธิ ใน การ เผชิญ หน้า ของ ตํารวจ ไม่ ใช่ แนว คิด ที่ เป็น แบบ นามธรรม — เป็น เครื่อง มือ ที่ ใช้ ได้ จริง ซึ่ง สามารถ ปก ป้อง เสรีภาพ, ความ ปลอด ภัย, และ ศักดิ์ศรี ของ คุณ ได้.