Table of Contents

ปฏิญญา เรื่อง เสรีภาพ คือ อะไร?

ปฏิญญาเอกราช เป็นเอกสารที่ตัดความสัมพันธ์ทางการเมืองอย่างเป็นทางการระหว่างอาณานิคมอเมริกา 13 กับอังกฤษใหญ่ ได้รับการยอมรับจากรัฐสภาคอนติเนนชันครั้งที่ 2 เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 1776 ซึ่งประกาศกําเนิดของชาติใหม่ที่ก่อตั้งขึ้นบนหลักการของเสรีภาพส่วนบุคคลและการปกครองตนเอง ในขณะที่การประกอบพิธีประกาศในอุดมคติของชาวอเมริกันนั้นยังทําหน้าที่เป็นวัตถุประสงค์ที่ใช้งานได้จริงอีกด้วย: การอธิบายให้ชาวไทยเข้าใจและพันธมิตรอย่างฝรั่งเศส --

หนังสือ เล่ม นี้ มี คํา อธิบาย ที่ เป็น ประโยชน์ มาก มาย เกี่ยว กับ ความ เชื่อ ของ ผู้ คน ที่ มี ต่อ พระเจ้า และ ศาสนา คริสเตียน (ภาษา อังกฤษ) หนังสือ พิมพ์ นี้ มี คํา อธิบาย ว่า “การ เปลี่ยน แปลง ทาง สังคม ที่ เกิด จาก การ ใช้ คํา ว่า ความ คิด แบบ ผิด ๆ แบบ ผิด ๆ แบบ ฟอร์ม เป็น การ โต้ เถียง กัน แบบ ที่ ไม่ มี การ ควบคุม โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ใน เรื่อง การ ใช้ คํา พูด ที่ ว่า ‘ การ ทํา ให้ คน เป็น สาวก ’ ”

ปัจจุบัน มี การ เก็บ แผ่น หนัง ต้น ฉบับ ไว้ ที่ คลัง เอกสาร แห่ง ชาติ ใน กรุง วอชิงตัน ดี.

บริบท ทาง ประวัติศาสตร์: ทําไม จึง เป็น เอกราช?

เพื่อ จะ เข้าใจ คํา แถลง นี้ ก่อน อื่น เรา ต้อง เข้าใจ ความ ตึงเครียด ที่ ได้ ก่อ ขึ้น มาก กว่า สิบ ปี หลัง จาก สงคราม ฝรั่งเศส และ อินเดีย (1754-1763) บริเตน ตก อยู่ ใน สภาพ หนี้ สิน อย่าง หนัก และ เริ่ม มี ภาษี ใหม่ ๆ ใน อาณานิคม โดย ไม่ ได้ ให้ การ เป็น ตัว แทน ใน รัฐสภา.

เหตุการณ์ที่สําคัญทําให้การขัดแย้งเพิ่มขึ้น:

  • [FLT: 0] The Boston Massacre (1770): ทหารอังกฤษยิงเข้าฝูงชน ฆ่าชาวอาณานิคม 5 คน ซึ่งถูกใช้โดยผู้รักชาติเป็นเครื่องมือโฆษณาชวนเชื่อที่ทรงพลัง
  • 2550) พรรคน้ําชาบอสตัน (1773): ([FLT: 1) เพื่อประท้วงพระราชบัญญัติการชา ผู้นิยมการล่าอาณานิคมได้ทิ้งชา 342 หน้าอกลงในท่าเรือบอสตัน บริเตนตอบโต้กับกลุ่มผู้แทน (เรียกตัวว่า กรมหมื่น) กิจการในทวีปอเมริกา ซึ่งปิดท่าเรือ แมสซาชูเซตส์ยึดอํานาจการปกครองตนเอง และแบ่งทหารเป็น 1 ใน 2 ส่วนในบ้านส่วนตัว ค.ศ.
  • [FLT: 0] ยุทธการเล็กซิงตันและคองคอร์ด (เกิด 17 เมษายน พ.ศ.
  • [FLT: 0]. Commonmon imal imal (Jan. 1776): [FLT: 1) แผ่นพับของโทมัส เคนชี โต้แย้งเพื่อโน้มน้าวใจเพื่อความเป็นอิสระเต็มที่ เปลี่ยนความคิดเห็นของประชาชน จากการประนีประนอมกับการแยกทางกัน

1776 เมื่อถึงฤดูใบไม้ผลิ มติในรัฐสภาคอนติเนนทัลได้เลื่อนออกไปอย่างมีขอบเขต เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน ริชาร์ด เฮนรี ลีแห่งเวอร์จิเนีย ได้เสนอมติเรียกร้องอิสรภาพ คณะคณะกรรมการได้รับแต่งตั้งให้ร่างคําแถลง และร่างร่างของเจฟเฟอร์สันได้ถูกส่งในวันที่ 28 มิถุนายน หลังวันที่มีการอภิปรายและแก้ไขเพิ่มเติม -- ตัดออกไปประมาณ 1 ใน 4 ของข้อความต้นฉบับ รวมทั้งการประณามการค้าทาส -- สภาผู้แทนราษฎรได้รับบทสุดท้ายในวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ.

แนว คิด หลัก ของ คํา แถลง

ปฏิญญา เรื่อง เอกราช ถูก สร้าง ขึ้น รอบ ๆ หลัก การ ทาง ปรัชญา หลัก ซึ่ง ได้ หล่อ หลอม แนว คิด ทาง การ เมือง ของ อเมริกา มา นาน กว่า สอง ศตวรรษ.

สิทธิ ตาม ธรรมชาติ และ ความ เสมอ ภาค

คํากล่าวที่โด่งดังที่สุดกล่าวว่า “เรายึดความจริงนั้นให้พ้นจากตัวของเราเอง ทั้ง ๆ ที่มนุษย์ถูกบังเกิดมาโดยอํานาจ และความสามารถ ที่เยี่ยงนั้น พวกเขาย่อมอยู่ในแนวทางที่เที่ยงธรรมและในหมู่พวกเขามีผู้ปฏิบัติตาม(อิบาดะฮ์) และที่กลับไป (เพื่อแสวงหา) นั้น ย่อมมิได้เป็นการบังควรสําหรับ (ที่เขาจะได้รับ) และมิใช่เป็นการบังควรสําหรับอิสลาม”

จุด ประสงค์ ของ รัฐบาล

ปฏิญญานี้อ้างเหตุผลว่ารัฐบาลมีไว้เพื่อปกป้องสิทธินี้เท่านั้น หลักการนี้มาจาก "ความยินยอมของผู้ปกครอง" ซึ่งเป็นแนวคิดที่รุนแรงในยุคการปกครอง เมื่อรัฐบาลเริ่มก่อความเสีย หายต่อเป้าหมายนั้น ประชาชนมีสิทธิ์ -- หน้าที่ของ -- การเปลี่ยนแปลงหรือปฏิเสธ และจัดตั้งรัฐบาลใหม่ขึ้น

สิทธิ ของ การ ปฏิวัติ

แม้ ว่า ปฏิญญา นี้ ไม่ สนับสนุน การ กบฏ อย่าง ไร้ สติ แต่ ก็ ได้ กําหนด โครง สร้าง ทาง ศีล ธรรม สําหรับ การ ปฏิวัติ: เฉพาะ เมื่อ ขบวน การ ทํา ร้าย และ การ โจรกรรม ที่ ยาว นาน ทํา ให้ การ ปกครอง แบบ เผด็จการ เป็น สิ่ง ที่ เลี่ยง ไม่ ได้.

การยึดอํานาจตนเองและการปกครองแบบนิยม

ปฏิญญา ยัง สนับสนุน แนว คิด ที่ ว่า อํานาจ ทาง การ เมือง มี อํานาจ มาก ขึ้น เรื่อย ๆ ไม่ ใช่ จาก กษัตริย์ แต่ เป็น การ ท้าทาย โดย ตรง ต่อ สิทธิ ของ พระเจ้า ผู้ ส่ง สาร กําลัง เสี่ยง ต่อ ทุก สิ่ง — ชีวิต, โชค ลาภ, และ เกียรติยศ อัน ศักดิ์สิทธิ์ ของ พวก เขา — เพื่อ นํา หลัก การ นี้ ไป ปฏิบัติ

ส่วนสําคัญของเอกสาร

ปฏิญญา ประกอบ ด้วย ห้า ส่วน ที่ ต่าง กัน แต่ ละ ส่วน ใช้ สํานวน เฉพาะ หรือ ปฏิบัติ หน้า ที่ ตาม กฎหมาย.

1. พรีแอมเบิล

พรีแอมเบิล จัดฉากขึ้น โดยอธิบายถึงความจําเป็นของอาณานิคมที่จะถูกประกาศให้เลิกล้มพรรคการเมือง" ที่เชื่อมโยงพวกเขาเข้ากับอังกฤษ ยืน ยันถึง “ความนับถือในความคิดเห็นของมนุษย์" เรียกให้พวกเขาระบุ สาเหตุของการแยกออกจากกลุ่ม นี่เป็นการแสดงท่าทางต่อความชอบในชาติต่าง ๆ อาณานิคมต้องการถูกมองว่าเป็นนักแสดงที่มีเหตุผล ไม่ใช่การดื้อกระด้าง

2. ใบ ประกาศ สิทธิ มนุษย ชน

ส่วนนี้บรรจุรากฐานทางปรัชญา คือ สัจธรรมที่ปรากฏแก่ตัวเอง สิทธิที่ไม่อาจปฏิเสธได้ และทฤษฎีสัญญาสังคม

3. รายชื่อของกรีฟส์

ส่วนที่ยาวที่สุด (ประมาณ 27 ประโยค) ทํารายการรายการ "บาดเจ็บและถูกปล้น" ที่ทําโดยกษัตริย์จอร์จที่ 3

  • การ เสีย ภาษี โดย ไม่ ได้ รับ อนุญาต
  • ผู้ ที่ ถูก ตัดสิน ลง โทษ ให้ อยู่ ใน อาณานิคม โดย ลูก ขุน
  • ติดอาวุธที่ติดอาวุธไว้ท่ามกลางพวกเขา
  • การ หยุด พัก การ ถือ พรหมจรรย์ ของ อาณานิคม
  • กระตุ้นให้ชาวอินเดียไร้ความปราณี ดินแดน
  • ระดมรบกับพวกทหารต่างชาติ

ความ ขุ่น เคือง ถูก ออก แบบ ให้ แสดง ว่า กษัตริย์ ได้ ละเมิด สัญญา ทาง สังคม โดย วิธี นี้ จึง ปลด ปล่อย ผู้ ตั้ง อาณานิคม จาก พันธะ ผูก พัน แห่ง ความ จงรัก ภักดี ของ พวก เขา.

4. ปฏิญญา เรื่อง เอกราช

หลัง จาก เสนอ หลัก ฐาน แล้ว เอกสาร ฉบับ นี้ แถลง อย่าง เป็น ทาง การ ว่า “สหภาพ นี้ เป็น องค์การ ที่ มี เอกภาพ และ ควร เป็น รัฐ อิสระ และ ไม่ ขึ้น กับ ใคร. ”

5. ลายเซ็น

เอกสาร นี้ จบ ลง ด้วย การ ลง นาม ตัว แทน 56 คน ส่วน ตัว ของ จอห์น ฮัน ค็อก เป็น ตัว แทน ที่ กล้า หาญ มาก ที่ สุด คน ที่ ทํา งาน ใน การ ต่อ ต้าน พระ บรม เดชานุภาพ ก็ ถูก ลง โทษ ถึง ตาย หลาย คน ต้อง ทน ทุกข์ เพราะ สูญ เสีย ทรัพย์ สิน ของ ตน บาง คน ถูก จับ กุม และ บาง คน ก็ ตาย ใน การ คุม ขัง ของ อังกฤษ

การ เจรจา ของ ปฏิญญา นี้ มี ผล กระทบ อย่าง มาก

2551 ปฏิญญาเอกราชไม่ได้ชนะสงคราม แต่ทําให้การดิ้นรนต่อสู้อย่างชัดเจนทั้งด้านศีลธรรมและการเมือง ทําให้การก่อกบฏอาณานิคมกลายเป็นการต่อสู้เพื่อหลักการสากล เอกสารนี้ถูกอ่านดังในลานบ้าน พิมพ์ลงหนังสือพิมพ์ และส่งไปยังยุโรป จะช่วยให้ฝรั่งเศสเข้าสู่สงครามในฐานะพันธมิตรชาวอเมริกัน -- ปัจจัยสําคัญในชัยชนะที่เกิดขึ้นใน ค.ศ.

1789) เป็น การต่อกรเพื่อเอกราชของประเทศอเมริกาใน ค.ศ.

สําหรับ การ อ่าน เพิ่ม เติม เกี่ยว กับ วิธี ที่ มี การ รับ ใบ ปฏิญญา ไป ยัง ต่าง ประเทศ ดู [FLT: 0] เอกสาร วิเคราะห์ ความ หมาย ของ เอกสาร [FLT: 1).

คํา สัญญา ที่ ไม่ ได้ ทํา ให้ สําเร็จ: ความ เสมอ ภาค และ ขีด จํากัด ของ คํา สัญญา นี้

เอกสาร ฉบับ นี้ จึง มี ข้อ ขัด แย้ง ที่ น่า สนใจ เกี่ยว กับ ชาติ นี้ มา หลาย ศตวรรษ แล้ว

2449) ผู้หญิณ ชาวอเมริกันพื้นเมือง และประชาชนที่ปราศจากทรัพย์สินต่าง ๆ ยังถูกกีดกันจากสิทธิในการประกาศในปฏิญญาฉบับเต็ม แต่ภาษาที่เท่าเทียมกันนั้น ก็ปรากฏว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะบรรจุไว้ได้ กลุ่มผู้ต่อต้านอย่างเฟรเดอริก ดักลาสใช้ปฏิญญาเพื่อโต้แย้งในการปลดปล่อย

ปัจจุบัน ผู้ คง แก่ เรียน ยัง คง โต้ แย้ง กัน อยู่ ว่า ปฏิญญา นี้ มี ขึ้น เพื่อ เป็น คํา แถลง ว่า ด้วย สิทธิ สากล หรือ ไม่ หรือ เป็น เพียง การ หา เหตุ ผล สนับสนุน การ เป็น เอกราช ของ อาณานิคม.

การ อด ทน กับ มรดก ใน อเมริกา สมัย ปัจจุบัน

อิทธิพล ทาง กฎหมาย และ ทาง การ เมือง

ปฏิญญา เรื่อง เสรีภาพ ไม่ ใช่ เอกสาร ที่ มี ข้อ ผูก มัด ตาม กฎหมาย — ไม่ มี อํานาจ ตาม รัฐธรรมนูญ — แต่ หลัก การ ของ องค์การ นี้ ถูก ถัก ทอ เข้า ด้วย กัน เป็น ส่วน ประกอบ ของ การ ปกครอง แบบ อเมริกัน แนว คิด เรื่อง สิทธิ ที่ ไม่ มี วัน เสื่อม สลาย สนับสนุน คํา ตัดสิน เรื่อง สิทธิ ชน ชั้น ผู้ ปกครอง การ ยอม รับ สิทธิ.

สัญลักษณ์ทางวัฒนธรรม

2459 ทุก 4 กรกฎาคม ชาวอเมริกันเฉลิมฉลองในพิธีประกาศอิสรภาพด้วยดอกไม้ไฟ พาเหรด และการอ่านข้อความ เอกสารนี้ปรากฏบนธนบัตร ในโรงเรียนชลกุลกุล และในสุนทรพจน์การเมือง เป็นทั้งสมบัติศักดิ์สิทธิ์และข้อความที่มีชีวิตที่ประชาชนเรียกร้องให้ต่อสู้ความอยุติธรรม เมื่อ ดร.มาร์ติน ลูเทอร์ คิง จูเนียร์ ยืนบนขั้นบันไดของอนุสาวรีย์ลินคอล์นในปี 1963 เขาอ้างคําประกาศว่า “ผมมีความฝันว่าวันหนึ่งชาตินี้ จะลุกขึ้นและใช้ชีวิตตามความหมายหลักหลักศาสนาของตน

ผลกระทบระหว่างประเทศ

2549) เป็นเอกสารเอกราชจากประเทศฝรั่งเศส จากปฏิญญาว่าด้วยสิทธิของมนุษย์และพลเมืองชาวเวียดนาม (1789) เป็นปฏิญญาเอกราชและที่นอกเหนือจากนั้นยังเป็นต้นแบบของชาติที่แสวงหาอิสระจากการปกครองอาณานิคม ปฏิญญาสหประชาชาติ เรื่องสิทธิ มนุษยชน (1948) ยังได้ขยายภาษาของสิทธิในการปกครองและสิทธิของชาตินิยมอีกด้วย

เพื่อ จะ พิจารณา ให้ ลึก ซึ้ง ยิ่ง ขึ้น เกี่ยว กับ การ อนุมัติ ปฏิญญา ระหว่าง ประเทศ [FLT: 0] หน้า ประวัติศาสตร์ ของ กรม ราชการ เสนอ แง่ คิด ทาง การ ทูต.

การ เข้าใจ ผิด ทั่ว ไป เกี่ยว กับ ปฏิญญา

2457) เทพนิยายหลายเรื่องล้อมรอบเอกสาร ข้อแรกลงนามในวันที่ 4 กรกฎาคม 1776 ที่ จริง การลงมติขอเอกราชเกิดขึ้นในวันที่ 2 กรกฎาคม (จอห์น อดัมส์คิดว่าจะเป็นวันฉลอง) และการลงนามอย่างเป็นทางการเริ่มขึ้นในวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ.

2551 การเข้าใจผิดอีกประการคือ ปฏิญญาจัดตั้งรัฐบาลขึ้น ไม่เพียงประกาศการแยกออกจากประเทศ บทความเรื่อง การแบ่งเขตการปกครอง เป็นรัฐธรรมนูญแห่งชาติฉบับแรกยังไม่ได้รับการอนุมัติจนกระทั่งปี ค.ศ.

บาง คน เชื่อ ด้วย ว่า ปฏิญญา นี้ เป็น เรื่อง ผิด กฎหมาย ใน การ เป็น ทาส.

เพื่อสํารวจประวัติทางกายภาพของเอกสาร -- รวมถึงการสร้าง, รักษา, และการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในระหว่างการอภิปราย -- ตรงกับ [FLT: 0] ผลงานการจัดเก็บเอกสารในประกาศ [FLT: 1).

วิธี อ่าน ใบ ปฏิญญา ใน ทุก วัน นี้

การอ่านต้นฉบับนั้น ท้าทายมาก เนื่องจากการเขียนคําสะกดและโครงสร้างประโยคในศตวรรษที่ 18 แต่ข้อความนี้ยังคงชัดเจน วิธีที่ดีที่สุดก็คือ การอ่านทั้งเล่ม

ขอ ให้ พิจารณา ความ เงียบ ของ เอกสาร ฉบับ นี้ ด้วย คํา ว่า “มนุษย์ ทุก คน ” หมาย ความ ว่า อย่าง ไร?

สําหรับเปรียบเทียบการร่างต้นฉบับของเจฟเฟอร์สัน และฉบับสุดท้าย [FLT: 0] Fonders Inline Archive เก็บรักษาโดย Archives National เป็นทรัพยากรที่ขาดไม่ได้

รูปแบบการวน

การ ประกาศ เอกราช เป็น เพียง แค่ หนังสือ ที่ เก่า แก่ ที่ สุด เล่ม หนึ่ง เท่า นั้น แต่ เป็น คํา แถลง ที่ มี ชีวิต ชีวา ซึ่ง ยัง คง มี เอกลักษณ์ ของ อเมริกา และ กระตุ้น ให้ มี เสรีภาพ ทั่ว โลก การ เข้าใจ เนื้อหา ท้อง เรื่อง และ ข้อ ขัด แย้ง ต่าง ๆ ทํา ให้ เรา สามารถ เข้า ร่วม ได้ อย่าง ซื่อ สัตย์ — การ เข้าใจ ข้อ จํากัด ทาง ประวัติศาสตร์ ของ หนังสือ นี้ จะ ช่วย ให้ คุณ ยอม รับ ข้อ จํากัด ของ หนังสือ นี้ ไม่ ว่า คุณ จะ เป็น นัก ศึกษา ที่ เผชิญ หน้า กัน เป็น ครั้ง แรก หรือ พลเมือง ที่ คิด ถึง ความ หมาย ของ หนังสือ นี้ ใน ศตวรรษ ที่ 21 แต่ ปฏิญญา นี้ ยัง คง เป็น การ เรียก ร้อง อย่าง มี พลัง ให้ มี ความ เสมอ ภาค และ โดย การ ยอม รับ ความ เสมอ ภาค ของ รัฐบาล