civil-liberties-and-civil-rights
Знайте свої громадянські права: Путенська мова для всіх
Table of Contents
Розуміння ваших цивільних прав є важливим для забезпечення справедливого лікування та захисту під законом. Цей посібник надає чітку та просту інформацію, щоб допомогти кожному знати, які їх права є, як розпізнати, коли порушується права, і які кроки, щоб захистити їх. Громадянські права не є абстрактними правовими поняттями, які впливають на ваше повсякденне життя, звідки ви працюєте та живете, як ви обробляєте урядом та громадськістю. Цей посібник з скакалій призначений для тих, хто хоче зрозуміти свої основні права без втрати в правовому бані.
Які права на цивільні?
Громадянські права є правовими захистами, які запобігають дискримінації та забезпечують рівне лікування для всіх людей. Вони гарантують, що особи не лікуються несправедливими через особливості, такі як раса, колір, релігія, секс, національне походження, вік, інвалідність, або іноді сексуальна спрямованість та гендерна ідентичність. Ці права захищені федеральними, державними та місцевими законами, а також Конституцією США.
Громадянські права охоплюють багато питань життя, включаючи голосування, працевлаштування, житло, освіту, державні послуги та доступ до громадських місць. Наприклад, право голосувати означає, що ніхто не може бути відмовлено у здатності відлити балот через їх расу або статі. Право на рівні можливості зайнятості означає, що кваліфікована людина не може бути передана за роботу через їх релігійну або нездатність. Право на справедливе житло означає, що поміщики не можуть відмовити в оренді до когось через їх національність або сімейний статус.
Важливо розуміти різницю між цивільними правами та цивільними свободами. Цивільні свободи є захистами від державних дій, які обмежують індивідуальні свободи, такі як свобода мови та свобода релігії. Цивільні права, з іншого боку, зосереджені на забезпеченні рівних прав та захисту від дискримінації за законом. І є життєво важливим, але це керівництво зосереджено на цивільних правах.
Коротка історія цивільних прав США
Цивільні захист прав в США були формовані століттями боротьби, активізм та правовим змінами. Civil Law Act of 1964] є одним з найбільш значущих частин законодавства, неправомірної дискримінації на основі рас, кольору, релігії, сексу, або національного походження в зайнятості, державних розміщення, і федерально фінансуються програми. Вотування прав Акту 1965] заборонені расової дискримінації в голосуванні, а Ферційний орган підрахунку 1968 Ці активісти були не заборонені в кримінації.
Уваження цієї історії допомагає вам оцінити права, які ви вже сьогодні і робота все ще потрібно для захисту їх. Для більш глибокого погляду на рух громадянських прав Національні Архіви] забезпечує історичні документи та записи. U.S. Equal Job Opportunity Commission (EEOC)] також пропонує детальну інформацію про те, як ці закони застосовуються на робочому місці.
З моменту проходження законів за знаками пам'ятки 1960-х років додано додаткові захисти шляхом внесення змін, ухвал та нового законодавства. Наприклад, Американи з Актом з інвалідністю (ADA) 1990 розширені захисти прав цивільного захисту для людей з обмеженими можливостями, а Lilly Ledbetter Fair Pay Act 2009 посилені захисти від дискримінації. Закон про громадянські права продовжує розвиватися як суспільство визнає нові форми дискримінації та роботи, щоб їх вирішувати.
Основні напрямки захисту прав цивільного захисту
Законодавство про цивільні права охоплюють багато конкретних напрямків. Нижче наведено деякі з найважливіших, поряд з поясненнями того, що вони мають на увазі в повсякденному житті.
Права на мангал
Право на голосування є фундаментальним громадянським правом. Федеральне право захищає право кожного громадянина, щоб голосувати без дискримінації на основі раси, кольору або членства в групі меншин. Закон про права людини також вимагає певних юрисдикцій з історією дискримінації, щоб отримати федеральне затвердження перед зміною законодавства про голосування. Крім того, Національний закон реєстрації виборців дозволяє легше реєструвати голос, а Help America Vote Act] забезпечує стандарти для системи голосування та доступність.
Якщо ви зіткнулися з перешкодами для голосування — так довго, правила конфускації, або залякування — ви можете повідомити про це U.S. Відділу з питань прав та прав людини]. Багато держави також мають свої власні захисти, які виходять за федеральне право, такі як автоматична реєстрація виборців або реєстрація на день.
Права на зайняття
Федеральне право забороняє дискримінацію в шприц, стрільба, просування, оплати праці, навчання вакантних послуг та інших умов зайнятості на основі рас, кольору, релігії, сексу (включаючи вагітність, сексуальну спрямованість, гендерну ідентичність), національного походження, віку (40 або старше), інвалідності, або генетичної інформації. Екційний акт оплати вимагає, що чоловіки та жінки дадуть рівну оплату за однакову роботу в тому ж закладі.
Якщо ви вірили, що ви не були дискриміновані проти роботи, ви можете подати плату за EEOC]. Ви зазвичай є 180 днів з дати дискримінації до файлу (300 днів в деяких штатах). Важливо діяти оперативно. EEOC розслідуватиме і може намагатися медіації або подати позов від вашого імені. Ви також можете отримати "право на замші" лист і принести власний приватний позов.
Права на житло
Файс-Житло Акт забороняє дискримінацію в продаж, прокат та фінансування житла на основі рас, кольору, національного походження, релігії, секс (включаючи сексуальну спрямованість та гендерну ідентичність), слабкий статус, або інвалідність. Це означає, що поміщик не може відмовити в оренді, встановлювати різні умови, або загарити вас через ці захисні характеристики. Він також стосується іпотечного кредитування, страхування господині, а також майнових активів.
Якщо ви відчуваєте дискримінацію житла, ви можете подати скаргу на U.S. Відділ житлово-комунального розвитку (HUD)]. HUD's Office Fair житла та еквалітет (FHEO) розслідує скарги та роботи для їх вирішення. У деяких випадках ви також можете подати позов у федеральному або державному суді.
Доступ до публічних прокладень
Назва II Закону про цивільні права 1964 забороняє дискримінацію в місцях громадського проживання, таких як ресторани, готелі, театри, торгові магазини та транспортні термінали. Це означає, що ви не можете бути відмовлені послуги або лікуватися гірше через ваш раси, колір, релігія або національний походження. Американки з інвалідністю Акт також вимагають, що громадські розміщення доступні для людей з обмеженими можливостями, включаючи обґрунтовані модифікації політики та видалення архітектурних бар’єрів, де легко досяжне.
Законодавство, які часто ширять ці захисти, щоб обробити додаткові характеристики, такі як сексуальна спрямованість або гендерна ідентичність. Якщо ви зіткнулися з дискримінацією в публічному місці, ви можете повідомити про це в Генеральному прокурорі США, Департаменту юстиції або місцевого самоврядування.
Права на освіту
Студенти мають цивільні захист прав у державних школах та коледжах, які отримують федеральне фінансування. Ці захисти забороняють дискримінацію на основі рас, кольору, національного походження, сексу, інвалідності та віку. Наприклад, Назва IX освіти Зміни системи дискримінації, включаючи сексуальне загартування та напад, у освітніх програмах та діяльності. Школи повинні вжити заходів для вирішення та запобігання дискримінації, таких як політики виписки, надання тренінгу та слідчих скарг.
Якщо ви або ваша дитина відчуває дискримінацію в освіті, ви можете подати скаргу на У.С. Відділ Офісу освіти з цивільних прав (OCR)]. ОКР може розслідуватися і вимагати школи для здійснення коригувальних дій.
Права на систему правосуддя
Цивільні права також захищають вас при порушенні правоохоронних органів та судів. До них відносяться право на рівне лікування поліцією, право бути вільним від надмірної сили, право не піддаватися необґрунтованим пошукум та судам, а також право на правове представництво. Civil Law Act 1871 (розділ 1983) дозволяє висунути урядові посадові особи, які порушують ваші конституційні права.
Якщо ви вважаєте, що ваші права порушили посадовими особами поліції або суду, ви можете подати скаргу на Залучення цивільної правовідділу або звернутися до цивільного адвоката. Багато громади також мають цивільні дошки, що проходять перевірку поліції.
Як розпізнати порушення прав на цивільні права
Не кожна нефритна ситуація – це порушення прав цивільного характеру. Ключове за те, чи ви отримували різні права через захищену характерну—наприклад, расу, гендеру, інвалідності, або релігії, чи є те, що лікування падає під законом, що забороняє дискримінацію. Ось загальні ознаки, що ваші громадянські права можуть бути порушені:
- Подивитися послугу: Магазин відмовляється від того, щоб вам було доставлено, а власник відмовляється від Вас, або бізнес відмовиться надавати послуги через те, що ви є.
- Унекальне лікування: Ви отримуєте більш високу якість обслуговування, заряджаються більшими цінами, або підлягають різним правилам, ніж інші в аналогічних ситуаціях.
- Захоплення або залякування: Ви піддаєте шламу, загрозам або створенню ворожого середовища через вашу ідентичність.
- Реталітація: Ви зіткнулися з негативними наслідками після дискримінації або підтримки скарги інших.
- Неправильне голосування бар’єрів: Ви запобігли з реєстрації або голосування, або ви зіткнулися з перешкодами, які непропорційно впливають на певні групи.
Важливо відзначити, що дискримінація може бути тонкою, і провокуючи порушення часто вимагає доказів неточних або шаблону диференціального лікування. Тримайте записи про те, що сталося, включаючи дати, час, імена та будь-які документи або листування. Писана обліковий запис інциденту може бути вирішальним.
Покроки приймати, якщо ваші права порушені
Якщо ви вважаєте, що ваші цивільні права порушуються, ви можете вжити заходів. Сходи варіюватися в залежності від типу порушення і законів, які застосовуються, але загальний процес є наступним чином:
1. Документація
Якщо ви були фізично травмовані, документ, який з фотографіями та медичними записами. Хороша документація – це найсвіжіші інструменти.
2. Перевірте обмеження часу
Більшість цивільних прав, які вимагають податися в рамках певного часу. Наприклад, зарахування працевлаштування, яка вимагається від EEOC, повинна бути подана протягом 180 днів (або 300 днів у штатах з власним антидискримінаційним законодавством). Скарги з дискримінацією житла з HUD повинні бути подані протягом одного року. Перевірте строки конкретного закону, який стосується ситуації і не затримка.
3. Подати Скаргу з Агентством з питань апробації
В залежності від місця дискримінації можна подати скаргу на федеральне, державне, місцеве агентство. Основні Федеральні органи:
- ]
- ]
- Публічні проживання: U.S. Відділ цивільних прав юстиції
- U.S. Відділ освіти для цивільних прав
- U.S. Відділ цивільних прав юстиції
- Дизабіліті: ADA.gov] надає інформацію про те, як подати скарги під ADA.
Державні представництва інтересів органів охорони праці, правозахисних органів, а також місцевих органів державної влади, які мають право на захист, які виходять за межі федерального законодавства.
4. Порада з питань правової політики
Закон про цивільні права є складним, і має адвокат може зробити суттєву різницю. Багато юристів з правових прав пропонують безкоштовні початкові консультації, і деякі роботи на контингентній основі (посередаючи їх тільки оплачується, якщо ви переможете). Юридичні послуги, правоохоронні органи, групи, такі як Американський Союз цивільних ліберацій (ACLU)] може надати керівництво або представництво в певних випадках. Якщо ви не можете дозволити собі адвокат, перевірте локальну барну асоціацію для про боно ресурси.
5. Розгляд альтернативних спорів
Деякі агентства пропонують посередництво, де нейтральна третя сторона допомагає вам і обвинувачена сторона досягла угоди без вступу до суду. Медіація може бути швидше і меншою, але вона добровільна. Ви все ще можете переслідувати позов, якщо медіація не зникає.
6. Задоволення при необхідності
Якщо агентство не вирішує вашу скаргу, або якщо ви отримуєте «право на засуд» лист, ви можете подати позов до федерального або державного суду. Ви можете бути дорогими і трудомісткими, але вони також можуть призвести до грошових збитків, незгодних (податків на припинення дискримінації), а також змін політики. Адвокат може порадити Вам про сильність вашого випадку.
Де можна отримати допомогу
За межами органів державної влади, є некомерційні організації, які надають освіту, адвокатську допомогу, а також іноді юридичну допомогу для цивільних прав. Тут є деякі основні ресурси:
- ACLU Знайте свої права:]] Американський Союз цивільних ліберацій пропонує звичайну мову направляючих на широкому спектрі цивільних прав, з поліцією, що зустрічає голосувати.
- Національний центр з правами лесбійок]: Focuses on Law Firm for ЛГБТQ+ people, включаючи зайнятість, житло та сімейні права.
- : Забезпечує інформацію про права на справедливе житло і може допомогти вам підключитися до місцевих агентств із житлово-комунального господарства.
- Прави на інвалідність Арізо : Частина національної мережі систем захисту та адвокації для людей з обмеженими можливостями (учительний стан має аналогічну організацію).
- Допомагає людям знайти безкоштовну правову допомогу в їх державі.
Багато державних і місцевих органів мають право на право людини або цивільні правовідносини, які можуть розслідувати скарги та надати інформацію. Перевірте свій державний сайт для деталей.
Захист прав та інших
Знаючи свої права, є вирішальним кроком, але захист їх часто вимагає пильності та дії. Ось деякі способи, які ви можете захистити ваші права та підтримувати інші:
- Проаналізовано: Закони та судові рішення можуть змінити свої права. Дотримуйтесь авторитетних організацій громадянського права та джерел новин для оновлення.
- Виборити в кожному обранні: Обрати чиновники на всіх рівнях приймати рішення, які впливають на цивільні права. Використовуйте ваш голос для підтримки кандидатів, які оберігають рівне лікування для всіх.
- Репортерна дискримінація: Навіть якщо ви не можете прямо вражати, якщо ви свідком, це може допомогти запобігти його від продовження. Деякі органи приймають скарги третіх сторін.
- Підтримка громадських правовпорядкувань: Групи, як ACLU, NAACP, Правозахисний фонд, а також інших, спираючись на пожертви та волонтери для боротьби за правосуддя.
- Будь ласкаво просимо, коли ви бачите, хто лікує незрівняно. Вивчайте себе на викликах, які зіткнулися з маргіналізовані групи і використовуйте свою привілі, щоб посилити свої голоси.
Висновок
Громадянські права не просто юридичні концепції - це щоденні захисти, які забезпечують всі можуть жити з гідністю, рівноправністю та свободою. Розуміння ваших прав є першим кроком, щоб змусити їх та захищати їх для інших. Незалежно від того, чи ви навігуєте житло, працевлаштування, освіту або голосування, знаєте, що у вас є захисти та що є ресурси, щоб допомогти вам, якщо порушується захист. Цей посібник має бути початковою точкою. Для конкретної юридичної консультації завжди зверніться до кваліфікованого адвоката або зв'яжіться з відповідним органом.