rights-and-responsibilities-of-citizens
浏览您的权利: 深入第一修正案
Table of Contents
理解第一修正案:你宪法权利综合指南
美国宪法第一修正案是美国自由的支柱,它包含了构成民主参与基石的五大基本自由。 对于学生、教育家和公民参与者来说,理解这些权利在实践中如何运作 — — 以及其边界所在之处 — — 对引导公民生活至关重要。 作为《权利法案》的一部分,第一修正案于1791年12月15日批准,它涉及治理的最根本问题:国家对其人民的表达拥有多大权力?
修正案的行文简单如下:“国会不得制定任何尊重建立宗教或禁止自由行使宗教的法律;不得放弃言论自由或新闻自由;不得剥夺人民和平集会和向政府申诉纠正冤情的权利。” 尽管这一判决很简短,但这一判决已经产生了数百年的法律解释、辩论和最高法院先例。 全面理解这五项自由,使个人能够有效行使权利,并在这些权利受到威胁时得到承认。
第一次修正案的历史基础
宪法框架者在起草第一修正案时借鉴了英国普通法和启蒙哲学的丰富传统。 受到诸如约翰·洛克(John Locke)和约翰·米尔顿(John Milton)等思想家的影响,后者在1644年的作品中主张自由表达 Areopagitica[,创始人试图防止他们在英国统治下经历的宗教迫害和政府审查。
殖民美国目睹了国家建立的教会和对煽动诽谤的起诉,批评政府的人面临刑事指控。 《权利法案》的主要设计者詹姆斯·麦迪逊明白,一个正常运作的共和国需要公民能够自由说话,批评其领导人,并倡导变革而不必担心报复。 因此,第一修正案的设计不仅仅是保护个人自由,而是民主治理本身的结构特征。
修正案最初只适用于联邦政府,然而,通过1868年批准第十四修正案和20世纪最高法院的一系列裁决,大部分第一修正案保护条款也被纳入其中,适用于州政府和地方政府。 这一合并过程确保了第一修正案中概述的基本自由将保护所有美国人,无论政府可能试图限制这些自由。
五种自由被解释
言论自由
言论自由保护思想、意见和信息表达权,不受政府干预。 这一保护超越了口头言论,还包括书面表达、艺术作品、象征性行动,如焚烧国旗或臂章,甚至某些形式的表达行为。 最高法院一贯认为言论自由是其他民主权利的基础。
受保护的言论包括政治言论、艺术表达、学术调查、商业广告(在合理监管下)和匿名言论。 法院已经承认,即使是冒犯性、不受欢迎或仇恨的言论,只要不属于特定类别的无保护言论,都能得到保护。 这一原则 — — 政府不能仅仅因为认为这些思想是冒犯性的而保持沉默 — — 反映了第一修正案判例中蕴含的中立观点的核心承诺。
最高法院已经确定了若干类言论,但得不到第一修正案的保护:
- 煽动即将发生的无法律行动:旨在产生即将发生的非法行动并可能产生这种行动的言论,勃兰登堡诉俄亥俄(1969年)中确立。
- 对抗词:个人侮辱,指向可能引发暴力反应的个人,在查普林斯基诉新罕布什尔[(1942)中被承认.
- 真正的威胁:发言者表示对特定个人或群体实施非法暴力的严重意图。
- Obscentity[:符合米勒诉加利福尼亚[(1973)中确立的三段检验标准的材料,要求作品吸引利益,以明显冒犯的方式描绘性行为,缺乏严肃的文学,艺术,政治,或科学价值.
- 诽谤:损害他人名誉的虚假言论,虽然公众人物必须符合纽约时报公司诉Sullivan[(1964)中确立的较高实际恶意标准.
- 儿童色情:视觉描绘未成年人从事性行为,无论是否达到淫秽标准,都得不到第一修正案的保护.
除了这些绝对例外,政府可以对公共论坛的言论施加合理的时间、地点和方式限制,只要这些限制内容中立,为政府重大利益而严格调整,并留下其他通信渠道。 例如,一个城市可能需要大规模抗议活动许可来管理交通和公共安全,但不能拒绝基于抗议者的政治信息许可。
地标语音案例
了解言论自由的范围需要审查决定其解释的关键先例:
- 申克诉美国[(1919年):小奥利弗·温德尔·霍姆斯法官著名地写道,对言论自由最严格的保护不会保护在剧院中谎称开火并引起恐慌的人,本案确立了战时评估言论限制的明确和目前的危险检验标准. 读读奥耶兹的全部意见.
- Tinker诉德墨因独立社区学校区(1969年):学生戴黑色臂章抗议越南战争,被停职. 最高法院裁定学生不得在学校门内放弃宪法权利,规定学校官员必须表现出物质干扰才能限制学生的言论. 读读奥耶兹的全部意见.
- 公民联合诉联邦选举委员会[(2010):在有争议的5-4裁决中,法院裁定,公司对独立政治广播的资助不能根据第一修正案加以限制,认为公司拥有言论权,政治开支符合受保护的表达条件。 阅读在Oyez的充分意见。
- 西弗吉尼亚州教育委员会诉巴内特(1943年):法院认为公立学校不能强迫学生向国旗致敬或背诵"爱护誓言",裁定强制确认政治正统违反第一修正案.
- 特克斯斯诉约翰逊[(1989年):法院裁定,焚烧国旗构成受第一修正案保护的象征性言论,驳回该国旗值得特别保护免遭亵渎的论点.
宗教自由
第一项修正案载有关于宗教的两个不同条款,它们共同为宗教自由创造了框架,同时防止政府建立宗教,《设立条款》和《自由行使条款》相互矛盾,最高法院制定了详细的检验标准,以平衡他们的需求。
设立条款
建立条款禁止政府制定任何尊重建立宗教的法律。 这意味着政府不能创建国家教会、认可某一宗教而不是其他宗教,或与宗教机构不适当地纠缠在一起。 这一禁令的确切含义一直受到激烈辩论,从严格的分离主义到通融主义等各种相互竞争的解释。
最高法院对"建立条款"案的处理方式随着时间推移而演变. 在[]莱蒙诉库尔茨曼[ (1971)案中,法院确立了一个三部分的检验标准:如果政府行动具有世俗目的,则不违反"建立条款",其首要效果既不推进也不抑制宗教,也不助长政府过度与宗教纠缠. 虽然柠檬测试受到批评和修改,但它在下级法院的裁决中仍然有影响力.
关键设立条款案例包括:
- ] Engel诉Vitale[(1962年):在公立学校中压制学校赞助的祈祷,认为即使是自愿的、非教派的祈祷也违反了《建立条款》,因为它涉及组织和批准宗教活动的国家。
- 埃弗森诉教育委员会[(1947):通过第十四修正案将设立条款适用于各州,并维持国家向宗教学校提供公共汽车的报销,确立了政府可以中立地向宗教机构提供福利的原则.
- 阿宾顿校区诉Schemp(1963年):在公立学校中压低必读圣经和诵读主祷文.
- Lynch诉Donnelly(1984):维持一个城市的自然场景作为更广泛的节日展示的一部分,暗示在决定政府行为是否认可宗教时,背景关系重大.
自由锻炼条款
自由行使条款保护个人在不受政府干涉的情况下信仰和信奉其宗教的权利,这一条款包括信仰宗教信仰的自由以及通过礼拜、遵守和改宗来信奉这些信仰的自由,但是,对宗教行为的保护范围在最高法院判例的不同时代中差别很大。
在二十世纪的大部分时间里,法院对加重宗教活动负担的法律进行了严格的审查,要求政府表现出强烈的兴趣,并使用限制性最小的手段来实现这一目的,这种方法在Wisconsin诉Yoder[(1972年)案中达到了最高点,法院允许阿米什父母在八年级后退学,认为威斯康辛州的强制上学法在适用于阿米什宗教信仰时违反了自由行动条款。
222. 在就业司诉Smith(1990)案中,情况发生了急剧变化,法院认为附带给宗教活动造成负担的中立的、普遍适用的法律并不违反自由活动条款,根据这项决定,国会颁布了1993年《宗教自由恢复法》,恢复了对严重影响宗教活动联邦法律的严格审查,许多州通过了类似的州级宗教自由恢复法。
关键自由练习案例包括:
- Reynolds诉美国(1878年):坚持禁止一夫多妻制的联邦法律,区分宗教信仰(该信仰受到绝对保护)和宗教行为(可加以规范).
- 坎特韦尔诉康涅狄格州[(1940年):将自由锻炼条款适用于各州,并保护耶和华见证人免于要求宗教招商许可.
- 卢库米·巴巴卢·阿耶诉希阿莱亚市(1993年): 扼杀一项针对桑泰里亚动物祭品的城市法令,认为针对特定宗教习俗的法律,即使面部中立,也违反了自由锻炼条款.
- Burwell诉Hobby About Stores, Inc.(2014)]:认为密切持有的公司可以根据RFRA对《负担得起的护理法》的避孕任务提出宗教异议,将宗教自由保护的范围扩大到营利性企业。
新闻自由
新闻自由在宪法秩序中具有独特的功能:向公众提供关于政府运作的信息,并检查政府权力,虽然新闻界享有与个人同样的言论自由权利,但新闻条款被解释为为机构新闻提供额外的结构性保护,包括保护人们免受事先的限制,以及为新闻收集活动提供特别保护。
新闻界最根本的保护是禁止事先限制——政府行动阻止在发布之前就予以公布。在 近诉明尼苏达[(1931)案中,最高法院废除了允许压制恶意、丑闻和诽谤性报纸的州法,规定事先限制是推定违宪的。在[]《纽约时报公司诉美国》(1971)案中,法院重申了这一原则。
在纽约时报公司诉Sullivan(1964年)案中,法院认为,公职人员不能对诽谤损害进行赔偿,除非他们证明被告作出虚假声明,并实际恶意地承认该声明是虚假的或轻率地无视其真相,这一标准在Curtis Publishing Co.诉Buts(1967年)案中扩大到公众人物,并为批评公职人员和公众关注的事项提供了广泛的喘息空间。
额外的新闻保护包括:
- 进入法院诉讼:新闻界享有在Richmond Newspapers, Inc.诉Virginia(1980)中承认的获得刑事审判和其他司法程序的限定权利。
- 保护机密来源[:虽然不是绝对的,但许多国家有保护法律,保护记者在多数情况下不被强迫透露机密来源的身份。
- 免予基于内容的征税:政府不得对报刊征收特别税或针对特定出版物实行差别待遇。
然而,新闻自由并非无限的。 新闻仍然受普遍适用的普通法约束,包括禁止侵犯版权、侵犯和盗窃的法律。 新闻收集活动涉及非法行为,因此,新闻收集活动的保护也较少,记者在收集新闻时可能被要求作证其目睹的犯罪活动。
集合权
和平集会权保护个人为表达目的聚集在一起的能力,这项权利对于政治宣传、社会运动和集体行动至关重要,集会权与言论和结社自由密切相关,最高法院承认这项权利是行使《第一修正案》其他自由所必需的一项基本权利。
集会权适用于广泛的集会,包括政治抗议、宗教服务、劳工纠察、社会俱乐部会议和文化庆祝活动。 关键要求是集会是和平的,而集会权并不延伸至涉及暴力或对公共安全的直接威胁的集会。
政府不能基于集会的内容或观点禁止集会,但可以规定合理的时间、地点和方式限制来管理公共集会的后勤。 例如,一个城市可能需要游行许可来协调交通,制定噪音法令来保护居民区,或者在学校和法院周围设置缓冲区。 但是,这种限制必须是内容中立的,范围狭窄的,并留下足够的替代通信手段。
重要的组装案件包括:
- De Jonge诉俄勒冈州(1937):法院承认集会权是通过第十四修正案保护不受国家行动影响的基本权利,取消了对参加共产党会议定罪.
- NAACP诉阿拉巴马 (1958):保护NAACP的成员名单不被国家公布,承认强制公布协会会员会使集会和结社的权利受到冷落.
- 葛雷戈里诉芝加哥[(1969年):即使面对敌对的反对,也肯定了和平集会的权利. 法院推翻了当人群变得不守规矩时被捕的民权示威者的定罪,认为示威者不能因为反抗议者的反应而受到惩罚.
- 美国国家社会党诉Skokie村(1977年):在一项有争议的裁决中,法院保护新纳粹分子通过一个有许多大屠杀幸存者的社区游行的权利,认为光是这种攻击性并不能成为镇压和平集会的理由.
向政府请愿的权利
向政府申诉纠正冤情的权利允许个人提出申诉、寻求援助或倡导政策变革而不必担心受到惩罚。 这项权利是英美判例中最古老的民主权利之一,可以追溯到大宪章和1689年的英国《权利法案》。 请愿条款确保政府始终对所管辖的人民作出反应。
请愿包括一系列广泛的活动,包括:
- 面对针对政府或私人当事方寻求法律补救的诉讼。
- 疏漏立法者和行政部门官员支持或反对立法.
- 签署并向政府机关或机构提交请愿书。
- 在公开听讯和立法程序中进行检验。
- 写字母[,发送电子邮件,或给当选官员打电话.
- []在允许直接民主的州内启动投票措施和公民投票。
最高法院一贯保护请愿权,即使请愿涉及对政府官员的批评或不受欢迎的原因。在美国诉Cruikshank[(1876)案中,法院将请愿权描述为国家公民身份的属性,保护人民向国会申请纠正冤情的权利。在[NAACP诉Button(1963)案中,法院保护NAACP为民事权利诉讼而请原告的做法,认为诉讼是一种政治表达形式,并受到第一修正案的保护。
然而,请愿权有重要的限制。 请愿条款并不保护仅仅用来骚扰或伤害他人的虚假请愿,政府可以惩罚那些在官方诉讼中提出轻率诉讼或故意作虚假陈述的个人。 此外,请愿权并不要求政府批准所要求的救济,而只是善意地听取和考虑申诉。
当代挑战和辩论
随着新技术和社会环境考验着宪法保护的界限,第一修正案继续引发激烈的辩论。 理解这些当代问题对于将第一修正案原则应用于现代世界至关重要。
社会媒体和数字演讲
社交媒体平台的崛起创造了前所未有的表达机会,同时提出了关于第一修正案在数字空间中保护范围的复杂问题. Facebook,Twitter,YouTube等私营公司根据服务条款在平台上温和的内容,这引发了是否应该将这些平台视为受第一修正案制约的国家行为者的问题. 现行法律一般认为,私营公司可以随意温和内容,不过关于通信道德法案第230节和潜在平台监管的辩论仍在继续演变.
仇恨言论和校园言论
保护言论自由与打击歧视和骚扰之间的紧张关系在大学校园中仍然特别严重,虽然第一修正案在多数情况下保护仇恨和冒犯性言论,但大学必须平衡这种保护与《民权法》第六章规定的其维护教育环境不受骚扰的义务之间的关系,最高法院认为,公立大学的学生言论得到第一修正案的充分保护,但学校可以限制构成真正威胁、骚扰或煽动暴力的言论。
惩罚歧视性言论的言论规范通常被打得过于宽泛或模糊,但大学可能采取不偏重任何观点的时间、地点和方式的监管,并可能约束学生违反骚扰政策的行为,而不是言论。 关于校园言论的辩论仍在继续演变,一些州颁布立法,要求公立大学采取强有力的言论自由保护措施。
金钱作为演讲
最高法院承认,花钱支持或反对政治候选人构成了宪法第一修正案中最有争议的领域之一。 从[]Buckley诉Valeo[(1976年)]开始,并一直持续到Citizens United v.FEC](2010)和[]McCutcheon诉FEC(2014),法院取消了各种竞选资金限制,认为政府不得限制独立政治宣传开支或总贡献限制。 批评家认为,这些决定允许富裕的捐助者和公司对政治进程施加不相称的影响,而维权者则坚持认为限制政治开支必然限制政治言论。
宗教豁免和反歧视法
近年来,宗教自由与反歧视保护之间的冲突引发了重大诉讼,涉及宗教豁免同性婚礼服务、避孕保险要求以及LGBTQ反歧视法的案件考验了自由行使条款和RFRA的界限,最高法院在[ Masterpic Cakeshop有限公司诉科罗拉多州民权委员会[ (2018年) 中的裁决忽略了宗教反对者是否可以拒绝为同性伴侣服务这一更广泛的问题,而只是以较狭隘的程序理由作出裁决,这一问题仍未解决,并仍在全国下级法院提起诉讼。
行使你权利的实用指南
理解第一修正案不仅仅是一项学术工作,了解自己的权利,就能够有效地参与民主自治,并在这些权利受到挑战时予以捍卫。
- ” 语句[:记住,虽然政府在大多数情况下不能审查你的言论,但雇主、社交媒体平台和私立大学等私人实体可以实施自己的限制。 政府限制必须内容中立,而且范围狭小,但未经业主许可,你无权在私有财产上发言。
- 宗教:你有权不受政府干涉地信奉宗教,但宗教行为受中立、普遍适用的法律约束。 如果法律对你的宗教活动造成很大负担,你可要求根据《联邦权利法》或州宗教自由法豁免。
- 新闻:新闻享有强大的保护,免受事先的限制和诽谤责任,但记者除了向公众提供的财产外,没有特别的权利去获取政府的财产。 记者可能被要求为所目睹的犯罪活动作证,他们受到一般的侵犯和隐私法的制约。
- ”大会:你可以未经政府批准组织和参加和平抗议和示威,但可能需要大型集会的许可,从而影响交通或公共安全。 请注意政府可能施加合理的时间、地点和方式限制,但不能基于你的信息进行歧视。
- ” 诉讼[:你有权就冤情或政策关注与政府官员沟通,而不必担心受到惩罚。 这一权利包括诉讼、游说和就拟议条例提出意见。 政府必须考虑你的请愿,但不必同意你所要求的救济。
结论
第一修正案代表着对个人自由和民主自治的非凡承诺,其五项自由——言论、宗教、新闻、集会和请愿——为公民能够为自己思考、批评其领导人、倡导变革和追究政府责任的社会创造了条件,理解这些权利的范围和限度不仅对于保护自己的利益,而且对于履行作为宪法共和国公民的责任来说都是至关重要的。
宪法第一修正案保护的确切界限继续通过诉讼和立法演变,但核心原则保持不变:政府不得基于其观点审查言论,不得建立或支持任何宗教,必须尊重人民聚集、讲话和要求改变的权利。 通过理解这些原则和解释这些原则的丰富的判例法,个人可以自信地引导自己的权利,并有意义地参与美国民主的当前项目。
为了进一步解读第一修正案判例,康奈尔法律信息研究所[提供了全面资源,美国公民自由联盟提供了对言论自由问题和诉讼的持续分析. 田纳西州中州立大学自由演说中心[维持了第一修正案案件和教育材料的广泛数据库.