与执法部门的互动可能带来压力、混乱甚至恐惧。 无论你因交通违规被拦下、在街上行走时被拦住、还是被拘留接受询问,了解你的合法权利是维护你安全和公民自由的第一线。 该指南全面概述了你与美国警察打交道时的权利,并以宪法保护和实用建议为基础。

《宪法》权利简介

警方接见期间,您的权利主要受到美国宪法的三部修正案的保护:第四、第五和第六修正案。 理解这些基本保护将有助于您认识到当官员在法律范围内行事时以及您的权利可能受到威胁时。

第四修正案:防止不合理的搜查和扣押

第四条修正案保护你们不受政府的无理搜查和扣押。 这意味着警察通常需要基于可能的理由搜查你们家、汽车或个人的搜查令。 有些例外 — — 如紧急情况、同意或平庸观点 — — 但默认的规则是,你们不必在没有搜查令或可能的理由的情况下允许搜查。你们有权明确指出,“我不同意搜查 ” 。 如果警官继续搜查,那么,如果在法院质疑搜查的合法性,那么这种拒绝可以成为以后的重要证据。

第五修正案:保持沉默的权利

第五修正案保证,任何人“在任何刑事案件中不得被迫成为不利于自己的证人”。这是沉默权的起源,即使尚未被逮捕,也不必回答执法部门的问题。著名的米兰达警告是一种程序保障,要求警察在拘留审讯前告知你这一权利。然而,即使在米兰达被读完之前,你可随时援引你保持沉默的权利。显然,“我正在行使保持沉默的权利”,然后停止说话。如果你在被捕之前选择保持沉默,不要撒谎——对联邦官员的依赖可能构成《美国法典》第18节第1001节所列的罪行。

第六修正案:获得律师的权利

第六修正案保障了在对抗性诉讼开始后(如逮捕后)获得律师的权利。实际上,在互动期间,您可以随时请求律师。一旦您请求律师,警方必须停止询问您,直到律师到庭。如果你无力聘请律师,则会为您提供律师。在短暂的交通停留或偶然的街头交汇中,这一权利并不是自动的,但如果您感到自己受到询问,那么,要求您聘请律师的权利就是一个明智之举。

交通停运时怎么办

交通阻拦是警察遇到的最常见情况,知道适当的步骤可以保护你的权利,缓和局势。

  • 一旦看到灯光或听到警笛,就安全快速地停靠。 使用你的转向信号,拉到道路的右侧。如果可能,停在一个井里的公共区域。
  • 关闭引擎, 滚下窗口, 把手放在方向盘上可见。 避免突然移动。 如果您需要办理注册或保险, 请先告诉警官 。
  • ” 礼貌但不要自愿提供信息。 你被要求提供驾照、注册证和保险证明。 你不必回答诸如“你知道我为什么阻止你吗?” 或“你从哪里来? ” 这样的问题。 礼貌地说 , “ 我宁愿保持沉默。 ”
  • 不同意搜查你的车辆。 如果官员问,说,“我不同意搜查。” 如果官员有可能的原因(例如闻到大麻、看到露天容器或有搜查令),他们也可以搜查。你的异议维护你以后对搜查提出质疑的权利。
  • 如果你被逮捕,不要反抗。 即使你认为逮捕是非法的, 身体抵抗也会导致更多的指控。 明确声明你不同意搜查,并且你希望与律师交谈。

在交通停留期间,除非警官告诉你其他事情,否则你不得离开,但你可以问“我可以走了吗?”如果警官答应,你就可以平静地开车离开,如果警官拒绝,你就会被拘留,你应该遵守指示,同时在必要时援引你的权利。

街头相遇:当你被拦截但并未被捕

警方可能出于各种原因在街上接近你:证人报告、可疑行为停止(通常在]的Terry诉俄亥俄州案后称为“Terry停止 ” ) , 或者简单的谈话。 在这种情况下,你的权利略有不同。

  • 问您是否可以自由离开。 如果您没有被拘留,您有权离开。礼貌的“我说话不自在,我可以走了吗? ”
  • 如果官员说你不能自由离开,你就会被拘留。 如果官员有理由怀疑你身着武器和危险,可以将你的外衣拆下来。 不要进行搜身,但必须明确指出“我不同意搜查 。 ”
  • 你不必回答问题。 你可以说,“我在行使我的权利,保持沉默,想与律师交谈。”
  • 不要跑 跑可以让警方有理由怀疑你追赶和拘留,即使你没有做错事。冷静地站稳脚跟。

警察可以不读你对米兰达的权利,只要你没有被拘留,就问你们问题。这意味着你所说的一切可以用来对付你。最安全的方法就是礼貌地拒绝回答问题。

逮捕期间的权利

逮捕后,程序就正式化了,在现阶段,你的权利最强。

  • 不要抗拒逮捕. 抵制逮捕在大多数州都是单独的犯罪,即使逮捕本身是非法的,在以后的法庭上提交逮捕并对抗合法性.
  • 请您立即行使保持沉默的权利,请律师立即发言。 说:我将保持沉默,我要律师。此后,不要说任何其他话,哪怕是小话,你所说的一切,即使你认为是有用的,也都有可能用来对付您。
  • 不同意任何搜索。 您已经声明不同意。 如果他们搜索你, 请不要进行物理干预 。
  • 你有权知道指控。 问,“我被指控什么?” 警官必须告诉你逮捕的原因。
  • 你有权打一个电话。 利用它打电话给律师或可以为你聘请律师的可信任的家庭成员。不要通过电话讨论你的案件,警察可能正在监视电话。

如果你没有读米兰达的权利呢?

米兰达警告的缺席并不自动意味着你的案件会被撤销。米兰达保护你不会在控方主审期间使用自己的陈述来控告你。如果你在没有警告的情况下做了陈述,这些陈述可能会在审判时被压制(被推翻 ) 。 但是,单独收集的其他证据(如物证或证人证词)仍然可以使用。如果您在引用权利后被审问,您所做的任何陈述也可能不被采纳。

处理搜索和扣押:你需要知道的事情

最常见的冲突点之一是警察想要搜查你的家、汽车或个人。 了解搜查和扣押规则可以帮助保护你的隐私。

搜索您的个人

警方需要搜查令、可能的理由或你同意搜查你的口袋、袋或物品。在泰瑞停留期间,他们只能搜身(搜身)武器。如果警官无正当理由进入你的口袋,请明确反对。在许多州,如果警官要求,你必须在停留期间提供你的名字,但不需要回答其他问题。

搜索您的车辆

警察可以在没有搜查令的情况下搜查你的汽车,如果有正当理由(例如,他们看见毒品在平面上,或闻到大麻),他们也可以搜查,如果你们同意,就不要同意。如果警察问“我是否愿意四处搜查?” 说“我不同意搜查。” 如果他们继续搜查,你的拒绝将被注意到,并在法庭上使用,但是,如果你们被逮捕,警察可以搜查你们汽车事故的客舱,逮捕(根据“搜查事件”的例外)。

搜索您的家

警方通常需要搜查令才能进入和搜查您的家。如果他们敲门要求进入,你有权拒绝。没有搜查令不要让他们进入。如果他们有搜查令,你可以要求查看并阅读,以确保搜查范围。如果搜查令无效,或者超出搜查范围,你的律师可以稍后提出质疑。如果没有被捕,你不必为警察开门,除非他们有搜查令或紧急情况(例如他们听到尖叫或看到烟雾).

同意搜索:为什么你总是说不

许多人认为,如果他们没有隐瞒,他们就应该同意搜查。这是个错误。即使你无罪,你也可以被控告出乎意料的事情(比如在你的汽车里留下的少量受管制的物质)。更重要的是,同意放弃你的第四修正案权利。如果你同意,你以后不能说搜查是非法的。你总是说“我不同意搜查”,即使你感到压力。不要让官员让你觉得拒绝同意是可疑的,这是你的合法权利。

如果权利被侵犯怎么办?

即便你知道自己的权利,警察也可能越权。如果你认为自己的权利受到了侵犯,那么就采取这些步骤保护自己,并立案。

  • 保持冷静,不要争论或抗拒. 你的安全是首要任务,以后可以寻求正义.
  • 尽快记录一切。 写下日期、时间、地点、警官的姓名和警徽号码、巡逻车号(如果能看到的话),以及详细叙述所发生的事情。包括任何证人。
  • 保存证据。 如果您有手机或破烂相机的视频或录音, 请不要删除。 请保存任何社交媒体文章的截图。 如果您被搜索, 请注意所拍摄的和地点 。
  • 发一份投诉。 每个警察部门都设有内政司或文职监督委员会。提交正式的书面投诉。保存一份副本给自己。即使你认为这样会有所帮助,投诉也会被记录下来,并可用于诉讼或模式与实践调查。
  • 咨询一位民权律师。 一位有经验的律师可以建议您是否依据1983年(美国法典第42篇第1983)节规定,有依据地提起侵犯宪法权利的诉讼,您可能因非法搜查、虚假逮捕或过度使用武力而有权获得损害赔偿。

此外,诸如ACLU[]等组织为具体情势提供详细的指导和资源,包括与抗议有关的逮捕和与移民执法的相互作用。

特定情况的特殊考虑

警方在家相遇

如果警察来到你的门前,你不必打开门。从门里问“是否有搜查令?”如果他们有搜查令,他们可以强行进入。如果他们没有搜查令,你可以礼貌地说,你不想与他们说话,并关闭门。不要撒谎,说你是在家还是别人在场。如果你在外,保护更少,但你仍然保留第四和第五修正案的权利。

DUI 检查点

在酒驾检查站,警察可以不个别怀疑地停车。您必须停车并提供驾照和登记。但是,您不必回答更多的问题。您可以拒绝进行现场戒酒测试(走在直线上等),但这样做可能会导致某些州暂停发放驾照。您也可以拒绝呼吸分析测试,但根据默示同意法,拒绝通常会导致自动吊销驾照。如果警方获得普通的驾照,您不能拒绝验血。您的最佳选择是礼貌地满足合法要求并行使保持沉默的权利。

与移民执法部门的互动

与移民和海关执法或边境巡逻队互动的,你的权利不同。美国每个人,无论公民身份如何,都享有《宪法》规定的某些权利。你有权保持沉默,拒绝同意搜查。你不必回答有关移民身份的问题。如果你不是美国公民,你有权与你的领事馆联系。与你一起携带“了解你的权利”卡片至关重要,你可以从移民法律资源中心等组织那里获得该卡片。

抗议和警察的集会

在抗议期间,警察可以使用人群控制策略限制你的权利。只要你不干涉警察的工作,你仍然有权记录警察的活动(公开)。如果警察叫你离开,如果您在宣布非法集会的地区,你必须这样做。但是,您有权进入公共场所。始终保持手表,避免穿戴任何可能误认为武器的东西。如果您被捕,请立即援引你的权利。电子边境基金会[ 详细指导警方记录和保护您的数字设备。

结论

了解你的权利并不是要与执法部门对抗,而是要保护自己,避免被过度利用,并确保司法系统公平为所有人服务。 最佳策略是礼貌、冷静和坚定。 口头地肯定你的权利:“我行使了权利,保持沉默,想要律师。” “我不同意任何搜查。 ”“我是否可以自由离开? ”

这些简单的词语,恭敬地表达,可以区分日常的遭遇和升级为侵犯公民自由的遭遇。 如果权利遭到侵犯,请记住,您可以通过投诉、法律代理和法院寻求援助。 保持知情、安全,并毫不犹豫地寻求法律帮助。

欲了解更详细情况,请参看 ACLU了解你的权利的页面, 康奈尔法学院的第四修正案概述[,以及 美国参议院的第五修正案历史。