Table of Contents

选民登记是美国民主的基本支柱之一,是合格公民行使其宪法投票权的通道。 了解选民登记的重要性、其运作方式以及它为何重要,可以让个人更充分地参与塑造其社区、州和国家的未来。 这一全面指南探讨了选民登记的方方面面,从历史基础到现代实践,帮助你驾驭这一进程,并理解其在民主制度中的关键作用。

了解选民登记:民主参与基金会

选民登记是合格公民正式登记在州和地方选举当局所保持的官方选民名册上的行政程序。 除北达科他州外,所有美国州和地区都要求合格公民在联邦、州和地方选举中投票前进行选民登记。 这一制度具有多重基本目的:核查选民资格,防止重复投票,保存准确的选民记录,并确保选举官员能够妥善管理选举。

登记过程创造了一个官方记录,证实了您的身份、年龄、公民身份和在特定管辖区的居住情况。 一旦登记,您将成为选民名册的一部分,选举官员用来准备选票、工作人员投票地点,并向选民发送重要的选举信息。 没有这一基本步骤,整个选举制度将缺乏进行公平和有序选举所需的结构和安全。

美国选民登记规模

在2024年的总统选举中,73.6%(即1.74亿人)的公民投票年龄人口登记投票,65.3%(即1.54亿人)根据美国人口普查局公布的新投票和登记表投票,这些数字既表明登记者与实际投票者之间广泛参与登记过程,也表明仍然存在差距.

不同人口群体和地理区域的选民登记情况差异很大。 选民投票率因受教育程度而异,拥有高级学位的选民占82.5%,而拥有学士学位的占77.2%,高中毕业生占52.5%。 了解这些模式有助于选举官员、宣传组织和决策者确定需要增强登记工作以确保所有符合条件的公民平等使用投票箱。

选民登记事项:核心利益和目的

选民登记制度具有许多重要功能,远远超出简单的记录,每一个目的都有助于我们民主进程的完整性、可及性和有效性。

确保选举廉正和防止舞弊

选民登记的主要目的是通过建立经核实的合格选民名单来维护选举的完整性,登记过程要求个人提供身份和居住证明,这有助于防止不合格个人投票,并使任何人在同一个选举中多次投票极为困难,这一制度建立了一个纸质跟踪和问责机制,保护每次投票的神圣性。

通过保持集中选民名册,选举官员可以交叉参照登记,以识别和删除重复的条目,在选民移动或去世时更新记录,并确保每个符合条件的公民在其现有管辖范围内有完全一个积极的登记。 这种仔细保存选民名单的做法有助于维护公众对选举结果的信心,并确保每张合法选票具有同等的份量。

便利高效率的选举管理

选民登记数据可以让选举官员有效地计划和实施选举。 通过了解每个选区有多少登记选民居住,官员可以确定需要设立多少投票点、招聘多少投票工作者、印制多少选票以及如何在不同领域分配资源。 这一规划确保选民经历最少的等待时间,并有足够的资源为所有登记选民服务。

登记记录还允许选举官员向选民发送有针对性的通信,包括选票样本、投票地点信息、缺席选票申请、登记状况或投票地点变更通知。 这一直接通信有助于选民为选举做准备,并减少选举日的混乱。

促成表决方法的多样化

现代选举提供了多种投票方式,选民登记使得所有的方法成为可能。 投票方式各不相同,有39.6%的人在选举日亲自投票,30.7%的人在选举日前亲自投票,29.0%的人通过邮件投票。 投票方式都依赖于准确的选民登记数据才能正常运转。

对于提前投票,选举官员使用登记记录来核实选民资格,并确保提前投票的个人在选举日也不能投票,对于邮寄和缺席投票,登记数据提供邮寄地址,并提供档案上的签名,以此核实选票信封签名,如果没有准确的登记,这些方便的投票选择就不可能安全地管理。

保护表决权

选民登记制度在管理得当时有助于保护所有符合条件的公民的投票权。登记通过建立投票资格的正式记录,为投票权免遭不当质疑提供了法律保护。如果对投票资格产生疑问,登记记录将作为投票权的证明文件。

此外,选民登记法和程序受到联邦监督,并受到防止歧视的法律保护,这些保障有助于确保所有有资格的公民,不论种族、族裔、语言、残疾状况或其他特征,都能平等地参与登记程序和投票箱。

法律框架:联邦和州登记法

美国的选民登记工作在一个复杂的联邦和州法律框架内进行,这些联邦和州法律共同制定选民的资格要求、登记程序和保护。

《全国选民登记法》(《机动选民法》)

1993年的《全国选民登记法》(“机动选民法”)要求州政府要么通过驾驶执照登记中心、残疾人中心、学校、图书馆和邮件登记提供统一的入选登记服务,要么允许选举日选民登记,选民可以在投票前的投票地点登记。 这项具有里程碑意义的立法通过在人们已经从事日常业务的地点提供登记服务,极大地扩大了选民登记的覆盖面。

《汽车选民法》承认,要求公民在有限的工作时间内前往政府办公室进行特别旅行,对登记造成了不必要的障碍。 该法律将登记纳入其他政府部门,使得符合条件的公民在向各种政府机构移动或更新信息时登记和保留登记大为容易。

自动选民登记:下一个演变

2016年,俄勒冈州成为第一个在发放驾驶执照和身份证时使选民登记完全自动(选择退出)的州,此后又增加了15个州和哥伦比亚特区. 自动选民登记(AVR)是让登记更加方便和包容的重大进步.

事实证明,自动选民登记是登记新选民的有效途径,此外,还缩小了低收入和高收入美国人之间的登记差距。 2016年,俄勒冈州首次在DMV办公室实施AVR后,自动登记的选民的投票率占所有投票者的43%。 这一数据表明AVR不仅提高了登记率,而且还转化为更高的选民参与率。

国家一级的变化和要求

尽管联邦法律规定了选民登记的最低标准,但各州仍然拥有制定额外要求和程序的重大权力。 年满18岁的人必须拥有美国公民才能登记和投票。 联邦政府根据宪法的选举条款可以对选举进行更普遍的监管,但各州享有为选民确定额外资格的许多权力。

这些州级差异包括登记期限、身份要求、居住要求和关于被判重罪的个人选民资格的规则等不同,登记期限可以早在选举日之前30天,有些州提供同日登记,而另一些州则要求在选举前提前几周登记。

如何登记投票:方法和程序

了解登记投票的各种方法有助于确保所有符合条件的公民都能找到适合其情况和喜好的选择。

在线登记

截至2026年3月,42个州和华盛顿特区允许在线选民登记。 在线登记因其方便和方便而日益流行。 在大多数州,符合条件的公民可以在线登记。 您可能需要驾照、国家签发的身份证和/或您社会保障号码的最后四位数字才能在线登记,因为大多数州需要您在档案中签名的副本。

在线注册程序通常只需要几分钟,并且可以从任何有互联网接入的设备中完成。系统会自动根据州数据库验证您的信息,减少错误,并确保您的注册得到快速处理。一旦提交,您通常通过电子邮件获得确认,您的注册将在几天到几周内生效,这取决于您的州处理程序。

邮件注册

国家邮件登记表可以下载和打印,除新罕布什尔州、北达科他州、威斯康星州和怀俄明州外,每个州都使用。该表有多种语言。邮件登记为缺乏互联网访问或更愿意填写纸质表格的个人提供了重要选择。

登记表需要填写、签署并按登记期限寄至当地选举办公室。登记表需要基本信息,包括姓名、地址、出生日期和公民身份。在大多数情况下,您需要驾照或州身份证才能登记。如果没有这些证件,您可能可以提供其他类型的证件,包括银行对账单或公用账单。但需要登记的文件因州而异。

个人登记

个人登记可以直接与能回答问题的选举官员交谈,帮助您正确填写表格,并立即确认您已经收到登记。

许多州还允许在其他政府部门,包括公共援助机构、残疾人服务办公室和征兵中心进行登记。 这一多机构办法由《国家选民登记法》授权,确保人们在已经开展业务的地方有登记机会。

同日登记

25个州和华盛顿特区有同一天的选民登记,这使得符合条件的公民能够在投票当天登记或更新登记。 同一天的登记消除了预先登记期限所设置的障碍,并确保了错过正常最后期限的合格公民仍然可以参加选举。

在允许同日登记的国家,选民一般必须在登记时提供居住证明(如公用事业费、工资支基)和身份证明(如驾驶执照),确保同日登记保持与预先登记相同的诚信标准,同时为选民提供更大的灵活性。

选民登记要求:你需要知道什么

了解选民登记的基本要求有助于确保你能够顺利完成登记进程,避免可能延误或阻碍你登记的共同陷阱。

基本资格要求

尽管各州的具体要求不同,但某些基本的资格标准在美国各地适用。 要登记投票,你必须是一个美国公民,满足州的居民要求,并在选举日时至少年满18岁(尽管许多州允许在下次选举前年满18岁的人进行预先登记 ) 。

大多数州也有与精神能力和重罪定罪有关的要求,尽管这些要求差异很大。 一些州在出狱后立即恢复投票权,而另一些州则要求完成假释或缓刑,少数州则规定了长期或永久的限制。 检查州内具体要求以了解你的资格状况至关重要。

身份和居住证明

登记所需的证件因州和登记方法而异,在线登记通常需要驾照或国家签发的身份证号码,邮件或当面登记可能需要提供身份证件或居住证明。

各州的可接受身份证明和居住证明形式各不相同,但通常包括驾驶执照、州身份证、护照、出生证、公用账单、银行对账单、政府支票或工资根。 一些州有更严格的要求,而其他州则更灵活。 在开始登记程序前,始终检查州的具体要求。

所需居住费用

一些州规定,在投票前和/或选举前的某个截止日期前,您必须至少成为30天的居民,在选举前的0至30天之内进行登记。这些居住要求确保选民与所在的投票区有真正的联系,并阻止个人在多个地点进行登记。

迁入新州,需在新居住地登记。在同一州内迁入,必须用新地址更新登记。换住地址后,无论在州内迁出,都要更新选民登记。迁出州后,需在迁出州登记。若不更新登记,则会被分配到错误的投票地点或收到错误的选票信息。

青年选民预先登记

预先登记使18岁以下的人可以登记投票,但实际上在18岁之前不能投票,所有州都具有某种形式的预先登记,从16岁开始,但北达科他州除外,因为那里没有任何登记,预先登记方案有助于确保年轻人一旦有资格就能够参加选举,而不必记得在18岁之后另行登记。

预先登记在提高青年选民参与率方面特别有效,通过允许高中开展登记运动和公民课程,将登记纳入课程,预先登记为青年人在成年初期发展公民参与习惯创造了一条途径。

保持选民登记:最新情况和核查

登记投票不是一次性活动,保持准确和积极的登记需要定期更新和核实,以确保你能够无问题地投票。

何时更新您的注册

需要更新注册登记,如果您移动或更改了您的姓名或性别。在某些情况下,您可以在投票前在投票地点更新您的注册记录,但在许多州,您需要在州注册截止日期前做出所有必要的修改。需要更新注册的常见生活事件包括:搬入新地址,结婚或离婚以及更改姓名,或者改变党派归属。

更新注册可确保您获得准确的选举信息,被分配到正确的投票地点,并获得您目前地址的适当选票。许多国家允许您使用与初始注册相同的方法更新注册,即在线、邮寄或亲自登记。

正在检查您的注册状态

请选择州或地区在州选举网站上确认您的选民登记状况。 如果您在至少两次联邦选举中没有投票, 并且在选举官员试图联系您时没有回应, 您的登记可以被标记为“ 不活动 ” 。 您的州或地方选举办公室可以帮助您将您的登记状况重新移动到活动状态或者回答您可能提出的问题 。

定期检查您的注册状况, 特别是在选举前几周, 有助于您在选举日之前识别和解决任何问题。 大部分州都提供在线工具, 用于验证您的注册状况、 确认您的投票地点、 以及检查您的注册信息是否准确。 如果您发现任何错误或问题, 请立即联系当地选举办公室解决问题。

了解选民名单维护

选举官员经常保存选民登记名单,以保持准确和最新。 登记内容包括删除已故选民、根据邮政部门变更地址通知更新地址、删除重复登记、将未参加近期选举的不活动选民标识为不活动选民。

虽然列表维护对于保持选民名册准确性是必要的,但有时会导致不正确删除或标记无效。这就是为什么每次选举之前检查您的注册状况非常重要。如果发现您的注册被取消或标记无效,您可以采取措施在选举日之前恢复您的有效身份。

特别登记情况和人口

某些选民群体面临独特的情况,影响到他们登记和投票的方式,了解这些特殊情况有助于确保所有合格的公民能够行使其投票权。

军人和海外选民

《统一公民和海外公民缺席投票法》为军人、其家属和居住在海外的美国公民规定了特殊的登记和投票程序。 这些选民可以使用联邦邮政卡申请登记和要求缺席投票,该申请既可作为登记表,也作为缺席投票申请。

团结和志愿行动联盟选民延长了归还选票的期限,并且可以在许多州通过电子方式接收和归还投票材料,这些住所承认可能部署在偏远地区的军事人员和居住在海外、可能难以获得美国邮政服务的文职人员所面临的特殊挑战。

残疾选民

联邦法律规定,残疾人可以进行选民登记,包括提供替代形式的登记表格,确保登记地点能够实际进入,以及向需要帮助填写登记表格的选民提供援助。

Many states offer online registration specifically because it provides an accessible option for individuals with mobility limitations or other disabilities that make in-person registration difficult. Additionally, the National Voter Registration Act requires that disability services offices offer voter registration, ensuring that individuals receiving disability services have convenient access to registration.

经历无家可归的选民

1984年的Pitts诉Black案法律案例规定,居住在非传统住所的合格美国选民,如公园长椅,不能拒绝登记投票,允许无家可归的人参加选举。 没有传统居住地址的个人可以使用他们大部分时间的所在地进行登记,如收容所、公园或街角。

许多州为无家可归的选民提供具体指导,包括允许他们使用住房地址或在地图上描述其位置,这些住房确保住房状况不妨碍有资格的公民行使其基本的选举权。

被判重罪的选民

各州对被判重罪的人的投票权差异很大。 一些州在出狱后自动恢复投票权,而其他州则要求完成假释或缓刑、缴纳罚款和归还、或正式申请恢复权利。 少数州对某些重罪判决实行终身投票禁令。

如果要判决重罪,就必须研究贵国关于恢复投票权的具体法律。 许多州最近改革了法律,以更快或更自动地恢复投票权,因此即使以前没有资格,现在也可以登记和投票。 判决项目等组织和州特定的宣传小组可以指导如何遵守这些复杂的规则。

选民登记对参加选举的影响

研究一致表明,选民登记要求对参加选举的人和高投票率的上升程度有重大影响。 理解这种关系有助于解释为什么登记改革仍然是投票权倡导者的优先事项。

登记是投票的障碍

虽然选民登记有其重要目的,但也造成了阻碍一些合格公民投票的障碍,要求在选举前进行登记意味着个人必须在选举日之前数周或数月采取行动,此时他们可能还没有专注于即将到来的选举,频繁流动的人、第一次登记的年轻人和获得登记资源的机会有限的个人面临特殊的挑战。

研究表明,登记要求限制性较大的州往往比登记制度更方便的州投票率低。 这就是为什么诸如同日登记、自动选民登记和在线登记等改革成为增加选举参与的重要手段。

青年选民登记挑战

公民、文学和艺术中心对41个州的青年选民登记的最后分析表明,绝大多数州的登记选民比2020年选举日的青年少。 与此同时,自9月初以来,一些州,特别是最年轻的合格选民的人数有所增加,竞选和组织还有时间接触和登记青年,特别是在该国25个同日选民登记的州。

年轻选民面临着独特的登记挑战,包括他们经常在进入大学或工作时改变地址,不熟悉登记程序,以及难以获得必要的证件。 新选民通常在选民登记和投票率方面落后。 但关注这一年龄组的努力在几个州已经有所收效,自7月以来,登记投票的18岁和19岁人口大幅增加。 有针对性的登记工作和改革如预先登记,有助于克服这些障碍。

登记到关闭的缺口

登记投票的并不是每个人都会投选票。 登记和投票之间的差距反映了各种因素,包括选民热情、选举的竞争力、投票登记之外的障碍以及阻止登记选民投票或回信投票的生活环境。

理解这一差距对于选举官员和致力于增加参与的倡导组织来说非常重要。 仅仅登记更多的选民是不够的;还必须集中精力确保登记选民拥有实际投选票所需的信息、资源和动机。 这包括提供投票地点和投票方法的明确信息,提供方便的投票选择,如提前投票和邮寄选票,以及开展提醒和鼓励登记选民参加的投票后投票运动。

选民登记工作和社区参与

有组织的选民登记运动在扩大选民范围、确保所有合格公民有机会登记和投票方面发挥着关键作用。

登记如何推动工作

选民登记运动是政府当局、政党或其他实体为投票选举其他有权投票的人而作的一项努力,在许多法域,选举当局的职能包括努力让尽可能多的人登记投票,登记运动通常涉及志愿者或有薪工作人员在高交通地点摆桌子,在邻里挨家挨户地,或在社区活动中进行登记。

有效的登记推动选民中代表人数不足的人口,包括年轻人、有色人种、低收入个人和最近移居的人。 通过直接向这些社区提供登记,推动克服时间、交通和信息障碍,否则可能阻碍符合条件的公民登记。

非营利组织的作用

2024年选举周期中,它登记了100多万选民 — — 包括比2020年选举周期中35岁以下年轻选民的比例创下新纪录。 35岁以下选民占通过Vote.org登记的100多万选民的79%,而2024年选举周期中18岁者占登记人数的64%,而2020年则占8%。

非营利组织在登记工作方面日益精细,利用数据分析方法确定未登记的合格选民,利用数字工具使登记更容易获得,并与可信赖的社区组织合作,以接触特定人口,这些努力已证明在扩大选民人数和增加历史上代表人数不足的群体的参与方面非常有效。

全国选民登记日

每年9月举办的全国选民登记日活动已成为全国协调登记工作的中心,今天,成千上万的组织、企业、名人和政府机构共同努力登记选民,提高对登记重要性的认识,集中努力引起了媒体的极大关注,并创造了鼓励人们在必要时检查其登记状况和登记的文化时刻。

技术与选民登记的未来

技术革新继续改变美国人的登记投票方式,使投票过程更加容易获得,准确,高效.

在线登记系统

在线选民登记使登记过程发生了革命性的变化,使得在任何地点都可以在白天或晚上进入互联网。 这些系统与国家数据库相结合,以自动核实信息,减少错误和处理时间。 在线登记对喜欢数字交易的年轻选民特别有吸引力。 在线登记可以让用户了解,但可以让用户了解信息。

随着在线注册系统的持续发展,它们也加入了基于DMV记录的自动地址更新,对智能手机效果良好的移动优化界面,以及服务英语以外语言的选民的多语种选项等附加功能,这些增强功能使得注册更容易为不同人群所利用,并减少了参与障碍.

自动扩大选民登记

已经实施《宪法》的各州的选民登记工作取得成功,这表明这一做法将继续扩大,机动车辆机构(31 763 701)、自动选民登记(26 099 956)和网上选民登记(14 310 695)是最常见的选民登记方法,随着更多的州采用《宪法》,数百万新的合格公民将不必在与政府机构的正常互动之外采取任何行动而进行登记。

未来重排房贷计划可能超越车管所,将其他政府机构,如医疗保险交易所、社会服务办公室和公立大学也包括在内。 这一多机构做法可以大幅提高注册率,确保几乎所有符合条件的公民都登记并能够投票。

数据安全和隐私问题

随着选民登记日益数字化,对数据安全和隐私的关注也日益增加。 选民登记数据库包含敏感的个人信息,使其成为黑客和恶意行为者的潜在目标。 各国为保护登记系统,包括加密、多要素认证、定期安全审计和备份系统,投入了大量的网络安全措施。

平衡无障碍和安全仍然是个持续的挑战。 登记系统必须足够容易让所有公民使用,同时保持强有力的安全措施,防止未经授权的准入和操纵。 随着技术的持续发展,选举官员必须先于新出现的威胁,同时确保安全措施不会给合法选民造成不必要的障碍。

普通选民登记神话和误解

有关选民登记的不正确信息会阻止符合条件的公民登记,或造成对选举过程的混淆。 解决这些神话有助于确保每个人都有准确的信息。

神话:登记选民 陪审团职责

许多人认为,登记投票会增加他们被召去担任陪审团职责的机会。 尽管选民登记名单是用来编集陪审团名单的一个来源,但大多数管辖区还使用驾驶证记录、州身份证数据库和其他来源。 仅仅避免选民登记并不能保护你免于陪审团职责,而且由于对陪审团服务的关切,投票的公民义务也不应该被避免。

神话:注册展览 军事草案

围绕登记投票的假定后果,出现了一些常见的误解,即:它使个人暴露在军费草案,或影响汽车保险费率,或要求永久地址。 尽管这些信念不真实,但有时会阻碍登记。 保留登记草案的选择性服务制度与选民登记完全分开。 所有男性在年满18岁时都必须在选择性服务处登记,无论他们是否登记投票。

神话:你需要永久地址来登记

如前所述,无家可归的人可以登记,而无需传统的居住地址,要求永久地址的神话阻止一些合格的公民行使其投票权,国家为没有传统地址的人提供登记的其他方式,确保住房状况不决定投票资格。

神话:自动注册 加入政党

尽管有些州在注册期间询问党派归属,但在大多数州,这是可选的,你可以选择注册而不宣布党派倾向。在注册时,一些州和地区可以询问政党归属。在初选封闭的州和地区,您只能在本党初选时投票。在大选中,您可以投票给任何候选人,而无论所属党派如何。了解本州关于党派注册的规则有助于您在是否以及如何宣布党派倾向问题上做出明智的选择。

选民登记和公民教育

有效的公民教育包括教育年轻人如何掌握选民登记的重要性以及如何引导登记进程。 学校、社区组织和家庭在为未来的选民做准备方面都发挥着重要作用。

高中注册方案

许多高中现在为年满18岁的学生进行选民登记,或为年轻学生提供预先登记。 这些方案将登记纳入公民课程,帮助学生理解登记的方式,不仅知道登记的原因,而且知道登记如何与更广泛的民主进程相适应。 这些方案将登记作为高中经验的正常部分,有助于将投票确定为预期的公民责任。

社区公民教育

图书馆、社区中心、宗教组织和其他社区机构为公民教育和选民登记提供了重要场所,这些值得信赖的社区空间可以覆盖那些可能无法通过传统渠道参与的人口,包括新获得投票资格的移民、可能需要登记援助的老年人和与正规教育机构脱节的个人。

媒体和信息扫盲的作用

在信息不实的时代,帮助公民确定选民登记的可靠信息来源至关重要。 政府官方网站、无党派选民信息组织和可靠的新闻来源提供了准确的登记期限、要求和程序信息。 教人们如何区分可靠信息与信息不实有助于确保混淆和虚假的诉求不会阻碍符合条件的公民登记和投票。

采取行动:如何参与

了解选民登记的重要性只是第一步,采取行动确保你和其他人得到登记,就能够使你充分参与民主。

登记和逗留

若未注册投票,请尽快优先登记. 勿等到选举截止时间临近时,可能忘记或遇到问题. 访问本州选举网站或使用[Vote.gov等资源,以找到注册信息并完成程序.

登记身份时, 请定期检查您的注册身份, 以确保您的信息是当前且准确的。 每次选举前, 登记身份时更新, 更改姓名或更改党派归属。 请将登记身份作为常规的一部分 。

帮助其他人注册

登记后,请考虑帮助他人浏览登记程序。 与朋友、家庭成员和同事谈谈登记的重要性,并提议帮助他们登记,如果他们需要帮助的话。分享有关登记期限和社交媒体要求的准确信息。如果你热衷于扩大选民参与,请考虑与开展登记活动的组织一起志愿工作。

登记改革倡导者

支持让选民登记更加方便的政策和改革,包括选民登记、同日登记、在线登记和年轻人的预先登记。与你当选的官员联系,表示支持这些改革,并确保选民登记仍然是你州的优先事项。选举官员在提出修改登记程序的建议时,参加公开评论。

保持知情和参与

遵循关于选举管理和投票权的可靠信息来源。美国选举援助委员会[布伦南司法中心[等组织以及具体国家的投票权组织,提供有关登记政策、改革建议和投票机会挑战的宝贵信息。保持知情有助于你了解登记政策如何影响你所在的社区,并能够有效地倡导无障碍和安全的选举。

结论:登记为民主参与的门户

选民登记是合格公民获得基本投票权的重要通道。 虽然登记过程为参与创造了一些障碍,但也提供了关键的好处,包括选举诚信、高效选举管理和保护投票权。 了解登记如何运作、为何重要以及如何顺利地引导这一进程,使个人能够充分参与其社区和国家建设。

选民登记的演变 — — 从限制参与的限制性制度到诸如自动登记和在线登记等现代改革 — — 反映了目前为平衡无障碍和安全而做出的努力。 随着技术的不断进步和我们对参与障碍的理解的加深,登记制度将继续演变,以更有效地服务于所有符合条件的公民。 登记制度将持续发展,以在更大程度上为公民服务。

无论是你第一次登记,在行动后更新你的登记,帮助他人浏览这个过程,还是倡导登记改革,你对选民登记制度的参与都有助于建立更强大、更具包容性的民主。 通过确保所有合格的公民都登记并能够投票,我们保护政府的合法性来自于被统治者同意的基本原则 — — 这一原则要求一个参与和有权力的选民积极参与。

需要时间来登记、保持注册并帮助其他人也这样做。您的声音、投票数和参加会加强为我们所有人服务的民主制度。访问 USA.gov或您的州选举网站,今天检查您的注册状况,必要时登记,或寻找有关您地区即将到来的选举的信息。当每个人参与时,民主最有效,从登记开始。