《陪审员的作用:陪审服务完整指南》

陪审员服务是普通公民参与司法的最直接方式之一。当你收到陪审团传票时,你就会成为一个可以追溯到几个世纪的传统的一部分,并且对于法律程序的公正性仍然至关重要。理解陪审员的作用有助于你以自信和清晰的态度对待这项公民义务。

这份指南解释了你任职前需要知道的一切,从选拔过程到审判和评议期间的责任。 无论你对陪审团职责感到焦虑、好奇或不确定,知道什么可以帮助你有效履行职责。

陪审员是什么?

陪审员是指被选入陪审团,宣誓就职的公民机构,召集起来听取证据,对法律案件作出判决. 陪审员担任公正的事实调查员,评价双方提出的证据,并按法官的指示适用法律. 陪审员制度依据的原则是,代表社会各界的一群普通人能够达成公正公正的裁决.

陪审员服务既是一项权利,也是一项责任,它确保法律结果反映社区标准和常识,而不是法官或检察官的唯一判决. 美国宪法第六和第七修正案保障在刑事和某些民事案件中接受陪审员审判的权利,强调陪审员在司法系统中的根本重要性.

陪审团制度的历史渊源

现代陪审团制度将根源追溯到中世纪的英格兰. 1215年的大宪章包含了为陪审团审判奠定基础的条款. 随着时间的推移,这个概念从一群知道事实的证人演变成一个公正的小组,听取在法庭上提出的证据.

英国殖民者将陪审团制度带到了美国,美国成为新国家法律框架的基石。 今天,陪审团审判仍然是美国和许多其他普通法国家刑法和民法的决定性特征。 了解这一历史有助于陪审员理解他们现在所加入的制度。

陪审员和陪审员的类型

并不是所有的陪审团都是相同的,案件的类型和诉讼阶段决定了你是大陪审员还是审判陪审员.

大陪审团

大陪审团不决定有罪或无罪,而是审查检察官提交的证据,以确定是否有可能提出起诉书的理由——即某人犯下罪行的正式指控。大陪审团通常由16至23名委员组成,并秘密开会。他们的工作可以持续数周或数月,视调查的复杂性而定。

法官在审判中必须拥有充分的证据。如果您在大陪审团中任职,您只能听取控方的意见,即:8217;案件一方。您不裁决;您决定是否有足够的证据进行审判。

审判陪审员(陪审员)

审判陪审员,又称小行星陪审员,在公开法庭上审理全部案件,听取检方和辩方(或民事案件中的原告和被告)的证据,观察证人证词,并接受法官有关相关法律的指示,然后他们打算对刑事案件(或一些民事案件中的超级多数)作出一致判决,大多数陪审团审判持续数天至数周.

联邦法院和州法院的陪审团人数可能略有不同,在联邦刑事案件中,陪审团通常有12名成员,在民事案件中,他们可能有6至12名成员。

有资格担任陪审员

担任陪审员必须满足基本的资格要求,但这种要求因法域而异,但一般包括:

  • 做美国公民
  • 年满18岁
  • 在司法区居住至少一年
  • 能够读、写和理解英语
  • 没有任何妨碍服务的精神或身体条件不符合资格
  • 除非恢复你的公民权利 否则不会被判重罪

法官从选民登记名单、驾驶员(driver 8217)、执照记录、州身份证等来源随机挑选潜在的陪审员。如果收到传票,必须迅速回复。不出庭将会导致罚款或其他处罚。

陪审团遴选程序:Voir Dire

沃伊勒(Voir proof),一个法语术语,意思是 QQ8220;说真话,是用来选择公正的陪审团的过程。 这一关键阶段确保陪审员可以撇开个人偏见,仅仅根据证据来决定案件。

通知和初步问题单

您的电话服务从收到邮件传票时开始。传票会告知您何时何地报告,并可能包含您的背景和态度的调查问卷。您应诚实地填写调查问卷;您的答复有助于法院确定您是否适合服务。

出庭作证

指定日期,您与其他潜在陪审员一起向法庭报告,法庭工作人员或法官提供解释过程的情况介绍,然后召集一批潜在陪审员到法庭,法官介绍案件和当事方。

检察官和法官的提问

双方的律师,有时是法官,都问你的问题,以发现可能影响你公平能力的偏见。

  • 职业和教育
  • 与案件、当事方或律师的任何个人或专业联系
  • 法律系统的经验(例如作为受害人、证人或前陪审员)
  • 你对法律制度、执法或自卫或损害等具体问题的看法
  • 您是否可以跟随法官 \\\ 8217; 指示和搁置个人意见

起因挑战和重大挑战

如果律师认为你无法公正,他们可以要求法官驳回你8220;原因。这些质疑没有限制,但法官必须批准。律师们也面临有限的强制性质疑,允许他们不给出理由就罢免陪审员。 但是,强制性质疑不能基于种族、族裔或性别。

一旦双方对陪审团满意,被选定的陪审员宣誓就职,其余的预期陪审员将被开除或送回陪审团集合.

审判期间陪审员的责任

一旦被选中,您就宣誓公正公正地裁决案件。您的职责从审判开始开始。

注意倾听

法官可以允许你做笔记,但你应该根据陪审团的集体记忆来决定。

避免外部信息

最重要的规则之一是避免在法庭外透露案件信息。 在评议期间,不要与除陪审员外的任何人讨论案件。 不要阅读新闻文章、观看电视报道、搜索互联网或访问所指控事件的现场。 严格禁止使用社交媒体报道案件,并可能导致审判无效。

其余的公正性

保持开明,直到你听到所有证据并收到法官的最后指示。在开始评议之前不要形成最后意见。如果发生一些事情,你对公平能力提出质疑,请立即告诉法官。

遵循法官#########8217;指示

法官的指令解释你必须适用的法律。例如,法官将确定举证责任(XQ8220;超越合理怀疑的QQ8221;刑事案件中的QQ8220;证据的预设;大多数民事案件)。即使你个人不同意法律,也必须遵循这些指令。

陪审员在刑事案件与民事案件中的作用

陪审团服务视案件类型而异,差异很大。

刑事审判

刑事案件中,政府(检察官)指控被告有罪。 检察官必须证明被告的罪名是8217;有罪是无可置疑的。被告不必证明无罪。如果陪审团认定被告有罪,法官会判决。 如果陪审团无罪(认定无罪),被告可以自由。

民事审判

在民事案件中,一方(原告)向另一方(被告)起诉金钱或其他救济,原告必须以证据的优势证明其要求,也就是说,这更有可能是真实的,民事案件中的陪审团决定赔偿责任,有时决定损害的数额。

审理和判决

最终辩论和法官的QQ8217; 指令,陪审团退休到私人评议室讨论案件。 这是你们通过证据、解决分歧和达成一致或超级多数判决的时间。

选择前人

第一步通常是选举前人(也叫主审法官),前人领导讨论,确保每个人都有机会发言,并与法官沟通.

审议工作的结构

评议可以有序进行或加热. 优秀陪审员互相倾听,重新审查证据,重新考虑初步印象. 可能需要审查证物,翻阅证言,或者向法官询问法律,法院可以根据请求提供笔录或重播证言.

实现统一

刑事案件的判决必须一致,如果陪审团经过广泛审议不能达成一致,法官可以宣布因陪审团悬案而进行审判无效,在民事案件中,有些司法管辖区接受四分之三或六分之五的多数,法官将指示你具体要求。

评议

尊重不同的意见。不要匆忙地赶着判决回家。你的裁决基于证据,而不是对当事人的同情、偏见或个人感情。即使审判结束后,审议讨论也保密,尽管有些法院允许陪审员在日后与媒体交谈,如果他们愿意的话。

理解关键法律术语

熟悉共同的法律术语有助于陪审员遵循诉讼程序。

  • 原告: 民事诉讼提起诉讼的个人或当事人.
  • 辩护人: 被指控犯罪或被民事案件起诉的个人或当事人。
  • 检察官:[] 刑事案件中代表政府的律师.
  • 证明: 证明指控的义务 在刑事案件中,检方承担了无可置疑的责任,在民事案件中,原告承担了主要证据的负担。
  • 证据:]为证明事实而出示的证言,文件,物品,或者其他资料.
  • 反对:律师抗议某一问题或证据违反程序规则,法官对反对作出裁决。
  • 判决: 陪审团决定: {}8217; 裁决,如有罪/无罪或应负/不负赔偿责任。
  • 起诉书: 大陪审团发布的正式指控.
  • 风云: 誓证其所见,所闻,或所知者.

陪审团职责方面的常见误解

许多人对陪审团服务持有不准确的信念,这造成了不必要的焦虑.

神话:陪审团职责是浪费时间

陪审团服务涉及等待和不确定性,但这不是浪费。您正在为重要的公民职能做出贡献。许多陪审员发现经验是教育和有益的。法院还努力通过提供一天或一天的审判服务和灵活的时间安排来尽量减少不便。

神话:陪审员必须懂得法律

陪审员不需要法律知识,法官解释你必须适用的法律,你的工作是根据证据决定事实,而不是解释法律规则,如果有问题,你可以请法官澄清。

神秘:在陪审团上服役是危险的

陪审团服务是安全的,审判室有安全措施,包括金属探测器和法警。陪审员++8217;除非审判后选择发言,否则一般不向公众透露身份。在引人注目的案件中,可以使用匿名陪审团等额外保护。

神话:一个洪陪审团意味着系统失败

有时陪审团无法达成一致裁决,这并不意味着失败,这反映了案件的困难和不同观点的力量。 悬置的陪审团只是意味着案件可能需要由新的陪审团重新审理,或者通过抗辩或和解解决。

神秘:陪审员可以受偏见,什么都做不了

Voir sprail旨在识别和清除有偏见的陪审员,如果陪审员在审判期间出现偏见,法官可以代之以候补陪审员,制度有检查以确保公正性.

第一次陪审员提示

如果你第一次担任陪审员 这些提示会帮助你体验到:

  • 早早赶来: 给自己更多的时间寻找停车,通过安全通道,找到法庭.
  • 穿得合适: 生意临时是一种安全的选择。避免牛仔裤、短裤和看起来不尊重人的随意穿戴。
  • 带来阅读材料: 你可能必须等待才能被召唤,一本书或杂志可以愉快地让时间流逝.
  • 在调查期间给予关注: 诚实和全面地回答问题。你的坦率有助于确保双方有一个公平的陪审团。
  • 记下关键要点,可以帮助你记住审议期间的证词和证据。
  • 对过程要有耐心: 审判可以包括延误,中断,以及你没有听到的法律论据. 信任系统.
  • 不研究案件: 抵制对各方的诱惑,检查新闻,或查阅法律术语. Rely只研究在法庭上所介绍的内容.
  • 使用常识: 你的生活经历是有价值的,应用它来评价证人的可信度和证据的强度.
  • 必要时要求澄清: 如果你不懂一个指令或法律术语,请向法官询问,法院帮助你履行你的职责。
  • 远离社交媒体: 案件的任何方面或你的陪审团服务不要贴帖,直到审判结束后,如果有的话。

陪审员的权利和保护

陪审员享有保护其服务和福利的重要权利。

  • 联邦和州法律禁止雇主解雇、威胁或惩罚雇员担任陪审员。 不允许要求您使用假期或个人假期来担任陪审员职责,尽管有些州允许不带薪休假。 联邦和州法律禁止雇主解雇、威胁或惩罚雇员担任陪审员。
  • 安全和尊重的环境: 法院工作人员、法警和法官确保陪审员受到尊重,法庭的安全。
  • 残疾人的可负担的住宿: 如果您有残疾,法院必须提供诸如轮椅通行、助听或手语翻译等便利。
  • 服务费:大多数法院每天支付少量的陪审费,通常每天15到50美元,加上里程补偿. 联邦陪审员目前每天获得50美元,一些州支付更多.
  • 审议隐私:审议是保密的,审判后不能用你或当事人的讨论作为不利.

陪审团制度的改革和挑战

陪审团制度并不完善,法院和立法机构不断进行改革,以提高公平性和效率。

多样性和代表性

研究表明,代表性陪审团做出更公平的裁决。 许多法院现在使用多种来源来编制陪审员名单,并积极缩小遴选上的差别。 如果被传唤,你的参与有助于确保陪审团反映社会。 法官们在选举时,会考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否考虑是否

审判时间

长时间的审判对陪审员来说可能是负担,有些法域限制民事审判的时间,或采用案件管理技术来保持诉讼效率,法院还允许陪审员酌情通过法官提问.

技术变化

陪审员现在可以在许多审判室休息时使用电子设备,条件是他们不寻求有关案件的信息,有些法院采用了远程的陪审团选择或混合模式以减少当面出席。

关于改革的更多信息,请见美国法院陪审团服务页和美国律师协会###8217;关于陪审团作用的指南。

结论

作为陪审员是您能够履行的最为有意义的公民义务之一。 通过理解您的责任 — — 从公正的倾听和证据评估到尊重的考虑 — — 帮助维护法治并确保审判公正、透明和公正的。 虽然陪审员服务需要时间和关注,但它也提供了一个独特的机会,直接与法律制度接触,并在真实的人群中产生实际的改变 — — 8217;以及生活。

司法体系取决于像你这样的公民,他们愿意放弃个人偏见,遵守法律,共同努力达成合理的判决。为了进一步了解你的权利和期望,请参考USA.gov陪审团义务指南或国家法院中心[。你的参与加强了每个人的正义基础。