陪审团的责任是什么? 为何重要?

陪审团责任是公民参与美国司法系统的最直接方式之一。 当你担任陪审团时,你帮助裁决案件的事实,做出可能影响当事人生活的判决。 公民责任受到第六修正案的保护,该修正案保障由公正的陪审团进行快速和公开审判的权利。 该制度取决于社区内部公平、各阶层是否愿意和有能力为公众服务。

陪审团服务通常持续几天到几周,这取决于审判的复杂性。 虽然许多人希望履行这一职责,但并非每个人都能因个人、医疗或专业情况而服务。 这就是陪审团免征职责的原因。 了解谁可以免除 以及 如何请求免征对于协助客户解决这些问题的潜在陪审员和法律专业人士都至关重要。

谁有资格担任陪审团职务?

在探索豁免之前,它有助于了解陪审团服务的基本资格。在联邦法院和州法院,你必须:

  • 做美国公民
  • 18岁以上
  • 主要在司法区任职一年(联邦法院)
  • 能够读、写和理解英语
  • 没有丧失资格的身心条件(尽管可以满足许多条件)
  • 没有被判重罪(除非恢复了你的公民权利)

符合这些标准的人可以被要求承担陪审义务。 但是,满足基本资格并不意味着如果适用有效的豁免,你必须服役。

陪审员职责的常见豁免

豁免因司法管辖权不同而不同,但大多数法院承认一系列核心理由可以免除一个人的服役。 下面是最常被授予的豁免,并详细介绍您需要证明什么。 免予执行的豁免可能包括一些理由。

医疗状况

严重或慢性病导致无法在身体或精神上服务是有效免诊的理由,包括需要经常治疗、严重疼痛、认知障碍或传染病等条件。 法院通常要求持照医生出具说明,说明病情及其阻止治疗的原因。 一些司法管辖区还提供“医疗延期 ” , 将病情推迟至病情好转时再治疗。

初级保健者的责任

父母一方为未成年儿童、老年父母、残疾家庭成员或重症患者的初级护理人员,您可以免去护理。法院承认,无护理的受抚养人可能会造成困难。您通常需要提供出生证明、监护文件或医疗人员确认需要持续护理的信件等文件。许多州也允许在您是哺乳母亲的情况下免予护理。

全日制学生状况

参加全日制学术课程的学生通常有资格获得免学,特别是如果陪审团职责与课程时间安排或考试相冲突。 社区学院、大学和研究生有资格获得免学资格。 免学资格可以是临时的(推迟)或永久性的。 您需要学校出具入学核实函,有些法院要求免学日期必须在30天内。

财政困难

陪审员的职责会对个体劳动者、每小时工资或无带薪休假的个人造成严重的经济负担。如果服务会导致收入严重损失或造成不必要的经济负担,您可以基于困难要求免职。法院通常会评估您的收入、审判时间以及您是否会失业等因素。您可能需要提交工资根、纳税申报表或雇主的一封信。一些法院也提供最低的陪审员工资,但很少涵盖实际损失的工资。

现役军人

现役军人——包括陆军、海军、空军、海军陆战队、海岸警卫队和国民警卫队在联邦部队服役时,在命令期间免除陪审员的服役。预备役人员在训练或部署期间也可取得资格。你必须向法庭提供一份军事命令的副本。一旦你退出现役,你将再次获得资格。

基于年龄的豁免

许多州都自动免除了超过一定年龄(通常70或75岁)的个人(如果他们选择不服役的话)的豁免权。 在其他州,老年人必须申请豁免。 比如,在加利福尼亚州,70岁以上的人可以免签,而无需医生的证明。 在纽约,75岁以上的人可以要求永久豁免。 请查看州内的陪审团义务网站了解具体情况。

职业豁免

某些职业被认为对公共安全和司法至关重要,成员可以免负陪审团责任。

  • 现役执法人员(警察、治安官、州警)
  • 消防员和急救人员
  • 当选官员和某些政府高级雇员
  • 获得执照的律师和法官(在有些州,律师并非自动豁免;他们可能丧失在有冲突的案件中任职的资格)
  • 教士(少数管辖区)

联邦法庭很少免除律师的豁免权,他们常常担任陪审员。 通常通过您的传票或法院网站进行核查。

前任陪审团

超过一年或两年的陪审员(时间长短因法院而异)可以免除另一轮服务。这种免责可以防止你的生活一再受到干扰。您需要提供您以前服务的日期和地点。有些法院会自动跟踪,其他法院会要求您要求免责。

宗教信仰

某些司法管辖区虽然并不总是单独豁免,但允许您在真诚持有的宗教信仰妨碍您参加陪审团服务时被免职。 这很少,通常需要宗教领袖的表白或书面解释。 更常见的是,潜在的陪审员在审讯(询问程序)期间提出宗教异议,并可能因故被解雇。

延期与豁免:有什么区别?

推迟和豁免之间必须有所区别。 A推迟将陪审团职责推迟到以后 — — 通常是在六个月到一年之内。 通常的推迟原因包括计划外科手术、计划外出或临时工作紧缩。 仍然期望你晚点工作。

豁免,另一方面,永久地为特定理由(例如永久医疗条件或达到年龄限制)免职。一旦获得许可,除非法院重新评价你的地位,否则你将不再被召回。许多法院要求豁免的个人每几年延长一次身份。

接到传票后,通常可以申请延期或免签。 如果你的情况是暂时的,延期往往更容易获得,而且不需要那么多的文件。

如何要求陪审团豁免

请求豁免的程序因法院而异,但一般步骤相似。遵循这些准则以确保您的请求得到妥善处理。

步骤1:仔细阅读你的求救信

您的陪审团传票包含请求免责或延期的具体指示。 多数现代传票包括一个网站URL或一个QR代码, 从而通向一个门户网站。 请注意最后期限 — 请求通常在收到传票后一周内到期 。

步骤2:收集所需文档

在填写表格之前,收集所有佐证材料。

  • 医学: 医生在信笺上的注解,描述病情及其对你服务能力的影响.
  • 承运人: 出生证明、监护文件或医生给你所照顾的人的信
  • 学生:[ 从你学校入学的校内校内校内校内校内校内校内校内校内校内校内校内校内校内校内校内校内校内校内校内校内校内校内校内校内校内校内校内校内校内校内校内校内校内校内校内校内校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校外校
  • 财务困难: 工资根、纳税申报单或雇主的一封信
  • 军事: 显示现役状态的正式命令
  • 先前的服务: 你先前的传票或你服务所在法院的声明副本

步骤3:填写豁免表格

在线或邮寄填写豁免申请表。 诚实而具体。 通常拒绝“ 我无法服务” 这样的普通要求, 但没有佐证证据。 许多法院提供一个倒计时的理由菜单。 请选择最适合您处境的理由 。

步骤4:提交请求

在截止日期前存档填写完好的表格和文件。如果您正在邮寄,请使用认证邮件或回信确认发送。在线门户通常提供自动确认。保存所有文件的副本以备记录。

步骤5:后续行动

提交后,等待答复。 有些法院自动批准免责;有些法院则要求听证或电话。如果你在两周内没有回话,请联系陪审团书记处。 不要假设你的请求得到了批准 — — 缺席传票答复会导致法律问题。

联邦诉州陪审团责任:主要差异

陪审团职责在联邦和州两级都得到管理,虽然基本原则相似,但规则和豁免可能有所不同.

  • 联邦法院: 豁免由陪审团选择和服务法(28 U.S.C.§1863)定义,联邦法院一般对现役军人、公共安全官员以及医疗或经济困难的个人给予豁免,他们没有自动的年龄豁免(尽管老年人可以请求免责),延期是常见的,可以在线请求。
  • 州法院:[ 每个州都有自己的豁免。 比如,德克萨斯州允许70岁以上的人自动免责,但只有他们提出要求才能免责。 加利福尼亚州对严重疾病提供永久的医疗豁免。 许多州也为特许律师(尽管这正在改变)开脱。 将州陪审团服务网站视为权威来源。

联邦法院的法院和法院在审理案件时,必须提供与法院相关的服务。 联邦陪审团的任职并不能自动免除你的国家服务,尽管有些法院会将先前的服务在当年获得补偿。

忽视陪审团召集的后果

法官认为,陪审团的责任是强制性的,而不是选择性的。

  • 芬斯:[ 许多州对不遵守行为处以50到500美元或以上的罚款,例如,在佛罗里达州,罚款可高达100美元.
  • 免责: 无视传票是一种藐视法庭的形式,这可能导致在极端案件中出现法庭,额外的罚款,甚至监禁时间. 法官有酌处权,可以因故意不出庭而藐视你.
  • Bench 逮捕证: 在一些法域,如果一再无视传票,可以发出逮捕令,对于初犯来说,这是罕见的,但确实发生了。
  • 惩罚: 即使你最终回应,法院也可以重新安排你的职责,增加一个迟付的费用,这一过程会变得更加繁琐.

为了避免这些惩罚,总是回答,即使你认为你有资格获得豁免。 简单的“抱歉”信件可以保护你免受法律后果的影响。

经常被问及的关于陪审团豁免的问题

我可以原谅自己是游客还是外地人吗?

不,如果收到传票,必须回复。但是,如果您不是辖区居民(例如您居住在另一个州或国家),您可以声称您不是合格的陪审员,您需要提供您永久住址的证据。

雇主是否必须允许陪审团休庭?

大部分州禁止雇主解雇或惩罚在陪审团任职的雇员,但规定雇员不需在休假期间支付工资,有些雇主提供带薪休假,请检查公司政策。

如果在豁免期限之后我生病了怎么办?

紧急医疗情况需要等待或免除责任。大多数法院会尽快提供医生的证明。

我能否在网上申请豁免?

是的,大多数州和联邦法院现在都有在线门户来提交豁免申请。请检查网络地址的传票。如果无法上网,可以邮寄一张纸质表格。

限制我被推迟或豁免的几次吗?

没有普遍的限制,但一再推迟可能会引起红旗。 法院可能要求每项请求的文件,并最终要求进行面谈。 通常,除非情况发生变化,否则永久豁免(如年龄或永久残疾)将一次性给予,并仍然有效。

结论

陪审团职责豁免是为了平衡司法系统的需求与人们生活的现实。 无论您是学生、护理者、有医疗状况的人,还是面临经济困难的人,了解您的权利和责任都很重要。 总是要及时对陪审团的传票做出回应,提供准确的文件,并在您确实无法服务时请求豁免或延期。

更详细的信息请查阅美国法院陪审团服务官方网页 或贵国司法部门网站。 美国律师协会对陪审团选择的解释 也提供了有用的背景。 如果你有具体的法律问题,请考虑与律师协商,特别是如果您担心处罚。