憲法與你:每個公民應該知道的实际事物

憲法到底說了什麼為何今天重要

美國憲法不只是一個被關在國家檔案庫的歷史文件。它是聯邦政府的操作手册,也是每個公民權利的最终來源。了解其關鍵条款有助于你平時的生活,從在社交媒體上發表你的心思到處理執法、在選舉中投票或當陪審團。這本指南涵盖了每個公民應該知道的实际元素,包括實際世界的范例和清楚的解释。

國家档案局網站[上,

權利法案:你的每日自由

1791年批准的前十項修正案被统称为權利法案。修正案的加入是專為限制政府權力和保护個人自由。每個修正案都對你們有實際意義。

第一修正案:言论、宗教、出版、大会、请愿

第一次修正案禁止國會制定任何法律「尊重建立宗教,或禁止自由行使宗教;或禁止言论或新闻自由;或人民和平集会和向政府请愿以平反的權利」。在日常生活中,這保護了您批判政府、实践(或不实践)任何宗教、出席示威、寫部落格或社交媒體文章以表达你的看法以及簽署请愿的權利。然而,有限度:煽动暴力、诽谤、真正的威胁和污穢不受保護。例如,在拥挤的劇院裡,如果沒有火,你就不能大喊“火 ” , 也不能散布謊言,以真正的惡言傷害他人的名聲。

第二修正案:保留和携带武器的权利

該修正案指出:「一個管理完善的民兵,是自由國家安全所必需,人民持有和携带武器的权利,不受侵犯。」最高法院將此理解為,在合理管制(如背景审查和限制重罪犯)下,擁有自卫武器的个人權。修正案仍然有激烈的爭議,法院正在审理州立法律中有关携带许可证、禁止攻击武器以及存放要求的案件。

第三修正案:士兵的驻扎

也阻止政府強迫你將士兵安置在和平時期的家中,

第四修正案:搜查和扣押

第四修正案保護你不被不合理的搜查和扣押。警方通常需要基于可能的理由的搜查令, 搜查你的家園、車輛或私人物品。但也有例外: 如果你同意, 證物在平面上, 或你被逮捕, 或有緊急情況( 紧急情况) 。在交通停車站, 警官可以要求你下车, 但沒有可能的理由或你的許可搜查車庫。如果您的手機被扣押, 警方通常需要搜查令, 並且檢查其內容。這修正案在數位時代、您的个人數據在裝置和雲中都存在, 至关重要。

第五修正案:正当程序、自证其罪、双重危害

第五修正案赋予你保持沉默的权利(“第五修正案”),它保護你不受同樣罪行(兩重危機)的兩次審判,以及保障政府不能不經過“正当法律程序”而奪走你的生命、自由或財產。修正案还包括了知名领域:政府可以把私人財產公用,但必須給你公正的赔偿。實際上,這意味著你不能被迫在刑事案件中作不利于自己的證詞,而且你有权在被剥夺任何東西之前得到公平的法律程序。

第六修正案:快速和公开审判

若您被指控犯罪, 第六修正案保障由公正的陪審團迅速公開審判, 以及知道您被指控的罪名、與證人對质、召喚證人為您辯護、以及請律師等權利。如果您請不起律師, 必須免費提供。這适用于所有的重罪( 可能要坐牢的罪 ) 。 “ 速速” 部分意味政府不能无限期地延遲您的審判; 如果他們知道, 案件可以被撤銷。

第七修正案:民事审判

民事案件(私人诉讼)中,第七修正案保留了在爭議金额超过20美元的情况下接受陪審團審判的权利。這意味著你的鄰居不能拖你上法庭,如果有重大錢,只能由法官來決定你的命運;你可以要求你的同類陪審團。

第八修正案:残忍和不寻常的处罚

第八修正案禁止過量的保釋、過量的罚款以及殘酷和異常的懲罰。這就是死刑經常受到審判的原因:法院會考慮某些方法(如注射致命的注射)是否构成殘酷和異常的懲罰。也限制了政府处以与罪行不相称的罚款的能力。

第九和第十修正案:保留權和權力

第九修正案說,在宪法中列出某些權利并不代表你沒有其他權利(如最高法院在《民權法案》中發現的私生活權 ) 。第十修正案保留了各州(或人民)任何未具体授予聯邦政府的权力。這是聯邦主義的憲法根據,我們將在州與聯邦權的條目中进一步探究。

分權:政府如何保持平衡

憲法將聯邦政府分为立法(議會)、行政(總統與機構)和司法(法院)三大分支。每個分支都有不同的功能,而且可以互相制衡。這可以防止任何單一分支的太過霸主。

立法部门(第1款)

國會制定法律。它由众议院(以州人口为基础,每两年选举一次)和参议院(每州2名,每六年选举一次 ) 组成。只有國會才能宣戰、征收稅金、借錢、管理商業和硬幣。國會只有權力提出收入法案和彈劾聯邦官員;國會确认總統任命并試圖彈劾。

(二) 行政

總統是軍隊總司令,可以否决立法,任命聯邦法官和大使(在参议院同意下),并批准赦免。行政機構包括聯邦聯邦調查局、EPA和國稅局等執行國會通過的法律的聯邦機構。總統也制定外交政策,商議需要参议院批准的協議條約。

司法(第三条)

最高法院和下級联邦法院判決法律和宪法, 聯邦法官是终身委任的, 以确保獨立。最高法院有司法審判權:它可以推翻违反宪法的法律或行政行動。這種權力是在[ 馬伯里诉麥迪遜[ (1803)案中确立的。例如,法院在[美國诉溫莎[(2013)案中, 推翻了《婚姻防禦法》的部分条款, 在[ Obergefell诉Hodges[ (2015)案中, 也使同性婚姻合法化。您可以在Oyez中, 讀取最高法院主要案件的摘要和意见。

檢查和平衡

該制度通过具体的檢查:總統可以否决法案,但國會可以以三分之二的多数推翻否决。最高法院可以宣布法律违宪,但國會可以提出修正案以推翻法院的決定(尽管這是少有的 ) 。總統任命法官,但參議院可以肯定法官。國會控制預算,因此可以限制資金,限制行政行動。這次拖拉是有意的,可以确保權力的談判。

聯邦主義: 國家和州政府分權

憲法建立了聯邦制度,國家政府有限制、列举的权力(例如管理州際商業、铸造錢幣、管理外事),各州保留广泛的警察權(管理居民的健康、安全、福利和道德)。各州也經營選舉、制定地產法、管理地方政府和建立學校。第十修正案明确规定了這一點。

實際上,聯邦制是指你生活在兩套法律之下。例如,聯邦法规定了最低工资,而各州可以制定更高的最低工资。聯邦法在某些情况下可以不把大麻當做犯罪(例如,大麻的農場法案 ) , 各州可以選擇使休闲大麻合法化(和很多人一樣)或完全不合法。第六条中的"超級法"条款說,當聯邦法與州法律相冲突時,聯邦法會占上風,但只有聯邦法符合宪法。這種緊張是正在進行的诉讼的主题,例如移民执法和環境規定的爭議。

修正如何发挥作用:修改宪法

第五条提供了兩種提出修正案的方法:(1) 國會兩院三分之二的投票,或者(2) 三分之二的州立法机构(从未使用)召集的憲法會議。批准要求州立法机构(或州議會)四分之三的议员(即50个州中的38個 ) 。这一高门槛使得修正案极難通過;1789年以来只有27個修正案获得批准。前10個修正案(民權法案)在1791年全部被一并批准。最近的修正案(第27個修正案,即國會薪酬變更)于1992年批准 — — 是在提出修正案200多年之后。

了解修改的來源有助于您估量新修改的政治提案(例如,平衡的預算修正案、國會任期限制或平等權修正案 ) 。這解釋了為什麼大部分重大的政策變更都通过立法或法院解釋而不是宪法變更而發生。

公民的責任

宪法並未列出公民的職責,

保持知情

需要知道您要提出哪些法律、您的代表如何投票、法院的決定會影響您的權利。遵循可靠的新聞來源, 讀取關於國會.gov 的法案摘要, 以及了解您的社區的關鍵問題。無知不是辯論, 知情有助于您有效行使權利。

在每次選舉中投票

投票是您影响政府的主要方式。《宪法》最初把投票资格留给各州,但随后的修正案扩大了選舉:第15次(种族不能取消资格)、第19次(性别)、第24次(不交民意調查稅)和第26次(18歲及以上)。今天,18岁以上的公民只要符合州居民和登記要求,就可以投票。檢查你的登記身份,在 USA.gov。在總統、國會、州和地方选举中投票。你的投票最關鍵的是影響你的學校、道路和警察的地方種族。

被召到陪審團時

陪審團的職責是第六和第七修正案所保護的憲法义务。如果被召喚,你必須出庭,除非有正当理由(例如經濟困難、醫療問題)可以免去。在陪審團中服務可以确保被告得到同類的公平審判。這是你最直接的司法制度之一。大部分雇主必須給你時間去陪審團的職責(但不是全部的薪水)。

尊重他人的权益

人們的權利從他人的權利開始就結束了。第一修正案保護你表达不受歡迎的意見的权利,但這不保護騷擾、污蔑或暴力的煽动。當你行使權利時,你必須讓其他人也做同樣的事。这一原则是多元社會的基础。

聯絡您的代表

第一次修正案保障政府请愿權。您可以寫信、打電話、發郵件、出席市政廳、或就拟议的規定提出評論。在 house.gov 上找到您的代表, 以及您的參議員在 Senate.gov 上找到您在具体議題上所持的觀點的清楚、尊重的交流, 如何影響代表的投票。

最高法院的地标案件

最高法院的判決決定了憲法的實際意義,

建立司法審查權力推翻違反憲法的法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律法律
宣佈公立學校的种族隔离不符合第十四修正案的平等保護条款。
」Miranda诉亞利桑那州案(1966年): 要求警察在逮捕你時告知你的第五和第六修正案的權利(“Miranda警告”)。
根據第14修正案的正当程序条款,
認為公司和工會可以依據第一修正案, 在政治演說上花不限錢(包括獨立競選廣告),
根據第14修正案,
紐約的「第二修正案」保護公車。

最高法院官方網站[ 上訴法院的判斷。

每日情況下的你權利

了解你的憲法權利有助于你處理與執法、政府官員甚至私人角色的共動(但憲法一般只限制政府行動)。

交通停止和与警察的交火

您有權保持沉默, 您不必回答問題, 也不必提供您的姓名和執照。
警方若搜查, 也不要反抗, 也不要說「我不同意」, 這保留了你後來對搜查表示質疑的權利。
如果你被捕了,你有權找律師,立刻請律師來
」若是, 便能靜靜地離開。

公共錄制警察

許多法院都認為這是一种受保護的言論與媒體形式。

投票

已登記且符合資格條件的,您有投票權。若您的姓名不在名單上, 請要求進行暫時投票。
或需要時使用翻譯服務。
報告選舉官員或司法部受到的騷擾或威脅。

工作或學校

公開學校不能在沒有「合理懷疑」的情况下搜查你的背包, 公立大學也不能因為沒有破壞或非法的言論而懲罰你。

州宪法和附加保障

許多州宪法都提供了超越聯邦憲法的權利。例如,有些州比聯邦權利法案更能保障隱私、言論自由或持有武器的权利。如果州法律或行動違反聯邦憲法,州法院可以推翻它,即使聯邦憲法不會。這是公民可以用来倡导在州內擴張權利的重要的保護層。

數位時代的憲法

科技提出了新的憲法問題。第四修正案現在适用于數位數據:警察通常需要搜查令才能存取您的手機、電子郵件或雲封。第一修正案包括網路言論,包括社交媒體,但私人平台可以調和內容(第一修正案只限制政府審查 ) 。第五修正案禁止自我定罪的权利延伸到密碼和加密,在某些情况下(法律仍在發展中 ) 你可能被要求提供密碼。第三修正案和第四修正案都由政府監控程序來測試。繼續告知法院決定你數位權的判決。

保護您的數位隱私的实际步骤

使用強烈的, 獨有的密碼, 并開啟兩元憑證。
注意啟動對應用程式的定位追蹤, 除非有必要。
了解您使用的服務的隱私政策;
如果執法者要求你提供情報在交出任何東西前要求搜查令

結論:《宪法》是一份生活合同。

憲法不只是一個法官與律師的檔案,它屬於每個公民。知道它的条款可以讓你站出來,參與公民生活,並對政府負責。創辦人設計了一個依靠知情和活跃的民眾的系統。通过理解權力分立、權利法案、聯邦主義以及你作為選民和陪審員的責任,你成為了美國民主的更有效的参与者。

需要再讀一下, ACLU 知識你的權利頁[[[FLT: ]] 提供特定情況的簡單語言解釋。永遠記住: 不行使的權利會隨時間而變化。保持知情、投票、發聲、隨時服務。