對於許多人來說,法庭程序可能是一個複雜而令人生畏的經驗。 了解你接受審判時會發生什麼,對任何參與法律系統的人都很重要。不管你是原告、被告、目擊者,還是只關心觀察者,只要知道審判的阶段,都有助于降低焦慮,使你更有效地参与。這篇文章將分解法庭程序的各个阶段,從初次提交到最后判决,并解釋民事和刑事審判、陪審團和法庭審判的關鍵差异,以及做出決決後的選擇。 每個案件都獨一無二,但本文描述的一般框架适用于美國的多数審判。 對於州特有權的審判,要總是要逐步地找有權的律師。

1. 预审程序

審判開始前, 已經發生了幾項重要措施。 這些措施确保了兩方都做好準備, 問題都得到清晰的界定, 以及審判的高效進行。 預判程序可以依案件複雜性而持續數周或數月。 缺少期限或未遵守預判命令可能嚴重傷害了一方的地位, 所以了解這一阶段發生的事情至关重要。

申請和回答

程序始于原告( 提出诉讼的人) 向法庭提出正式訴求。 控告概述了案件事實、 法律訴求、 原告要求的幫助( 如金損失或禁令) 。 在刑事案件中, 等效的是由檢察官提出控告或資訊。 根据 U.S. Courts網站[, 大陪審團提出控告或檢察官提出資訊時, 刑事案件即將開始。

被告在被告面前提出控告后,有特定的时间(通常是21至30天)來提出答案。答案是回答控告中的每一项指控,即暗示、否定或表示被告缺乏充分的信息以答复。如果被告未能及时回答,原告可以要求缺席判决。

揭秘:收集證據

發現是最關鍵的预审阶段之一。

  • 證人或方方面面提供的證詞 由法庭記者錄制 律師可以問問和調查細節
  • 審問:[ 必須以宣誓回答的文問,通常受法院規定限制。
  • 制作要求: 要求文件、電子郵件、照片或其他物證。
  • 要求承認: 一方要求另一方承認或否認的聲明,

發現可能會有爭議。 如果另一方拒絕提供證據, 当事方可能會提出命令。 發現的階段也是專家證人的身份和交換報告。 要更深入地看下發現規則, 聯邦民事诉讼法[[FLT: 0]] 提供了全面的框架 。

预审

法官可在審判前提出解决法律問題的請求,甚至提前结案。

  • 認為即使原告說的都是實話,
  • 要求法官判決沒有真正的实质性事實爭議,
  • 要求排除某些證據在審判中被提出,
  • 要求法庭排除侵犯被告憲法權利的證據。

如果批准一個决定性的請求(如即决裁判),案件可能會在審判前結束,否则案件會繼續到審判的日程。

预审和命令

法官們常常會舉行一次或多次预审會議,討論解決的可能性、精简問題、设定期限。最後的预审會議可能會形成一個预审命令,列出各方打算使用的證人、物證和法律辯論。這命令控制了審判的進行。

2. 审判程序

審判本身是規劃性的對話程序, 雙方都將案件呈交法官或陪審團。 了解事件的順序可以幫助解密經驗, 讓你專注於实质而非程序。

陪審團選擇( Voir Dire )

如果審判是陪審團審判,第一步就是選擇陪審團。這個叫做voir scrap(法语為“說實話”)的程序涉及審問可能暴露出可能阻止他們公正不公的偏見或偏見。 雙方的律師,有时是法官,問問陪審團的背景、職業和经验。 各方可以因故向有限数量的陪審團(例如,如果陪審團知道某方)提出挑戰,也可以在不给出理由的情况下使用預定的數項目向陪審團提出抗議。 最後的陪審團通常由6至12名陪審團成員组成,另外還有聽案件但非必要,不故意的候补陪審團。

文 件

陪審團宣誓後, 各方都發表開庭證詞。 原告( 或刑事案件的檢察官) 优先。 開庭證詞不是辯論, 而是對當事一方希望提供的证据的簡介概述。 開庭證詞有助于法官和陪審團了解案件框架。 開庭證詞可以說出一個明晰、有吸引力的故事, 而不过分地說法律术语。 被告可以在原告提出後立即發表開庭證詞, 或者在原告提出申述之前保留其陈述。

呈交證據

被告的罪名是提出證據,负有举证责任的一方(民事原告、刑事原告)首先提出其案情。

  • 證詞 : 證詞 : 證人被召到庭上, 由召喚的一方直接審問。 相對方有機會反诘問, 藉此可以質疑可信度、 揭露矛盾或引發有利事實。
  • 与案件有關的任何文件、照片、影片、实物,必须按照證物的規則,作證和被采信。
  • 兩方都同意的事實 都給陪審團看 而不需要證據
  • 專家的專門意見,

原告 提出 立案 后 , 被告 可以 提出 直接 判決 ( 以 法律 論事 ) 、 辯論 、 原告 提出 證據 不足 支持 判決 。 被告 若 被 拒絕 、 被告 提出 自己 的 證據 、 直接 審問 、 反诘問 的 結構 、 原告 可以 提出 反驳 證據 、 以 反驳 被告 提出的 新 點 。

關閉參數

原告/檢察官首先會說, 最後原告/檢察官可能會有短暫的反驳。 辯論可以激動人心, 但必須在案底中保留, 檢察官不能提出新的事實或錯誤證詞。

陪審團指令和審判

法官在結束辯論后指示陪審團, 指導每項訴求或指控的元素、證據的擔任(在民事案件中提出證據,在刑事案件中不需有合理疑問)以及審判程序。陪審團員退伍到私人房間討論并做出判決。 在大部分司法管辖区, 判決必須是刑事案件中的一致。 民事案件可以依州規定, 以多数判決。

審判期可能要數小時或數天。 如果陪審團在合理時間之后不能做出決定,法官可以宣布審判過重(即「鸿姆陪審團 ”) 。 案件可以由新的陪審團重新審判。

法官审判:無陪審團

法官是事實的發現者, 也決定了決斷。 程序步骤相似, 但法官可以在作出书面決決決前提出問題, 並且可以在結論後提出建議。 法官審判通常會涉及复杂的法律問題或兩方都放棄審判權的案件。

3. 审判的种类

審判的類型影響了證據的規矩、證據的擔任、可能的结果和法庭上的总体气氛。知道哪類案件适用于你的案件是不可或缺的。

民事审判与刑事审判

民事审判[涉及私人当事方——个人、企业或政府实体——寻求损害赔偿的纠纷,原告必须通过证据的提出[(更可能)来证明其案件,普通民事案件包括人身伤害、违反合同、就业歧视和财产纠纷,结果通常涉及金钱损失或法院命令(禁令)。

刑事審判 涉及政府(起诉)指控某人犯罪。 举证责任要高得多:控方必须证明有罪 超越合理怀疑[。刑事審判可能导致有罪判决,导致罚金、缓刑、监禁甚至死刑。被告享有广泛的宪法保护,包括保持沉默的权利、律师权和与目擊者對质的权利。更多关于刑事诉讼的详情可以在 美国律师协会的网站上找到。]。

陪審團審判對法官審判

陪審團在陪審團中決定事實,并按法官的指示适用法律。陪審團在大部分刑事案件和很多民事案件中都有陪審團(联邦民事案件第七修正案和州宪法中很多州要求 ) 。 陪審團在案件涉及情感上的上诉或社區標準時,通常會更喜歡陪審團。

班奇案的審判由法官一人來審判。 審判常常被用在小訴求法庭、某些行政審判以及双方当事人同意免審的情況下。 法官審判可以更快、更不正式,法官可能更愿意聽取技術證據而不必擔心陪審團的困惑。 然而,法官的裁決除非在上诉中明显錯誤,否则會被審判。

其他特殊审判

有些案件是专门法庭或程序:

  • 仲裁: 由仲裁员決定結果的法院以外的私人、有约束力的程序。
  • 小型訴求法院:[ 涉及小筆錢的簡單的訴求,
  • 交通違法事件;
  • 家庭法院:[ 處理离婚、监护权和家庭暴力;有些案件可能要審判,但很多案件要通过審判解决。

4. 后审判程序

最後判決並不是法庭審判後的訴求、判決、上诉等結束,

判决和判决

陪審團(或法官)一做出判決,就將公開宣布。在民事案件中,判決會指出被告是否要承担(或不),如果是,则要指出损失的数额。在刑事案件中,判決會是“有罪”或“無罪 ” 。 不有罪的判決會結束案件,双重的危機會阻止政府重新審判被告。 有罪的判決會導致定罪判决,法院會在判决后安排判決。

判刑(刑事案件)

判決是法官施加懲罰的獨立聽證會。 在判決前,缓刑官通常會编写判决前的调查报告,描述被告的背景和犯罪影響。 雙方都可以提出證據和辯論。判決的選擇包括监禁、罚款、归还、缓刑、社区服务和治療方案。有些司法管辖区对某些罪行使用强制性的最低刑期,限制司法裁量權。联邦判刑指南,尽管在 United States v. Booker 之后的咨詢,但仍起重要作用。概述,参见 U.S.判決委員會。

后審判動議

判決後, 輸家可提出審判後的請求, 例如:

  • 認為在審判中犯錯(例如不當的證據、陪審團的不端行為),
  • 要求法官取消陪審團的判決, 因為沒有一個合理的陪審團能達到這個結論。
  • 減少判決的動機: 爭取損失是過度的.

這種議題通常會有時性(例如,在聯邦法院作出判决14天后),如果被拒絕,案件可以上诉。

上诉

上诉不是新的審判,而是審判法律錯誤的審判記錄。上诉人(上诉方)必須表明,審判法院犯了一個錯誤,影響了審判結果。通常由審判官來審判上诉,審判案情,審判官可以判證、反轉或重審案件,以繼續審判。在刑事案件中,被告也可以按理直接上诉,但控方一般不能不服審判。向州最高法院或美國最高法院提出的其他上诉是自由裁量的。

定罪后的救助和執行

刑事案件中,被告若已用尽直接上诉,则可通过人身保护令(Federal)或州立法院(coram nobis)的请愿、指控违反宪法或新發現的證據寻求定罪后的补救。 在民事案件中,胜诉方必須执行判决,如败诉方不自愿支付,即扣押资产、扣押工资或留置。

5. 結 论

了解法庭程序對任何參與審判的人都很重要。 從预审程序到審判後的結果, 每一步在法律旅程中都扮演著关键的角色。 知情可以幫助個人更有信心地處理法庭系統的複雜性。 記住這篇文章提供了一個概括性概述, 各法域都有自己的規則和變化。 如果您面临審判, 聘用一個經驗丰富的律師是保護你權利和取得最佳結果的最佳方式。 法庭程序可能感到驚恐, 但只要有準備和知識, 你就能面對它。