公民的权利和责任
《司法与你的權利:普通語言指南》
Table of Contents
理解司法:你的《法律权益和保护指南》
司法是民主社會的基本支柱之一,是司法的保護者,也是个人权利的保護者。不管你面临法律挑戰、在陪審團中任职,還是只是想了解法律制度如何运作、全面了解司法與權利,這部指南將複雜的法律概念分解成簡單的語言,使你有能力自信和清晰地通過司法体系。
司法系統幾乎影響現代生活的方方面面,從解決鄰居之間的爭議到解釋保護所有公民的憲法權利。 了解法院如何运作、你擁有什麼權利、如何行使這些權利,可以使感覺無能和成為法律流程的知情参与者之間有所区别。這份全面指南將帶領你了解所有你需要的關於司法與基本法律保护的事物。
司法机构的基礎和结构
司法代表了政府中負責解釋和适用法律的分支,與制定法律的分支或行政分支不同,司法是獨立的仲裁者,它确保法律得到公平、一致和符合宪法原則的应用。 分權制是防止政府任何單一分支變得太強大和威脅个人自由的根本。
最高法院和宪法法院是法律解釋的最後权威。
法院是如何组织的
州法院的處理方式是州法律、大部分刑事案件、家庭法律、合同、人身伤害等。 地方或市法院通常會處理小罪、交通違法和小訴求纠纷。
每個法院都有特定的管辖权, 也就是有法律權力來審判某些類型的案件。 了解哪個法院對您的特定法律事件有司法權, 對确保您的案件在適當的場所中被審判至关重要。 向錯誤的法院投訴會造成拖延、解雇和不必要的法律費用。
司法独立
司法獨立是保護法院不受政治壓力和外界影響的基石性原则。 法官必須有自由做出完全基于法律和事實的決定,而不必害怕受到报复或對民意的關注。 這種獨立性是通过各种机制加以保障的,包括法官的终身任命或長期任期、不降低薪資的保護,以及只有因严重失職而通過正式的彈劾程序才能被撤銷。
司法獨立能确保法官不畏懼自己的地位, 也能夠做出不為人知的決定,
司法制度的核心功能
司法機構的功能包括:維持社會秩序、保護個人權利、确保法治。 理解這些功能有助于澄清法院為什麼像現在這樣运作,以及為什麼存在某些程序。
解释和适用法律
法律通常會用廣泛的文字來描述許多情形, 但法律對特定案件的适用需要仔细分析。 法官們要研究成文法的語言、立法意向、先前的法院裁决以及憲法原理,
法律的模棱两可或立法者从未预料到的新情況,法院的判斷提供了清晰的先例,以指引未來的判決。 法律判斷的這個程序确保法律的演化,既能處理不断变化的社会条件,又能根據既定的法律原則。
解决争端
司法系統提供了一個文明的平台,可以解決個人、組織和政府实体之間的衝突。 司法系統不是讓爭議升级成暴力或私刑,而是提供有條理的提交證據、辯論和做出有约束力決定的程序。 這種爭議解決功能涵盖大量衝突,包括合同分歧和财产爭議,以及家庭监护爭吵和人身伤害索赔。
法官或陪審團會权衡證據與辯論, 以依據可适用的法律做出公平的結論。
保障宪法权利
司法最關鍵的功能是保護憲法權利。 法院有權推翻違反憲法保護的法律及政府行動,即使那些法律受到歡迎或有強大利益支持。 司法審查權能确保言论自由、宗教自由、正当程序和平等保護等基本權利仍然受到保護,不受政府過份侵犯。
司法權制是政府其他分支的重要制衡, 也是個人自由的重要保障。
确保问责制
司法體制要求個人、公司和政府实体為自己的行為負責。 通过刑事訴求、民事诉讼和行政诉讼,法院确保那些违反法律或傷害他人的人會面临适当后果。 這種責任性功能可以阻止不義行為,為受害者提供补救,强化社會上可接受的行為规范。
法律的公平适用是法治和公众对法律体制的信任的根本。
司法体系中的基本权利
法律系統承認了許多權利, 以确保公平待遇, 保護個人不受政府虐待。 這些權利是數百年来通过憲法規、立法法案和法院裁决發展而成的。 理解你的權利是有效行使这些权利的第一步。
正当程序权
正当程序可能是最基本的法律保护,它保障政府不能不遵循公平程序而剥夺你的生命、自由或財產。 这一权利既包括程序正当程序,要求遵循适当的法律程序,也包括实质性的正当程序,它保護某些基本權利不受政府干涉,不管使用何种程序。
程序上的适当法律程序包括:通知指控或控告的权利、向公正的决策者申述的機會、在你的辯護中提出證據和證人的能力以及知道影響你權利的決定的根據的权利。這些程序上的保护确保了法律程序的公平性,以及个人有為自己辯護的有意义的機會。
真正的正当程序可以保護基本權利,如隱私、家庭关系、身体自主和行动自由等,不受政府任意干涉。 即使遵循了适当的程序,政府侵犯這些基本權利的行為也可能在实质性的正当程序原则下被違宪。
法律代理权
由律師代表您出庭是公平司法的基石。在刑事案中,如果监禁是可能的懲罰,您有宪法上的权利請律師,而您负担不起,法院必須不付任何费用地指派律師代表您。這項權利可以确保即使沒有資源的人在面临重大刑事指控時也能得到专业法律援助。
許多司法管辖区也提供法律援助, 尤其是那些涉及住房、家庭关系或政府福利等基本必需品的民事案件。 即使你沒有權力聘请律師, 你總有權聘请自己的律師來代表你參加任何法律訴求。
法律代理提供了許多利益,不只是讓某人在法庭上為您說話。 律師了解复杂的法律程序,知道如何有效收集和提出證據,可以找出你可能錯過的法律问题,商議有利的解決方案,並在整个法律程序中保護你的權利。 由有權的法律代理和沒有律師的诉讼程序的區別在案件結局上可能很明顯。
公平公正审判的权利
公平公正是合法司法诉讼的基本特征。您有權讓不偏倚的法官或陪審團來審判您的案件,而法官或陪審團會以證據和法律而不是偏見、個人利益或外部壓力為依據來做出決定。這項權利包括了數項特別的保護措施,以确保公正。
法官必須回避他們有個人利益、與各方的關係或其他可能影響其公正性的衝突。陪審團的遴选程序讓律師可以質疑可能陪審團,並撤除那些有偏見的人。 證據規定防止引入可能激起情感而不是顯露事實的有偏见的信息。這些和其他程序保障共同营造了一個可以做出公平決定的环境。
公開審判權也包含在合理時間內審判你的案件。 過份拖延會影響你自我辯護的能力, 因為記憶消逝, 證人無法出庭, 證據也無法找到。 快速的審判權可以保護不受无限期拘留, 并确保法律事件得到解決, 不會被不必要地拖延。
与目擊者對峙的权利
根據《法蘭西法》第1條, 警方在刑事案中有權與證人對质,
交叉審問通常被稱為是探明真相的最大法律引擎。 通过技巧的審問,律師可以揭露不一致、揭示偏見、考驗證人觀察和記憶的可靠性、以及質疑證詞的可信度。 對話的權利可以確保你的自由受到威胁時,你能得到這個有力的工具。
反自证其罪的权利
禁止自證罪的保護措施阻止政府使用強制手段逼供, 也确保證實罪惡的責任完全由檢察官負責。 您可以在刑事诉讼的任何阶段, 從警察的初次審問到審判, 都援引此權。
警方審訊時, 保持沉默的權利特别重要, 警方的審問壓力可能很強烈, 你沒有責任回答警方的問題, 也不得以沉默的權利作為罪惡的證據。 事實上, 行使這權力常常是最明智的行動方式, 直到你和律師商量如何保護你的利益。
如果你們選擇為自己辯護而作證,你們就放棄了自己作證的權利,而檢察官可以反诘問你們。但你們仍然可以拒絕回答可能將你們歸罪于其他罪行的不相關的問題。了解如何行使反自證的權利,是用合格的律師的指導最好解決的一個复杂的法律问题。
接受公審的权利
透明是公平司法的重要组成部分,你一般有權在公眾和媒體可以觀察程序的公開法庭上申請你的案件。 公審有多重重要功能:讓社区監督司法程序,阻止法官及律師的不端行為,鼓勵證人誠實地作證,提高公众对司法系統的信心。
也保護國家安全、商業秘密、或虐待案件兒童等脆弱證人隱私等重要利益。 然而, 任何關閉都必須有嚴格裁量,
公審權既屬於被告,也屬於一般的公眾。這意味著即使被告要求終止官司, 公審權和媒體一般也有權出席和觀察。 公審權的這兩重性反映出它的重要性,不仅体现在個人公平上,而且体现在整个司法體系的合法性上。
上诉权
當您相信在審判中發生了影響結果的錯誤時, 您有權要求更高級法院審判。 上诉審判提供了一個關鍵的保護, 防止錯誤, 確保法律錯誤可以被改正, 司法得到終究。 上诉程序讓上诉法院審判是否遵循了适当的程序, 法律是否正确, 以及是否支持了判決。
上诉不是新的審判, 重提證據。 上诉法院翻譯審判法庭所發生的情況, 讀取兩方的書状, 解釋所控錯誤和法律辯論, 有時聽律師的口述辯論。 上诉法院再發出书面裁決, 解釋是否發生錯誤, 以及何為適當的补救办法。
上诉權不是無限的。一般來說,你只能對終审判决提出上诉,而不是在目前诉讼过程中作出的临时裁定。上诉必须在严格的期限內提出,而上诉法院通常只會考慮在審判法庭上提出的問題。理解上诉程序的技術要求对于维护你的上诉權至关重要,而這也是法律代表如此重要的另一个原因。
您應該知道的具体法律保护
法律系統提供許多特別保護, 以确保公平,
防止不合理的搜查和扣押
美國憲法第四修正案保護你不受政府特工不合理的搜查和扣押。 這意味警察一般需要基于可能原因的搜查令才能搜查你的家、車或人,或者扣押你的財產。搜查令必須具体指向要搜查的地方和要扣押的物品,防止一般的探索性搜查。
包括搜查合法逮捕事件、同意搜查、有正当理由相信有违禁品時搜查车辆、以及緊急情況。 然而,政府要負起擔擔的擔任,
了解您的第四修正案權利在與警方交談時尤为重要。 您有權拒絕同意在大部分情況下搜查, 行使此權不能用作懷疑的理由。 如果警方進行非法搜查, 您的律師可以提出申請以壓抑證據, 可能會被撤銷指控 。
無辜的假定
在 刑事案件 中 、 在 無 疑 的 證據 證明 有罪 之前 、 都 被 推定 為無辜 。 這不僅 是 程序 的 善意 、 也是 刑事诉讼 的 根本 原則 。 控方 承擔 證明 罪 的 全部 責任 、 你 根本 沒 有 义务 證明 你 的 無辜 或 任何 辯護 。
合理懷疑標準是法律系統中最大的證據,要求證詞讓陪審團對有罪的確信沒有其他合理的解釋。 如此苛刻標準反映出社會的判斷,有罪的人可以自由,而不是被冤枉。 无罪推定和合理懷疑標準合作,保護個人不受不法定罪的影響。
防止雙重危險
第五修正案保護你不受同樣罪行在被釋放或定罪後兩次審判。 雙重危機保護令政府不能因同樣行為而再三對你提起訴求,這會壓抑人心,增加不義定罪的風險。 一旦陪審團回復無罪判決,那就成了決議,而且不能由控方上诉,即使有新的罪證出現。
兩重危機保護是有限度的。 州政府和聯邦政府等獨立君主可以不侵犯兩重危機而起诉同一行為。 重審前的錯判可以重新審判。 民事诉讼可以追蹤同一起行為的刑事案件, 因為他們被視為不同類型的審判。 尽管有這些例外,兩重危機仍然是防止政府再犯的重要保護。
保释权
大部分案件都由你來負責, 而不是關在監獄裡。 保释可以确保你在審判時出庭, 且尊重无罪推定, 不在定罪前處以懲罰。 法庭會根据指控的嚴重性、你與社會的關係、犯罪史、逃逸的風險等因素, 定出保釋金。
第八修正案禁止過量的保释,意思是保释金必須合理和确保法庭出庭相關,而且不能高估,以致于不能有效做到。 然而,在涉及严重暴力犯罪或被告對社會构成重大逃逸風險或危險的案件中,法院可以完全拒绝保释。 很多司法管辖区都改革了保释制度,以减少對金錢保釋的依赖,而金錢保釋制度可以歧视貧窮被告,而有利于风险评估工具和非金錢釋放條件。
防止残忍和不寻常的处罚
第八修正案禁止殘酷和異常的懲罰,限制可以對犯罪所處的懲罰的重度。 這種保護被理解為禁止酷刑、與犯罪相嚴重不相称的懲罰、以及違反進化的正義性標準的懲罰。 法院用此條款來取消死刑的某些适用性、限制青少年罪犯的刑期,并要求人道的监禁条件。
禁止殘酷和異常的懲罰, 不仅适用于刑期的种类和期限, 也适用于监禁的條件。 囚犯保留某些憲法權利, 監獄条件若涉及不必要的痛苦或不能满足人的基本需要, 可能會違反第八修正案。
法律的平等保障
14修正案保障法律的平等保护,禁止政府不以充分的理由区别对待处境相似的人。 這種保護在打击基于种族、性别、宗教、民族和其他特征的歧視中起到了作用。 平等保护要求法律得到公平适用,任何差别待遇都必须合理与合法政府目的相關。
法律若以种族或基本權利等可疑的类别來划分,法院就可加强審查,要求政府利益和量身定做的手段。 平等保護原则贯穿司法系統,要求公平待遇,而不管个人的特性如何,并确保司法真正无视人与人之间的不相干差异。
引導不同類型的法律诉讼
司法系統處理很多不同類型的案件, 每個案件都有不同的程序、標準和權利。 了解你參與的訴求的類型, 有助于你知道該期待什麼, 如何保護你的利益。
刑事诉讼
刑事案件涉及政府起诉被指控违反刑法的个人。 这些案件可能會受到监禁、罚款、缓刑和其他懲罰。 由于刑事定罪可能造成自由的丧失,并带有重大的社會污名,刑事被告會得到最有力的程序保護。
刑事诉讼通常始于逮捕或提出指控。在法官面前初次出庭的情況很快,即您被告知指控、告知权利和保釋。初步的聽證會或大陪審團程序決定了是否有足够的證據可以進行審判。 發現讓雙方可以交换證據。 辯論可能會不經審判而解決。 如果案件進行審判, 控方必須在合理懷疑之外向大多数司法管辖区的全体陪審團證明有罪。 判决會在定罪后,上诉會在判刑后。
整個刑事诉讼中,你都有先前討論過的所有權利:律師、保持沉默、對證人、公開審判和上诉。 有效行使這些權利,特别是在合格的辯護律師的协助下,是保護自己不受不法定罪和确保公平待遇的关键。 法律上,你沒有任何權利可以被稱為是法律。
民事诉讼
民事案件涉及私人方(包括個人、企業和組織)之間的爭議。 这些案件通常寻求金钱損失或其他补救办法,例如要求或禁止某些行動的禁令。 民事案件涉及大量爭議,包括合同違反、人身伤害、物產爭議、雇佣和家事法。 民事案件涉及的包括:
民事诉讼通常從原告提出指控被告的訴求開始。被告既要接受或否認指控,又要提出辯護。 發現讓双方通过文件要求、證詞和審問收集證據。 很多民事案件在審判前以商議或调停方式解决。 審判案件由法官或陪審團使用證據标准的优势來決定,而這只要求要求要求更可能是真的。
民事被告不受到監禁, 民事訴求可能會帶來嚴重的影響, 包括大量金錢判決、財產損失、法院命令等, 影響重要權利。 雖然指派律師的權利一般不适用于民事案件,
行政程序
行政诉讼由政府机构而不是法院來處理,涉及如專業執照、政府福利、管理規定和移民等。 這些程序通常比法院案件沒有那么正式,但會大大影響你的权益。行政法法官或聽證官通常會主持這些程序。
行政審判程序並未提供刑事審判的所有程序保護, 正当程序仍需要通知、申述機會、公正的決策者。 你通常有權提出證據、交叉審問證人、由律師代理。 行政審判通常可以向法庭上诉,
了解适用于行政诉讼的具体程序和權利很重要,因为这些程序与法院程序有很大不同,而机构规则和条例是管理这些程序的,熟悉适用的要求是有效参与的必不可缺的。
家庭法院程序
家庭法院處理的問題包括离婚、孩子的监护权、孩子的赡养、收养、家庭暴力保護令等。這些程序常常涉及高度的情感問題,而且會對家庭关系和孩子的福利造成深远的影响。 家庭法院通常有专门的程序,旨在解决家庭爭議的独特性。
許多司法管辖区在家庭法院诉讼中提供特殊保护,特别是在涉及儿童的事务上。法院在作出监护权和探视决定时必须考虑到儿童的最大利益。父母有与子女保持關係的基本权利,终止父母權需要清楚和令人信服的不适宜或被棄絕的證據。有些司法管辖区在终止程序中向贫困父母提供指定律師,承认父母權的基本性质。
家庭法院的诉讼程序通常會强调调解和和解而不是對抗性诉讼,反映出家庭关系的持续性和减少衝突的重要性,尤其是當孩子被卷入其中時,
如何有效行使你的權利
了解自己的权利只是第一步;有效行使这些权利需要了解切实可行的策略,避免共同的陷阱。以下的指引可以幫助你在整个法律诉讼程序中保護自己的權利。
早期求助法律顾问
律師們能理解複雜的法律程序, 找出你可能錯過的問題, 制定有效的法律策略, 強力代言你。 早期的律師介入尤为重要, 因為某些權利可以被放棄,
任何律師都應被關入法庭。 任何刑事案件若無法請到律師, 立即請求指定的律師。 在民事方面, 探索法律援助組織、公益性方案、法學院診所、以及有限範圍的律師代表等選擇, 由律師處理案件的具体方面。 许多律师协会提供律師轉介服务, 幫助您找到處理你案件类型的律師。 欲了解更多关于寻求法律援助的信息, 請參觀 美國律师协会的法律援助資源。
行使保持靜默的权利
人們常認為他們能解決麻煩, 或是保持沉默會讓他們看起來有罪, 但這些假設很危險。 你所說的一切都會被利用來對付你, 口供會被誤解或從上下文中斷, 你可能无意中提供資訊, 幫助你立案。
要求 保持沉默 、 明确 的 指稱 你 行使 第五 修正案 的 權力 、 且 希望 與 律師 說話 。 保持 沉默 、 不 明确 援引 該 權力 、 可能 不足以 充分 保護 你 。 一旦 要求 你 的 權力 、 警察 也 必 不 審問 你 、 雖然 或 試著 勸 你 放棄 你 的 權力 。 堅定 自己 的 決意 、 保持 保持 沉默 、 等 你 向 律師 詢問 、 仍 不 求 了 人 。 〔 或 作 求人 求人 、 或 求人 求人 、 求人 、 仍 不 求 你 停止 停止 的 、 也 不 要 停止 停止 罷 罷 罷 罷 罷 了 。
文件
保留與您法律事件、對話及文件相關的详细記錄, 是保護您權利的关键。 盡快記下在新時代發生的事情, 包括日期、 時間、 位置、 在场者、 所說的話。 保留所有文件、 信件和證據的复制品。 相關時要拍照或錄像。 依時排列資料, 并保存在安全的地方 。
良好的文件有多重目的:它能幫助您記住重要的細節,提供證據支持您的位置,讓你的律師完全了解您的案件,以及揭示對方的帳號中的不一致。 在许多情况下,有更好的文件的一方有重大的優勢。 人們會在書中寫下一些關於這項文件的資料,但會有許多人會寫出一些關於這項文件的資料。
理解法院程序和最后期限
法律诉讼程序涉及很多程序要求和严格的最后期限。 缺少期限可以造成放棄權利、驳回要求或缺席判决。 法院規定所有從文件格式化和提交到答复到期以及提交證據的規定。 理解和遵守這些要求至关重要。
許多法院都提供自動資源及常见案件表單。 然而, 在複雜的情況下, 自我代理是冒險的, 也非常建議至少要尋求有限的法律建議。
誠實和將來
誠實 的 、 萬一 法律 審判 的 時候 、 誠實 的 、 也 是 至關重要 的 。 假借 你 的 律師 、 使 他 們不能 有效 代表 你 、 也 可以 免 掉 律師 的 特權 。 假借 法 、 罰 、 失信 、 也 使 你 的 案件 被 毀壞 。 你 假借 假 、 假冒 的 信息 、 也 作 你 的 證 、 也 無效 的 證 。 你 的 律師 、 也 能 用 誠實 的 話 話 、 作 你 的 工夫 、 工夫 的 工業 、 工夫 、 的 工夫 、 的 工匠 、 、 也 不 能 作 你 作 你 作 你 作假證 的 作證
提供不公不公的訊息不代表你自愿向對方提供有害的訊息, 或當你保持沉默時發言, 意思是說實話, 并在需要时向你的律師和法庭提供完整、准确的訊息。 策略沉默和不誠實的分別很重要, 你的律師可以指導你說話的時間和行使保持沉默的權利。
保持适当的法庭
法官與陪審團會產生不僅基于證據, 也基于行為、外表和行為的印象。 穿著專業和保守的服裝。 早早早早到。 尊重法官、 法庭工作人员和所有參與者。 注意聽好, 切莫打斷。 即使證詞令人不快, 也不要控制你的情感。 遵循你律師的指導, 如何說話和回答問題。
法官們的行為不適合會引發鄙視、破壞你的公信力、影響決策。
共同挑戰和如何處理他們
引導司法系統是許多挑戰, 尤其對不熟悉法律流程的人來說。 理解共同的困難和解決策略可以幫助你避免陷阱, 更有效地保護你的權利。
法律复杂性
法律是複雜的, 程序、技術名詞和精密的教義都可能對非律師來說是不可逾越的。 其複雜性之所以存在,部分是因為法律必須精確地處理無數不同的情形, 但這會為人們理解和通航系統制造障礙。 不要因為複雜性而灰心, 或以為你應該立刻理解一切。
管理法律複雜性的战略包括:與能將法律概念化為平淡語言的合格律師合作,利用法院自助資源和法律援助組織,把複雜的問題分解成小組件,在你們不明白某件事的時候提出問題,以及像你們學到的那樣耐心地忍受自己。 記住連律師都常常需要研究問題和和和同事商量,所以努力去克服法律複雜性是正常的。
克服金融障碍
法律代理可能很貴,法院費、檔案費和專家證人費也增加了诉讼的經濟负担。 這些成本可能阻止人們诉诸司法和行使權利。 然而,有許多資源可以幫助克服經濟障礙。
解決經濟障礙的選擇包括:刑事案件中指定的律師、在民事案件中向低收入者提供免费代理的法律援助組織、律師志愿服務的公益性方案、提供免费或低費幫助的法學院診所、由律師處理特定工作而非全部案件的有限代表、法庭费用的免費、人身伤害和一些其他民事案件的应急費安排、以及律師的付款計劃。 不探索這些選擇,就別想得到法律援助。
控制情感壓力
法律诉讼程序本身就具有壓力,涉及不确定性、潜在严重后果和常常是很長的時間。 刑事被告可能面临监禁、民事诉讼人可能面临金融毀滅,家庭法院的参与者也處理影响他們最親近關係的深刻私人事件。 這種壓力會影響您的健康、决策以及有效參與案件的能力。
管理法律壓力需要承認其影響力, 并采取积极步骤來應付。 保持家人和朋友的支持系統, 考慮心理咨询或心理治療, 處理情感、練習、冥想等減輕壓力技巧、了解你的案情以减少不确定性、信任你的律師處理法律問題,
克服語言和文化障礙
對於不流利地說英語或來自不同文化背景的人, 通航法系會帶來更多挑戰。 誤解會帶來嚴重的後果,
要求提供一名譯者, 以及不懂得英文的律師, 也不要在文化差异造成混亂時, 要求提供解釋。 许多法律援助組織與社群組織提供文化上相關的法律服務。
處理力平衡
法律爭議常常涉及資源、知识或權力不平等的各方。 個人可能面临資金充足的公司或政府实体,以及經驗丰富的法律团队。 這種權力不平衡會令法律制度感到害怕和不公平。 然而,程序保护和实质性權利是專門存在的,以公平競爭,确保公道不依赖于財富或權力。
解決權力不平衡需要理解你的權利,取得合格的法律代理,利用發現程序來取得更強大的黨內所持有的信息,寻求支持你處境的辯護組織的幫助,并記住法院需要公平适用法律,而不管黨內的相对權力如何。 權力不平衡會造成真正的挑戰,但這并不能使司法不公,而且很多大衛對高麗亞斯案也讓權力較弱的黨內勝利。
公民参与司法的重要性
司法系統依靠公民参与才能有效運作,
陪審團服務
陪審團是民主社會最重要的公民責任之一。陪審團將社區價值和常識帶入法律诉讼程序,确保裁判能反映普通公民而不是政府官員的判決。 陪審團審判權是根本的保護,若公民不願意當陪審團,此權就無意義。
陪審團的服務需要時間,而且可能不方便,但這對維持公正的司法系統至关重要。當被召喚到陪審團的職責時,要严肃地處理責任。 仔细聽聽證,聽從法官的指揮,與陪審團的同僚們周密地思考法律,只以證據和法律而不是偏見或同情为基础來判決。 你的陪審團的服務直接影響了在个别案件中是否实现了司法公正,有助于保持公众对司法系統的信任。
了解司法
公民知情是維持公正有效的司法体系的关键。 了解重要的法院裁决、司法任命以及法律及法院程序修改提案。了解司法選舉在你的司法體系中如何起作用,并在适用的情况下参与法官的選舉或保留票。支持那些促进司法救助和司法獨立的組織。
了解這項法律並不意味著你需要成為法律專家, 但基本了解司法機關的功能和影响法院的重大問題如何幫助你有意义地參與塑造司法系統的民主程序。 司法影響了所有人,公民有權利和責任确保司法公平有效。
倡导司法制度的改善
司法系統雖然有其優點,但有缺陷和需要改善的方面。 司法救助不平等、種族和经济差距、案件积压、法院和公開辯護人资金不足等問題影響了司法系統提供公平公道的能力。 公民可以鼓勵改善,支持改革組織、就司法制度的筹资和政策與立法者取得联系、参与拟议的規矩變更的公眾評論期、提高市民對司法制度问题的认识。
強調改善司法體制不是破壞司法體制, 而是強化司法體制,
供进一步信息和援助之用
許多資源可以幫助您了解司法、了解您的權利、以及在需要时得到法律援助。 利用這些資源可以讓你更有效地通導法律系統。
法院自助中心和网站
很多法院都經營自助中心,為代表自己的人提供信息、表格和有限的援助。這些中心可以幫助您理解法庭程序、完成必要的文件工作以及找出您的處境資源。法庭網站通常包括共同程序指南、可下載表格和常见問題的答案。自助中心不能提供法律建議或代理,但提供有价值的程序指引。
法律援助组织
法律援助組織在民事方面向低收入人士提供免费法律服務。這些組織處理涉及住房、家庭法律、政府福利、消费者問題和其他民事法律問題的案件。法律援助組織的資源有限,不能幫助所有人,但為數以千計的沒有法律代理的人服務。與本地法律援助組織聯繫,以确定你是否有资格得到援助。
律師協會資源
州和地區的律师协会提供律師轉介服務,讓人和處理特定案件的律师取得聯繫。 很多律师协会也協助公益性方案、提供公共法律教育、提供資源來了解法律問題。 律师协会網站通常包括律師的目錄、法律權利信息、以及找到适当法律幫助的指南。 法律協會的網站也提供法律協助。
法學院
法學院的開放是法律學院, 由經驗經驗的律師監督, 提供免費或低價的法律服務。 這些醫學院處理各类案件,
政府資源
聯邦、州和地方的政府机构提供法律權利和程序的資訊。 USA.gov的法律援助頁面[ 提供尋求法律幫助和了解你權利的資訊。 州檢署總檢察官常提供消费者保护資訊和援助。 法院網站包括程序資訊和表格。 政府資源可以幫助你了解你的權利,并找出适当的援助。
教材和出版物
許多書、網站和出版物都以簡易的語言提供法律權利和程序的資訊。 美國公民自由聯盟、全國刑事辯護律師協會等組織以及各個宣傳團體都發表指南,以了解您在特定情況下的權利。這些材料不能取代您所特有的法律建議,但可以提供有价值的一般信息,幫助您了解法律系統。
結論: 藉由知識增强自我力量
了解司法與你的法律權利,是有效參與民主社会及在法律問題出現時保護自己的根本。 司法体系的复杂性,其存在旨在為司法服務、公正解決爭議、以及保護个人权利免受政府過份干涉和私人不義的侵害。 通緝這個体系可能具有挑戰性,但了解你的權利和可用的資源,可以讓你更有自信和更有实效地面對法律問題。
本指南中讨论的權利—— 正当程序、法律代理、公正审判、防止自证其罪、上诉权以及其他很多权利—— 代表著數百年來來來來來來來來來來來來來來來來來來來來去去去去去去的保護。 這些權利都屬於所有人,而不管其財富、地位或背景如何,都是个人自由和尊严的基本保障。 必要时行使這些權利,尊重他人,加强了整個制度,有助于确保所有人的公正。
記住, 雖然這部指南提供了全面的司法資訊, 也無法取代適合你特殊情況的法律咨询。 當面對法律問題時, 尽早找合格的律師。 律師可以提供個性化的指導, 针对你特殊情況制定有效的策略, 并強力地為您辯護。 投資法律代理常常會造成有利與不利結果的差異 。
司法是全國的一個重要國家。 除了保護自己權利之外, 想想你支持人人公平有效的司法的作用。 陪審團在被召來時, 了解司法問題, 支持司法行動, 以及提倡改善制度。 司法屬於所有公民,其有效性取决于公民知情的参与。
法律系統可能看起來很可怕,但它最终是一家人文機構,旨在满足人類的公正、公平及和平的争端解决需求。 你了解它是如何運作的,了解你的權利,以及取得可用的資源,就能有效地通導司法,并确保它符合其基本目的,即保護權利和伸张正义。 不管你目前面临法律問題,還是只是努力理解你作為公民的權利,你從此指南中獲得的知识,為自信地介入司法系統提供了基础。
司法不是抽象的概念,而是影響現實中的真實人。你的權利不僅存在于文字上,而且存在于全國法院的日常运作中。你了解這些權利,必要时行使这些权利,支持對所有人的保護,从而为一個司法不只是理想,而是可实现的現實的社會做出贡献。司法,及其所有不完善,仍然是人性追求公平和法治的最大成就之一。理解它使你既能享受其保護,又能保護其原則。