Table of Contents
Die 15de Wysiging van die Verenigde State se Grondwet is een van die belangrikste regsmites in die Amerikaanse geskiedenis. 'n Verklaarde tydperk in 1870 is bedoel om te waarborg dat die reg om te stem nie geweier kon word op grond van ras, kleur of vorige toestand van knegskap nie. Vir nuut bevryde swart Amerikaners is die wysiging 'n belofte van politieke gelykheid en 'n direkte weg na deelname aan demokrasie. Maar die verhaal van die 15de Wysiging is nie 'n eenvoudige verhaal van vooruitgang nie. Dit is 'n komplekse verhaal van strengheid wat met politieke mags geslaag het, en die poging om die vorige politieke mag te probeer verkry.
Die regte word voor die burgeroorlog gehandhaaf
In die vroeë jare van die Amerikaanse republiek was stem oor die algemeen beperk tot wit, eiendomseienaars. Hoewel eiendomsvereistes geleidelik vir wit mans gedurende die Jacksoniese era afgeneem het, het swart Amerikaners, of hulle nou slawe of vryjas was, byna oral uit die franfos uitgesluit. ' n Hand vol noordelike state het toegelaat dat vry Swart mans stem, en selfs toe was die toestande dikwels een siënt.
Die wetlike landskap vir Afrika - Amerikaanse stemreg voor die Burgeroorlog deur verskeie belangrike faktore gevorm is:
- [[FTT:0] Staat-vlak grondwetlike beperkings: [[[FTT:1] Baie noordelike state het uitdruklik beperk stem tot wit mans in hulle staatsstitusies. New York het byvoorbeeld vereis dat Swart stemers R150 besit om eiendom te besit, terwyl wit mense nie so ' n vereiste gehad het nie.
- [[FTT:0] Die Dred Scott se beslissing (1857):[[[TH:1] In Dred Scott v. Sandford, die Amerikaanse Hooggeregshof het beslis dat swart Amerikaners nie burgers van die Verenigde State is nie en nooit burgers kan wees nie. Hierdie beslissing het die deur op ' n doeltreffende manier gesluit op enige aanspraak om regte onder die federale wet te stem.
- [[TOLT:0] PLAK-gebruik en intimidasie:[[TOL:1] Selfs waar Swart mans wetlik kon stem, het hulle dikwels voor teistering, geweld en ekonomiese vergelding te staan gekom. ' n Baanloop was dikwels vyandige omgewings.
- [[FTT:0] Die afwesigheid van federale beskerming:[[FTT:1] Voor die Burgeroorlog is stemvermoë byna heeltemal deur die state bepaal, en die federale regering het geen meganisme voorsien om rassediskriminerende wette te betwis nie.
Teen 1860 het minder as 1 persent van die Amerikaanse bevolking in state gewoon waar hulle op gelyke voorwaardes met wit mans kon stem. ' n Mens het gedink dat die federale regering eendag state sou dwing om stemregte toe te staan ongeag ras as radikaal beskou word, selfs onder baie afskaffingskundiges.
Die Rekonstruksieskonteks en die steggies vir regsgrimmigheid
Die Burgeroorlog het die verhouding tussen die federale regering en die state wesenlik verander. ' n Afvolg van die Confederate - oorgawe het die nasie voor die ontsaglike uitdaging te staan gekom om vier miljoen pas bevryde swart Amerikaners in die politieke en maatskaplike struktuur van die land te plaas. ' n President Abraham Lincoln het hom ' n betreklik toegeeflike Rekonstruksie voorgestel, maar sy sluipmoord in April 1865 het die magsbalans na die Radiese Republiek in Kongres verskuif, wat gesien het dat federale optrede noodsaaklik is om die regte van die bevryde mense te beskerm.
Die eerste poging om stemregte vir Afrika - Amerikaners te verseker, het nie uitdruklik deur die Wet op Civil Rights van 1866 gekom nie, wat verklaar het dat alle mense wat in die Verenigde State gebore is burgers was en op gelyke regte geregtig was. ' n Mens het egter nie uitdruklik die stem van hierdie daad toegespreek nie. ' n Wet van 14de Wysiging, wat in 1868 bekragtig is, het ' n grondwetlike grondslag voorsien vir geboorteregsreg en het gelyk aan gelyke beskerming onder die wet, maar die toepassing van klousulesulesulesulesulesule het ruimte vir dubbelsinnigheid gelaat oor die kwessie van suffuligheid. 2 van die 14de Wysiging het probeer om die wet te regverdig te verklaar dat dit nie die manlike burgers verbied het om hulle nie, maar hulle nie in die wet nie, maar het om die wet teen die wet van die wet van die wet teen die wet van die wet van die wet nie, het nie, het om die wet van die wet van die wet van die samelewing, het hulle volwasse burgers verbied om die wet te onderdruk nie.
Die ontoereikendheid van hierdie maatreëls het duidelik geword soos Suidelike state, onder die dekmantel van "Swart kodes," wette begin slaag wat die regte van Afrika - Amerikaners streng beperk het. 'n Mens het hierdie kodes ingesluit, asook die wetsreg, en ander regsmeganismes wat bedoel is om 'n arbeidsmag te handhaaf wat soos slawerny was. In antwoord, het die Radiese Republikeins, wat gelei is deur syfers soos Thadeddus Stevens, Charles Sumner en Frederick Douglass, aangevoer dat Afrika - Amerikaners sonder die stem weerloos sou bly teen die gesag.
Die Kongresbatte
Die debat oor die 15de Wysiging was hewig en insiggewend. Ondersteuners het aangevoer dat die wysiging ' n noodsaaklike korrektiewe verklaring was vir die mislukkings van die 14de Wysiging en die maande van geweld en onderdrukking in die Suide. ' n Mens het op die 1866 Memfis - en New Orleans - slagtings gewys, waarin wit skares Swart gemeenskappe aangeval het, as bewys dat die bevryde mense se regte sinloos sou wees as jy nie federale beskerming nie.
Die teenkanting het van verskeie rigtings gekom. ' n Mens was bang dat die wysiging die deur vir vroue se suffriëring sou oopmaak, ' n vooruitsig wat baie manlike wetgewers ongemaklik gemaak het. ' n Mens het inderdaad die 15de Wysiging se taal wat spesifiek verbied is om rassediskriminasie te stem, maar het nie melding gemaak van seks nie, wat tot ' n bitter skeuring in die vroue se grimmige beweging gelei het.
Die laaste teks van die wysiging was doelbewus bondig: [[FTT:0] seksie 1:[[[TOL:1] "Die reg van burgers van die Verenigde State om te stem sal nie ontken of deur die Verenigde State gekortborteer word nie of deur enige staat oor ras, kleur of vorige toestand van knegskap." [[FTTT:2]] seksie 2:[FTT:3]] "Die Kongres sal die mag hê om hierdie artikel toe te pas."
Die wysiging is in Februarie 1869 deur die Kongres voorgestel en bekragtig deur die vereiste drie-vierde state in Februarie 1870. 'n Beroepende vyf suidelike state, die McMissippi, Texas, Virginië, Georgia en Florida - Nieu - Seeland is vereis om die wysiging te bekragtig as 'n toestand van die afsetting van die Unie.
Onmiddellike uitwerking en die opkoms van Jim Crow
In die eerste paar jaar ná die ratvorming het die 15de Wysiging ' n dramatiese uitwerking gehad. ' n Amerikaanse man van Afrika het in groot getalle oor die Suide gestem, en honderde is na plaaslike, staats - en federale kantore verkies. ' n Tussen 1870 en 1901 het twee Amerikaanse se senators (Hiram Reves en Blanche K. Bruce van Mississippi) en twintig Amerikaanse verteenwoordigers in die Kongres gedien. ' n Staats - en plaaslike vlak het in die staat en plaaslike vlak posisies as sheriffante, skoolhoof, burgemeester en wetgewers, en wetgewers, gesê.
Die politieke deelname van Afrika - Amerikaners is met hewige en gewelddadige teenstand begroet. ' n Paramilitêre groep soos die Ku Klux Klan, die White League en die Rooi Sjirts het oor die Suide gekom, wat terrorisme, glinching en massasklagasie gebruik het om Swart stem te onderdruk. ' n Staatsoplae is nie net Swart stemers nie, maar ook wit Republiekne en enigiemand wat Rekonstruction ondersteun het. In 1870 en 1871 het die Kongres die Enflag Handelinge geslaag, wat dit ' n federale misdaad gemaak het om die president te stem te laat afneem en die regeringsmag te gebruik, het die ergste mag om geweld te onderdruk.
Die einde van Rekonstruksie in 1877, ná die omstrede presidentale verkiesing van 1876 en die kompromis van 1877, het ' n keerpunt aangedui. Federale troepe is van die Suide onttrek, en die Republikeinse Party het grotendeels sy verbintenis laat vaar om Swart stemregte te beskerm in ruil vir ' n "Solid South" wat die nuwe administrasie van president Rutherford B. Hayes. Met federale toepassing het Suidelike state gou die voordele van Rekonstruksieswerk laat afbreek.
Die gereedskap van onenigheid
Vanaf die 1880's en versnel deur die 1890s en tot in die vroeë 1900 ' s het Suidelike state 'n reeks wette en grondwetlike veranderinge aangebring wat spesifiek ontwerp is om Afrika - Amerikaners van die stem te beroof. Hierdie maatreëls is slim ontwerp om rasnoetraal op papier te verskyn terwyl swart burgers doeltreffend ontbind word. Die hoofgereedskap het ingesluit:
- [[FTT:0] Patetraciese toetse:[[FTT:1] Potensiaal stemlers moes ' n gedeelte van die staatsfatiek of ' n ingewikkelde regsteks lees en uitlê. Terwyl baie wit kiesers ook ongeletterd was, is staatsregistrateurs breë oordeel gegee om die toetse anders te doen as wat op ras gebaseer is. Afrika - Amerikaners is onmoontlike gedeeltes gegee of het nie tegniese punte gehad nie, terwyl wit stemme dikwels vrygestel of maklik gedeeltes gegee is.
- [[FTT:0] POPell belasting:[[FTT:1] 'n fooi was nodig om te stem, dikwels kumulatiewe, wat beteken dat iemand belasting moes betaal vir vorige jare ook. Dit het 'n buite verhouding met arm swart Amerikaners, wat nie die belasting kon bekostig nie. Baie arm wittes is ook aangetas, wat 'n newe-effek vir sommige politieke belange was.
- [[FTT:0] Grandepasules:[AFT:1] Party state het mans vrygestel van geletterdheid of eiendomsvereistes as hulle voor 1867 stem, of as hulle voorouers in aanmerking gekom het. Aangesien swart Amerikaners voor 1867 die stem geweier is, het hierdie klousule slegs wit stemers vrygestel.
- [[FTT:0] Witprise:[FTT:1] In die eenparty Suid, die Demokratiese primêre was die enigste betekenisvolle verkiesing. Suidelike Demokratiese partye het verklaar dat hulle private organisasies is en het Afrika Amerikaners verbied om in primies te stem. Die Hooggeregshof het uiteindelik in Smith v. Allewright (1944) teen hierdie gebruik beslis, maar dit het dekades vanprecisie geneem om te bereik.
- [[FTT:0] Geweld en intimidasie:[[TOL:1] Buite die wet het Amerikaners in Afrika met slae, bomaanvalle, ligtechings en ekonomiese druk soos uitsetting uit land of verlies van werk te kampe gehad. Die bedreiging van geweld was dikwels genoeg om mense van die meningspeilings weg te hou.
Teen 1900 was die belofte van die 15de Wysiging feitlik heeltemal geblus in die Suide. ' n Soortgelyke patroon het byvoorbeeld in Louisiana in ' n reeks geregistreerde Swart kiesers geval van meer as 130 000 in 1896 tot net 5 320 teen 1900, ' n afname van 96 persent. ' n Soortgelyke patroon het oor die streek plaasgevind. ' n Reeks besluite soos [[FTOL:0] Verenigde State het dit toegelaat om ' n reeks van interfu - wet te volg, maar het dit nie toegelaat om ' n interweksie te hê nie.
Die lang stryd om mag
Die 15de Wysiging het die volgende sestig jaar grotendeels bestaan as ' n rustende belofte. Amerikaners van Afrika het aangehou om vir hulle stemreg te veg deur wetlike uitdagings, graswortelwerk en nasionale voorportaal. ' n Organisasie soos die Nasionale Vereniging vir die Bevordering van Gekleurde Mense (NACP), wat in 1909 gestig is, het die stemreg ' n belangrike deel van hulle agenda gemaak.
Die Tweede Wêreldoorlog het ' n keerpunt bereik. Amerikaanse soldate wat in Afrika vir demokrasie in die buiteland geveg het, het besluit om dit tuis te beveilig. ' n Nuwe dinamiese oorlog het ook ' n nuwe stof geskep, aangesien die Verenigde State hom as ' n baken van vryheid probeer aanbied het in teenstelling met die Sowjetunie. ' n Onmatige behandeling van vreedsame burgerlike regsprotes is regoor die wêreld uitgesaai, wat die Amerikaanse regering in die verleentheid gebring het en politieke druk vir verandering geskep het.
Die Burgerlike Regtebeweging en die Wet op die Wet op Regte van 1965
Die hedendaagse Burgerregtebeweging van die 1950s en 1960s het stemregte 'n sentrale aanvraag gemaak. Die Montgomery Bus Boycott (1955}1956), die sit-in bewegings en die Vryheid Rides het alles gehelp om momentum te bou, maar die stryd om stemregte was besonder hewig. In Mississippi was die studente se niegewelddadige Koördinerende Komitee (SNCC) en ander groepe het stemerverdrag bevorder, wat hewige teenstand van plaaslike owerhede en wit stropiatiese groepe die hoof gebied het.
Die ankriminerende oomblik het in Maart 1965 in Selma, Alabama, aangebreek waar staatstroepe vreedsame mars aangeval het wat van Selma tot Montgomery probeer loop het om stemreg te eis. ' n Aanval van die "Bloedagtige Sondag" waartydens troepe traangas, klubs en sweepte gebruik het, is landwyd uitgesaai en het aanleiding gegee tot ' n vlaag van verontwaardiging. ' n President Lyndon B. Johnson het die Voting Rights Act van 1965, wat hy op 6 Augustus 1965 in die wet onderteken het, in kennis gestel.
Die Wet op Voting Rights word algemeen beskou as die doeltreffendste stuk burgerregtewet wat nog ooit aangeneem is.
- [[FTT:0] seksie 4:[[FTT:1] het ' n formule opgestel om jurisdiksies te identifiseer met ' n geskiedenis van diskriminerende stemgebruike, wat vereis het dat hulle federale duidelikheid verkry voordat hulle enige verandering aan hulle stemwette aanbring.
- [[FTT:0] seksie 5:[[FTT:1] benodigde verklee jurisdiksies na "preclear" enige veranderinge na stemprosedures met die Amerikaanse Departement van Justisie of die Amerikaanse Streekhof vir die Streek Columbia.
- [[FTT: 0] Uiction 2:[FTTT:1] Prohibat enige stemoefening of prosedure wat op grond van ras of kleur diskrimineer het.
- [[FTT: 0]Federal ondersoekers en waarnemers: [[[[TOL:1] Die bedryf gemagtig die federale regering om ondersoekers te stuur om kiesers in bedekte regsmagte te registreer.
Die impak was onmiddellik en omvattend. Binne ' n jaar ná die aktruasie is 250 000 nuwe Amerikaanse kiesers in Afrika in die Suide geregistreer. ' n Swart stemer registrasie het van 6,7 persent in 1964 tot byna 60 persent teen 1968 gestyg.
Die nalatenskap van die 15de Wysiging in die 21ste eeu
Die 15de Wysiging het ' n fundamentele beginsel vasgestel: die federale regering het die mag en die verantwoordelikheid om stemregte teen rassediskriminasie te beskerm.
In 2013 het die Amerikaanse Hooggeregshof in [[FTOL:0] Shelby County v. Holter[FT:1] beslis dat die dekkingformule wat in Deel 4 van die Wet op Voting Rights gebruik word verouderd en onkonstimitual was. Die Hof se beslissing het die voorlugaanvereiste doeltreffend gede, en dit het state en plaaslike regsgebiede vry gelaat om stemme sonder federale toesig te implementeer. ' n Hele paar state het sedert die wette aangeneem wat streng Id -, die vroeë stembevinders beperk en beweer dat die aantal gevalle van Afrika se menings buite - egtelike speraars hulle eienheid beïnvloed.
Die 15de Wysiging is nie 'n self-uitblusende waarborg nie. Dit vereis volgehoue waaksaamheid, wetgewing en geregtelike toepassing om betekenisvol te bly. Die wysiging se teks gee Kongres uitdruklik "die krag om hierdie artikel deur gepaste wetgewing toe te pas," wat die Raamrs se opvatting weerspieël dat die stryd om regte te stem 'n voortdurende stryd sal wees. In onlangse jare het Congress nuwe federale stemregwetgewing, soos die John R. Lewis Voting Rights Profigation Rights Act, wat die precuration for the Presationmentationmentmentation of the Rights.
Die geskiedkundige boog van die 15de Wysiging herinner ons daaraan dat stemreg in Amerika nog nooit staties was nie. ' n Mens het dit gewen deur middel van ' n stryd, verlore deur weerstand en weer deur volharding gewen. ' n Aanpassing se belofte aan die wysiging dat die reg om te stem nie ontken sal word weens ras soos die Wetgewer ' n erfenis van vorige prestasies en ' n uitdaging vir die hede bly nie.
Lesse vir vandag
Die verhaal van die 15de Wysiging bied verskeie blywende lesse vir enigiemand wat betrokke is by die stryd om demokrasie:
- [[FTT:0] Konstutoriale waarborge is nie genoeg op hulle eie nie.[[[FT:1] Die 15de Wysiging was 'n kragtige verklaring van beginsel, maar dit het vereis dat die Wet op die Voting Rights en dekades van aktivisisme 'n werklikheid vir die meeste Amerikaners in Afrika word. Regte wat nie toegepas word nie, is regte wat nie in die praktyk bestaan nie.
- [[FTT: 0]] Beperkings evolueer.[FTT:1] Terwyl die 15de Wysiging die uitdruklike rassetralies op stem beëindig het, het dit nie gekeer dat state die skynbaar neutrale vereistes aanneem wat nadelige gevolge gehad het nie. Hierdie patroon gaan vandag voort met stemer Id wette, herbeperkende gebruike en administratiewe laste.
- [[FTT: 0]Federale toepassing is noodsaaklik.[[FTT:1] Die tydperke van die grootste vordering vir stemregte het gekom wanneer die federale regering 'n daadwerklike rol in beskermende kiesers gespeel het. Die periodes van die grootste herindrag het gekom wanneer federale toepassing teruggetrek of verswak is.
- [[FTT:0] Die stryd is voortgaan.[[FTT:1] Elke geslag moet die verbintenis tot demokrasie hernieu. Die 15de Wysiging het nie die probleem van rassediskriminasie opgelos in stemling eens en vir altyd nie; dit het 'n raamwerk vir 'n voortdurende stryd vasgestel.
Die 15de Wysiging bly 'n noodsaaklike deel van die Amerikaanse grondwetlike orde. Dit staan as 'n monument vir die gesig van die Rekonstruksie-era hervormers wat verstaan het dat politieke mag die grondslag van alle ander regte was. Maar dit staan ook as 'n waarskuwing: 'n reg wat nie verdedig word nie kan weggeneem word. Die volle verwesenliking van die wysiging se belofte vir die Titusa nasie waar die reg om te stem werklik gelyk is en veilig is vir alle burgers, ongeag ras Elídialis steeds 'n werk in vordering.
Vir diegene wat in verdere voorlesing belangstel, voorsien die volgende hulpmiddele breedvoerige geskiedkundige en wetlike ontleding:
- [[FTT: 0] Nasionale Argief: 15de Wysiging aan die Amerikaanse Grondwet[[FT:1]]
- [[FTT: 0] Sornell Law School Wettig Information Institute: 15th Wysiging[[THOL:1]
- [[FTT: 0] Brennan Sentrum vir Justisie: Voting Rights and the 15th Wysiging[[FT:1]