Table of Contents
Die Goeie Vrydag - ooreenkoms, wat amptelik bekend staan as die Belfast - ooreenkoms, staan as een van die mees sorgvuldig geboude vredesooreenkomste in die moderne geskiedenis. ' n Konsentrasie wat op 10 April 1998 onderteken is, het ' n einde gemaak aan drie dekades van gewelddadige sektariese konflik wat bekend staan as die probleme, wat meer as 3 500 lewens geëis het. ' n Verlang van sy onmiddellike doelwit van die verkryging van vrede het die ooreenkoms ' n grondwetlike raamwerk tot stand gebring wat bedoel is om die diep grondwetlike skeiding in die hart van Noord - Ierland te hanteer: of die Verenigde Koninkryk of deel van ' n verenigde deel van Ierland moet bly. ' n Konsorde van hierdie Sentraal - eenheid is dus nou die grens van die VN se grens van die Staatlike grens van die toekomstige lewe. ' n tyd van Ierland. ' n Internasionale Konsooreenkomsde Sake kan dus die VN se grens van Ierland se grens van hierdie grens van die grens van die VN se grens van die VN se grens van die VN se grens van die VN se grens van Italië en die grens van Italië en sy laaste dag van die VN se grens van die VN se grens van die VN se grens van die VN se grens van die VN se grens van die VN se grens
Die geskiedkundige konteks: Van die probleme tot die honderdjarige tabel
Om die betekenis van die Goeie Vrydag - ooreenkoms se voorsienings op grensopnames en eenwording te verstaan, is dit nodig om die konflik te verstaan wat dit ontwerp is om uit te los. ' n Groot gemeenskaplike skeiding het aan die begin van die einde van die sestigerjare ontstaan. ' n Vername Protestantse vakbond en lojale gemeenskap het aan die een kant geïdentifiseer dat dit Britse en wou hê dat Noord - Ierland deel van die Verenigde Koninkryk moes bly. ' n Vername nasionale en republikeingemeenskap het aan die ander kant as Iers bekend gestaan en ' n verenigde groep wat dekades lank verenig was.
Teen die vroeë 1990s het 'n reeks van agter-die-cenes toesprake en openbare ondernemings begin om momentum te bou tot 'n politieke nedersetting. Die Downing Street Verklaring van 1993, die Raamwerk-dokumente van 1995 en die paramilitêre einde van 1994 en 1997 het almal gehelp om die voorwaardes vir omvattende onderhandelinge te skep. Die toesprake wat die Goeie Vrydag - ooreenkoms gelewer het, het die Britse en Ierse regerings ingesluit en die meeste van die groot politieke partye in Noord - Ierland, waaronder Sinn Féin, die Ulster - Unie, die Maatskaplike Party, die Labour - en die Staatparty, ingesluit.
Die ooreenkoms wat uit hierdie onderhandelinge voortgespruit het, was doelbewus dubbelsinnig oor sekere vrae van soewereiniteit. ' n Mens kon egter nie die grondwetlike vraag eens en vir altyd oplos nie. ' n Mens het eerder aanvaar dat die skeiding oor nasionale identiteit te diep was om deur een stem opgelos te word. ' n Oplossing was om te erken dat albei strewes die vakbond begeer om in die VK te bly en dat die nasionalistiese begeerte na ' n verenigde Ierland naweek is en om ' n demokratiese meganisme te skep om die geskil in die toekoms te beslis.
Die beginsel van Toestemming: Die hoeksteen van die ooreenkoms
In die hart van die Goeie Vrydag-ooreenkoms se grondwetlike argitektuur is die beginsel van toestemming. Hierdie beginsel is dat die grondwetlike status van Noord - Ierland slegs kan verander met die toestemming van 'n meerderheid van sy mense. Die ooreenkoms sê uitdruklik dat Noord - Ierland deel van die Verenigde Koninkryk is, maar dit erken ook die wettige aspirasie van nasionalistiese volke om 'n verenigde Ierland te sien. Die sleutelgedeelte lui: "Dit is vir die mense van die eiland Ierland alleen, deur ooreenkoms tussen die twee dele onderskeidelik en sonder enige eksterne gebrek, om 'n verenigde grondslag vir hulleself te hê, as hulle eie eenheid en samewerking, om dit te verkry. "
Hierdie formulering was 'n diplomatieke deurbraak. Dit het erken dat vakbondte die teks aanvaar het omdat dit Noord- Ierland se plek in die VK erken het tensy en totdat 'n meerderheid anders gestem het. Dit het nasionalistiese toegelaat om dit te aanvaar omdat dit die beginsel van Ierse selfdeminasie bevestig het en 'n duidelike pad na vereniging geskep het. Die beginsel van toestemming is in Britse wet deur die Noord - Ierlandwet 1998 geherlok, wat die Regering van Ierland se Wet 1920 herroep het en bevestig het dat Noord - Ierland deel van die VK - grens sou bly.
Die beginsel van goedkeuring is ook op die Republiek Ierland van toepassing. ' n Beampte wat deur die Ierse grondwet ingestel is, is gewysig om die vorige gebiedsberekening oor Noord - Ierland te verwyder en dit te vervang met ' n verklaring dat ' n verenigde Ierland net met die toestemming van ' n meerderheid van mense in albei jurisdiksies kon ontstaan. ' n Groot bron van spanning is deur hierdie hersical reëling verwyder en ' n stabiele grondslag vir Noord - suid - samewerking geskep.
Grens Posle: Meganismes en - drumpels onder die Noord - Ierlandwet 1998
'n Grensopname titleistrasie wat amptelik verwys word as 'n "poll op die grondwetlike status van Noord- Ierland" Jeremia is die formele meganisme waardeur die mense van Noord - Ierland kan besluit of hulle in die VK gaan bly of by 'n verenigde Ierland sal aansluit. Die bepalings vir so 'n meningspeiling word uiteengesit in die Noord- Ierlandwet 1998, wat die Goeie Vrydag-ooreenkoms in die VK-wet in werking stel.
Die Sneller: Wie besluit wanneer ' n stopkie gehou word?
Onder die Wet op Noord - Ierland kan die Sekretaris van die staat vir Noord - Ierland ' n grensopname beveel "as dit vir hom lyk asof ' n meerderheid van diegene wat stem, ' n begeerte uitspreek dat Noord - Ierland moet ophou om deel van die Verenigde Koninkryk te wees en deel van ' n verenigde Ierland te vorm." Dit is ' n saak van politieke oordeel, nie ' n vaste formule nie. ' n Bedrag van die Sekretaris van die staat moet bepaal of daar genoeg bewyse is van menings, verkiesings of politieke ontwikkelinge wat ' n meerderheid moontlik eenwording sal ondersteun.
Die ooreenkoms sê ook dat ' n grensopname gehou moet word "as dit enige tyd waarskynlik vir die minister van Staat lyk dat die meeste in Noord - Ierland die Verenigde Koninkryk sal verlaat." Hierdie drumpel is doelbewus buigsaam, wat die minister van buitelandse onderskeidingsvermoë gee om ' n meningspeiling te vra wanneer omstandighede dit regverdig. ' n Mens hoef nie ' n spesifieke persentasie van die bevolking te vra om ' n versoek te onderteken of om ' n spesifieke politieke party te vra nie. ' n Besluit berus by die Sekretaris van die Staat en tree op in wat hulle moet doen om in die publiek se belang te wees.
Die Frekwensie van poppe
Die Goeie Vrydag - ooreenkoms stel nie ' n minimum of maksimum tussenpose tussen grensopnames nie. ' n Beroepsooreenkoms in Noord - Ierland spesifiseer egter dat ' n meningspeiling nie binne sewe jaar van ' n vorige meningspeiling gehou kan word nie. ' n Mens moet hierdie voorsiening in gedagte hou om herhaalde destabilissing - verwysingsredes te voorkom. ' n grensopname word egter gehou en die gevolg daarvan is dat die vraag ten minste sewe jaar lank nie weer beantwoord kan word nie. ' n Mens sal dieselfde reël as ' n meningspeiling vir eenwording gedoen word, hoewel die oorgang waarskynlik baie langer as sewe jaar lank nie langer sou wees nie.
Die vraag en die Franchis
Die presiese bewoording van die vraag wat in ' n grensopname gevra moet word, sal op daardie tydstip deur die minister van Staat opgestel word. ' n Geskiedkundige vraag is binêre: kiesers word gevra of hulle wil hê dat Noord - Ierland deel van die Verenigde Koninkryk moet bly of deel van ' n verenigde Ierland moet word. ' n Mens kan nie anders as om in Noord - Ierland te gaan nie: dit sluit al die Britse, Ierse en Statebondburgers in wat in Noord - Ierland en 18 jaar oud of ouer is. ' n Mens kan nie anders gebore word nie, maar daar is geen meningsverskille tussen ander verkiesings in wat nou onder die bevolking van Noord - Ierland is wat nie, wat in die dia woon nie.
Die Verf drempelpunt vir verandering
Die Goeie Vrydag-ooreenkoms bepaal nie 'n supermajority drempel nie. 'n Eenvoudige meerderheid van diegene wat stem illa 50 persent plus een π is voldoende om die uitslag vas te stel. Dit is 'n kritieke punt. Anders as sommige grondwetlike verwysingsname in ander lande, wat vereis dat 'n meerderheid van twee-deirds of 'n meerderheid van geregistreerde kiesers, sal' n meningspeiling in Noord- Ierland beslis word deur 'n eenvoudige meerderheid van diegene wat eintlik stem. Dit beteken dat uit die kwessie van die beslissende sal wees. 'n lae uitdraaier kan dit voortbring wat nie werklik 'n gevolgtrekking maak nie.
[[FTT: 0] IExternal skakel: [[[FTT:1] Vir die volledige teks van die Noord- Ierland Wet 1998, sien [[FTTH:2]]legislasie.gov.uk[ [FTOL:3].].
Die Ierse obsemitasie: Argumente vir en teen
Die vraag oor Ierse vereniging is een van die mees omstrede onderwerpe in hedendaagse Britse en Ierse politiek. ' n Mens kan nie die goeie Vrydag - ooreenkoms goedkeur nie; dit voorsien eenvoudig die demokratiese meganisme om die geskil te beslis.
Argumente in die vreugde van ons bekwaamheid
Voorstanders van 'n verenigde Ierland maak verskeie onderlinge argumente. Eerstens, hulle voer aan dat eenwording die proses van decolonisering en nasionale selfvermining sou voltooi wat in 1922 met Ierse onafhanklikheid begin het. Hulle sien die skeiding as 'n kunsmatige en onregverdige verdeling van die eiland wat konflik en verdeeldheid laat voortduur het. 'n Verenigde Ierland, in hierdie beskouing, sal 'n enkele, soewereine staat skep wat die nasionale identiteit van die meeste mense op die eiland weerspieël.
Tweedens, voorstanders wys op potensiële ekonomiese voordele. ' n Paar studies dui daarop dat ' n verenigde Ierland met ' n enkele belasting - en regulerende stelsel buitelandse beleggings sou lok, handel sal vereenvoudig en ekonomieë van skaal sal skep. ' n Paar studies dui daarop dat eenwording GDP per capita op die lange duur kan verhoog, hoewel die oorgangskoste dikwels aansienlik sou wees. ' n Verenigde staat kan in onlangse dekades grootliks onderhou word deur die Republiek van Ierland se sterk ekonomiese prestasie in die tegnologie, farmaseutiese en finansiële dienste wat in die besonder deur middel van ekonomiese vooruitgang gemaak is.
Derdens, ondersteuners merk op demografiese tendense. ' n Mens het getoon dat die 2021 sensus in Noord - Ierland, wat die Katolieke bevolking, wat geskiedkundig oor die volkswêreld gehervolk het, tot 457 persent van die bevolking toegeneem het, terwyl die Protestantse bevolking tot 435 persent gedaal het. ' n Demografiese meerderheid van eenwording kan egter uiteindelik ontstaan. ' n Gesusdata oor godsdiensverband kan nie regstreeks in stemgedrag en ' n aansienlike minderheid Katolieke wat in die VK bly nie.
Argumente teen verpersoonliking
Teenstanders van eenwording wek net so ernstige kommer. ' n Mens kan erken dat die kernkwessie identiteit is. ' n Mens beskou hulleself as Britte en wil deel van die Verenigde Koninkryk bly, met sy instellings, tradisies en simbole. ' n Mens kan dikwels die goeie Vrydag - ooreenkoms se beginsel van goedkeuring in ' n verenigde Ierland teen hulle wil hê, en party waarsku, dat dit jou sal help om die konflik te beëindig.
Op ekonomiese gronde bevraagteken kritici ' n groot aantal mense wat in Ierland verenig is, of dit nou bekostigbaar sal wees. ' n Republiek van Ierland se ekonomie is grootliks afhanklik van die inkomste in maatskappye in die maatskappy se belasting, wat deur multinasionale maatskappye gebruik kan word. ' n Groot aantal belastingmaatskappye wat in Noord - Ierland oorgedra word, word op VK - regerings - regerings - 2 miljard per jaar gefinansier, wat gewoonlik hoër is as dié in die Republiek. Hierdie beduidende inkomste sal hierdie fondse aansienlik moet verminder of die geld sal verminder.
Die Republiek van Ierland het 'n gesentraliseerde politieke stelsel met 'n enkelehuis-pare-parektrist, 'n sterk uitvoerende en 'n geskrewe grondwet. 'n Noord- Ierland werk onder 'n devolved mag-haring model wat bedoel is om gemeenskaplike verskille te hanteer. Deur die twee stelsels te reguleer, sal dit wettig en polities ingewikkeld wees. Vrae oor die rol van die Ierse taal, die status van die Protestantse gemeenskap in 'n verenigde Ierland en die verhouding met die Europese Unie sal almal opgelos moet word.
Die rol van die goeie Vrydag - ooreenkoms in die debat
Die Goeie Vrydag-ooreenkoms probeer nie hierdie argumente besleg nie. Dit skep eerder 'n raamwerk waarin hulle vreedsaam en demokratieser kan wees. Dit erken dat die toekoms van Noord - Ierland 'n saak is vir sy mense om te besluit, nie vir politici of paramilitêre partye om aan te dwing nie. Die ooreenkoms het ook instellings gestig angronies die Noord- Ierland-beraad, die Noord-Suid-ministerale Raad en die Britse-Iish Raad Nic Nicure wat voorsiening maak vir dialoog en samewerking. Hierdie instellings help om gemeenskappe te bou en om die voorwaardes te skep wat 'n toekomstige staat.
Die uitwerking van BLexit op die Grens Poslige debat
Die Verenigde Koninkryk se onttrekking van die Europese Unie het die konteks waarin grensopnames en verenigings plaasvind grootliks verander. ' n Noord - Ierland het met 55,8 persent tot 44.2 persent om in die Europese Unie in die 2016 - woordendum te bly, wat ' n aansienlike demokratiese spanning skep wat met die VK - wye resultaat gepaardgaan. ' n Lid van die EU het dit versterk vir vereniging onder nasionalistieses, wat aanvoer dat dit ekonomies voordelig is om in die EU te bly en dat Noord - Ierland se belange beter in lyn is met die Republiek van Ierland, ' n lid van Ierland.
Die Noord - Ierland - protokol, en later die Windsor Raamwerk, het ' n nuwe handels - en regulerende grens in die Ierse See gevorm, wat Noord - Ierland op doeltreffende wyse vir gebruike en regulerende doeleindes skei. ' n Paar vakbondkundiges het die eenheid minder naat van ' n ekonomiese perspektief gemaak en het die waarde daarvan bevraagteken om in die VK te bly. ' n DUchistiese Unie - party se seunstott van die Noord - Ierland se byeenkoms oor protokolgeskille het getoon dat die ontstabilis uitwerking van Bexit - instellings wat deur die Vrydag - verdrag geskep is.
Terselfdertyd het Brexit nie ' n onmiddellike meerderheid vir eenwording geskep nie. ' n Meningsopname toon deurgaans dat ' n duidelike meerderheid van mense in Noord - Ierland Jesaja gewoonlik tussen 55 en 60 persent Sergius ondersteuning wat in die VK bly, terwyl die ondersteuning van eenwording wissel van 35 tot 40 persent. ' n Mens kan egter voorstel dat die gaping sedert 2016, veral onder jonger stemme, beperk het. ' n Mens toon dat daardie bejaarde 18-34 meer geneig is om eenwording as ouer ouderdomsgroepe te ondersteun, wat daarop dui dat die demografiese neiging uiteindelik in ' n politieke verandering kan vertaal.
[[FTT: 0] IExternale skakel: [[[TOL:1] Vir breedvoerige meningspeilings data oor gesindhede teenoor eenwording, sien [[FTlt:2] die Noord - Ierland se lewe en Times Survey[[[FT:3].
Uitdagings en onsekerheid in die uitvoering van ' n grensslag
Selfs as ' n grensopname ' n duidelike meerderheid vir eenwording sou voortbring, sou die oorgang van die ingewikkeldste grondwetlike prosesse in die moderne Europese geskiedenis wees. ' n Mens kan die Goeie Vrydag - ooreenkoms vir ' n meningspeiling tref, maar sê betreklik min oor wat volgende gebeur. ' n Hele paar belangrike vrae bly onopgelos.
Die oorgangstydperk
Die Goeie Vrydag - ooreenkoms sê nie hoe lank dit sal neem om ' n stem vir eenwording te implementeer nie. ' n Paar kommentators dui op ' n oorgangstydperk van vyf tot tien jaar, waartydens die wetlike, ekonomiese en institusionele raamwerk vir ' n verenigde Ierland onderhandel sal word. ' n Mens redeneer dat die proses baie langer kan neem, veral as die stem nou gewen is en ' n aansienlike minderheid die uitslag teëstaan. ' n Mens kan die ondervinding van ander lande wat grondwetlike verandering ondergaan het soos Suid - Afrika, Duitsland of Tsjeggo - prosesse wat so maklik of selde vinnig is.
Konstitusionele en wetlike vrae
' n Verenigde Ierland sou ' n nuwe grondwet of ' n groot wysiging van die bestaande Ierse grondwet vereis. ' n Beroep oor die status van die monargie, die regstelsel en die geldeenheid sal opgelos moet word. ' n Nuwe grondwet of ' n groot wysiging van Ierland gebruik tans die euro; Noord - Ierland gebruik die pond van die uitstekende pond. ' n Verenigde Ierland neem die euro aan, behou die voortreflike of skep ' n nuwe geldeenheid?. ' n Belangrike ekonomiese implikasies is die regstelsel in Noord - Ierland se algemene wet, terwyl die Republiek van Ierland ' n gemeenskaplike wet volg wat deur ' n gevestigde wet met ' n sterk tradisie beheer word.
Burgerskap en identiteit
Die Goeie Vrydag - ooreenkoms erken die reg van mense wat in Noord - Ierland gebore is om Britse, Ierse of albei burgerskaps te hou. ' n Mens sou waarskynlik hierdie reg in ' n verenigde Ierland voortsit, maar die status van "Britse" burgerskap in ' n toestand wat nie meer deel van die VK is nie, sou duidelik moes word.
Die posisie van Uniesgesindes
Die moeilikste uitdaging is moontlik om te verseker dat vakbondte wat eenwording teëstaan 'n veilige plek in 'n verenigde Ierland kan vind. 'n Goeie Vrydag-ooreenkoms se verbintenis tot "verbintenis" en "veranderlike respek" sal nodig wees om vereer te word. Sommige vakbondkundiges het voorgestel dat 'n verenigde Ierland sterk beskermings vir Britse identiteit moet insluit, onder andere gewaarborgde verteenwoordiging in die parlement, 'n voorbehoed oor sekere besluite en volgehoue erkenning van Britse kulturele instellings.
Die goeie Vrydag - ooreenkoms as ' n lewende raamwerk
Meer as twee dekades nadat die Goeie Vrydag - ooreenkoms onderteken is, bly die stigtingsdokument vir politiek in Noord - Ierland. ' n Politieke dooie punt, paramilitêre geweld en die grootskaalse ontwrigting van Brexit het nog nie plaasgevind nie. ' n Hele paar van die bepalings op grensopnames en eenwording is nog nooit op die proef gestel nie, maar die meganisme is nog steeds in posisie.
Die ooreenkoms se vernuf is dat dit nie ' n resolusie afdwing nie. ' n Mens aanvaar dat die grondwetlike vraag inherent verdelend is en nie deur fiat opgelos kan word nie. ' n Protalasie wat eerder geskep word: ' n demokratiese, vreedsame en internasionaal erkende proses om te besluit wat die toekoms inhou wanneer die tyd reg is. ' n Mens moet albei die vakbond aspirasie respekteer om in die VK en die nasionalistiese aspirasie vir ' n verenigde Ierland te bly, en dit voorsien ' n duidelike weg vir óf die uitkoms.
Intussen gaan die ooreenkoms voort om die institusionele raamwerk vir bestuur in Noord- Ierland te voorsien. Die mag-toename Uitvoering Uitvoering en Vergadering, die Noord-Suid-ministerskap, en die Britse-Irish Raad werk almal onder sy voorwaardes. Hierdie instellings is onvolmaak en het herhaalde krisisse ondervind, maar hulle verteenwoordig die enigste lewensvatbare model vir die bestuur van 'n hoogs verdeelde gemeenskap.
[[FTTT: 0] IExternale skakel: [[[FTT:1] Die volledige teks van die Belfast-ooreenkoms (Goeie Vrydag-ooreenkoms) is beskikbaar van [[FTlt:2] die VK-regering webwerf[[FT:3].
Ten slotte: Die toekoms van die Grens Poskragvraag
Die Goeie Vrydag - ooreenkoms se benadering tot grensopnames en Ierse verenigings weerspieël ' n pragmatiese en beginselvaste kompromis. ' n Mens kan uiteindelik die grondwetlike toekoms van Noord - Ierland bepaal, en dit voorsien ' n demokratiese meganisme om daardie besluit te neem. ' n Mens kan nie die uitslag voorspel of voorskryf nie; dit skep eenvoudig die toestande waaronder ' n vreedsame besluit geneem kan word.
Of 'n grensopname in die komende jare gehou sal word, is onmoontlik om met sekerheid te voorspel. Demografiese tendense, die lang-term effekte van Bexit en veranderende politieke gesindhede onder jonger kiesers is alles die punt na 'n meer mededingende grondwetlike landskap. Maar 'n meerderheid vir eenwording bly 'n en 'n afstand weg, en die praktiese uitdagings van die implementering van so' n verandering is gedug. Wat is duidelik dat as en wanneer 'n lys genoem word, sal die Goeie Vrydag-ooreenkoms die raamwerk voorsien vir die verseker dat die vreedsame proses, naamlik, naamlik, naamlik, naamlik, naamlik, naamlik, naamlik, 'n vreedsame en wettige proses.
Vir enigiemand wat die toekoms van Noord - Ierland ← wil verstaan, is dit nie die finale woord op Ierse vereniging nie, maar dit is die een wat sal vorm hoe daardie woord uiteindelik gepraat word.