Table of Contents
መግቢያ: የአውስትራሊያ ኢንዶ ፓሲፊክ ስትራቴጂ በዱር ውስጥ
ባለፉት በርካታ አሥርተ ዓመታት አውስትራሊያ ከጃፓን እና ከደቡብ ኮሪያ ጋር ስትራቴጂያዊ ጥምረት አቋቁማለች፤ እነዚህ ግንኙነቶች አውስትራሊያ በኢንዶ ፓሲፊክ ውስጥ ያላትን ግንኙነት ዋነኛ መሠረት ያደርጉታል፤ ይህ ክልል በፕሬሲቲካዊ ውድድር፣ በኢኮኖሚ ጥምረትና በእርስ በእርስ በእርስ በእርስ በርስ በመደጋገፍ እየተከፋፈለ መጥቷል። እነዚህ ጥምረት እንዴት እንደዳበሩ ፣ ተግባራዊ በሆነ መንገድ እንዴት እንደሚያስተጓጉሉና የሚያጋጥሟቸውን ተፈታታኝ ሁኔታዎች መረዳት ማንኛውም ሰው በእስያና በፓሲፊክ ያለውን ዓለም አቀፍ ግንኙነት ለማስተዋል ጥረት ማድረግ የግድ አስፈላጊ ነው፡፡
ተማሪዎቹና አስተማሪዎች አውስትራሊያ ከቶኪዮና ከሴኡል ጋር ያላት ግንኙነት ለአካባቢ መረጋጋት አስተዋጽኦ እያበረከተች ኢኮኖሚያዊ ዲፕሎማሲያዊ ፣ የመከላከያ ትብብርና መንግሥታዊ ተቋማትን ለማራመድ የሚያስችል ኃይል እንዴት እንደሚያስገኝ የሚያሳይ ጠንካራ የማስተማሪያ ማስረጃ ነው ።
የታሪክ መሠረቱ: - ከጦርነት ቀንደኞች ወደ ስትራቴጂያዊ አጋሮች
የአውስትራሊያ ጥምረት ከጃፓን እና ከደቡብ ኮሪያ ጋር ያደረገውን የለውጥ ታሪክ አስደናቂ ታሪክ ነው፡፡ ሁለተኛው የዓለም ጦርነት ከጀመረ በኋላ አውስትራሊያ በጃፓን በጣም ተጠራጣሪ ነበረች። በጃፓን [በአይሁድ ውዝግብ ላይ [ፈጀ:0] በአውስትራሊያ፣ በኒው ዚላንድ እና በዩናይትድ ስቴትስ (አንዞስ) ላይ በ1951 በትልቅነቱ የፈረደችው ነገር በጃፓን ወታደራዊነት ላይ ለረጅም ጊዜ ስለመጠበቅ ነው፡፡
የኮሪያ ጦርነት (1950 – 1953) የአውስትራሊያ ወታደሮች ከተባበሩት መንግሥታት ሠራዊት ጎን ሲዋጉ ተመለከተ፤ ነገር ግን ደቡብ ኮሪያ በፕሬዚዳንት ፓርክ ቹንግ ሂ የኢንዱስትሪ ኢንዱስትሪዋን ስትጀምር የዲፕሎማሲያዊ ግንኙነቶች በጣም የጠነከሩት በ1960ዎቹ ዓመታት ነበር፡፡
የጃፓን-አውስትራሊያ የደኅንነት ትብብርን በተመለከተ አንድ ድንጋጌ (2007) እና የኮሪያ ስትራቴጂ ኅብረት (2009) ወግዓዊ ነው እውነታው: አውስትራሊያ ሁለቱም አገሮች ከሌሎቹ ጋር በጣም አስፈላጊ የሆነ ግንኙነት ነበራት፤ እነዚህም በንግዱ ዓለም ብቻ ሊታወቁ አልቻሉም፡፡
የጂኦፖሎጂ ሐሳብ: - እነዚህ ጥምረት አሁን ትልቅ ቦታ የሚሰጠው ለምንድን ነው?
በቻይና ያለው የውትድርና አቋሙ፣ በደቡባዊ ቻይና ባሕር ላይ የሚነሳው የክልል ግጭት እና የሰሜን ኮሪያ የኑክሌር የጦር መሣሪያ ፕሮግራም ተለዋዋጭ የሆነ የደኅንነት ሁኔታ ፈጥረዋል። አውስትራሊያ፣ ጃፓን እና ደቡብ ኮሪያ በሕግ ላይ የተመሠረተውን ሥርዓት በመጠበቅ ፣ የመራቢያ ነፃነትና ሰላማዊው የውዝግብ መፍትሄ በመፍጠር ረገድ ግንባር አላቸው።
በአውስትራሊያ ላይ ስትራቴጂያዊ ምክንያት ግልጽ ነው። ጃፓን እና ደቡብ ኮሪያ በውትድርና ችሎታቸው፣ በፖለቲካ ፈቃድና በዲሞክራሲያዊ እሴቶች ለመተባበር ከሚረዱት ጥቂት አገሮች መካከል ናቸው። ሁለቱም ከዩናይትድ ስቴትስ ጋር ጠንካራ ጥምረት በመፍጠር ሊደራጁ የሚችሉ የጋራ አዋጆችን ይሰጣሉ። የአውስትራሊያ ራሷ የሸፈኑ ነጭ ጽሑፎች በየጊዜው እነዚህን ጥምረት በአካባቢው ውስጥ ለመግታት አስፈላጊነት ጠበቅ አድርገው ገልጸውታል።
በአውስትራሊያ በማዕድን ማውጫዎችና በቴክኖሎጂ መስኮች ውስጥ ዋነኛ ተጠቃሚዎች ናቸው። በአውስትራሊያ ውስጥ በኤሌክትሪክ ፣ በማዕድንና በግብርና ምርቶች ላይ የሚደረጉት ጥገና በሺዎች የሚቆጠሩ የአውስትራሊያን ሥራ ለመደገፍ ያስችላቸዋል። በተቃራኒው፣ አውስትራሊያን ሸቀጦችና አገልግሎቶች የኢንዱስትሪ ምርታቸውን ለማራመድ የሚያስችል የፍየል ውዝግብና የኢኮኖሚ ትስስር ያስገኛሉ፡፡
የኢኮኖሚ ትብብር: - የግንኙነቱ አቅጣጫ
የንግድ ጥራዞች በየዓመቱ በአሥር ቢሊዮን ዶላር ይመዘግባሉ ።
በንግድና በአገልግሎት ንግድ
የአውስትራሊያ ወደ ጃፓን የሚሸጠው ፈንጂ የተፈጥሮ ጋዝ (LNG)፣ የድንጋይ ከሰል፣ የብረት አፈር እና እንደ መብራት ፣ ስንዴ እና ወተት ያሉ የእርሻ ምርቶችን ያቀፈ ነው። ጃፓን ከቻይና በኋላ በአውስትራሊያ ሁለተኛ ትልቅ የዕፅ ማስወጃ ገበያ ላይ ተቋቁማለች። የጃፓን-አውስትራሊያ የኢኮኖሚ ኅብረት ስምምነት (JAEPA) ከ2015 ጀምሮ በሸቀጦች ላይና በኦርቲየፕል ምርቶች ላይ በማዕረግ በመቀነሱ የንግድ ምሥጋጅነት ጠቅላላውን ደረጃ ስርጭት አግዟል፡፡
በተመሳሳይ ደቡብ ኮሪያ ወደ አውስትራሊያ የማዕድንና የእርሻ ሸቀጦች ዋነኛ ዓላማ ነው። ኮሪያ-አውስትራሊያ ነፃ የንግድ ስምምነት (ካFTA) የ2014 የአውስትራሊያን ምርቶች እንደ ቡርና ስኳር፣ እና የደቡብ ኮሪያን አገልግሎት አገልግሎት ለመክፈት በአውስትራሊያ ኩባንያዎች ላይ የተበየነበት ንግዱን አስወገደ፡፡
- ጃፓን በአውስትራሊያ ከሚመረተው የሌፕ ቲ ኤን ኤ ምርት ውስጥ ከ40 በመቶ በላይ የሚሆነውን ትገዛለች ።
- ደቡብ ኮሪያ በአውስትራሊያ የከብት ሥጋ ገበያ ውስጥ ካሉት ገበያዎች ውስጥ ሦስተኛው ነው፡፡
- ሁለት መንገድ አገልግሎት አገልግሎት ከጃፓን ጋር የሚካሄድ ንግድ በየዓመቱ ከ7 ቢልዮን ዶላር ይበልጣል፡፡
- በደቡብ ኮሪያ ውስጥ በአውስትራሊያ የማይንቀሳቀስ ንብረትና የመሠረተ ትምህርት ማዕከል ውስጥ የሚከናወነው ንግድ ከጊዜ ወደ ጊዜ እያደገ መጥቷል ።
የንግድ ውቅያኖሶችና የጋራ ተግባሮች
የጃፓን ኩባንያዎች በአውስትራሊያ ለረጅም ጊዜ የዋና አበል ውለው ነበር፡፡ እንደ ሚትሱቢሺ ሚትሱይ እና ሱሚቶሞ ያሉት ድርጅቶች የተፈጥሮ ሀብትን በማምረት፣ በማምረት እና በገንዘብ አገልግሎት ውስጥ ከፍተኛ ተሳትፎ አላቸው። ከቅርብ ዓመታት ወዲህ የጃፓን ገንዘቦች ወደ ተሐድሶ ኃይል ውስጥም ስርጭት ሰፍቷል፤ እንደ ] አሶኛን ሪኢንተርኔት ሂዩብ ]] ከጃፓን ኮንግሎሜራቴ ፍላጎትን መሳብ ጀምሯል።
ሳምሶንግ እና ኤል ጂ በአውስትራሊያ ከፍተኛ እንቅስቃሴ በማካሄድ ላይ ሲሆኑ የኮሪያ ጡረተኞች ገንዘቦች እንደ ሃይድሮጂን ኃይልና የባቡር ቴክኖሎጂ ባሉ የአውስትራሊያ የዜና አገልግሎት ተቋማት ውስጥ ተካፍለዋል፡፡
ምርምርና እድገት ማድረግ
ከንግዱ ውጭ፣ አውስትራሊያ፣ ጃፓን እና ደቡብ ኮሪያ በምርምር እና በዕድገት ላይ ሰፊ ትብብር አላቸው። የኦስትሪያ-ጃፓን የጋራ የምርምር ፕሮግራም እንደ ኮምፒውተር፣ የባሕር ሳይንስ እና ሕክምና ቴክኖሎጂ በመሳሰሉ መስኮች ተባብሮ የሚካሄዱ ፕሮጀክቶችን ይደግፋል፡፡ በተመሳሳይም ኦስትሪያ-ኮርያ ኮርኒያ መዋቅር በሳይንስ፣ በቴክኖሎጂ እና በሕይወታዊ ቴክኖሎጂ መገናኛዎች ውስጥ መግባባትን ያስፋፋል፡፡
ለምሳሌ በአውስትራሊያና በጃፓን ሳይንቲስቶች መካከል የተደረገው የጋራ ጥናት በሊትዮናን ኤዮን የባትሪ ቅልጥፍና ረገድ እድገት አስገኝቷል፤ ከደቡብ ኮሪያ ተቋማት ጋር መተባበር ግን ካርቦንን የመያዝ ቴክኖሎጂን ከፍ አድርጎታል፡፡
ደኅንነትና የመከላከያ ትብብር: - እየተስፋፋ የመጣ የድንበር ምሰሶ
ምንም እንኳ ዋና አሽከርካሪ ኢኮኖሚዎች ቢሆኑም ባለፉት አሥርተ ዓመታት በጽኑ ትብብር በከፍተኛ ፍጥነት አፋጣኝ ደረጃ አሻቅበዋል፡፡
በውትድርና አገልግሎት መካፈልና መግባባት
አውስትራሊያ ውስጥ በበርካታ ታላላቅ ወታደራዊ ልምምዶች ከጃፓን ጋር, () ኤክስረሲዝ ታሊስትማን ሳብሪ ውይይቱ ጃፓናውያንን እንደ አዘውታሪ ተካፋይ ከ2017 ጀምሮ.] ጃፓን-ኦስትሪያኛን ግምገማ እና አገልግሎት (ACSA)] በሌለው የሎተሪ ድጋፍ በሁለቱ ሚሊትሬዎች መካከል ይረዳል። ከዚህም በተጨማሪ ጃፓን-አውስትራሊያ የመገናኛ ስምምነት (RAA) ፈርሞታል, በ2022, ለውትድርና በሰልማ ጊዜ ተጨማሪ ትብብር ያቀርባል።
ከደቡብ ኮሪያ, አውስትራሊያ ውስጥ ተጫዋች በእንደ ] Exercise ፓሲፊክ ቡርዬ] እና ተሳትፎ በ ሪፐብሊክ የኮሪያ-ዩናይትድ ስቴትስ የኅብረት ኃይሎች ትእዛዝ] እንቅስቃሴዎች. ኦስትሪያ - ሪፐብሊክ የኮሪያ የደህንነትና የደኅንነት ስምምነት (2021) መደበኛyed የእርስ በርስ ክፍፍል እና የዕቅድ እድገት.
የማስተዋል ችሎታን ማካፈልና የሳይበር መረጋጋት
ሦስቱም አገሮች ከሰሜን ኮሪያ ሚሳይል ወደ ባሕር ደህንነት የሚዘጉ ጉዳዮችን የሚደግፉ የማመዛዘን ችሎታ አላቸው። አምስተኛ የማመዛዘን ጥምረት ጃፓንን ወይም ደቡብ ኮሪያን አይጨምርም፣ ነገር ግን ከእያንዳንዱ አገር ጋር የሚደረጉ ውሎች ተጠናክረዋል። ሳይበርሶሽ የጋራ የእርስ በርስ ግንኙነት ነው፣ አንድ የሳይበር መከላከያ አጠቃቀም እና መረጃን በማካፈል ከመንግሥት ድጋፍ አራማጆች ጋር ስለመደፈር ነው፡፡
የጠበኝነት ኢንዱስትሪና ቴክኖሎጂ
ለምሳሌ የአውስትራሊያ ሠራዊት አዳዲስ አምፊባዩስ መኪናዎች እንዲያቀርብ የጃፓን የመከላከያ ድርጅትን መረጠ፤ የደቡብ ኮሪያ ሃንዋ ግን በራስ ላይ የሚነጣጠሉ ሃውሳቶች ለመስጠት በውል ተሳካ።
የጃፓን-አውስትራሊያ ስለ መከላከያ እና ስለ ደህንነት ስምምነት] በ2007 እና ከዚያ በኋላ የተደረጉ ውሎች ለቋሚነት ዲያቆናትና ለድርጊት የፖለቲካ አስተባባሪነት አቋማቸውን አመቻችተዋል። ተመሳሳይ ሚኒስቴሮች ከደቡብ ኮሪያ ጋር፣ ] የውሳኔና የደህንነት ሚኒስትር ስብሰባ (2+2) ፎርም.
ዲፕሎማሲያዊና የተለያየ ዓይነት የሥራ ድርሻ
ከጣት አሻራ፣ ጃፓን እና ደቡብ ኮሪያ በበርካታ ሚልፖላርቶች ውስጥ አንድ ላይ ይሠራሉ። የምሥራቅ እስያ ጉባኤ , የሳፕ ፎረም ክልታዊ ፎረም እና ]]]APEC ሁሉም በአካባቢ ጉዳዮች ላይ ለመመሥከር ይዘጋጃሉ። በሦስቱ አገሮች ውስጥ በሦስት አገራት መካከል የሚደረግ ሦስት ስብሰባዎች ይበልጥ ተደጋግመው፣ እንደ ማስቸገር ሰንሰለት መቋቋምን ፣ እርዳታ መስጠትንና ቸነፈርን የመሳሰሉትን ነገሮች መዘጋጀት የሚጨምረው ጉዳይ ነው፡፡
አውስትራሊያ በጃፓን አመራር ውስጥ Quad ህብረተሰባዊ የደኅንነት ውህደት (Quad)] ቢሆንም ጃፓን ከሌሎቹ አጋሮች መካከል በቀጥታ አንድ ብቻ ነው፡፡ አውስትራሊያም የደቡብ ኮሪያን ኒው ሳውዝ ፖሊቲ ከአይባኒያ እና ከሕንድ ጋር ግንኙነት ለማጠናከር የታለመውን ነገር ከኦርሊያ ኢንዶ ፓሲፊክ ራእይ ጋር የሚያስማማውን ነገር እየደገፈች ነው፡፡
የባሕል እና የትምህርት ደረጃ: ሰዎችን ወደ ሰው ማገናኘት
በየዓመቱ በአውስትራሊያ ዩኒቨርሲቲዎች ውስጥ በሺዎች የሚቆጠሩ ጃፓናውያንና ኮሪያውያን ተማሪዎች በተለይ ደግሞ በንግድ ፣ በመሃንድስና በአካባቢያዊ ሳይንስ ላይ ጥናት ያካሂዳሉ ።
የጃፓን መለዋወጫ እና ትምህርት ፕሮግራም ብዙ አውስትራሊያውያን ተካፋዮች ወደ ጃፓን፣ ኦስትሪያ-ኮርያ መሥርቶ ባሕላዊ ክስተቶችን እና ቋንቋን መማርን ይደግፋል። እኅት - የከተማ ግንኙነት በአውስትራሊያ ከተሞች እና በጃፓን ወይም በኮሪያ ከተሞች መካከል ያለው ግንኙነት ይበልጥ ያጠናክራል።
እነዚህ ትስስርዎች የማኅበራዊ ትስስር መገንባትን የሚያመነጩ ሲሆን በካናዳ ውስጥ የሚፈጠሩት ግጭቶች በጣም ይቀንሳሉ፤ በ2011 እንደ ቶሆኩና ሱናሚው የተከሰተው ወይም በ2020 የኮቪድ ወረርሽኝ በመሳሰሉት ችግሮች ጊዜ እርዳታና ድጋፍ ለመስጠት የሚያስችል ፈጣን ጥገና አስፈልጓል፡፡
ወሳኝ የሆነ መፍትሄ: - ፈታኝ ሁኔታዎችና አጋጣሚዎች ይጠብቃሉ
እነዚህ ጥምረቶች በአጠቃላይ ጠንካራ ቢሆኑም በርካታ ችግሮችን በጥንቃቄ መወጣት ያስፈልጋል ።
ጂኦፖሎጂያዊ ተጽዕኖዎችና ተጣጣምነት
የደቡብ ኮሪያ ዋነኛ የደኅንነት ስሜት በሰሜን ኮሪያ ሲሆን ጃፓን ግን በምሥራቅ ቻይና ባሕር ውስጥ ባለው የቻይና ጠባይና በታይዋን ላይ ሊከሰት በሚችል አደጋ ላይ ልትወድቅ ትችላለች ።
በአውስትራሊያ ውስጥ በውዝግብ ላይ ቀጥተኛ ጫና ባይኖርም እነዚህ ጉዳዮች በቶኪዮ እና በሳኡል መካከል ውይይት እንዲካሄድ አበረታተዋል ።
የኢኮኖሚ ድሎችና አደጋዎች
በአውስትራሊያ ወደ ጃፓንና ደቡብ ኮሪያ በሸቀጦች በሚተላለፉት የንግድ ሸቀጦች ላይ ከፍተኛ ትምክህት ማሳደሩ ዓለም አቀፋዊ የዕቃ መለዋወጥንና የኃይል ፖሊሲን መለዋወጥ ለማጋለጥ የሚያስችል አቅም እንዲቀንስ ያደርጋል ።
አውስትራሊያ እንደ ቴክኖሎጂና የፋብሪካ ምርት የመሳሰሉትን አዳዲስ መስኮችና የፋብሪካ ምርት መከታተል ያስፈልጋታል ።
በቤት ውስጥ ፖለቲካዊ ችግሮች
በአውስትራሊያ መንግሥት ላይ ለውጥ ማድረግ ቅድሚያ ሊሰጣቸው ይችላል-- ለምሳሌ በ2022 ሥልጣን ላይ የወደቀው የሥራ አስተዳደር የአየር ንብረት ለውጡ ዲፕሎማሲያዊ ሲሆን ይህም በፀሐይ ውጫዊ ግንኙነቶች ላይ ተጽዕኖ ያሳድራል። በጃፓን ደግሞ የአመራር ለውጥ እና ስለ መከላከያ ወጪ ያላቸው አመለካከት በውል ላይ ተጽዕኖ ሊያሳድር ይችላል።
ተጨማሪ ተባብሮ መሥራት የሚቻልባቸው አጋጣሚዎች
በቀጣዮቹ ዓመታት ውስጥ በእያንዳንዱ የጋራ ጉዳይ ላይ የሚደረጉት ውይይቶች በምላሹ በእያንዳንዱ የጋራ ጉዳይ ላይ ተጽዕኖ ያሳድራሉ ።
- የጽዳት ኃይል ማተሚያ: የአውስትራሊያ የተትረፈረፈ የሚድነው ኃይል ጃፓንንና ደቡብ ኮሪያን የሃይድሮጂን አቅርቦት ግብ ሊደግፍ ይችላል። የሃይድሮጂንን አቅርቦት ሰንሰለት፣ ካርቦን ማጥመጃ እና የዕቃ ማከማቻ ፕሮጀክቶች በጋራ መገንባት ተፈጥሯዊ መንገድ ነው፡፡
- አውስትራሊያ የኦርቶዶክስ ማዕድናት: ብዙ የሊትየም፣ የኮምፒዩተር፣ የቡና ፣ የቡናና የኤሌክትሮኒክ ማዕድናት እና ሌሎችም ማዕድናት ያዙ። ጃፓን እና ደቡብ ኮሪያ በጣም አስፈላጊው ሂደት እና አምራቾች ናቸው። በትብብር የሚደገፈው ትብብር በቻይና ላይ ያለውን ጥሬ ዕቃ ሊቀንስ ይችላል።
- የሲቤርኔቲ እና የዲጂታል ኢኮኖሚ: ሦስቱም አገሮች እያደር እየተባባሰ የሚሄድ የሳይበር ስጋት አለባቸው። ለዛቻ ማተሚያ፣ ለጉዳት ለሚደረገው ምላሽ እና ችሎታን የመገንባት አሠራሮች በጣም አስፈላጊ ናቸው። በተጨማሪም የዴጂታል የንግድ ደንቦችን ማስማማትና የዳታ አገዛዝ አዳዲስ አዳዲስ ነገሮችን ሊበልጥ ይችላል።
- የቴክኖሎጂ እና የኢንዱስትሪ ትብብር: እንደ ሃይፐርሶኒክ የጦር መሣሪያዎች፣ የኤሌክትሪክ መመሪያ እና የራስ ምሥጢሮች ያሉት የቴክኖሎጂ ቴክኖሎጂ አንድ ላይ መገንባት የኢኮኖሚ ጥቅም እየፈጠረች ጋራውን ማጠናከር ይችላል፡፡
- የቱቦ ልማት እርዳታ: የፓስፊክ እና የደቡባዊ ምሥራቅ እስያ የልማት እርዳታ ማቀናበር ፕሮግራሞቹን ውጤታማና በትልልቅ አገሮች ድጋፍ አንድነቱን ሊጨምር ይችላል፡፡
መደምደሚያ: - ለአውስትራሊያ የተጋለጠ ዘዴ
ከጃፓን እና ከደቡብ ኮሪያ ጋር የሚደረጉት ስትራቴጂያዊ ጥምረት በምርጫ የተደገፈ ግንኙነት አይደለም፤ ለኢኮኖሚ ብልጽግና፣ ለአገር ደህንነት እና ለዲፕሎማሲያዊ ተጽእኖ አስፈላጊ ናቸው። ለአሥርተ ዓመታት የተቆረቆሩትና ቀስ በቀስ ወደ ሰፊ ጥምረት የገቡ እነዚህ ጥምረት በመላው ዓለም አለመረጋጋት የጸኑባቸው ጊዜያት ውስጥ ተቋቁመዋል።
ለትምህርት ቤቶች እና ተማሪዎች እነዚህን ግንኙነቶች መመርመራቸው የመካከለኛው ኃይል እንዴት የተወሳሰበ ዓለም አቀፋዊ ሥርዓት እንደሚጓዝ ጥሩ ግንዛቤ ያስገኛል፡፡ የአውስትራሊያ፣ የጃፓን እና የደቡብ ኮሪያ ሁኔታ ዲፕሎማሲ፣ ኢኮኖሚያዊ ጥምረት እና ስትራቴጂያዊ ስምምነት ለሰላምና ለብልጽግና ዘላቂ መዋቅር ሊፈጥሩ እንደሚችሉ ያሳያል። የኢንዶ ፓሲፊክ ክልል እየተሻሻለ ሲሄድ እነዚህ ጥምረቶች ይበልጥ አስጨናቂ ይሆናሉ፤ እነዚህም ለወደፊቱ ጊዜ የሚመኩት ለመላው አካባቢ ብቻ ሳይሆን ለመንግሥት ነው፡፡
ለተጨማሪ ንባብ፣] የኦስትሪያን የውጭ ጉዳይ እና የንግድ ሚኒስትር የጃፓን-አውስትራሊያ ኢኮኖሚያዊ ኅብረት እይታ፣ Lowy ተቋም]] ሪፖርት ስለ Indo-Pacific የደኅንነት ዳይኦሎጂs እና የአውስትራሊያ ቤተ መጻሕፍት ምርምር ስለ ጥብቅ ኮሪያ.1 ከ