በፍርድ ቤቶች ውስጥ የይግባኝ ቃል መመሪያ

በፍርድ ቤቱ ውስጥ ጣልቃ የገባ ማንኛውም ሰው በሕግ ውስጥ የሚካተት ቃል መረዳቱ ወይም መምህር መሆንህ ወይም ሕጋዊ ጉዳዮችን ለመከታተል የምትፈልግ ሰው በጣም አስፈላጊ ነው፡፡

ሕጋዊ የቴሌቪዥን ሥነ ሥርዓት ምንድን ነው?

ሕጋዊ ቃላት በሕግ መስክ የተጠቀሙት ልዩ ቋንቋ ናቸው። ይህ ቃልና ሐረጎች በሕግና በፍርድ ሥርዓት ዙሪያ ግልጽ ትርጉም ያላቸው ቃላትን ያጠቃልላል። ከእነዚህም ቃላት አብዛኞቹ የሚመነጩት ከላቲንና ከፈረንሳይ ነው፣ ታሪካዊውን የእንግሊዝኛ የጋራ ሕግ ሥረ መሠረት በማንጸባረቃቸው ነው። ለምሳሌ ]habeascorplus, [] ፕሮ bono እና ]] ገድድ ዛሬም በፍርድ ቤት ውስጥ ይሠራበታል። ምክንያቱም ሕጋዊ ፍቺዎች እንደ "assort" ወይም "ተገሳቢነት" ያሉ ቃላት እንኳ ከዕለት ተዕለት አጠቃቀማቸው የተለየ የሕግ ትርጉም አላቸው።

እነዚህን ቃላት መረዳት በሕግ ነክ ጉዳዮች ላይ ለመካፈል ፣ የፍርድ ቤት መጨቃጨቅን ለመከተልና ከጠበቆችና ከዳኞች ጋር ጥሩ የሐሳብ ግንኙነት ለማድረግ የሚያስችል አቅም እንዲኖርህ ያስችልሃል ።

መሠረታዊ ሕግጋት

እነዚህን ቃላት ማወቅህ የበኩላቸውን ሚና ፣ በችሎት ፊት የሚቀርቡትን የሰነፎችን ዓይነትና በፍርድ ቤት ውስጥ የሚፈጸሙትን ቁልፍ እርምጃዎች ለመረዳት ያስችልሃል ።

ሕግ አስፈልጓቸው የነበሩ ሰዎች

• Plaintiff: አንድ ሰው ወይም አካል ችሎት በመለቀቅ ክሱን የሚከፍትበት ሰው ወይም አካል. በወንጀል ጉዳዮች ላይ ጠቅሶ ጠቅላይ ክስ መንግሥት ነው (procsecution)
• Defendant: ግለሰብ ወይም አካል ተከሶ ወይም በችሎቱ ውስጥ ተጠቅሷል። ተከሳሹም መልሶ ሊመልስለት ይገባል፡፡
• Petitioner / Responsant: በፍርድ ቤቶች እና በአንዳንድ የቤተሰብ ጉዳዮች ይሠራ. ይግባኝ ሰሚው ፍርድ ቤቱን እርምጃ ይጠይቃሉ፤ ተሟጋቹ ይህን ጥያቄ ይቃወማል.
• prosekutor: ጠበቃ መንግሥትን ወክሎ በወንጀል ጉዳዮች፣ የተከሳሹን ጥፋተኝነት ከሌሎቹ አከራካሪ ጥያቄዎች ጋር.
• የፍትሕ አቃቤ ሕግ: ጠበቃ ተከሳሹን ወክሎ የአጭበርባሪዎችን መብት የመጠበቅና የችግሩን ጉዳይ የመቃወም ኃላፊነት ተሰጠው።
• Jdge: የፍርድ ቤት ጉዳዮችን የሚመራው ባለ ሥልጣን፣ ደንቡን ማረጋገጥ እና ውጤቱን በአደባባይ ፍርድ ቤቶች መወሰን ይችላል።
• Juriy: አንድ የዜግነት ቡድን ማስረጃን ለመስማት እና ፍርድ ለማግኘት ይማል። ታላላቅ ዳኞች ክስ ለመሰንዘር ወይም ለፍርድ ቤት ፍርድ ቤት ይወስናል።

የቁልፍ ሰነዶችና ማስረጃዎች

• Affidavit: በጽሑፍ የሰፈረ ቃል በመሐላ ወይም በመስማማት ተረጋግጦ ብዙውን ጊዜ እንደ ማስረጃ ሆኖ የሚያገለግለው አፒያንት በአካል ሊገኝ በማይችልበት ጊዜ. ሐሰተኛ ውይይቶች በኤፊዳታ ላይ ለንቀት ሊዳርግ ይችላል።
• Complaint: የመጀመሪያው ሰነድ ጠቅሶ የተከሳሹን እውነታ እና ሕጋዊ ክሶች የሚያብራራ ነው፡፡
• Answer: ተከሳሹ ለክሱ የሚሰጠው ወግዓዊ መልስ፣ አምነው መቀበል ወይም ክህደቱን በመቀበል ማንኛውንም የመከላከያ ሐሳብ ማጋለጥ
• Subpoena: አንድ ሰው ፍርድ ቤት እንዲቀርብ ትእዛዝ እንዲሰጥ የመመሥከር ወይም ሰነዶችን የማምጣት መብት. አለአግባብ አለመታዘዙ ፍርድ ቤትን መናቅ ሊያስገኝ ይችላል።
• Discovery: ሁለቱም ወገኖች መረጃዎችን፣ ሰነዶችንና የምሥክሮችን የሚለዋወጡበት ቅድመ ፍርድ ደረጃ. የመሣሪያ መሣሪያዎችን ጨምሮ መርማሪዎች (የጽሑፍ ጥያቄዎች)፣ ዲፕሎማዎች (የሥነ ምግባር የምሥክርነት ቃል በመሐላ) እና ለዕቃው ጥያቄዎች ያካትታሉ።
• Espit: ማንኛውንም አካላዊ ወይም የሰነዶች ማስረጃ በችሎት ፊት እንደ ውል፣ ፎቶ ወይም የጦር መሣሪያ.

የፍርድ ቤት እርምጃዎችና የይግባኝ መግለጫዎች

• Alegation: ክሱን ወይም አዋላጅ በሕግ ክህደቱ ገና ሳይረጋገጠ. ለልመዶች የክህነት መሠረቱን.
• ሞግዚት: ቀጥተኛ ጥያቄ አንድ ውሳኔ እንዲያሳስብ ለዳኝ. የጋራ አማራጮችን ወደ ማስተጓጎል፣ የይለፍ ውሳኔን ለመለቀቅ እና በሊሚን ላይ እንቅስቃሴ (ምንም ማስረጃ ሳይገኝ)
• Verdct: እማኝ ዳኝነት (ወይ ወንጀለኛ በችሎት) በቀረበው ጉዳይ ላይ ሊደረስባቸው የሚችል ውሳኔ ነው "ጌጣዊ" ወይም "ጥፋተኛ" በወንጀል ጉዳዮች; "እውነተኝነት" ወይም "የሌሎች" በሲቪል ጉዳዮች.
• Judgment: ፍርድ ቤቱ የፈረደበት የይግባኝ ውሳኔ ብዙውን ጊዜ የመጨረሻና ተግባሩን ሊፈጽም ይችላል። አንድ ብይን ከስህተቶች ፣ መሠረተ ትምህርት ወይም የባለቤትነት ድንጋጌን ሊጨምር ይችላል።
• Appecal: ጥያቄ ወደ ከፍተኛ ፍርድ ቤት ውሳኔ ለመከለስ የታችኛው ፍርድ ቤት ላይ በተለምዶ የተመሠረተ፣ በሕግ ስህተት ወይም በግብረ ፍትሐዊ ኢፍትሐዊነት ላይ የተመሠረተ
• ብያንን ብያን: ተከሳሽ በችሎቱ ውስጥ ሳይገኝ ወይም ለፍርድ ምላሽ ሳይሰጥ በቀረው ጊዜ ፍርድ ተበይኖበታል።

የፍርድ ቤቱ መዋቅር

ፍርድ ቤቶች በሂደት ሥርዓት የተደራጁ ሲሆን እያንዳንዱ ደረጃ የተለየ ነው: እንዲሁም አንዳንድ ጉዳዮችን የመስማት ሥልጣን አለው፡፡

ፌደራል ችሎት

ዩናይትድ ስቴትስ ሁለት የፍርድ ተቋማትን ታጀባለች: የፌዴራል ፍርድ ቤቶች የፌደራል ሕግን፣ ሕገ መንግሥትን የሚመለከቱ ጉዳዮችን ወይም በመንግሥታት መካከል የሚነሱ ውዝግብን የሚመለከቱ ጉዳዮችን ያቀርባሉ፤ የመንግሥት ፍርድ ቤቶች አብዛኛውን ጊዜ በጠቅላይ ፍርድ ቤቶች፣ ብዙውን ጊዜ በፍርድ ቤት ወይም በአውራጃ ፍርድ ቤቶች ውስጥ ይከታተላሉ።

የጋራ የአደባባዮች ዓይነት

• ችሎቶች ችሎት:] መንግሥት አንድ ሰው ወንጀለኛ ሕግ ጥሷል ብሎ የሚከሰውን ጉዳይ ይዛለች። ክሱ ፍርድ ቤት፣ ፍርድ ቤት እና ቅጣት ነው።
• የቺቪል ፍርድ ቤቶች:] በውል ጥሰት፣ በግለሰቦች ላይ ወይም በንብረት መካከል የሚፈጠር ግጭትን ከግለሰቦች ወይም ድርጅቶች መካከል መፍታት
• የቤተሰብ ችሎቶች:[ በፍቺ፣ በሕፃናት እደሳ፣ በአስተዳደግ፣ በቤተሰብ ዓመፅ እና በወጣቶች ጉዳይ የተካነ። እነዚህ ፍርድ ቤቶች ብዙውን ጊዜ በፈቃደኝነት እና ልጆችን ጥቅም ጠበቅ አድርገው ያሳያሉ።
• Traffic Courts:] ቀላል ትራፊክ ሕጎችን እንደ መፈጠን ወይም ቀይ ብርሃን ያሉትን በረዶ ላይ የሚተላለፉ ጥፋቶችን በችሎት ፊት ሊሰሙ ይችላሉ።
• የጥቂቶች ፍርድ ቤቶች: በትንሽ ገንዘብ የሚደረጉ ውዝግቦችን በችኮላና መደበኛ ለመፍታት ታስበው የተነደፉ ናቸው (አብዛኛውን ጊዜ ከ10,000 በታች)
• Appellate ፍርድ ቤቶች: የበታች ፍርድ ቤቶችን ውሳኔ እንደገና ለሕግ ስህተት. አዳዲስ ችሎት አይመለከቱም ከዚህ ይልቅ በጽሑፍ የጽሑፍ አጭር ክሶችንና የቃል ክርክሮችን ያስባል። በፌደራል ሥርዓት ውስጥ ከፍተኛ የችሎት ፍርድ ቤት ጠቅላይ ፍርድ ቤት ነው.

ወደ ፍርድ ቤት መዋቅር ውስጥ ጥልቀት ያለው ቦታ U.S. ፍርድ ቤቶችን ጠቅለል ባለ ድረ ገጽ ]]

የፍርድ ቤት ውይይቱ የሕይወት ዑደት

እያንዳንዱ ሁኔታ ደረጃውን በደረጃ ተከታትሎ ይከተላል ።

የነበረው ተርሚናል

1. ሐሳቡን ማሳካት: ጠቅላይ ጠቅላይ ችሎቱን የሚጀምረው ለፍርድ ቤቱ ይግባኝ በማቅረብና በተከሳሹ ላይ በማቅረቡ ነው፡፡
2. ተሟጋቹ መልስ በመስጠት፣ አምነው በመቀበል ወይም በመካድ. ተከሳሹም በችሎታ ላይ የተመሠረተ ወይም አንድን ክሱን ሳይናገር የቀረውን ነገር በመሰረዝ ሊከፍት ይችላል፡፡
3. Discovery: ሁለቱም ወገኖች ማስረጃን በምርመራው፣ በኢምፖዚክስ፣ በሰነዱ ላይ በችሎታዎች እና በባለሙያ ሪፖርቶች አማካኝነት መሰብሰብ ይችላሉ፤ ክውንችቱ ወሮችን ሊወስድ ይችላል፤ ብዙውን ጊዜ ደግሞ በጣም ጊዜ ጊዜ የሚወስድ ነው የካሴ ክፍል.
4. Pre-Trial ጉባኤ: ዳኛው ጠበቃዎችን ለመጠገን ችሎት፣ ስለ መፍትሄ አማራጮች መወያየት እና የችሎት ቀን መወሰን ይጀምራሉ። ብዙ ክሶች በዚህ ደረጃ ላይ ይፈታሉ።

የነበረው

1. የቡድኑ ምርጫ (Voir Dire):] ጠበቃዎች አድልዎን ለማወቅና አድልዎ የሌለውን ፓነል ለመምረጥ ሊወስኑ ይችላሉ። እያንዳንዱ ወገን የተወሰነ ቁጥር ያላቸውን ዳኞች ያለ ምክንያት ሊያወግዝ ይችላል።
2. የክፍት ንግግር: እያንዳንዱ ወገን ምን ማስረጃ ማቅረብ እንደሚፈልጉ በዝርዝር በማብራራት ለእማኝ ዳኝነት የዳኞችን መመሪያ ይሰጣል።
3. የመረጃ አቀራረብ: ጠቅላይ ጠቅላይ ክሱን በመጀመሪያ ያቀርባል፥ ቀጥሎም የመከላከያውታዎቹ ክፍል ይመረምራሉ፤ ምሥክሮቹ ይመረምራሉ፤ በማጠቃለያው ላይ ምርምር ይደረጋል እና እንደገና ምርመራ ይደረግበታል።
4. Closing contest: አቃቤላቶቹ ማስረጃዎቹን አጠር አድርገው ከመግለጻቸውም በላይ የእማኝ ዳኝነት ለምን ሊፈርድ ይገባል?
5. Juriy Instrument and Deireation: ዳኛው ዳኞችን ስለ ተግባሩ ሕግ ያስተምራቸው. ዳኞች ከዚያም በውል ይወስናሉ አንድ ውሳኔ ላይ ይደርሳሉ.
6. Verdict እና ብይን: የእማኝ ዳኝነት ውሳኔውን ያስተላለፈ ሲሆን ተከሳሹ ተጠያቂ ሆኖ ከተገኘ ዳኛው ፍርድ ቤት ይገባሉ እና ከጊዜ በኋላ ፍርድ ወይም የጉዳት ፍርድ ቤት ይመለከታሉ፡፡

የነበረው ተርሚናል

• ሞንጎዶች አዲስ የፍርድ ሂደት ወይም ፍርድ እንደ ሕግ ጉዳይ: አንድ ወገን ዳኛው ከፍርዱ እንዲያልፍ ወይም አዲስ ፍርድ ቤት ከነበረ ከባድ ስህተቶችን እንዲፈጽም ሊጠይቀው ይችላል፡፡
• Appecal:] የጠፋው ወገን ወደ ከፍተኛ ፍርድ ቤት ይግባኝ ሊል ይችላል፤ ችሎቱ ሕጋዊ ስህተቶችን ፈጽሟል። ይግባኝ የሚባሉት ሰዎች ትኩረት የሚያደርጉት በሕግ ስህተት ላይ እንጂ እንደገና መገጣጠም ስለጀመሩ ነው.
• የፍርድ ማስፈጸሚያ: ድል አድራጊው ወገን የሚገባውን ነገር ካልተቀበለ ደመወዝ ማካካስ ፣ በንብረት ላይ ማስቀመጥ ወይም ሌሎች የስብሰባ እርምጃዎችን መውሰድ ሊያስፈልጋቸው ይችላል

ስለ ሲቪል ጉዳዮች አጠር ያለ ምስል ለማግኘት የኮርኔል የሕግ መረጃ ተቋም መመሪያ ለሲቪል ሕክምና ]]

በተለያየ የሕግ ዘርፍ የተካነ ሕግ

በጥቅሉ ከጥቅሙ አንጻር ሲታይ እያንዳንዱ ሕግ የራሱ የሆነ የቃላት አጠቃቀም አለው ።

ወንጀለኛ ሕግ

• Misdemement: አነስተኛ ከባድ ወንጀል፣ አንድ ዓመት በእስር ቤት፣ በችሎት ወይም በማኅበረሰቡ አገልግሎት (ለምሳሌ አነስተኛ ሌባ፣ ሥርዓት አልበኛ የሆነ ድርጊት)
• Felony: ከባድ ወንጀል (እንደ ግድያ፣ ስርቆት፣ የአደገኛ ዕፅ ንግድ) ከአንድ ዓመት በላይ እስር ቤት ወይም በአንዳንድ ግዛቶች ውስጥ ሞት ይበየናል።
• ውሸታም: ከትልልቅ እማኝ ዳኝነት የተወሰደ ክስ አንድ ሰው ወንጀል ፈጽሟል. ይህ ደግሞ በከባድ ፌዴራዊ ጉዳዮች ውስጥ የተለጠፈ ክሱን ይተካል፡፡
• Plea Bargain: ስምምነት በጠበቃውና ተከሳሹ, ተከሳሹ አነስተኛ ብይን በመካድ ወይም ሌሎች ክሶችን በመሰረዝ ጥፋተኛ መሆኑን ያረጋግጣሉ፡፡
• Purden of Province: ችሎቱ በወንጀል ክሶች ላይ ችሎቱ “ምክንያታዊ ጥርጣሬ የሌለው” – ከሁሉ የላቀ የሕግ መሥፈርት ነው፡፡

ሕዝባዊ ሕግ

• Tort: የሲቪል ስህተት (እንዲሁም ቸልተኝነት፣ ፌዝ፣ ባትሪ) በሌላ ላይ ጉዳት የሚያደርስ ሲሆን ይህም ለጉዳት ክስ ይፈጥራል።
• ኮንትትሬት: በሕግ ሊተገብር የሚችል ስምምነት ይከናወናል፤ አንዱ ወገን ኃላፊነቶቻቸውን ሳይፈጽም ሲቀር ይከሰታል ።
• ድሃ:[[FLT: 1]] ለሚንቋሽሽ ለጥያቄው የተከፈለው ገንዘብ ለከሳሽ የተከፈለው ገንዘብ. ዓይነት በቀል፣ ቅጣት እና ስመ ስም ነክ ኪሳራ ይጨምራሉ።
• Injuntion: አንድ ሰው አንድ ነገር እንዲያደርግ ወይም እንዳያደርግ የሚጠይቀው የፍርድ ቤት ትእዛዝ (እንደምንትሠራት ማቆም፣ ማስወገጃ ፕሬዚዳንት ማስወገድ)
• CassAction: አንድ ወይም ከዚያ በላይ ጠበቃ ተመሳሳይ አከራካሪ የሆኑ አንድ አንድ ሰዎች (እንደምንም ዓይነት የተበከለ ምርት፣ የየየየራሶች ማጭበርበር)

የቤተሰብ ሕግ

• Soulling ውስጥ ጋብቻ: ሕጋዊ የፍቺ ሕግ፣ ጋብቻን ማፍረስ እና በንብረት መከፋፈል፣ የትዳር ድጋፍ እና የልጆችን የማሳደግ ጉዳይ መፍታት ነው፡፡
• Custody: ለልጅ ሕጋዊና አካላዊ ኃላፊነት ነው። ሕጋዊ ጥበቃ ከውሳኔው ጋር የተያያዘ ነው፤ አካላዊ እንክብካቤ ለልጁ የት እንደሚኖር ይወስናል፡፡
• Visisation: ወላጅ ያልሆነው ልጅ ከልጆቻቸው ጋር ጊዜ እንዲያሳልፍ መብት አለው፤ ብዙውን ጊዜ በፍርድ ቤት ይደረግ፡፡
• የሕፃናት ድጋፍ:[[FLT: 1]] አንድ ወላጅ ለሌላው ለልጁ ወጪ በገንዘብና በማሕፀንነት ዝግጅት ላይ ተመሥርቶ ቋሚ መክፈል
• Adoption: አንድ ትልቅ ሰው በባዮሎጂያዊ ሁኔታ የእነርሱ ያልሆነ ልጅ ወላጅ በሚሆነበት ሕጋዊ ሂደት ላይ የወላጆቹን መብት በማፍረስ የወላጆቹን መብት ያፈርሳል።

አነስተኛ የሆነ አጫሪነትና የትራፊክ መጨናነቅ

• ] ጥፋተኛ: ቀላል ግፍ፣ ብዙውን ጊዜ በቅጣት (ለምሳሌ በመኪና ቲኬት) ይቀጣል።
• የጥቃት ትንሹ ገደብ: አነስተኛ ገንዘብ ሊከፍል የሚችል ፍርድ ቤት፣ በሁኔታዎች አንድ (አብዛኛው 5,000-10,000 የአሜሪካን) ዶላር ሊከፍል ይችላል፡፡
• Pro Se: ጠበቃ ሳይኖር ራሱን ወክሎ በጥቃቅን ጉዳዮችና የትራፊክ ጉዳዮች ውስጥ ይካሄዳል፡፡

ሕጋዊ የአቋም ደረጃ ለመማር የሚረዱ ጠቃሚ ምክሮች

ሕጋዊ ቋንቋን በደንብ ማወቅ ቀስ በቀስ የሚከናወን ሂደት ነው፤ ሆነ ብለህ በራስህ እቅድ መሠረት መገንባት ትችላለህ፡፡

• እራት ካርዶች: ካርዶችን በአንድ ወገን እና ፍቺው በሌላ በኩል. ትኩረት እንደ per curiam, ]sua sponte] እና mens rea.
• [Sommerials: ብዙ ሕጋዊ ድረ ገጾች በቅርብ ጊዜ ቀላል ቋንቋ በመጠቀም የውሳኔዎች ሰፋሪዎችን ያዘጋጃሉ። እነዚህንም ማንበብ በጥቅሉ ውስጥ ያለውን ፍቺዎች እንድታይ ይረዳሃል
• ፍርድ ቤት በፍርድ ቤት በቅድሚያ: ሕያው ችሎት ወይም መዝገብ የተመዘገቡ ቪዲዮዎች (እንዲሁም U.S. ችሎቶች)) የሚፈቅዱላችሁ በትክክለኛ ሁኔታ ነው፡፡
• Reference to Innላይn Glosseries:] Cornell ዌክስ Dictionary እና ]] አሜሪካን ጠበቆች ማኅበር' glossarju] አስተማማኝና ነፃ ነገሮች ናቸው።
• Practe Mock Ceople: ማሳዘን እና መልስ ትክክለኛ ቃላትን መጠቀም፣ ወይም አንድ እንቅስቃሴን ለማጋለጥ. ቃል መተግበር የመዝገቦችን ድጋፍ ያጎላል.
• Join የጥናት ቡድኖች ወይም ኢንተርኔት ፎረሞች: ከእኩዮች ጋር መወያየት የማያሻማ ቃላትን ግልጽ ያደርግና ለተለያየ አመለካከት ያጋልጥሃል፡፡

መደምደሚያ

በሕግ ቃል እና በፍርድ ቤት ውስጥ የሚከናወኑ ጉዳዮች የሚታወቁ መሆናቸው ለፍርድ ቤት ትምህርት ቤት መዘጋጀት ይጠቅም፡፡ ተማሪው ለሕግ ትምህርት ቤት ይዘጋጅ፥ መምህር የሲቪል ትምህርት ቤት ያቋቁማል ወይም አንድ ሰው በፍርድ ቤት ውስጥ የሚከሰተውን ነገር መረዳትና የሕግን አሠራር መረዳት ትልቅ ጥቅም ያስገኛል። ግራ መጋባትን ይቀንሳል፥ ከሕግ ባለሙያዎች ጋር ግንኙነትን ማሻሻልን እና ለባለቤትነት መብትህ ወይም ለሌሎች ማስተማርን ያስችልሃል። የሕግ ቋንቋ መጀመሪያ ላይ አስቸጋሪ ሊመስል ይችላል፤ ነገር ግን በቋሚነት ጥናትና እውነተኛ ዓለም ውስጥ በችሎታ ላይ በፍርድ ነክ ጉዳዮች ላይ የሚያተኩር መሣሪያ ሆኖ ያገለግላል። ከላይ የተጠቀሱት ነገሮች ለታየው ነገርና እያንዳንዱ የሕግ ባለሙያ በአንድ ጊዜ በሕግ መሠረተ ትምህርት አማካኝነት የሚጀምር መሆኑን አስታውስ።