በፕሬዚዳንታዊው የቅዳሴ ሥነ ሥርዓት ውስጥ እምነትና ሃይማኖት ያላቸው ሚና

ቦታ

የፕሬዚዳንት መሐላ ለአሜሪካ ዲሞክራሲ የማዕረግ ድንጋይ ነው፣ የሥልጣን መዛመትን የሚጠቁመው በሕዝብ ዘንድ ነው፥ መጪው መሪ ለሕገ መንግሥቱ ያለው ቃል ኪዳን በድጋሚ ይደግማል። ምንም እንኳ ሃይማኖታዊ እና ሃይማኖት በሕገ መንግሥቱ ውስጥ የተመሠረተ ቢሆንም ከረዥም ጊዜ ጀምሮ በፕሬዚዳንታዊ መሐላው ላይ የተካተቱ ናቸው። ጆርጅ ዋሽንግተን በደመ ነፍስ “አምላክን እርዳኝ” ብሎ ከሰጠው ቃል አንስቶ በዘመናዊው የበርካታ መጽሐፍ ቅዱሶች ምርጫ፣ ሃይማኖታዊ ምልክት እና የዜግነት ሥራ መቋጫ መነሻ ሆኖ ተመራጭ ሆኗል። ይህ ርዕስ እምነት በፕሬዚዳንታዊ መሐላዎች ላይ ምን ያህል ታሪካዊ፣ ሕገ ወጥና ባሕላዊ አቋማትን ያገናኘዋል።

ሕገ መንግሥት — ዓለማዊ ሽፋን

የዩናይትድ ስቴትስ ሕገ መንግሥት በአንቀጽ 2 ላይ የፕሬዚዳንት መሐላ ትክክለኛ አጻጻፍ በአንቀጽ 1 ላይ እንዲህ ይላል: “የዩናይትድ ስቴትስን ፕሬዚዳንት ቢሮ በታማኝነት እንደምፈጽም እና የዩናይትድ ስቴትስን የፕሬዚዳንት ቢሮ እንደምጠብቅ ፣ እንደጠበቅሁና እንደጠበቅሁ አድርጎ እንደምጠብቅ ።”

ፕሬዚዳንት መጽሐፍ ቅዱስ ላይ እጁን እንዲጭን ፣ እንዲያስጠራ ወይም ማንኛውንም ሃይማኖታዊ ነገር እንዲያካትት አይጠበቅበትም፡፡ ብቸኛው ብቃት ይህ መሐላ በጠቅላላው የዩናይትድ ስቴትስ ጠቅላይ ዳኛ መምሪያ መምሪያ ነው፡፡ በሕገ መንግሥቱ ውስጥ ሃይማኖታዊ ቋንቋ አለመኖሩ በሕገ መንግሥቱ ውስጥ ያለው የሰብዓዊው ጽሑፍ የሰብዓዊው የሰብዓዊነት ቃል እና የሃይማኖታዊ ወግ ቃልን የሚያንጸባርቅ ነው፡፡

ሃይማኖታዊ እቅዶች ታሪካዊ ዝግመተ ለውጥ

የመጽሐፍ ቅዱስ ወግ

በ1890ዎቹ ዓመታት ውስጥ በእንግሊዝ የጋራ ሕግ ውስጥ በሰፊው ይሠራበት የነበረው ይህ ልማድ በእንግሊዝ የጋራ ሕግ ውስጥ በመለኮታዊ ፍርድ ላይ የተመሠረተ እንደሆነ ይታመናል ።

ቲኦዶር ሩዝቬልት በ1901 ዊልያም ማኪንሊ ከተገደለ በኋላ በሰፊው በመማል መጽሐፍ ቅዱስ መጠቀም አይቻልም ።

“ አምላክ እንዲረዳኝ እርዳኝ ”

“እንግዲህ አምላክ እርዳኝ” የሚለው ሐረግ ምናልባትም በሕገ መንግሥቱ ውስጥ በጣም አወዛጋቢ የሆነ ሃይማኖታዊ ክፍል ሊሆን ይችላል። ምንም እንኳ በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ (የፌደራል ዳኞችንና ምሥክሮችን ጨምሮ) በብዙ መንግሥታዊ መሐላዎች ውስጥ ይገኛል፤ ሕገ መንግሥቱ “አምላክን እርዱኝ” የሚለው ቃል በፕሬዚዳንታዊ መሐላ ውስጥ አይገኝም፡፡

ተቺዎች መንግሥት ሃይማኖትን እንዳያደግፍ የሚከለክል የመጀመሪያውን የአራማጆች ድንጋጌ እንደሚቃረን ይከራከራሉ፡፡

ታዋቂ የሆኑ ጸሎቶችና ውሸቶች

ከክህሎቱ በተጨማሪ ብዙ ፕሬዚዳንቶች በእርስ በርስ ጦርነት ወቅት በቀዳማዊው ንግግር ላይ ሃይማኖታዊውን ቋንቋ አቀላጥፈውታል፡፡

በፕሬዚዳንታዊ ቅጠሎች ላይ የተደረጉ የውዝዋዜ ጥናቶች

የጆርጅ ዋሽንግተን የመጀመሪያ ቅጥያ (1789)

በኦርቶዶክስ ፕሬዚዳንት ሮበርት ሊቪንግስተን ከኦርቶዶክስ ፕሬዚዳንት ጋር በኦርቶዶክስ ፕሬዚዳንት ዳይሬክተር የሆኑት ዎርነስ ዎርነስ ዊቪንስተን የቅዳሴውን ቃል ካነበቡ በኋላ “አምላክን እርዳኝ ” ብለው በድምፅ አጸዱና መጽሐፍ ቅዱስ ሳሙ። ይህ ነገር እውነት መሆኑ ይፋ ይሁን አይሁን እንጂ በአሜሪካ የኦርቶዶክስ ተውላጠ ስም ላይ የተካተቱት መጽሐፍ ቅዱስ ከጊዜ በኋላ በበዓሉ ላይ በፕሬዚዳንት የተጠቀሙት በርካታ ፕሬዚዳንት ነበሩ፤ ከእነዚህም መካከል ዴይሊ ኤይሰንሆር ፣ ጂሚ ካርተር እና ጆርጅ ደብልዩ ቡሽ ይገኙበታል።

የቴዶር ሩዝቬልት ያልተሰየመ የሣር ክምር (1901)

ፕሬዚዳንት ማኪንሊ ከገደሉ በኋላ ቴዶር ሩዝቬልት የበኩሉን ሥልጣን ለመሙላት ወደ ቡፋሎ ኒው ዮርክ በፍጥነት ሄደ ።

ፍራንክሊን ዲ ሩዝቬልትስ አራት የማዕረግ ስሞች (1933 - 1945)

በ1933 ያደረገው የምረቃ ሥነ ሥርዓት የመጀመሪያው የጸሎት አገልግሎት ከሥርዓቱ በፊት ነበር ፤ “መፈራት ያለብን ነገር በ1945 በተደረገው የዋይት ቤት ፖርቲኮ ላይ በተደረገው አራተኛ የምረቃ ሥነ ሥርዓት ላይ ፈር ቀዳጅ የሆኑት ፕሬዚዳንት ፕሬዚዳንት የባለቤቱን መሠረታዊ የሰብዓዊው መዋቅር በመጠበቅ የደች መጽሐፍ ቅዱስ ጥቅም ላይ እንዲውል በማድረግ ነው፡፡

ጆን ኤፍ ኬኔዲ የካቶሊክ እምነት (1961)

ጆን ኤፍ ኬኔዲ የመጀመሪያው የካቶሊክ ፕሬዚዳንት ሆኖ መምረጡ ለቫቲካን ያለውን ታማኝነት ያሳስበው ነበር፡፡ በካቶሊክ መጽሐፍ ቅዱስ በመጠቀም በሰፊው “አገርህ ምን ልታደርግላት እንደምትችል አትጠይቅ ” በማለት በሰፊው ተናግሯል። በተጨማሪም በምላሹ ላይ “አምላክን እርዳኝ ” የሚለውን ሐረግ ከመጠቀም ተቆጥቧል፤ በንግግሩ ውስጥ ሃይማኖታዊ ጥቅሶቹን አክሎ ነበር፡፡ ኬኔዲ እምነቱ በሕገ መንግሥቱ ውስጥ ያሉትን ተጠራጣሪዎች ለማሳሳት የታሰበበት ዘዴ ነው፡፡

ባራክ ኦባሃማ ያዘጋጀው ሁለት መጽሐፍ ቅዱሶች (2009, 2013)

ባራክ ኦባማ ሁለት መጽሐፍ ቅዱሶችን ለመጀመሪያ ጊዜ መሐላው: አንዱ የአብርሃም ሊንከን ("Linclon Bible") እና አንድ የማርቲን ሉተር ንጉሥ ጁንየር ንብረት ነው። ምርጫው በምልክትነት ሀብታሞች ነበሩ፤ በማርያም ታሪክ ውስጥ ሁለት ስሌት ስለ አንድ እና ስለሲቪል መብቶች. በ2013 እርሱ ብቻ ይጠቀም ነበር ሊንኮን ባይብል. እንዲሁም ኦባማ ውስጥ “አምላክን እርዳኝ” የሚለው ሐረግ ሲሆን በቀዳሚ ዳኛ ጆን ሮበርትስ በተደገፈበት ጊዜ ነው። ይህም ሮበርትስ በሸንጎው ውስጥ በሸንጎው ጊዜ በኦምቡዋ ላይ በሸንጎው ውስጥ አንድ ንቅናቄ ውስጥ እንዲቆም አደረገ። ገጠመኝ በቀዳሚ ንቅናቄው ላይ ሃይማኖታዊው ተጨማሪ አካል እንዴት እንደገባ ጎላ አድርጎ ነበር.

የዶናልድ ትራምፕ ሁለት መጽሐፍ ቅዱሶች (2017)

ዶናልድ ትራምፕ ሁለት መጽሐፍ ቅዱሶችን ተጠቅሟል: የግል መጽሐፍ ቅዱሱ ከሕፃንነቱ ጀምሮ እና ሊንከን ባይብል፣ ሊንክን መጽሐፍ ቅዱስ መጠቀምን ይቀጥላሉ በኦባማ የተጀመረው. በተጨማሪም ትራምፕ በባለቤቱ ሜልያና መጽሐፍ ቅዱስ ነበረው። እርሱ በመሐላው “አምላክን እርዳኝ” ብሎ ጮክ ብሎ ተናገረ። በርካታ መጽሐፍ ቅዱሶች መጠቀም ዘመናዊ አዝማሚያ ሆኗል፤ ይህም ፕሬዚዳንቶች ጥምረትን የሚደግፉ እምነት እና ታሪካዊነት እንዲያመለክቱ አስችሏል፡፡

የጆ ባይደን የቤተሰብ መጽሐፍ ቅዱስ (2021)

ጆ ባይደን ከአንድ መቶ ዓመት በላይ በቤተሰቡ ውስጥ የነበረ አንድ መጽሐፍ ቅዱስ ተጠቅሟል፤ በመጀመሪያ አያቱ ከአየርላንድ ወደ አገራቸው ሲጓዘው ነበር፡፡ መጽሐፍ ቅዱስ ትልቅና በቆዳ የተደረደረ ነው፡፡

ሕገ መንግሥትና ሕገ መንግሥት የሚነሱ ግጭቶች

የቤተ ክርስቲያንና የመንግሥት መለያየት

የፕሬዚዳንት መሐላ ሃይማኖታዊ አካላትን እንደ አንድ ማሻሻያ ማስረጃ ሆኖ ተከራክሯል። የክህነት ድንጋጌ መንግሥት ማንኛውንም ሕግ “ሃይማኖትን መሥርቶ መጠበቅን ” ይከለክላል፡፡ ተሟጋቾች ጠቅላይ ዳኛ (የመንግሥት ባለ ሥልጣን) “አምላክን እርዱኝ” ወይም መጽሐፍ ቅዱስ በሚባለው ስም መጠቀም ሃይማኖትን የሚደግፍ ነው፡፡

በርካታ ክሶች ችሎት ቀርበው ነበር. Newdow v. Busch (2005), አምላክ የለሽ አራማጅ ማይክል ኒውዶው “እንግዲህ አምላክ እርዳኝ” የሚለው ሐረግ በፌደራል ፍርድ ቤት መሐላ እና በፕሬዚዳንታዊው መሐላ ላይ ተሠርቶበታል። ዘጠነኛው የይግባኝ ፍርድ ቤት ፍርድ ቤት የኒውዶቭን አቋም ለመቃወም ስለፈረደ ነው ፕሬዘዳንት ቡሽን ለመጉዳት አላስቻለውም: ሌሎች ጉዳዮችም እንደታሰረው በቀዳሚው ምክንያት ወይም በፖለቲካው. አሁን ማንኛውም ፍርድ ቤት የፈረደ አንድ ህግ ህገማ ነው ህገሳውን የሚጥስ የሕግ ህግ.

ከመሳደብ ይልቅ መረጋገጥ

ይህ አዋጅ እንደ ኩዌከሮች ያሉ ሃይማኖታዊ አቋማቸውን የሚቃወሙ ሰዎችን ለማነጋገርና በቅዱስ ጽሑፉ የተከለከለ እንደሆነ ለማመን ይሞክራል፡፡

የሕዝብ አመለካከትና ግለት

በሃይማኖት ላይ የሚፈጸሙ ውሸቶች

በ2020 ፒው የምርምር ማዕከል ላይ በተደረገው ጥናት 64% አሜሪካውያን ፕሬዚዳንቱ በመሐላው ወቅት መጽሐፍ ቅዱስ መጠቀም ተቀባይነት እንዳለው ያምናሉ፤ 24% ግን ይህ ነገር አስፈላጊ አይደለም ወይም ምንም አመለካከት የላቸውም፡፡

የጭብት ምርጫዎች

አምላክ የለሽዎች፣ ሃይማኖታዊ አቋሞች እና ሌሎች ሃይማኖት የሌላቸው ዜጎች መጽሐፍ ቅዱሶችና “አምላክ” ቋንቋ በምላሹ ውስጥ እንደሌሎች ነገር ሊቆጠር ይችላል። ተቺዎች አንዳንድ ጊዜ ፕሬዚዳንቶች ሃይማኖታዊውን ሃይማኖት ለማንጸባረቅና ሃይማኖታዊውን ሥርዓት ለማክበር ነው፡፡ አንዳንዶች ደግሞ በሃይማኖታዊ ፈተናው ውስጥ አንድ የሕገ መንግሥት ቅጂን እንደ መጠቀም ወይም“አምላክን እርዱኝ” የሚለውን ሐረግ ችላ ብለው ይመለከቱታል። በምላሹ ፕሬዚዳንቶች አንዳንድ ጊዜ ፕሬዘዳንት ይህን ነገር ለመደገፍ ይፈልጉ ነበር: ባራክ ኦባማ፣ ለምሳሌ: በምርመራው ላይ የተለያዩ የእምነት መሪዎችን አንድ ቡድንን አጠቃልለዋል ነገር ግን አሁንም መጽሐፍ ቅዱስ ይጠቀሙ ነበር፡፡

ዘመናዊ ዝንባሌዎችና አማራጮች

ዓለማዊ ቅጠሎችና ግምታዊ ሐሳቦች

ለምሳሌ አንዳንድ የኮሚሽን አባላት ሕገ መንግሥቱን ወይም ሃይማኖት የሌለውን መጽሐፍ ከመሳደብ ይልቅ ከመማል ይልቅ ፈቃዳቸውን አጽድተዋል። ፕሬዚዳንት ገና እንዲህ አድርገው ባይፈልጉም ፕሬዚዳንት ግን ይህን ለማድረግ መምረጥ ይችላሉ። አንድ ፕሬዚዳንት የፈለጉትን መጽሐፍ በመጠቀም - ወይም ምንም መጽሐፍ ፈጽሞ - እና “አምላክ እርዳኝ ” የሚለውን ሐረጎች ችላ ማለት ነበረባቸው። እንዲህ ዓይነቱ እርምጃ በታሪክ ዘመናት ውስጥ ያልታየ ነገር ቢሆንም በሕግ ግን ትክክል ነው፡፡

ለምሳሌ ያህል በካናዳ ጠቅላይ ሚኒስትር በመጽሐፍ ቅዱስ ለመማል ወይም ወግ አጥጋቢ ማረጋገጫ ለመስጠት ሊመርጥ ይችላል ።

እርስ በርስ መደጋገፍና ግልጽ የሆነ ልማድ

ለምሳሌ ያህል ፣ በቅርቡ የተመረቁት የምረቃ ሥነ ሥርዓቶች ከተለያዩ ሃይማኖቶች ማለትም ከክርስትና ፣ ከሙስሊሞች ፣ ከሂንዱና ከሌሎችም የሚቀርቡ ጸሎቶችን ያካትታሉ ።

መደምደሚያ ፦ ወግንና ተውላጠ ስምንተኛነትን ሚዛናዊ በሆነ መንገድ መጠቀም

ፕሬዚዳንታዊው የመሳለም ቃል ለዘላለማዊነትና ለሕገ መንግሥት መንግሥት ትልቅ ትርጉም አለው። እምነት እና ሃይማኖት በበዓሉ ውስጥ የሚጫወቱት ሚና በጣም የተወሳሰበና እየተሻሻለ የመጣ ጉዳይ ነው፡፡ ሕገ መንግሥቱ ሃይማኖታዊ ድጋፍ የማይጠይቅ ዓለማዊ መሐላ አስፈጻሚ ነው፤ ሆኖም እያንዳንዱ ፕሬዚዳንት ማለት ይቻላል ሃይማኖታዊ አካላትን - መጽሐፍ ቅዱስ ፣ ጸሎት ወይም “አምላክን እርዳኝ ” የሚለውን ሐረግ ለመደገፍ መርጠዋል፡፡

አሜሪካውያን ኅብረተሰብ በሃይማኖታዊው መልክ በሚደረግ አምልኮ ላይ ይበልጥ እየተከፋፈለ በሄደ መጠን አንዳንዶች ወግ የአገሪቱ ውርስ መገለጫ ሆኖ መቆየት አለበት የሚል ሐሳብ ያቀርባሉ ።

Further ንባብ: Costion Innotat:Oth of Office] ም. Pew Research: Relicial Simboli in Inauguiration ምሑር:]]National Archives: ፅሑስ traskrizzjoni]