በምርጫ ምርጫ ረገድ የምርጫ መብትና በቀላሉ መገኘት ይቻላል

የድምፅ ምርጫ መብት ታሪካዊ ይዘት

የድምፅ መብት የዲሞክራሲው ተሳትፎ መሠረቱ ቢሆንም በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ ሙሉ በሙሉ የተጨባጭና የተጋነነ የረዥም ጊዜ ጉዞ ሆኖ ነበር: ሁለት መቶ ዓመታት ተቃውሟል፡፡ ሪፐብሊክ ከተቋቋመበት ጊዜ ጀምሮ የቅንጦት መብት ለተወሰኑ የሕዝቦች ቁጥር ጠባብ ነበር: - በተለይ ለነጮችና ለወንዶች ባለቤት ።

የመመሥረታዊው ዘመን ፦ ውስን የሆነው የፍራንቼስ ዘመን

ይህም በ1790 የአገሪቱ የመጀመሪያ ብሔራዊ ሕግ “ነጮችን ” የሚያጠቃልለውን የፖለቲካ ተሳትፎ የሚያጠነክር ሲሆን“ ነፃ ነጮችን ” የሚያጠቃልለውን የፖለቲካ ተሳትፎ የሚያጠነክር የዘር ገደብ ያጠናክረዋል ።

15ኛውና 19ኛው አራማጆች: - የመሬት መስፋፋት

የእርስ በርስ ጦርነት እና ዳግም ዳግም ዳግም ገንቢነት የመጀመሪያውን ትልቅ የፌዴራል ጥረት ለመደገፍ ነው. በ1870 ተሟግቶ በ1870 ላይ 15ኛው ማሻሻያ ] የስብከቱ ውክልና በኢትዮጵያ ወይም በማንኛውም መንግሥት የምርጫ መብት እንደሌለው "እሳት ወይም መበከል ሊደረግለት የሚችል አይደለም ዩናይትድ ስቴትስ ወይም ማንኛውም መንግሥት በዘር፣ በቀለም ወይም ቀድሞ በባርነት ሥራ" "". በመሠረታዊ ሥርዓት ይህ አፍሪካውያን አሜሪካውያንን እና ለአጭር ጊዜ በሪኢንካርኔሽን ጊዜ ብላክ votኞች በመላው ደቡብ መረጡ በሺዎች የሚቆጠሩ ባለሥልጣናትን መርጠዋል። ነገር ግን በ1877 የተቋቋመው የተሃድሶ ሥራ አራማጅ የጭካኔ ድርጊት፣ መማሪያ ሙከራ፣ የስብሰባ ቀረጥ እና ሌሎችም የጂም ክሩ ሚኒስቴሮችን ለማፍረስ በፈቃድ ወደ አንድ መቶ ዓመት ገደማ ጊዜ አራመደ ።

19ኛው ማሻሻያ በ1920 የተፈረመ፣ በጾታ ግንኙነት ላይ የተመሠረተ የድምፅ መድልዎን አገዳጅቶ የሕግ መብት ለሴቶች መሰጠት፣ የፖለቲካው ሰልፎችን ለቀጣይነት ዘመቻ ካደረጉ በኋላ ነው።

የ1965 የምርጫ መብት ሕግ: - የምርጫ ለውጥ

ዘመናዊው የvoting መብቶችን አቋሙ የvoting መብቶች ሕግ (VRA) 1965, አሁን በምላሹ ለዓመፅ ስርየት የሲቪል መብቶች marchers ውስጥ Selma, Abrapha. የVRA በግድ የዘር መድልዎ በድምፅ ልምምዶች, abolti መሠረተ ትምህርት ፈተናዎች, and cases ጋር ታሪክ ውስጥ አድልዎ ጋር እንደ ፌደራል ተቀባይነት - "ፕሮፌሰር" - ከመቀየሩ በፊት የምርጫ ሕጎች. ክፍል 2 የVRAም የግል ፓርቲዎች ጋር በቀዳሚ voting voting ችሎት. ለበርካታ አሥርተ ዓመታት, VRA እንደ አንድ በጣም ውጤታማ የሲቪል መብቶች ሕግ, በቀዳሚ መጠቀም ነው, votendering registed እና votenching ነው ነው ነው ነው ነው አናሳች ሕዝብ.

የአካል ጉዳተኞች ሕግና ከዚህ በላይ

በ1990 አሜሪካውያን ዲስክ ሕጊ (ADA)]] ለድምፅ የተተወ የአደጋ መከላከያ. የእንግሊዝኛው ሁለተኛ የADA መንግሥት እና የአገሩ መንግሥት ለድምፅ እኩል የሆነ አጋጣሚ አላቸው, ጨምሮ በአካልም ጉዳተኝነት የሚደረጉ ቦታዎችን እና ውጤታማ የመገናኛ ዘዴዎችን. [[FLT: 2]] አሜሪካን የቮቶ ሕግ (HAVA) በ2002 ተጨማሪ የይግባኝ ውክልና ተጠቃሚዎች በድምፅ ማሽን ላይ አንድ የድምፅ ማሽን እንዲደረግ መጠየቅን ይጠይቃል፤ እንዲሁም የአካል ጉዳተኝነት ድምፃቸውን የሚፈቅዱ votኞች የግል እና ራሳቸውን የችሎታ ድምፅ እንዲሰጡ የሚፈቅድ አንድ ዘዴ.

ለፈረንሳይ የድምፅ መሥመር ደረጃዎች ዝርዝር የጊዜ ሰሌዳ National Archives] አቀራረብ ]].

የምርጫ መብት ሕግ

የፌዴራል እና የመንግሥት ሕጎች ለድምፅ የመስጠት መብትን የሚከለክል ሕግ ያቀርባሉ። ሕገ መንግሥቱ ሰፊ የሆነ ዝርዝር መመሪያ የሚሰጥ ቢሆንም አብዛኛውን ዝርዝር ጉዳይ የሚወስነው በሕግ እና በፍርድ ቤት ነው፡፡

የ1965 የድምፅ ምርጫ መብት ሕግ (VRA)

ከላይ እንደተገለጸው በአሜሪካ ታሪክ ውስጥ ከጠቅላላው የድምፅ ሕግ ውስጥ ዋነኛው የግጭት መብት ነው፡፡

• Sector 2: ማንኛውም የድምፅ መሥፈርት፣ ልምምድ ወይም ሂደት በዘር፣ በቀለም ወይም በቋንቋ አናሳ ደረጃ መድልዎን የሚያስከትል እገዳ በአገር ውስጥ ይጣላል፡፡
• ክፍል 4 እና 5 (Precrection): አንድ formula ለመንግሥታት ባለ ሥልጣኖች የዘር መድልዎ ታሪክ፣ ለልጆቻቸው ፈቃድ በፌደራል ፈቃድ ከፈቃድ ጋር አዳዲስ voting ሕግ ወይም ልምድ. በ2013 የጠቅላይ ፍርድ ቤት ውሳኔ በ[[FLT: 2]]
• taqsima 203: የድምፅ ድምፆችን በችሎታዎች ውስጥ ብዙ ቁጥር ያላቸው የእንግሊዝ ዜጎችን የሚጠይቁ ሁለት ድምፆችን ይጠይቃል፡፡

የቪ.አ.አ ከፍተኛ ተጽእኖ ነበረው። የኦክሉ የድምፅ ምርጫ መብቶች ፕሮጀክት ብላክ votant ምዝገባ በደቡብ በኩል ከ30% በ1964 ወደ 60% በ1968 አድጓል፡፡

ብሔራዊው votኞች የ1993 የምርጫ ሕግ (ነቫ)

በሰፊው “የሞተር ቮተር ሕግ” ተብሎ የሚታወቅ ሲሆን የናርቴጂው ውዝግብ ውዝግብን ይበልጥ ቀላል አደረገ፤ ይህም መንግሥት በማሽኖች መገናኛ ድርጅቶች፣ በሕዝብ እርዳታ ቢሮዎችና በአካል አገልግሎት ቢሮዎች የመመዘገቡን አጋጣሚ እንዲከፍቱ የሚጠይቅ ነው፡፡

በ2002 የወጣው የአሜሪካ እርዳታ የማግኘት መብት

በ2000 የፕሬዚዳንት ምርጫ ክርክር በኋላ በሃቫ የፌዴራል ገንዘብ የድምፅ መሣሪያዎችን ለመተካት፣ የድምፅ ማሻሻያዎችን ለማሻሻል እና የምርጫ ህግዎች ቁጥር አነስተኛ ነው፡፡

የአገር መድረኮች ሕጎች

ከፌዴራል ሕግ በተጨማሪ መንግሥታት ከፍተኛ ሥልጣን አላቸው የድምፅ መሥፈርት. ይህም የምርጫ ሕጎችን ወደ አንድ ለውጦ፣ ቀደም ሲል የምርጫ ጊዜ፣ ዘጸአት፣ የምርመራው መዝገብ እና የፖስታ-ውይይይት ሕጎች. በአንዳንድ መንግሥታት ውስጥ በቀዳሚ ተጠቃሚዎች (eż., በኦሪገን የድምፅ ማመሣሪያው) ውዝግብ፣ ሌሎች ገደቦችን ያዙ፤ ጠበቆችን ለውጡ በግድ በግድ ውዝግብ ማህበረሰቦችን. እነዚህን ለውጦች በችሎታ ላይ መከታተል በጣም ወሳኝ ነው - ሪሶንስቶች እንደ ] የመንግሥት ሉተሪቴሽን ኮሚሽን ህብረተሮች ]] አንድ የተሟገተ አዲስ ነገር አስተያየቶችን አስተያየቶችን አስፍሯል።

የምርጫ ምርጫን በተመለከተ ያሉ ተፈታታኝ ሁኔታዎች

አዳዲስ የአገዳደዮች ፣ የቴክኖሎጂና የአስተዳደር ችግሮች መቋጫዎች መቋጫያቸውን ቀጥለዋል፤ ብዙውን ጊዜ በድምፅ ምርጫዎች ላይ በቀለማት፣ በገንዘብ አነስ ባሉ ውይይቶች፣ በወጣቶች ውይይቶች እና በአካል ጉዳተኞች መካከል የሚፈጠረውን ለውጥ በንቃት በመከታተል ላይ ናቸው፡፡

የድምጽ ምርጫዎች (_A)

እስከ 2024 ድረስ 36 መንግሥቶች በምርመራው ላይ አንድ ዓይነት ማንነት መጠየቅ ወይም መፈለግን የሚጠይቁ ሕጎች አሏቸው። ከእነዚህ ውስጥ ስምንቱ እንደ ክፍሉ ሒሳብ ወይም የባንክ ሒሳብ ያሉ ሌሎች የምርጫ ዓይነቶችን የሚከለክል የግለሰብ መለያ መመሪያ ያስቀምጣሉ። ተቺዎች በምርጫው ላይ የሚገኙ በሚሊዮን የሚቆጠሩ ዜጎች - በተለይም በአነስተኛና ዝቅተኛ ገቢ ያላቸው ግለሰቦች - በዋጋው ዋጋ፣ በሰነዶች ወይም በቢሮዎች ውስጥ በሚገኙ ቢሮዎች ውስጥ ባሉ ድረ ገጾች ላይ የሚደረጉ ጥብቅ የምርጫ ስምምነቶች ይጋለጣሉ።

የድምፅ ማጉያና የዝርዝር ጥገና

በሸንጎው ውስጥ የድምፅ ድምፆችን ማጽዳት፣ አንዳንድ መንግሥታት የተመዘገቡ ውለታዎች በጌጠኛ አልፖላርየምዎች ወይም በቁጥጥር ሥር የዳበሩ ዳኞችን ማጽዳት. በ2018 ጠቅላይ ፍርድ ቤት የኦሃዮን ድርጊት በመደገፍ የዓመፅ votኞችን ወደ ሁለት ዓመት ጊዜ ውስጥ votኞችን ማጥፋት ስለማያገኙ የይምረጡ ማስታወቂያ (]]Husted v. A. Philip Randolf ኢንስቲትዩት]) እንዲህ ያለው መገልገያው በግድ ለግጭት ከቀለምና ከተፈጥሮው ዜጎች ጋር እንዲጋጭ ተደርጓል።

የቆሻሻ ቦታዎች መቀነስና የምርጫ ቀዳዳ

በመላው አገሪቱ በተለይ በፈጣን የከተማ አካባቢዎች፣ የምርጫ ባለሥልጣናት በምርጫ ቦታዎች ላይ ዘግተዋል ወይም ወደ ሌላ ቦታ በመዘዋወር ረዘም ያለ ጊዜ መቆየት ፣ የጉዞ ራቅ ወዳለ ቦታ መጓዝ እና ስለ የት ድምጥማጥ መፈለግ የሚቻልበትን ሁኔታ ማውራት ችለዋል፡፡

የአካል ጉዳተኛ የሆኑ ሰዎች በቀላሉ ሊገኙ የሚችሉ መሰናክሎች

ምንም እንኳ ኤዲ እና ሃቫ ቢባሉም ብዙ የምርመራ ቦታዎች በአካል ሊገኙ አልቻሉም፡፡

የደብዳቤ ድምፆች

KOVID-19 ወረርሽኝ የፖስታ ድምፅ በማሰማት ላይ ነው፣ ይሁን እንጂ ብዙ አገሮች ከውሳኔው ጋር በተያያዘ ጥብቅ ሕጎችን አስፍረዋል፤ የምርጫው ላልተቀየሩ ሰዎች ተጨማሪ የይለፍ ወረቀት ማግኘት ፣ የውጭውን ውይይይቶችን የሚገድቡ ወይም የምርጫውን መከለስ የሚጠይቁትን የመስኮት መስኮቶች ያቀላል፡፡

የአካል ጉዳተኞችን በምርጫ ማግኘት

በምርጫ ላይ መገኘቱ ከግዑዙ ሁኔታ የበለጠ ነገርን ይጨምራል፤ በምርጫው ላይ ማንኛውም የምርጫ እርምጃ ይጨምራል - ከዝግጅት አንስቶ የምርጫ ምርጫን እስከ ምርጫው መጠን ድረስ የደመወዝ ፕሮግራምን የሚዳስስ ነው፡፡

የግጦሽ ቦታዎች አካላዊ ሁኔታ በቀላሉ ሊደረስባቸው ይችላል

የሚቆረቆሩ ቦታዎች በአቅም ላይ የሚገኙ መንገዶች፣ እንደ አስፈላጊ፣ ሰፊ በር እና ክፍተት በቀዳሚ ሁኔታ ተሽከርካሪ ወንበርን ወይም ሌሎች የመንገድ ወንበሮችን ለመንዳት የሚቻል ቦታ. AD የፕሊንግ ቦታዎችን የሚመለከት የፕሮላይን የፕሮግራም ዝርዝር በ[[FLT: 2]]] ከ[FLT: 2]]] የዳግማዊ ኔትዎርክ (FLT:3) እና ስለ መጠኑ እና ስለ ሌሎችም ነገሮች ዝርዝር መመሪያ ይሰጣል። የሚያሳዝነው ግን ብዙ ቸነሮች የሚመሩት ክርስቺድ ስዊፍትሮች ብቻ እና ስርጭቶችን ማስቀረት አይችሉም።

በአቅላይነት የሚንቀሳቀሱ የድምፅ ማጉያ መሣሪያዎች

በሀቫ የድምፅ ምርጫ ላይ የሚካሄድ እያንዳንዱ ቦታ የአካል ጉዳተኛ ውይይቶችን የሚያደርግ አንድ ማሽን ሊኖረው ይገባል፤ የምርጫው ውጤት እንዲህ ሊል ይችላል: -

• Audio voti:] የጭንቅላት ማባዛት፣ ትልቅና የምርጫ ቁጥጥር
• Braille keypads: ዕውሮች ወይም የማየት ችሎታቸው ዝቅተኛ የሆነ ውይይት ላላቸው ውይይቶች
• ከፍታ ያለው-contrastiest ማሳያ እና ግርፋት ስክሪን:] ውለታ ወይም የማሰብ ችሎታው ለቀልድ ውይይቶች
• Sip-and-puffss: ለድምፅ ድምፆች የተወሰነ የእጅ እንቅስቃሴ ነው።

ምርጫው ባለሥልጣናት እነዚህን ማሽኖች በምርጫቸው ላይ ከመፈለጋቸው በፊት በተለይም ራቅ ወዳሉ ወይም ወደ ቤት በሚመጡ የምርጫ ሠራተኞች ላይ ማሠልጠን አለባቸው፡፡

ስልክ

የአካል ጉዳተኛ የሆኑ በርካታ ሰዎች በፖስታ ድምፅ መስጠታቸው የመጓጓዣና የአደጋ መከላከያውን መንገድ እንዳያስቀምጡ ያደርጋቸዋል ።

• Electronic voting: votኞች በኮምፒውተራቸው ላይ የምርጫ ውይይታቸውን እንዲያወርድና እንዲያመለክቱ በአቅም ሶፍትዌር አማካኝነት በፖስታ ወይም በማንሳት ላይ እንዲመለሱ መፍቀድ
• Applikan ድምፃቸውን በኢሜይል (RAVBM):] የአካል ጉዳተኞች በምርጫው ላይ የምርጫ ድምፃቸውን በምርጫው ወደ ቤት በመመለስ ወረቀት ማተም ይችላሉ፡፡
• ክርክራላይ መልስ ፖስታዎች በትልልቅ ህትመት መመሪያ: በዕቃዎች አጠቃቀም ረገድ ውስብስብነትን ቀንሶ

በጭንቅላቶቹ ላይ የተደረገው እርዳታ

የድጋፍ ተካፋዮች በእነርሱ ላይ እርዳታ ለመስጠት ወይም የምርጫ ሠራተኛ እርዳታ እንዲሰጣቸው የመጠየቅ ሕጋዊ መብት አላቸው። ይህ ጠበቃ የድምፅ አሠሪ ወይም የቡድን ወኪል መሆን የለበትም (ከቤተሰቡ አባል በስተቀር) ነው። የፖል ሠራተኞች በችሎታ መልክ ሳይሠሩ እርዳታ ለመስጠት ሊሠለጥኑ ይገባል- አንዳንድ ውይይቶች የምርጫ ምልክት ማድረግ ያስፈልጋቸው ይሆናል፤ በሌላ በኩል ግን በራስ ፈቃድ ሊጓዙ ይችላሉ። የቮተሩ ሕግ (በመንግሥት ውስጥ ሊሠራ የሚችል ከሆነ) እና ተመሳሳይ ሕጎች የግሉን እርዳታ ሳያስቸግር ተጨማሪ ምርመራ ወይም የዘገየበት ነገር ማድረግን የሚደግፉ ናቸው።

ሕግ ነክ ጉዳዮችና ሥራ አስኪያጆች

ቮክተሮችን በቀላሉ ማግኘት የሚችሉ ጉዳዮች ሊከፍቱ ይችላሉ ውይይቱ ለዩናይትድ ስቴትስ የፍትሕ ዲፓርትመንት የሲቪል መብቶች ዲፓርትመንት፣ ለምርጫ እርዳታ ኮሚቴ፣ ወይም ደግሞ በግል ችሎቶች በኤ.ADA.

የድምፅ ምርጫ የማድረግ ዝንባሌ ያለው ዘመናዊ ሰው

የድምፅ መብቱ በፍርድ ቤት ውሳኔዎች ፣ በሕግ ተግባሮች ፣ በቴክኖሎጂው መሻሻል እና በኅብረተሰብ ውስጥ በሚደረገው የውሳኔ ውህደት እየተሸነፈ በፍጥነት መሄዱን ቀጥሏል ።

ችሎትና ጠቅላይ ፍርድ ቤቱ

Shelby ካውንቲ v. Direct (2013) የፌደራል ፍርድ ቤት በመልካሚነት መብቶች ላይ ከፍተኛ ሚና ተጫዋች. በርካታ ዋና ጉዳዮች ስለጀመሩ ጋር ጋር girimandering, votant ID ሕግ, እና የፖስታ-in የምርጫ ጊዜዎ. በ[[FLT: 2]] Brnovich v. Demokracy ብሔራዊ ኮሚቴ ጠቅላይ ፍርድ ቤት ሁለት የአሪዞን voting ገደቦች, ምሑር ለትዳሴም የመንግሥት ሕግ በቀዳሚ ክፍል 2 የVRA. ይህም ወደ ውጥረት ውዝግብ በቀዳሚ በቀዳሚ ቅድሚያ, ከተለያዩ ውጤቶች. Brennanan ማዕከል ለፍትሕ ጉዳይ የደመቀኝነት መብቶች voting voting voting registers undown.

በአንዳንድ አገሮች የድምፅ ጥሪ መስፋፋት

በ2024 በ2024 በኮሎምቢያ ክፍለ ሀገር እና በኮሎምቢያ የውጭ ጉዳይ መመዝገብ (አቪው) በሞተር መኪና ድርጅቶች ውስጥ በተደረገው የውሳኔው መመዝገብ፣ በተለይ ደግሞ በአነስተኛና በወጣቶች መካከል የዝግጅት ውይይቱ እንዲጨምር ተደርጓል። ሌሎች የውጤት ፖሊሲዎች ደግሞ ሁለት ሳምንታት ወይም ከዚያ በላይ የድምፅ ጊዜን፣ የግዴለሽነት ድምፅን እና የዚያኑ ቀን ምዝገባን ያካተተ ናቸው፡፡

ቴክኖሎጂ ፣ ደህንነትና በቀላሉ መገኘት

የቴክኖሎጂ እና የድምፅ መለዋወጫ መለዋወጫም አጋጣሚና አደጋ አስከትሏል። በአብዛኞቹ አገሮች ውስጥ የኢንተርኔት ውይይቶች መመዝገብ እንደየሰዓቱና እንደ ማሽኑ እየቀነሰ መጥቷል። የኤሌክትሮኒክ የምርመራ መጽሐፎች እና የባሮኮድ ስካን ስርጭት በኢንተርኔት ላይ ያለውን ደኅንነት መከታተልን ጨምሮ በምርጫ ጣልቃ መግባትንና የኤሌክትሮኒክ ድምፅን የሚደግፉ መሣሪያዎችን መከታተልን አዳጋች ሆኗል። ለአካል ጉዳተኞች እንደ የምርጫ መሣሪያዎች ያሉ አዳዲስ ቴክኖሎጂዎች ለምርጫነት ማረጋገጫ የሚሰጡ ተስፋዎችን በጥበብ ማግኘትና በምርጫው መጠቀምን መከታተል አለባቸው።

ሕዝባዊ ትምህርትና ልግስና

ለትላልቅ ረብሸኞች ድርጅቶች የቅንጦት ማስቀመጫዎችን በመጠበቅና በማስፋት ረገድ ትልቅ ሚና ይጫወታሉ። የሴቶች ውለታዎች ማኅበር፣ የጋራ ምክንያት እና የናአሲፕ ሕጋዊ የመከላከያ ኩባንያ የድምፅ ጥሪ ድምፅን የሚለዋውጥ መረጃ፣ የሕግ እርዳታ እና የሕዝብ ትምህርት ዘመቻዎችን ያቀርባሉ። ትምህርት ቤቶችና መምህራንም የድምፅ ማጫወቻዎችን በማቀብ ፣ ስለ ድምፅ መብቶች ሕግ በማስተማር እና የግዴታ መብቶች ሕግን በማውጣት በምርጫ ምርጫዎች ላይ የሚቀርቡትን የይስሙላ ምርጫዎች በተለያየ የይግባኝ እርዳታ የሚጠይቁ የምርጫ ፕሮግራሞችን ማቋቋም ይችላሉ።

ቋንቋ የመማር ችሎታ ያለው ኃይል

በቪ አር ኤ ክፍል ውስጥ በ203፣ ብዙ ቁጥር ያላቸው የእንግሊዝ ዜጎች በሁለት ቋንቋ የሚዳረሱ የድምፅና የቃል እርዳታ መስጠት አለባቸው፡፡

መደምደሚያ

በአሜሪካ ምርጫ ላይ የድምፅ መብት እና በቀላሉ ማግኘት አንድ የቀጣይ ትግል ፣ ደረጃ ላይ የደረሱ ድሎች እና በቀጣይነት ንቁነት የሚካሄድ ታሪክ ነው። ከ1789 ጠበብት አንስቶ በ21ኛው መቶ ዘመን ከተገኙት ሰፊ ግን ደካማ ጥበቃዎች አንስቶ እያንዳንዱ ትውልድ የመደምደሚያ መብት በሕግ ሳይሆን በሕግ የተሰጣቸው መሆኑን ለማስጠበቅ እና ለእያንዳንዱ ብቃተኛ ዜጋ ሊሰጥ የሚችል መሆኑን ለመምሃሪዎች ነው፡፡ ለትምህርት ቤቱ ለክፍል ውይይቱ ለድርጊታዊነት፣ ለፍትሕ እና ለሲቪል ኃላፊነት የሚቀርብለት መረጃ ነው፡፡