በአየርላንድ ውጫዊ ገጽታ ላይ የዳበረ መረጃ መረዳት

ዳታ ኮምፒዩተር (አይሪሽ ዳታ ጥበቃ) እና የአየርላንድ የደኅንነት ሕግ (DAT) የ18ኛውን የውሳኔ ጥበቃ ኮሚሽን የግለሰቦችን መረጃ ለመጠበቅ የሚያስችል “ተገቢ ቴክኒካዊ እርምጃ” እንደሆነና የይሪሽ ዳይሬሽን ጥበቃ ኮሚሽን (DPC) በምላሹም የይሪሽናል ዳታ ጥበቃ ኮሚሽን (DAT) ውስጥ በጥቅሙ ላይ በጥቅሉ ሲታይ የግለሰቦችን ጥበቃ ለመጠበቅ የሚያስችል የቴክኖሎጂ እርምጃ መሆኑን በተደጋጋሚ ሲያጎላ ቆይቷል፡፡

የሽርሽር መረጃ በሦስት ዋና ዋና ደረጃዎች ላይ ይጠብቃል: (ሰርጅኖችን፣ ህዳጎችን፣ የጊዜ ማሳለፊያዎችን) እና በውጭ በኩል (የመጓጓዣ ኔትዎርክ) እና በጥቅም ላይ። በዕረፍት ጊዜ እና በምሽግ ላይ የተጻፉት ኮፒዎች የተመዘገቡ ናቸው፤ በሰፊው የሚዘጋጁት ግን በሰፊው የሚዘጋጁት የይሪሽኑ ድርጅቶች ናቸው። ለአብዛኞቹ ድርጅቶች የፊልም ማጣሪያዎች በዕረፍና በምሽግ ላይ በጽዳት አዋልድ አዋልድ ላይ በጽኑና በጸዳው ላይ በተመዘገቡ አዋልድ ላይ ነው፡፡

በአየርላንድ ሕጋዊና ሥርዓተ ሥርዓት

የGREERA መመሪያ ለምንም ጥያቄ

የፕሬስ ኤፍ ኤፍ ኤፍ ዲ ኤ የፕሬዚዳንት ፕሬዚዳንት የፕሮግራም ተቆጣጣሪዎች እና ድርጅታዊ እርምጃዎችን በበቂ መጠን ለጉዳቱ የሚመጥን የደኅንነት ደረጃ እንዲከተሉ ትእዛዝ ያወጣሉ። የፕሮግራም ውክልና በሽያጭ፣ በምሥጢር፣ በጽኑ አቋም፣ በችሎታ እና በችሎት ፊት የሚለቀቅ መሆኑን በግልጽ ይፋ ተደርጓል። የዲ ፒ ፒ ዲ “የግል ዳታ ደህንነት” (DPC) መመሪያ እንደየአደጋ መከላከያው አጠቃቀም አጠቃቀም አንድ የይብነት እርምጃ ሆኖ ከተመዘገበ በኋላ ሌላ አማራጭ አኃዛዊ መከላከያዎች እኩል ጥበቃ እንደሚሰጡ ካላረጋገጠው ሊጠቀስ ይገባል።

በአንቀጽ 33 መሠረት የግል መረጃው መለዋወጡ በግለሰቦች ላይ አደጋ የሚያስከትል ከሆነ በ72 ሰዓት ውስጥ ለዲ ፒ ኤች ማሳወቅ አለበት። ይሁን እንጂ መረጃው በጠንካራ አልፖላርነት ከተገለበጠና ቁልፍው ካልተጣሰ ይህ መረጃ በሌሎቹ ወገኖች ዘንድ ሊታወቅ ስለማይችል ጉዳዩን ማስታወቅ ሊጠይቅበት አይገባም፡፡

የየአደባባዩ ሕግ 2018

የአየርላንድ ዳታ ጥበቃ ሕግ 2018 ፕሮግራማትን በሕግ አዋጽኦት፣ በጤና እና በዲ ፒ ኤን ኤ ውስጥ በሚከናወኑት ሥራዎች ላይ በማከል የደህንነት እርምጃ መጨመር ባይኖርበትም በጽዳት ላይ የሚወሰዱ እርምጃዎች በእኩልነትና በሰነዱ ላይ የተመዘገቡ መሆን አለባቸው የሚለውን መሠረታዊ ሥርዓት ያጠናክራል። ድርጅቶች ልዩ የይግባራት ክፍሎችን ማዘጋጀት (እንደ ጤና፣ ባዮሎጂያዊ እና የቡድን አባል) የፍቺው ሥራ እንደ አንድ ውል ሊሠራበት ይገባል።

ኢንተርኔትና የቴሌቪዥን ፕሮግራሞች

በአየርላንድ ውስጥ ለቴሌኮሙኒኬሽን እና የኤሌክትሮኒክ አገልግሎት አዘጋጆች የኢፕሬቪዚሽን መመሪያ (በኢስኤስ ኤስ 336/2011) የምርጫ መረጃን ማጣራት ይጠይቃል። ይህም የድምፅ ጥሪዎችን ፣ የኢሜይል መልእክቶችንና የኤሌክትሮኒክ መሣሪያዎችን ያጠቃልላል። ዲ ፒ ፒ እና ComReg በጋራ የደኅንነት እርምጃዎችን በተመለከተ መመሪያን አሰራጭተዋል፤ ይህም ኔትዎርክ ኦፕሬተሮች የሚወስዷቸውን የደኅንነት እርምጃዎች ጨምሮ የጽዳት መመሪያዎችን ያካትታል።

ስሜት ቀስቃሽ መረጃዎችን ለይቶ ማወቅና ማስማማት

በአየርላንድ ውስጥ በግለሰቡ መረጃ (ሕይወት ያለው ግለሰብ ተለይቶ የሚታወቅበት ነገር አለ) ቢያንስ በምሥጢር ሊታይ ይገባል። የግል መረጃው ክፍል (ጤና ፣ ሃይማኖታዊ እምነት ፣ ፖለቲካዊ አመለካከት ፣ ወዘተ) ከፍተኛ ጥበቃ የሚጠይቅ ሲሆን አብዛኛውን ጊዜ ኤES-256 የምርጫ መረጃ ማግኘትና ቲLS 1.3 በምሥጢራዊነት ሊደረግ ይችላል ።

የዳታ ካርታ ማጣቀሻዎች በጣም አስፈላጊ ናቸው። የግል መረጃ የሚፈሰው መረጃ: ከጉልበት ወደ ሲ አር ኤም ሲስተም፣ የሒሳብ ሰነዶች፣ የኢሜይል ሰርጎሮች እና የደመና መከማቸት

የአቋም ደረጃዎችና የአቋም ደረጃዎች

ጠንካራ የሐር መለኮት

ለምርመራው በቀዳሚ መረጃ ላይ ኤክስፌክሽን ስታንዳርድ (ኤኤስ አይ ኤስ) የተባለው የ256 ቁልፍ ወርቅ ነው. ኤES-256 በብሔራዊ የደኅንነት ድርጅት (NSA) ተቀባይነት ያገኘ ሲሆን በሠዓሊው እና በሶፍትዌር የተደገፈ ነው. ኤኤስ አይ ኤስን በሌለበት ጊዜ በዝሙት ሥርዓቶች ላይ እንደ ዲ ኤስ (3DES) አሁንም ተቀባይነት ያለው ነው ነገር ግን ቀስ በቀስ ሊወገድ ይገባል። እንደ ዲ ኤስ ፣ አር ሲ4 ወይም MD5 ያሉ አልቤላሚዎችን ተርፎባቸዋል።

በውይይቱ ውስጥ በሚደረገው መረጃ ላይ የተጓዘ የትራፊክ ደረጃ ዋስትና (TLS) 1.3 (አይሪሽ ብሔራዊ የደኅንነት ማዕከል) አሁንም ተቀባይነት ያለው ነው፡፡

የመጨረሺያ ነጥብ

ለኢሜር የተመሰረተ ፊንቴክስ እና የጤና አገልግሎት ኩባንያዎች በሽተኞች በር ላይ ለሚደረገው ክፍተቶች፣ የባንክ አፕሊኬሽን እና በምሥጢር ለምሥጢራዊ የደንበኞች መገናኛ መስመር መጠቀም አለባቸው። ፕሮግራሙን ተግባራዊ ማድረግ እንደ ኦፕንስSL፣ ቦንሲያ ካስል ወይም ሊብሶዲየም ያሉትን በደንብ የተራቀቀ ቤተ መጻሕፍት መጠቀም አለባቸው።

እረፍት በሚደረግበት ጊዜ መግለጫ መስጠት

መግለጫ

በአየርላንድ የሚገኙ ሠራተኞች በሙሉ በዲስክሌቶች ፣ በባንክ ጠረጴዛዎችና በተንቀሳቃሽ መሣሪያዎች መጠቀም የሚችሉበት ሁኔታ ሊፈቅድላቸው ይገባል ።

ዳታቤዝ

የግል መረጃዎች ሊሰፋላቸው ይገባል በፋይል ደረጃ (ትራንስፓንት ዳታ ኮፒንግ) ወይም በረድፍ ውስጥ በጣም በቀላሉ ሊጎዱ ለሚችሉ መስኮች. ማይክሮስኮፕ SQL ሰርቨሮች፣ ኦራክለ እና ፖስትግሬስስQL TDE በሙሉ ድጋፍ. የደመና ዳታ ዳታ (እንም የአዞን RDS, Azure SQL ዳታ፣ Google Cloud SQL) የዕቃ ማጣሪያውን በመጠቀም የግለሰቡን ቁልፍ ወይም ተጠቃሚውን የሚቆጣጠረውን ቁልፍ መጠቀም ይችላሉ። የአየርላንድ ድርጅቶች የደመናው ተጠቃሚዎች በዩሬካው ውስጥ ቁልፍ ማከማቻ ማከማቻዎችን ወይም በቂ ጥበቃዎች በቀዳሚነት ማከማቸት አለባቸው።

ፋይል እና መጠቀሚያ ፕሮግራም፦ (_A)

ለተከፋፈሉ የፋይል ሰርቨሮች እና የደመና መከዘን (እንዲሁም SharePoint, OneDrive, Google Workspe), ቺፕግራም በዕረፍት ጊዜ እንዲገለበጥና የአስቻለው ፖሊሲ እንዲሠራበት ያስችላሉ። የአወቃቀር መረጃ የይለፍ ቤት የይለፍ ቤት ቁጥር ወይም የሕክምና ታሪክን የመሰሉትን የግለሰቦች የይለፍ ዳታ ዝርዝር ውስጥ የተወሰኑ መስኮችን ለመፍጠር ይፈቅድል። ይህ ዘዴ የመረጃ ድረ ገጽ ከተጋለጠ ለጉዳት የተጋለጠ ከሆነ ለግለሰቡ የመጋለጫውን ሁኔታ ይቀንሳል።

በምሽግ ላይ የሚገኙ መረጃዎችን መረዳት

ምንም እንኳን ፕሮጀክቱ በግለሰቡ ድረ ገጽ ውስጥ የይሪሽ የምርመራ ማዕከል ውስጥ በእያንዳንዱ የድረ ገጽ ትራፊክ ውስጥ የውስጥ መጫወቻዎች መገለጫን አይጠይቅም፣ የምርመራው መሠረታዊ ሥርዓትና በውስጠኛው ላይ ስጋት መፍጠር ይከራከራል። በኢንተርኔት ላይ ድረ ገጽ ላይ ያለውን ግንኙነት እና ለበይነመረብ አስተዳደር ስርጭት ይጠቀሙ፡፡

በተለይ ለኢሜይል ኮምፒዩተሮች በጣም አስፈላጊ ነው ለኢሜይናል የንግድ ድርጅቶች በጣም አስፈላጊ ነው። የይላንዳውያንን መረጃ የሚቆጣጠሩበት የይለፍ ቃል ቺፕ (S/MIME) ወይም ዲፕሲ (ኤምኤስ ኤምኤቲፕ) በመጠቀም ለኤምኤምኤቲፕ ግንኙነት (STARTTLS) ይጠይቃሉ። አሁን ብዙ የአየርላንድ የሙያ አገልግሎት ኩባንያዎች (ሕግ፣ ሒሳብ፣ ሕክምና) አሁን በኢሜይል የይለፍ ወረቀት ላይ ከመጠቀም ይልቅ በዱላ ላይ የሚተላለፉትን የሰነዶች ውይይይቶች ለመለዋወጥ ይጠቀሙበታል።

ጥሩ የአስተዳደግ ዘዴ

የዲ ፒ ፒ ኤን ዲቁኤ ፣ ድርጅቶች ቁልፍ የሆነ የትውልድ ትውልድን፣ የዕቃ ማከማቻን፣ የተሽከርካሪዎችን፣ የጀርባዎችን እና የውድመትን ሂደት የሚሸፍኑ ቁልፍ የአስተዳደራዊ ፖሊሲ እንዲኖራቸው ይጠብቃል፡፡

  • ቁልፍ ማጠራቀሚያው ክፍል: ኮምፒዩተር ቁልፍ በሀርድዌር የደህንነት ሞዴል (HSM) ወይም በደመና ቁልፍ አስተዳዳሪ አገልግሎት (AWS KMS, Azure Key Vault, Google Cloud KMS) አካላዊ ገልብጦ ከሠዓሊው ዳታ. ከሕቡዕ ድረ ገጽ ወይም ከሲፌርቴክ ጋር አንድ ዲስኦርደር ውስጥ ቁልፍ ቁልፍ ፈጽሞ አትዝውር
  • Key ዙረት:] ቢያንስ በየዓመቱ ወይም በጥርጣሬ ደረጃ ቁልፍ ማሻሻያ ሲደረግ ቁልፍውን ማሠራጫዎች ይጎርፋሉ።
  • Leight access:] የችግሩን ቁልፍ ወደ ጥቂት ቁጥር ሥልጣን ያላቸው አስተዳዳሪዎች ማገድን ይከለክላሉ። በበላይነት የመገናኛ ዘዴዎችን መጠቀም እና በብዙ ቁጥር ማረጋገጫ ወደ አመራር እቃዎች ሥራ.
  • Backup እና የአደጋ ማገገም: የቺምፓንዚ ቁልፍ በራስህነት (ለምሳሌ በእርስ በHSM ወይም በስህተት በቀዳሚ ማስቀመጥ) ድጋፍ መስጠት ነው። ቁልፍ ነው ስክሪፕተሮችን ያለማጣራት ለዘለቄታው ይባስናል። ቁልፍ ድጋፍ መስጠትም ልክ እንደ ሕያው ቁልፍ መቀመጥ ያስፈልጋል
  • Key deposition: ሲነዱ፣ የይዛኝ አገናኝነት ህዳጎችን ለማፍረስ በጽኑ ቁልፍ ቁልፍ ቁልፍ መመሪያዎችን ይከተላሉ.

ለአንዳንድ አጠቃቀም መግለጫ

ተንቀሳቃሽ መሣሪያዎችና የርቀት ሥራ

በአየርላንድ ውስጥ በጣም ርቆና ዲጂድ ሥራ ሲሠራ ሞባይል መሣሪያ ኮፒፒንግ በጣም ወሳኝ ነው፡፡ እያንዳንዱ ብልኅ ስልክ እና ጽላት ለሥራ ዓላማ መጠቀም የሚችል የፈቃድ ማጣሪያ መሣሪያ ሊኖረው ይገባል። ለኢኦ ኤስ ይህ ሁኔታ በፍቺው በሽርሽር ኮድ ይገለጣል። ለአንድሩት በፈቃድ ይለያያል ዘመናዊ ትርጉሞች ግን ኮምፒዩተርን ያስፈልጋሉ። የሞባይል መሣሪያ ማሠራት (MDM) የሽሙጥ ፖሊሲዎችንና የፈለሰፉ መሣሪያዎችን አስከባሪነት ለማስፈጸም ነው የጠፋው. DPC የግል መረጃን የያዘ ሞባይል መሣሪያን አለማድረግ ነው የተሳለምን ድርጅትን አሰልጥኗል። በተለይ በጤና መስክ ላይ በጤናው መስክ ላይ ነው፡፡

ቀለም፦

በኢንትሮባንድ -አ-አ-ሶቪየት (IaaS) ወይም Platage-a-Service (PaaS) provvedies, አይሪሽ ድርጅቶች የጋራ ኃላፊነት የሚሰጣቸውን ሞዴል መረዳት አለባቸው። ሠጪው የይግባኝን የዕቃ ማከማቻውን ሞዴል ይገልጸዋል፤ ደንበኞች ግን የይግባኝ መረጃውን በማሰባሰብ ላይ ናቸው። ተጠቃሚዎቹ የሚሰጡትን መረጃ ወደ ደመናው ከማድረጋቸው በፊት የሽያጭ ኮምፒንግ ተጠቃሚዎች ይጠቀሙ። ለሶፍትዌር - a-A-Service (ሳኤስ) እንደ ሸሻሹፌር ወይም ቢሮ 365፣ ግለጹን የሚጠቀምበት ተጠቃሚው የቺምፒተር ተጠቃሚውን በዕረፍትና በምሽግ ውስጥ እንዲሠራበት እና ተጠቃሚዎች የሚቆጣጠሩ የቺምፒታዲያት ቁልፍ (CMK) ተጠቃሚዎች ናቸው።

የአትክልትና የአርኪኦሎጂ መረጃ

የድመት ቅንብር እንደ ማምረቻ ሥርዓት ያለ በቀላሉ ሊጎዳ የሚችል መረጃ ነው፡፡ በምሽግምም ሆነ በመዝናኛ (በአድጋሚ መገናኛ ብዙኃን) ላይ ሊሰፋ ይገባል። የቴፕ ማተሚያዎች የኬሚካል ማቀናጃ መጠቀም (ለምሳሌ LTO-8ን በማቀናጀት) ነው። የደመናው ክፍል በፊልም ላይ በተለጠፈ ቁልፍ መጠቀም ይኖርበታል። በየጊዜው የፈተናው የተገለበጡ የፕሮግራም ሂደቶችን በቻፕሉቶ ማንቀሳቀስ እንዲቻል በቋሚነት መከለስ ይኖርበታል።

የፊደል ቅርጽ ምርጫ

በቀዳሚ ተጠቃሚዎች በሕግ ፈቃድ የዲስፕረሽን ቁልፍ ማግኘት ወይም በሕግ በተገቢ ቦዮች የተገለበጡ መረጃዎችን ማግኘት ይችላሉ. የፕላኔት መረጃን የሚቆጣጠሩ ሁሉንም የይለፍ ተጠቃሚዎች ጠንካራ የመገናኛ ዘዴዎች መጠቀም። በበኩላቸው ሊጠቀሙበት ይችላሉ, በተለያዩ ምክንያቶች አጣራ እና የሰዓት ማሳያዎች። ለነዋሪው የቃውማ የይለፍ ሰሌዳዎች ማማ ላይ: በተደጋጋሚ ያልሰመረ የዲስትሪ ሙከራ፣ ያልተለመደ ቁልፍ የፈለሱ ጥያቄ ወይም ከቦታው ሊገኙ ያልቻሉ። DPC በድርጅቱ ውስጥ ያሉ ድርጅቶች የዕቃ መገልገያነት ዘዴዎችን የሚመዘግቡበት መንገድ እና ጊዜውን እና ለምርጫ ፈቃድ ያላቸው መረጃዎች የሚመዘግቡበትን ጊዜ ይጠብቃል።

በአጋጣሚ የተገኘ ምላሽና መግለጫ

በሚገባ የተደገፈ የካሜራ ስልት የአደጋ ምላሽን በእጅጉ ሊያቀልል ይችላል። የተገለበጠ መሣሪያ ወይም የዳታ ስምምነቶች ከተሰረቀ ድርጅቶች የዲ ፒ ኤክስ ወይም የተጎዱ ግለሰቦችን እንዲያሳውቁ የቺምፒዩተር ጠንካራነት ከነበረና ቁልፍው አልተጣፈጠም። ይህን የማሳመኛ ሐሳብ በተፈጠረው እቅድ ላይ አስፍሩ። ነገር ግን ጥቃቱ የሚሰነዝረው ሰው ቁልፍውን የአስተዳዳደሪያ ሥርዓት ማግኘት ከቻለ ግን ጥፋቱን ሙሉ በሙሉ እንደ መገለጫ ክስተት አድርገው ሊመለከቱት አይገባም። የፍተለባውን የምርመራውን ሂደትና በሽፋን አጠቃቀም ረገድ ቁልፍ የሆነ የጥቃት ሁኔታ ውስጥ እንዲመለስ ማድረግ ያስፈልጋል።

የፖሊሲና የሠራተኞች ሥልጠና

ከላይ ያሉትን ነገሮች በሙሉ የሚዳስስ ሰፊ የካሜራ ፖሊሲ አቋቁሙ፤ ምን መረጃ መገልበጥ አለበት? ምን አሻራዎች፣ ቁልፍ የሆነ የአስተዳደራዊ አሠራር፣ የደመና ኮምፒዩተሮችን አጠቃቀም እና የአደጋውን ሁኔታ አጠቃቀም ተቀባይነት ያለው ይህ ፖሊሲ በከፍተኛ አስተዳዳሪነት ተቀባይነት ማግኘትና በየዓመቱ ሊታሰበበት ይገባል። የግል መረጃን የሚከታተሉ ሠራተኞች በሙሉ ስለ ቺፕፕፕሲ መሠረታዊ ጉዳዮች ሥልጠና ማግኘት አለባቸው፤ እንዴት ቺፕፕረፕሌሽን vs. ሳይሰሌፕረስ የተጻፉ የይለፍ መገናኛ ዘዴዎችን ማወቅ ይቻላል፥ የተገለበጡ የኢሜይል ወይም የፋይል ክፍፍል መሣሪያዎችን መጠቀም እንዲሁም ሊከሰቱ የሚችሉትን የዲ ፒ ኤክስፕስ ኮድ ለባለሙዳሲፕስ መረጃ ማካሄጃሊዎች ሊሰጥ የሚገባውን መረጃ በተመለከተ ብዙውን ጊዜ የድርጅቱን የደኅንነት እርምጃዎች በተመለከተ ሥልጠና ማግኘት ያስፈልጋል።

የምርመራና የአቋም ደረጃዎችን ማረጋገጥ

በፕሮፌሰሩ ላይ በፕሮፌሰርነት የሚከናወኑትን ነገሮች በቋሚነት ማረጋገጥ በጣም አስፈላጊ ነው፡፡ የምርመራው ሂደቶች የግል መረጃዎችን የያዙት ሁሉም ሥርዓቶች እንደየአደጋዎቹ ማጣቀም እንደቻሉ ማረጋገጥ አለባቸው፤ አልፖላርሶች የተሟሉ መሆናቸውን፣ ቁልፍ የሽርሽር ፕሮግራሞችን መከታተል እና የአደጋውን የይለፍ መዝገብ በአንቀጽ 5(2) ላይ የይለፍ ሪፖርቶችን ማከማቸት ያስፈልጋል። ዲ ሲ ዲ ፒ ኤን ኤ በምርመራው ወቅት ይህን ማስረጃ መጠየቅ ይችላሉ። በምርመራው ወቅት በኮምፒውተር ላይ ሊጠይቅ ይችላል። ለምርመራው ያልተፈረመ መረጃ ድምር ለነበሩ የዝግቦች ፣ ደካማ የሲፈር ስዊዶች ወይም ለቴ ኤል ኤስ የዜማዎች መሟያያነት አሟሉ።

ወደር የሌለው የአየርላንድ ድርጅቶች አቅጣጫ

ምንም እንኳን ኮምፒዩተሮች አሁን ያለውን ኮምፒዩተር ስጋት ላይ አይደሉም ናቹራል አየርላንድ፣ ድርጅቶች ለቺፕራፒግራፊ አግላይኬሽን ዕቅድ እንዲጀምሩ ይመክራሉ። የኒ ኤስት የሽፋን ማቀናጃ ሂደት ከኩዋንትሙ በኋላ እና የቺምፕፕሲው ሰንጠረዦችን አዳዲስ አልፖላሮችን ማግኘት መቻል መቻልን ይመርጣሉ። በተመሳሳይም ሆሞሞርፊክ ኮምፒዩተሮች እና በብዙ ፓርቲዎች ላይ የተመዘገበ ውህደት በቀዳሚነት ለግለሰቦች ጥበቃ ዳታ አነሊክስ አዋህሊቶች እየጎበኙ ነው።

ጥሩ ጥሩ ነገሮች

የአየርላንድ ድርጅቶች ዝርዝር መመሪያዎችን ለማግኘት የሚከተሉትን ማስረጃ የሚያቀርቡ ምንጮች ማማከር ይችላሉ: -

መደምደሚያ

በአየርላንድ የተሻሉ የውሳኔ መግለጫ አጠቃቀም፣ ጠንካራ የቴክኖሎጂ ቁጥጥር እና በቀጣይነት መደራጀት የሚጠይቀው በጣም የተራቀቀ የውሳኔ መረጃ ነው፡፡