Table of Contents
የዩናይትድ ስቴትስን ቃለ ምልልስ መረዳት
የዩናይትድ ስቴትስ የግብረ ሰዶም ቃለ መጠይቅ ወደ ዩናይትድ ስቴትስ ዜጋነት በሚወስደው መንገድ ላይ ከሚወሰዱት በጣም አስፈላጊ እርምጃዎች አንዱ ነው፡፡
ቃለ ምልልስው ከ15 እስከ 30 ደቂቃ ባለው ጊዜ ውስጥ ለበርካታ ዓላማዎች ያገለግላል፡፡
መኮንኑ ስለ አስተዳደግህ፣ ስለ መኖሪያነትህ ታሪክ፣ ስለ ሥራህ፣ ስለመጓጓዝህ እና ስለ ሥነ ምግባርህ ጥያቄ ይጠይቃል፡፡ በተጨማሪም አንድ ዓረፍተ ነገር ጮክ ብለህ እንድታነብና የሲቪል ምርመራው ከ100ዎቹ ዝርዝር ውስጥ እስከ 10 የሚደርሱ ጥያቄዎችን የያዘ ሲሆን ቢያንስ 6 ጥያቄዎችን በትክክል መመለስ አለብህ፡፡
ሕጋዊ መብቶችና መኖሪያዎች ለሌሉ እንግሊዝኛ ተናጋሪዎች
ዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ በኢንዶኔዥያና በብሔራዊ ስሜት ሕግ መሠረት በቋንቋ ለመቀመጥ ብቁ ከሆንክ አንድ ሰው ወደ እንግሊዝኛ ቋንቋ ቋንቋ የሚተረጉምበትን መንገድ ወይም በአንዳንድ ሁኔታዎች ውስጥ የእንግሊዝን የይለፍ ትእዛዝ እንዲያስቀር መጠየቅ ትችላለህ፡፡
የትርጉም ሥራ አዘጋጅ የምታመጣበት ጊዜ
በጥቅሉ፣ ለብሔራዊ ስሜት አመልካቾች የእንግሊዝን ችሎታ ማሳየት አለባቸው። ነገር ግን 50 ዓመት ወይም ከዚያ በላይ ዕድሜ ካለህና በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ ከኖርክ ቢያንስ ለ20 ዓመታት ያህል ሕጋዊ የመኖሪያ መኖሪያ ሆኖ ከቆየህ ወይም ደግሞ 55 ወይም ከዚያ በላይ ከነበረህና በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ ቢያንስ 15 ዓመት ከኖረህ ቢያንስ በቋንቋህ የሲቪል ምርመራ ማድረግ ትችላለህ። በነዚህ ሁኔታዎች ውስጥ መገኘቱ ሊጠቅምህ ይችላል። ለወጣት አመልካቾች ግን ለዕድሜው የተለየ አቋማቸው ብቁ ለሆኑት አመልካቾች ሊፈቀድላቸው ይችላል ፣ ተርጓሚው ደግሞ አቅሙ ውስን ከሆነ ወይም ሌላ ብቃቱን የሚያሟሉበት ሁኔታ ሊፈቀድለት ይችላል። ሁልጊዜም ]] ከሽፋን ህትመት በኋላ በተርጓሚዎች ላይ የሚሰጠውን አዲስ የዩ ኤስ አይ ፖሊሲ [በአርነት ስርጭነት: FLT:1]] ከመፈጸማችሁ በፊት ቃለ ምልልስ ለእናንተትዎት ጋር በማንሳትዎትዎቸዋችያ ላይ ችሎታል ።
የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ማድረግ
ይህም በሕግ በተፈቀደ አንድ የሕክምና ባለሙያ የተጠናቀቀውንና ለአካል ጉዳተኝነት ምክንያት የሚሆን ሕክምና የሚሰጥበትን ፎርም N-648 መጠየቅን ይጠይቃል ።
ማብራሪያ የመስጠት መብት
ምንም እንኳን እንግሊዝኛ የአንተ የመጀመሪያ ቋንቋ ባይሆንም የዩናይትድ ስቴትስ የኮሚሽኑ መኮንን እንዲደግም፣ ለውጡን ወይም የማታስረዳውን ጥያቄ እንዲያብራራለት የመጠየቅ መብት አለህ፡፡ ቃለ ምልልስ የቃላትህን ሐሳብ አይፈታተንም፤ መሠረታዊ ሐሳብህን የመግለጽ ችሎታህ ፈተና ነው። ባለ ሥልጣናት ከተለያየ ቋንቋ አመራማሪዎች ጋር እንዲሠሩ ይሠለጥናሉ። እየታገልክ ከሆነ ግን “አይገባኝም ። እባካችሁ በሌላ መንገድ ልታብራሩ ትችላላችሁ? ” በማለት በትሕትና መናገር ትችላለህ። ይህም እርስ በርስ እንደሚደጋገፉ ያሳያል።
የቅድመ ህትመት ዕይታ
ውይይቱ በተፈጸመበት ቀን የተሟላ ዝግጅት ማድረግ በጣም ውጥረትን ሊቀንስ ይችላል። ውይይቱ የሚፈጸምባቸው ሰዎች ግን በቋንቋው ፣ በሰነዶች ድርጅት እና በዕቃው እውቀታቸው ላይ ማተኮር አለባቸው። ቃለ መጠይቅ ለማድረግ ፕሮግራምህን ቢያንስ ሁለት ወይም ሦስት ወር ቀድመህ መጀመር ይኖርበታል፡፡
በየዕለቱ በእንግሊዝኛ የመተማመን መንፈስ ማዳበር
በተቋሙ ላይ፣ የግማሽ ውጥረት ልምምድ ከክራን ይልቅ ይበልጥ ውጤታማ ነው። በየቀኑ ከ20 እስከ 30 ደቂቃ ለእንግሊዝኛ ቋንቋ መናገርና ማዳመጥ። የአሜሪካ የዜና ስርጭት እንግሊዝኛ ] እና ቀለል ባለ የዜና ታሪኮችን በፈጣን ናርዶስ ያቀርባል። አድማጭ ለእንግሊዝኛ ተማሪዎች የተዘጋጀ ፖድካስት እና የጡንቻ መታሰቢያ ለመሥራት የሚደረጉ ሐረጎችን መደጋገም ይችላሉ። ቢቻልም ከአገሬው ተወላጅ ተናጋሪ ወይም አቀላጥፎ ከሆነ ቀለል ባለ አነባበራችሁንና የሰዋስዋስው አቀራረብህን ማስተካከል የሚችል አቀራረብ ካለው ሰው ጋር ተለማመዱ፡፡
በቃለ መጠይቅው ላይ በሚከተሉት ተግባራዊ ቃላት ላይ ትኩረት አድርጉ: - አድራሻህ ፣ የሥራ ታሪክህ ፣ የትዳርህ ሁኔታ ፣ የጉዞ ቀን እና እንደ “ኮንፈረንስ” እና“የመንግሥት ለውጥ” እና “ለውጥ” የሚሉትን መሠረታዊ የሲቪል ቃላት በመሳሰሉት::::::
የጋራ ቃለ ምልልስ የሚነሱ ጥያቄዎችን ማስታወስ
እያንዳንዱ ቃለ ምልልስ በዓይነቱ ልዩ ቢሆንም ብዙ ጥያቄዎች ሊፈጸሙ የሚችሉበትን መንገድ ይከተላሉ ።
- “ሙሉ ስምህና የልደት ቀንህ ማን ነው? ” [FLT: 1]
- “አሁን የምትኖሩት የት ነው? ” [[FLT: 1]]
- “አሁን ሥራችሁን የምትቀጥሉ ናችሁ? ከሆነ ፣ መቼና ከዚያን ጊዜ ጀምሮ? ”
- “የአገሩን አገር ለዘለቄታው መኖር ከጀመርክ ወዲህ ከዩናይትድ ስቴትስ ውጪ ተጉዘህ ታውቃለህ?”
- “የየትኛውም ድርጅት አባል ናችሁ? ” [FLT: 1]
- “በማንኛውም ወንጀል ምክንያት ታስረህ ወይም ተጠቅሰህ ታውቃለህ?”
- “ልጅን መደገፍ ወይም ለገንዘብ መደገፍ አለባችሁ? ”
ለምሳሌ ያህል ፣ የምትሠራበትን ቦታ ብትጠየቅ የኩባንያውን ስምና የሥራ ድርሻህን ግለጽ ።
የሰነዶች ማደራጀት: - የተንኮል ሥርዓት
የተደራጁ ሰነዶች በራስህ ላይ ምንም ዓይነት ምርመራ እንዳታደርግ እንቅፋት ሊሆኑብህ ይችላሉ ።
- መጀመሪያ ተቀምጦ ወደ ነበረው የጽሑፍ ማድረጊያ ተሸጋገር
- ቋሚ ነዋሪዎች ካርድ (ሐምራዊ ካርዶች)
- _የመንግሥት መለያ ወይም የአድራሻ ፈቃድ
- የማኅበራዊ ዋስትና ካርድ
- የአሁኑን ፋይል አስቀምጥ
- የጉዞ መዛግብትና የፓስፖርት ገጾች
- ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s
- የጋብቻ የምሥክር ወረቀት ፣ የፍቺ ድንጋጌ ወይም ሌሎች የቤተሰብ ሰነዶች
- ባለፉት ሦስት እስከ አምስት ዓመታት ውስጥ የተጻፉ የግብርናና የሥራ ደብዳቤዎች
የቀጠረውን ማስታወሻ በፎቶግራፉ ላይ አስፍር ፤ ይህም የምታየው የመጀመሪያ ነገር ነው ።
ለቃለ መጠይቅ ቀን የሚቀርቡ ዘዴዎች
ቃለ መጠይቅ የሚደረግበት ቦታ ራሱ በጣም አስፈሪ ሊሆን ይችላል ።
በምጠበቅበት ቦታ ጭንቀትን መቋቋም
በቀጠሮው ላይ ስትጠብቅ ፣ ውጥረትን ሊጨምር የሚችል የመጨረሻ ደቂቃ በጭንቅላት ውስጥ አትዘልቁት። ከዚህ ይልቅ ቀስ እያለች ትንፋሽህን ሳትመረምር ጥቂት ቁልፍ እውነታዎችን ብቻ ቆም ሳትል: - ስምህ ፣ አድራሻህ ፣ ሥራህ እና ቋሚ ነዋሪ የሆንክበትን ቀን እና አንድ ሰው መጥቶ ከጨረሰ በኋላ የምትጠቀምባቸውን ምልክቶች ተወያዩ። ለምሳሌ ያህል ፣ ከጠያቂው በኋላ ወደ ተርጓሚው ብትመለከት የትርጉም ሥራ እንደሚያስፈልግህ ልትስማማ ትችላለህ። በቀጥታ ወደ መኮንኑ ብትመለከት በእንግሊዝኛ መልስ ለመስጠት ትሞክራለህ፡፡
በንግግሩ ወቅት ውጤታማ የሆነ የሐሳብ ልውውጥ ማድረግ
ቃለ መጠይቅ ወደሚደረግበት ክፍል ስትገባ መኮንኑ በትሕትና “አዎ ፣ እኮ ፣ አዎ ፣ አብረህ ስለሰበሰብህኝ አመሰግናለሁ ” በማለት ሰላምታ ለዋው ።
መኮንኑ ያልገባህን ጥያቄ ከጠየቀህ በሚከተሉት ሐረጎች ላይ ተመሥርተህ ተናገር: -
- “ይቅርታ ፣ እባካችሁ ይህን ጥያቄ ደግማችሁ ማደግ ትችላላችሁ? ”
- “እኔ አልገባኝም ።
- “እባክህ ይህን በዝቅተኛ መንገድ መናገር ትችላለህ? ” [FLT: 1]
ባለሥልጣናት ለምታነጋግሯቸው ሰዎች ትኩረት ለመስጠት ይሠለጥናሉ፡፡
የትርጉም ሥራህን ውጤታማ በሆነ መንገድ መጠቀም
ከተፈቀደላችሁ አስተርጓሚው የባለ ሥልጣኑን ጥያቄ ሳይጨምር ወይም ሳይቀራረብ በታማኝነት መተርጎም ይኖርበታል። በቋንቋህ መልስ ስትሰጥ ተርጓሚው መልስህን ቃል በቃል መተርጎም ይኖርበታል። አለባለቤቱ ፈቃድ ከተርጓሚው ጋር ምንም ዓይነት ውይይት አታድርግ፡፡
በእንግሊዝኛና በሲቪክስ ፈተናዎች ሥር መዋልና
በእንግሊዝኛ የምርመራው ውጤት በሦስት ክፍሎች ተከፍሎ ይገኛል: - ንግግር ፣ ንባብና ጽሑፍ ።
የንባብ ፈተናን መወጣት
የዩናይትድ ስቴትስ የኮንትራት ምርመራን የሚደግፍ የቃላት ዝርዝር ነው፡፡ ዓረፍተ ነገር የሚጠቀመው ከዩናይትድ ስቴትስ ታሪክ፣ መንግሥት እና ጂኦግራፊያዊ ሁኔታ ጋር ግንኙነት ባላቸው ቀላል ቃላት ነው፡፡
በጽሑፍ የሠፈረውን ፈተና ተግባራዊ ማድረግ
ለጽሑፍ ፈተናው ደግሞ ልክ እንደ ተጻፈው ዓረፍተ ነገሩ ጽፈህ መጻፍ ይኖርብሃል ። USCIS ለጽሑፍ የሚያገለግል የተለየ የቃላት ዝርዝር ይቀርባል ።
የሲቪሎችን ፈተና ማለፍ
በዩ ሲ ኤስ አይ የምርመራው ዝርዝር “የአገር ከፍተኛ ሕግ ምንድን ነው?” (ሕገ መንግሥቱ) "የፕሬዚዳንት ቦርድ ምን ያደርጋል?" (ፕሬዚዳንትን ምክር ይሰጣል) እና "የካናዳን ስም የሚደግፍ አንድ ነገር ነው". 100 ጥያቄዎች አሉት፤ ከእነዚህ መካከል እስከ 10 የሚሆኑትን ይጠይቁሃል። 6 በትክክል ለማለፍ ነው። ብዙ ለፍላሚዎች መልስ ለማግኘት የሚቸገሩት ጥያቄዎቹ በወግ እንግሊዝኛ ስለሚጠቀሙ ነው፡፡
ቃለ ምልልስ ከተደረገ በኋላ ምን ይሆናል?
ቃለ ምልልስ ከተደረገ በኋላ መኮንኑ ስለ ውጤቱ ያስረዳል። ተቀባይነት ማግኘት ፣ መቀጠል ወይም መጣል የሚቻል ሦስት ውጤቶች አሉ፤ ከተፈጸማችሁ በዚያ ቀን መማል ወይም ወደፊት በሚፈጸም ሥነ ሥርዓት ላይ መምታት ልትቀበሉ ትችላላችሁ። መኮንኑ ተጨማሪ ሰነዶች ማቅረብ እንዳለባችሁ ወይም ቀላል የሆኑ ጉዳዮች መፍትሔ እንደሚያስፈልጋቸው ከተረዳው የሌሎችን ችግር ሳያቋርጡ ሊወስኑ ይችላሉ። ይህ ማለት ግን ቀላል አይደለም፤ ተጨማሪ መረጃ ማቅረብ ወይም የፈተናውን የተወሰነ ክፍል መውሰድ ብቻ ነው፡፡ መኮንኑ የይለፍ ወረቀትህን ካላወቀ የይለፍና የይለፍ አጫጭር አማራጮችህን የሚያብራራ በጽሑፍ የሰፈረ ውሳኔ ይሰጥሃል።
ከተስማማሁ በኋላ
ቃለ ምልልስ የምትደረግበት ጊዜ ተቀባይነት ካገኘ በጥቂት ሳምንታት ውስጥ ሊከናወን በሚችል ሥነ ሥርዓት ላይ የአለየውን የአለጂያንነት ቅሌት ትወስዳለህ ።
ከቀጣዮቹ ዓመታት በኋላ
በውሳኔው ከተቀጠልክ አስፈላጊውን ነገር የሚያብራራ ደብዳቤ ወይም ማስታወሻ ከዩናይትድ ስቴትስ ሲ ኤስ አይ አይ አይ አይ አይ አይ ቪ ይደርሳችሁ ይሆናል ።
ከካደ በኋላ
ውሳኔው ከተቀበለ በ30 ቀናት ውስጥ N-336 ፎርም ላይ እንዲደረግ በማድረግ ከአንድ የዩናይትድ ስቴትስ የኮሚሽነር መኮንን ጋር የመነጋገር መብት አለህ ። በሌላ በኩል ደግሞ በችግሩ ምክንያት ከተለወጠ ከችግሩ ማገገም ትችላለህ ።
ተጨማሪ ሀብትና ድጋፍ የሚሰጡ ሥርዓቶች
በአካባቢ ውስጥ የሚገኙ በርካታ ድርጅቶች የእንግሊዝኛ እና የሲቪል ይዘትን የሚሸፍኑ የዜግነት ክፍሎችን በነፃ ወይም ዝቅ አድርገው ያቀርባሉ። እነዚህም የዩናይትድ ስቴትስን የኮንትሮባንድ ተሞክሮ ከሚመዝኑ ፈቃደኛ ሠራተኞች ጋር የሚደረግ ቃለ ምልልስ ብዙውን ጊዜ ያቀርባሉ። በተጨማሪም በበርካታ ከተሞች ውስጥ የሚገኙ የሕዝብ ቤተ መጻሕፍት እንግሊዝኛን በምቾትና የማመዛዘን ችሎታ በሌለው ሁኔታ ውስጥ መለማመድ የምትችሉባቸው የውይይቱ ቡድኖች ያቀርባሉ።
የሚከተሉት ውጫዊ ነገሮች ለምታዘጋጅበት ዝግጅት ድጋፍ ሊሆኑልህ ይችላሉ: -
- USCIS እርዳታ በአካባቢህ – በነጻ ዜጋነት ፕሮግራም እና በሕግ እርዳታ በአቅራቢያህ.
- Smithsonic ብሔራዊ ሙዚየም ውስጥ የአሜሪካ ታሪክ ዜጋዜጣዊ ሪሶንስ – ኢንተርኢክቱስ ሲቪሎች ማጥኛ መጻሕፍት እና የልምምድ ምርመራዎች
- ዩSA ዜጋነትን – ነፃ፣ ራሱን በራሱ የቻለ የድረ ገጽ ኮርስ እና ቪዲዮ እና የሽፋን ኮርሶች ለሌሎች ተናጋሪዎች የተዘጋጁ ናቸው፡፡
የችግሩን አቅጣጫ የሚመለከቱ ጉዳዮች ቀደም ሲል የታሰረበትን ጊዜ ፣ ለረጅም ጊዜ ከዩናይትድ ስቴትስ ውጪ መጓዝን ወይም በቀጣይ የመኖሪያ ቦታህ ውስጥ ያሉትን ጉዳዮች በተመለከተ ከሕግ ተቋማት ጋር መሥራትን እንደ ምሳሌ መውሰድ ካስፈለገ ከኢሚግሬሽን ጠበቃ ጋር መሥራትን ተከታተል ።
ቃለ ምልልስን በልበ ሙሉነት ስለማከናወን የሚነሱ የመጨረሻ ሐሳቦች
በዩ ኤስ አይ አይ አይ አይ ዊች ዊች ዊች ዊች ዊል ዊልሰንት ዊልሰን ዊክሊፍ ናኦዶር ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊልተር ዊክሊፍ ዊልተር ናኦዶር ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ናሊ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ናሚሊ ናሊ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊክሊፍ ዊን ዊክሊፍ ዊክ ዊክ ዊክ ዊክ ዊንትሬሪ ዊን ስቲን ስቲ
በቋሚነት ጥረት ፣ በማኅበረሰቡ ድጋፍና ስለ መብትህ ግልጽ የሆነ ግንዛቤ ካደረጋችሁ እንግሊዝኛ የመጀመሪያ ቋንቋህ ባይሆንም እንኳ በውሳኔው ውጤታማ መሆን ትችላለህ ።